COG 1 - Барбекю TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ COG 1 TEAM

1. Témoin lumineux de fonctionnement (de la plaque inférieure)
2. Poignée
3. Thermostat (de la plaque inférieure)
4. Bouton de déverrouillage de la plaque
5. Plaques grill amovibles
6. Témoin lumineux de fonctionnement (de la plaque supérieure)
7. Thermostat (de la plaque supérieure)
8. Crochet de support pour la plaque supérieure

NL

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Voiture appareil n'est pas prevu pour etre utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorelles ou mentalles sont reduites, ou des personnes denuees d'experience ou de connaissance, sauf si elles ont pu beneficier, par l'interneniaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'il ne jouent pas avec l'appareil.

Avant d'utiliser l'appareil, vérifie que la tension du réseau correspond bien à celle de l'appareil.

Ne laissez jamais vous appeareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.

Vérifiez régulierement l'etat de votre apparéil et s'il est endommagé de chaque façon que ce soit, ne l'utilise pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent". Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être obligatoirement remplace par un service qualifié compétent".

N'utilisez l'appareil que pour des usages domestiques et de la maniere indiquee dans la notice.

Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaiselle.

Nutilisez pas I'appareil pres de sources de chaleur.

Debranchez l'appareil avant de le nettoyer.

Veillez a ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.

Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Evitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.

Posez cet appeareil sur une table ou un support suffisamment stable pour eviter sa chute.

Veuillez laisser refroidir votre apparéil avant nettoyage et avantrangement.

Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l'appareil.

La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne. Ne pas toucher ces surfaces chaudes.

Veillez à ce que l'appareil n'entre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les ridesaux, les tissus... lorsqu'il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer.

Veillez à ne pas griffer le revêtement spécial des plaques de cuisson car il perdrait alors son caractère antiadhésif. Utilisez une spatule en bois classique ou en plastique spécialement étudié pour résister à la chaleur.

Debranchez vous appeareil lorsqu'il n'est pas enutilisation d'autant qu'il ne compete pas d'interrupteur.

Ne faites cuire que des alimentes appropriés à la cuisson et propres à la consommation.

Votre appareil ne doit jamais etre mis en fonctionnement par le biais d'une minuterie exterieure ou d'un autre systeme de commande a distance séparé.

1) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnae et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez returner l'appareil auprès de ce service.

Attention: Lors de la première utilisation il se peut que l'appareil dégage une légère fumée ou une odeur. Ceci est inoffensif et disparaître rapidement.

UTILISATION

Attention

Votre appareil dispose de deux surfaces de cuisson reglables individuellement.

Par conséquent, vous pouvez préparer une grande diversité d'aliments.

• Avant la première utilisation nous vous conseillons de nettoyer les plaques à l'aide d'un chiffon humide et de bien les sécher.
  Ouvrez le grill pour vérifier qu'il n'y a rien sur la surface de cuisson. Fermez le grill et branchez l'appareil.
  Tournez les deux thermostats jusqu'à ce que les témoins lumineux s'allument. Quand les témoins lumineux s'éteignent, cela signifie que l'appareil a atteint la température nécessaire pour préchauffer l'appareil.
• Vous pouvez augmenter ou diminuer la température à l'aide du thermostat. Le témoin s'allumera et s'éteindre pendant la cuisson en fonction de la température. Cela permet au grill de maintainir une température plus ou moins constante pendant l'utilisation.
  Le revetement antiadhésif permet de cuisiner sans ajout de graisse ou huié. Lors de la cuisson d'aliments pauvres en graisse tels que du poisson ou des legumes, vous pouvez légarement graisser les plaques. Par contre, pour cuire de la viande ou des alimentés marins, il n'est pas nécessaire d'ajouter de la graisse.

• Quand le grill a atteint la température nécessaire, ouvre-le en soulevant la partie supérieure. Mettez les plateaus collecteurs deGRAISE en dessous de la rainure d'égouttement des plaques grill. Vous pouvez maintainant utiliser l'appareil dans 3 positions possibles:

• Position 1 (voir image 1, page 4): Mettez les aliments sur la plaque inférieure et fermez l'appareil. Cette position est particulièrement appropriée pour la viande et les légumes.
  Position 2 (voir image 2, page 4): Mettez les alimentes sur la plaque inférieure et fermez l'appareil de façon à ce que les plaques ne se touchent pas mais restent parallètes l'une à l'autre. Pour cela, soulevez d'abord la partie supérieure verticalément et tirez ensuite en direction du thermostat pour que les ergots de part et d'autre de la partie supérieure entrent dans les crochets de support de part et d'autre de la partie inférieure de l'appareil. Cette position est particulièrement appropriée pour le poisson et les pizzas.

• Position 3 (voir image 3, page 4): Ouvrez l'appareil entierement afin que les deux plaques grill soient l'une à côté de l'autre. Pour cela, soulevez la partie supérieure verticallement et faites pivoter la partie supérieure vers l'extérieur afin que l'appareil soit totalement ouvert. Cette position est appropriée pour tous types d'aliments sauf les pizzas. (Vou陝s regler une tempereature differente pour les deux plaques a I'aide des thermostats supérieur et inférieur.)

Laissez les alimentes griller. Etant donne que les alimentes ont un temps de cuisson different, il est impossible de prédire le temps de cuisson exact. Contrôlez donc régulièrement les alimentés en cours de cuisson afin d'évaluier si la cuisson doit être interrompue ou continuée.
- Quand les alimentes sont cuits, retireez-les de la surface du grill et mettez-les dans un recipient adequat. N'utilise pas d'ustensiles métalliques ou pointus pour retarder les alimentes, mais faites plott usage d'une spatule en plastique ou en bois. Verifie régulierement les plateaus collecteurs de graisse pour qu'il ne débordent pas.

Si yous voulez mettre fin a la cuisson, debranchez l'appareil et laisseze-le refroidir.

CONSEILS DE NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
  Nettoyez les plaques à l'aide d'un chiffon humide, d'une éponge ou d'essuie-tout. Pour facilitier le nettoyage, il vous est possible desterolir les plaques. Pour cela, eloignez les clips de blocage des plaques (4) afin que les plaques puissant etre detachees.
  N'utilisiez pas d'objets durs ou griffants. Si les plaques sont très sales, vous pouvez utiliser un détergent doux. Rincez à l'eau chaude et sechez les plaques soignement. Le nettoyage est plus facile si vous nettoyez les plaques quand elles sont encore tièdes. Assurez-vous que les rainures soient bien nettoyées pour que lagraisse s'écoule bien lors de la prochaine utilisation.
  Nettoyez l'extérieur de I'appareil avec un chiffon doux, si nécessaire a I'aide d'un détergent doux.
  Assurez-vous que I'eau ne penetre pas dans I'appareil.
• Ne nettoyez jamais l'appareil sous I'eau courante. N'immergez jamais I'appareil dans de I'eau ou dans tout autre liquide.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

Afin de preserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que vous

appareil, tel que le signale le symbole est posé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une pouelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

Termen de garantie :

Factura/Chitanta

Client