COG 1 - Grătar TEAM - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului COG 1 TEAM în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre COG 1 TEAM
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Grătar în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. COG 1 - TEAM și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. COG 1 mărcii TEAM.
MANUAL DE UTILIZARE COG 1 TEAM
Supravegherea indeaprope este necessities para a impiedica copii sa foloseasca aparatul ca pe o jucarie.
Verificati daca tensiunea la care conectati aparatul corespunde cu tensiunea recomandata.
Nu lasati niciodata aparatul nesupravegheat in momentul folosiri.
Verificati periodic dacabul de alimentare estie intact. Nu utilizati aparatul dac se observa semne de deteriorare a produsului sau a cabului de alimentare!.
Utilizati aparatul numai in scopuri casnice si conform cu instructiunile de folosire. Folosiit-1 numai pentru gatif.
Nu scufundati aparatul sau cablul de alimentare in apa sau in alte lichide. Nu spalati aparatul in masina de spalat vase.
Nu lasati aparatul pe sau in apropierea suprafetelor incinse sau sureslor de caldura ce pot deteriorora carcasa, elementele din plastic ale carcasei sau cablul de alimentare.
Inainte de curatare deconectati aparatul de la reeta.
Nuutilizati aparaful in exterior.
Dupa folosire depositaI intr-un loc ferit de umezeala.
Nu utilizi accesori care nu sunt recomandate de producator, deoarece pot fi periculoase pentru dvs. sau pot deteriorora aparatul.
Nu deconecta aparatul tragand de firul de alimentare. Verificati inante ca firul de alimentare sa nu fie prins, rasucit Sau indoit.
Scoatei din retea aparatul atunci cnd nu il folosiiti.
Acest tip de aparat nu este profesionai si de aceea nu poate fi folosit in mod continuu (fara pauze).
Este indicat ca aparatul sa fie curataf inainte de a-1 folosi la preparareal alimentelor.
Nu atingeti aparatul in timpul functionari. Pericol de ardere.
Temperatura poate fi ridicata, chiar s pe suprafele uor accesible, atunci cnd este in uz.
Fiji siguri ca atunci cand il folosi ni nu intra in contact cu materiale inflamabile (haine, perdele). Pericol de ardere.
Nu folositi decat spatule din lemn Sau plastic termo-rezistant pentru a goli sau curata formele. Pericol de deteriorare (zgariere).
Deconecta aparatul de la retea atunci cnd nu il folosiiti.
Folosi aparatul numai pentru alimentele pretabile acestua.
1) Electrician calificat: departamentul de vanzari al producatorului sau importatorului sau orice persona care este calificata, competenta si aprobata de acestia sa execute astfel de reparati in scopul de a evita orice fel de pericol. In orice caz trebuie sa returnati aparatul acestui electrician.
Atentie: Ceva fum sau mirosuri pot sa aparà la prima folosire a aparatului. Aceasta nu reprezinta nici un pericol si vor dispare foarte repede.
FOLOSIRE
Nota
Aparatul dvs. este echipat cu doua suprafete grill separate care pot fi ajustate. Acest lucru va permite sa pregatiti o varietate mare de feluri de mancare.
Inainte de prima folosire, va sfatuim sa curatati placile grill cu o carpa moale si sa le uscati cu grija.
- Deschideti aparatul pentru a va asigura ca nu este nimic pe suprafata de grill. Inchideti aparatul si connectati la priza.
Rasuciti ambele butoane termostat pana cand luminile de averizare sunt aprinse. Atunci cand luminile de averizare se sting, inseamna ca suprafetele grill au fost sufficient preancazite.
Daca doriti sa ridicati sa sa coborati temperatura, folositi termostatul. Luminile de averizare se vor aprinde si stinge in functie de cicul de incalzire. Aceasta va permite grill-ului sa aibe o temperatura constanta atat timp cat aparatul este in functiune.
Suprafata antiaderenta va permite sa nu folositi grasime sau uei pentru pregatirea majoritatii alimentelor. Pentru alimentele cu continut scazut de grasime cum sunt pestele sau legumele puteti unge placile grill cu grasime, dar daca acestea sunt marinale, nu este necessar.
