HD 660 S - слушалки SENNHEISER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HD 660 S SENNHEISER

• Directiva DEEE (2012/19/UE) Simbolul tomberonului barat aplicat pe produs, baterie/acumulator și/sau ambalaj (dacă există) indică faptul că la finalul duratei de utilizare aceste produse nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile menajere obișnuite, ci în mod separat. Pentru ambalaje, vă rugăm să respectați normele legale naționale de separare a deșeurilor. Mai multe informații cu privire la modul de reciclare a acestor produse puteți obține de la administrația locală, centrele locale de colectare și reciclare a deșeu- rilor sau la partenerii dumneavoastră Sennheiser. Colectarea separată a deșeurilor electrice și electronice, a bateriilor/acumulato- rilor (dacă există) și ambalajelor, servește la stimularea procesului de reutilizare și/sau revalorificare și la evitarea efectelor negative, de exemplu cele provocate de eventualele substanțe nocive conținute. Procedând în acest mod, contribuiți în mod semnificativ la protecția mediului înconjurător și a sănătății.1 HD 660S | Български Важни инструкции за безопасност ▷ Внимателно и изцяло прочетете ръководството за експлоатация, преди да почнете да използвате продукта. ▷ Предавайте продукта на трети лица винаги заедно с тези инструкции за безопасност. ▷ Не използвайте продукта, ако той е видимо повреден. Избягвайте здравни увреждания и инциденти ▷ Пазете слуха си от високи нива на звука. Не слушайте продължително време силна музика през слушалките, за да не повредите слуха си. Слушалките Sennheiser възпроизвеждат много добър звук дори и при слаба или средна сила на звука. ▷ Продуктът създава сравнително силни постоянни магнитни полета, които могат да нарушат функцията на пейсмейкъри, имплантирани дефибрила- тори (ICD) и други импланти. Винаги дръжте компонентите на продукта, в които са разположени магнитите (слушалките и зарядната кутия), най-малко на 10 cm разстояние от пейсмейкъри, имплантирани дефибрилатори или други импланти. ▷ Дръжте частите на продукта, опаковката и принадлежностите далеч от деца и домашни любимци, за да предотвратите инциденти. Опасност от поглъщане и задушаване. ▷ Не използвайте продукта, ако средата, в която се намирате изисква специално внимание (напр. в улично движение). Предотвратяване на щети по продукта и на неизправности ▷ Поддържайте продукта винаги в сухо състояние и не го излагайте нито на екстремно ниски, нито на екстремно високи температури (сешоар, отопление, продължително излагане на слънчево облъчване и т.н.), за да предотвратите образуване на корозия и деформации. ▷ Не поставяйте за дълго време слушалките на стъклен манекен, облегалка на стол или подобни обекти, тъй като това може да разтегли лентата за глава и да намали контактното налягане на слушалките. ▷ Ползвайте само допълнителни устройства/аксесоари/резервни части, предоставени или препоръчани от фирма Sennheiser. ▷ Почиствайте продукта само с мека, суха кърпа. Използване по предназначение/отговорност Тези отворени динамични слушалки бяха разработени за домашна употреба на висококачествени аудио системи. Приема се, че продуктът не се използва по предназначение, ако го ползвате по начин, различен от описанието, дадено в прилежащата му документация. Sennheiser не носи отговорност при злоупотреба или неправилното използване на продукта, както и на допълнителните уреди/аксесоари. Преди пускане на продукта в експлоатация задъл- жително трябва да се вземат предвид специфичните за всяка държава разпоредби. BG Ръководство за експлоатация ENJAFRESPTNLITDASVFIELPLTRRUZHTWKOIDEELVLTCSSKHUROBGSLHR DE2 Български | HD 660S Обем на доставката 1 отворени динамични слушалки HD 660S 1 свързващ проводник с 6,35-mm стерео жак (свързан при доставка), небалансиран 1 свързващ проводник с 4,4-mm-стерео жак,

1 стерео жак адаптер 6,35 mm на 3,5 mm 1 ръководство за експлоатация 1 кутия за съхранение Ваши HD 660S HD 660S има всички предимства на легендарния предшественик HD 650, но продъ- лжава технологично решителните стъпки. Благодарение на съвременните възмож- ности за симулация, нашите инженери можаха да оптимизират магнитната система и формата на мембраната. Новите преобразуватели се измерват внимателно за всяка слушалка и ръчно избрани по двойки. Фонетично HD 660S задава нов критерий в своя клас. Той игриво преодолява балансирането между перфектен контрол и очарова- телна музикалност. С мощни баси, съблазнителни тембри и невероятна яснота, HD 660S отключва пълната радост от музиката. Sennheiser HD 660S ще ви развълнува.

