DS 10DAL - бормашина HITACHI - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Hitachi
Модел	DS 10DAL
Тип на продукта	Акумулаторна бормашина-винтоверт
Напрежение на батерията	10,8 V
Скорост на празен ход (ниска / висока)	0 - 350 / 0 - 1300 min⁻¹
Капацитет за пробиване на дърво	29 mm
Капацитет за пробиване на стомана	10 mm
Капацитет за пробиване на алуминий	12 mm
Момент на затягане	22 нива + пробиване
Тип на патронника	Безключов
Тегло (с батерия BCL1015S / BCL1015)	1,0 kg
Тегло (с батерия BCL1030)	1,2 kg
Съвместима батерия	Li-Ion 10,8 V, модели BCL1015S (1,3 Ah), BCL1015 (1,5 Ah), BCL1030 (3,0 Ah)
Зарядно устройство	UC10SL2
Време за зареждане (BCL1015S)	Около 25 минути
Време за зареждане (BCL1015)	Около 30 минути
Време за зареждане (BCL1030)	Около 60 минути
Вградено осветление	LED
Посока на въртене	Реверсивна (по часовниковата стрелка / обратно на часовниковата стрелка)
Безопасност	Защита срещу претоварване, прегряване и дълбоко разреждане
Ниво на звуково налягане	68 dB(A) (неопределеност K = 3 dB(A))
Ниво на звукова мощност	79 dB(A) (неопределеност K = 3 dB(A))
Вибрационна емисия (затягане)	4,5 m/s² (неопределеност K = 1,5 m/s²)
Гаранция	Съгласно националните разпоредби
Поддръжка	Почиствайте с чиста суха кърпа или леко навлажнена със сапунена вода; не използвайте разтворители
Съхранение	Температура под 40°C, да се пази извън обсега на деца

Често задавани въпроси - DS 10DAL HITACHI

Как да заредите батерията на бормашината Hitachi DS 10DAL?

Свържете зарядното устройство UC10SL2 към електрически контакт. Поставете батерията в зарядното. Червената индикационна лампа мига по време на зареждане и остава непрекъснато светена, когато зареждането приключи. Времето за зареждане варира според модела на батерията: около 25 мин за BCL1015S, 30 мин за BCL1015, 60 мин за BCL1030.

Как да настроите момента на затягане?

Завъртете селектора за освобождаване, разположен зад патронника. Цифрите от 1 до 22 съответстват на нарастващи моменти. Позицията за пробиване (символ на свредло) деактивира освобождаването за максимален момент.

Как да смените скоростта на въртене?

Използвайте бутона за превключване на горната част на инструмента. Горна позиция за 0-1300 min⁻¹, долна позиция за 0-350 min⁻¹. Уверете се, че превключвателят е изключен, преди да смените скоростта.

Как да обърнете посоката на въртене?

Бутонът за обръщане се намира над спусъка. Натиснете го наляво за въртене по часовниковата стрелка (завиване) и надясно за въртене обратно на часовниковата стрелка (развиване).

Как да използвате LED осветлението?

LED лампата се включва автоматично, когато натиснете спусъка. Изключва се автоматично след около 15 минути, за да спести батерията. Не гледайте директно светлината.

Какви предпазни мерки за безопасност трябва да се спазват?

Винаги носете защитни очила. Дръжте деца и необучени лица на разстояние. Не пробивайте в зони, където могат да бъдат скрити електрически кабели или тръби. Използвайте подходящи лични предпазни средства.

Как да поддържате бормашината?

Почиствайте външната част с мека и суха кърпа или леко навлажнена със сапунена вода. Не използвайте разтворители. Редовно проверявайте затягането на винтовете. След продължителна употреба оставете инструмента да изстине преди съхранение.

Какво да направите, ако батерията не се зарежда?

Проверете дали батерията не е твърде гореща (ако индикационната лампа мига през интервали от 1 секунда включено/0,5 секунда изключено, това е предупреждение за прегряване). Оставете я да изстине. Ако зарядното мига бързо (0,1 s), може да има аномалия в батерията или зарядното; свържете се с оторизиран сервиз.

Какъв е максималният капацитет за пробиване?

За дърво до 29 mm диаметър (дебелина 18 mm). За стомана (дебелина 1,6 mm): 10 mm. За алуминий: 12 mm. Използвайте свредла, подходящи за материала.

Как да съхранявате литиево-йонната батерия?

Заредете напълно батерията преди съхранение, ако няма да се използва повече от 3 месеца. Съхранявайте я на сухо място при температура под 40°C. Не я оставяйте изложена на стружки или метални прах, за да избегнете късо съединение.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DS 10DAL HITACHI

H	Смяна на скорocтta на рotingа - Виска скорocт
L	Смяна на скорocтta на рotinga - Нска скорocт
R	Рotingая по часовниka
L	Рotingая образно на часовниka

CTAHAPTHN AHCECOAPN

B DOnbJIHeHHe KbM OCHOBHnKOMPJIeKT (1) ca npdeOCTaBeHn n aKceCoapnte n pnpCTaBKnTe, n36poEHn Ha cTp. 147.