Свързване слушалки* ▷ Изберете подходящия свързващ проводник за Вашия аудио източник, към който искате да свържете слушалката и сменете захранващия кабел, както е описано в раздел C:

• 6,35 mm стерео жак, небалансиран (може да се свърже също към 3,5 mm букса на стерео жак през доставения адаптер)

• 4,4 mm стерео жак, балансиран

• XLR-4, балансиран (Sennheiser CH 650 S, допълнителен аксесоар) ▷ Свържете слушалките към Вашия аудио източник.

Поставете слушалките и използвайте* ▷ Поставете Вашите слушалки и издърпайте наушниците надолу, така че те да са удобни за ушите. Спазвайте маркировките „R“ дясно и „L“ ляво на извивките на наушниците за правилно ориентиране. ▷ За оптимално качество на звука капсулите не трябва да се покриват.

Смяна свързващ проводник* ▷ Обърнете внимание на разпределението „R“ дясно и „L“ ляво на свързващия щепсел със съответния наушник. Надписът на щепсела трябва да сочи навън. ▷ Поставете щепсела, докато щракне ясно.

• Изображения ще намерите на прегънатата страна.3 HD 660S | Български

Смяна на възглавнички за уши* От съображения за хигиена, от време на време трябва да сменяте възглавничките за уши. Резервни части ще получите при вашия Sennheiser партньор. Партньор за Вашата страна ще намерите на www.sennheiser.com. ▷ Хванете отдолу възглавничките за уши и ги издърпайте. ▷ Поставете новите възглавнички за уши върху наушниците и ги притиснете

Възглавничката за глава може да бъде сменена като ремонтна услуга. За целта се обърнете към Вашия Sennheiser партньор.

Почистване на слушалките и съхраняване* ▷ Почиствайте продукта само със суха и мека кърпа. ▷ Съхранявайте продукта на чисто, безпрашно място, напр. в кутията за съхранение. Технически данни Принцип на преобразуване динамичен, отворен Честота на предаване 9 до 41.500 Hz (-10 dB) Честотна характеристика сила на звука изравнено дифузно поле Свързване към ухото обхващащ ухото (circumaural) Сила на притискане ок. 6,0 N ± 1,0 N Номинален импеданс 150 Ω Ниво на звуково налягане при 1 kHz 104 dB при 1 V rms Номинална продължителност входяща

макс. 500 mW според EN 60-268-7 Клирфактор ≤ 0,04 % (1 kHz, 100 dB) Кабел безкислороден меден кабел (OFC), 3 m Свързващ щепсел (Разположение на изводи виж вътрешната страна на опаковката) стерео жак, позлатен: 6,35 mm, небалансиран, 3-пинов 4,4 mm, балансиран, 5-пинов Тегло ок. 260 g (без кабел) Максимална стойност на статично магнитно поле на повърхността 2,5 mT Работна температура –10 °C до +55 °C ENJAFRESPTNLITDASVFIELPLTRRUZHTWKOIDEELVLTCSSKHUROBGSLHR DE4 Български | HD 660S Декларация на производителя

За този продукт Sennheiser electronic GmbH & Co. KG дава 24-месечна гаранция. Актуалните гаранционни условия можете да намерите в Интернет на адрес www.sennheiser.com, или да поискате от търговец на Sennheiser. В съответствие със следните изисквания Декларация за съответствие на ЕС

• Директива RoHS (2011/65/EС) Пълният текст на Декларацията за съответствие на ЕС е на разположение на следния Интернет адрес www.sennheiser.com/download. Указания за изхвърляне