Ctahapthnte npctabkn n akcecoapn ca npedMeT ha npomHa 63 npedynpexdHne.

ПРИLOжЕня

3aBnBaHe n pa3BnBaHe Ha BnHTObe 3a MeTaJI, DbPBO, camohape3Hn BNHTObe H np.
O Ipo6BaHe Ha pa3JnHn BnOBe MeTaJIi
O Ipo6nBaHe Ha pa3nHn BINOBe DbPBO

CNEUΦNHAUH

Modèle DS10DAL
Сокорст на праzenхов (НИСHA / ВИСОКA)			0-350/0-1300 MIn-1
КалачтET	П robиванe	Дърво (Дебелина 18 MM) 29	MM
		Метал (Дебелина 1,6 MM)	Стоманa: 10 MM Алумини: 12 MM
	Шофиранe	Машинен виnt 6 MM
		Виnt за дърво	5,8 MM (Диаметьр) × 45 MM (Дьлжина) (Изисва вODEц, OTВор)
Актулаторна бастения			BCL1015S: Li-ion 10,8 V (1,3 Ah 3 кеши) BCL1015: Li-ion 10,8 V (1,5 Ah 3 кеши) BCL1030: Li-ion 10,8 V (3,0 Ah 6 кеши)
Терno			1,0 кг (BCL1015S ил BCL1015) 1,2 кг (BCL1030)

Modél UC10SL2
Нар每一天нице рni заразидае	10,8 V
Терл 0,35 кг

3ABEJIEXHHA

Iopadn HnpeKbCHaTTo pa3BNTne Ha HayHOpa3BoHata nporpama Ha XHTAUY, daJeHITe Tyk CneuΦkaun ca npedMeT Ha npomraHa 6ez npedBapuTeJHo yBeDMJIeHHe.

3APEKDAHE

Ipeyn da n3no3BaTe eJeKtpnuecknT INHCTpyMeHT, 3apeTe 6aTeepnTa KaHTo CneBa.

1. CbpbHete 3axpaHbaun Ha6eHa 3apnHOTo KbM HOHTaHTa.

Korato Cbbpjhe TcEJa Ha 3apAnHTo yCTpOcTBO KbMKoHTaKaTa, INHnKaTOpHaTaJaAMnAaMmAaMeMnRaBqepBeHO (Ha HHTepBaJIOn OT 1 cekyHda).
2. NocTaBeTe 6aTePnraTBA3apHNOyCTPOINCTBO. BkapaTe 6aTePnraTaNbTHoB3apHNOyCTPOINCTBO, DOKaTO He BNe3e B KOHTaKT CDbHOTHa 3apHNOyCTPOINCTBO, NOKa3aHOHaΦnr.2.
3. 3apeKdane

Korato BkapBaTe 6aTeepnB 3apdHOTO yCTPOcTBO, nIIOthata lamna ue CBeThe HENpeKbCHaTO B cepBEHO. Korato 6aTeepnTa 6bJe 3apeDeHa HApBlnHO, nIIOthata lamna ue MInra B cepBEHO (Ha INTEpBaNt O1 cEHyHda). (BnKTe Ta6nua 1)

(1)Инданкацьпа на плотна lamma

HnKaunHe Ha nIIOHTaJaMNa 6bDat Te3n KaTO nOKa3aHnTe B Ta6nua 1, CnopeC bCToHNeto Ha 3apAnHOTo yCTpOncTBO nn aKymaTOpHaTa 6aTepeN.

Ta6nua 1

Актулаторны бастени	Темпера typи, по Конт бастения може за съдев зAPEDEнa
BCL1015S, BCL1015, BCL1030	0°C - 50°C

(3) OTHOCHO BpeMeTO 3a Ipe3apeKdaHe B 3aBnCmOcT OT KOM6nHaunTa OT 3aprHOTo yctpoiCTBO N 6aTePnHTe, BpeMeTo Ha 3apeHdaHe Ue CTaHe, KaKTo e POKa3aHo Ha Ta6nua 3.

Ta6nua 3 BpeMe 3a 3apeJdahe (npn 20^ircC)

Дeйстве	Фитура	Сtrпаниca
Отстенье и постенье на батерия	1	148
Зарождanie	2	148
Затаяне и въртыц мочent	3	148
Избор на поツиця за побNVыанe	4	148
Промяна на скоростта на рotingу	5	148
Сигнади на LED Иndикатopa	6	148
Простав再说е на патонниka	7	149
Смая на посоката на рotingу	8	149
Работа на превлухватора	9	149
Отстенье и мONTж на КУКаТа	10	149
Избор на постовки и aksecoари	-	150

IODAPbXKA INHcNEKU