-
Atunci cand grill-ul atinge temperatura dorita, beschideti ridicand plac supraioara. Plasati tava de grasime sub canalul de scurgere de sub placile grill. Puteti acum folosi aparatul in 3 positii diferite:
-
Pozilia 1 (Vezi figura 1, paging 4): Puneti alimentele pe plac de jos a grill-ului si inchideti capacul. Aceasta positie este potrivita pentru carne si legume.
-
Pozitia 2 (Vezi figura 2, page 4): Puneti alimentele pe placà grill inferioara si inchideti capacul astfel incat cele doua placi sa nu se atinga, dar sa stea in positie paralele una fata de cealalta. Pouru a proceda in felul acesta, ridicati capacul vertical si apoi trageti in directia termostatului pana cand carligele de pe ambele parti superioare ale aparatului se imbina cu carligele suport situate pe ambele parti inferioare ale aparatului. Aceasta positie este potrivita pentru peste si pizza.
-
Pozifia 3 (Vezi figura 3, page 4): Deschideti aparatul total, pana cand ambele placi grill stau una lenga alta. Pourtu asta, mai intai ridicati vertical capacul superior si apoit rotiti in jurul placii inferioare pana cand aparatul este complet infins. Aceasta positie este foarte potrivita pentru orice fel de alimente cu exceptia pizza. (Puteti selecta temperaturi diferite pentru ambele placi grill folosind termostatele de sus si jos.)
-
Asezati alimentete pe grill. Cum ficare aliment are un tamp diferit de coacere, este imposibil de prevazut timpul besoinar de gatire. Pentru a evita arderea preparatelor, verificati cu regularitate pe toata durata procesului de gatire.
Cand preparatul este gata, scoateti de pe grill si puneti pe o farfurie potrivita. Nu folositi obiecte asculite Sau din metal pentru a scoate mancarea deoarece puteti deteriorora suprafata antiaderenta. Folositi o spatula de lemn Sau plastic, sau un clement. Verificati cu regularitate tavile de grasime pentru a evita supra umplerea lor.
Daca doriti sa incetati procesul de gatire, scoateti stecherul din priza si lasati aparatul sa se raceasca.
CURATARE
Trageti stecherul din priza s i lasati aparatul sa se raceascainante de curatare.
- Curatati placile de grill cu o carpa moale, burette sau servetel de hartie. Pentru a curata mai usor, puteti scoate placile de grill. Pentru asta, apasati clips-urile de inchidere (4) pana cand placile sunt.Eliberate.
- Nu folositi ustensile dure sau ascutite. Daca placile de grill sunt foarte murdare, folositi produse slabe de curatare. Clatiti cu apa calda si uscati placile cu grija. Procesul de curatare este mai usor daça placile sunt inca caldute. Asigurativa ca placile sunt curatate bine deoarece grasimea se poate usca la urmatoarea folosire.
Pentru curatarea carcasei folositi o capa umeda sau detergenti speciali.
Asigurati-vacain aparat nu patrunde apaaou alt lichid.
- Nu curatai aparatul niciodata sub jet de apa. Nu imersali aparatul in apa tau all lichid.
PROTECTIA MEDIULUI - DIRECTIVA 2002/96/CE
Pentru protectia mediului si protejarea sanatati omului, echipamentele electrice si electronice.
uzate trebuie reciclate, in conformitate cu regulile specifie, aplicabile atat furnizorilor, cat si

utilizatorilor. Din aesit motiv, asa cum se indica prin simbolul pe eticheta produsului, aparatul nu este assimilat deseurilor menajere, fiind fe returnat vanzatorului, fie predate unui centru special de colectare a deseurilor prin reutilizare, reciclare sau utilizare in alte scopuri.

CERTIFICAT DE GARANTIE TEAM/ROMIX/KALORIK/MAYBAUM/MAGIC/PMD/ECOLINE/ROYAL
Declaratia de Conformitate (se va complete conform tablelor de catre magazin)
Produsul :
Magazin :
Marca/Model :
Adresa, Tel :
No Serie :
Data Vanzarii :
S-a efectuat proba de fonctionare, s-au predat instructiunile de'utilizare in limba romana, tote accesorile, s-a prezentat modul de folosire si s-a predat aparatul in perfecta stare de fonctionare, s-a completat corect prezentul Certificat de Garantie
Semnatura si stampila
vanzatorului
Semnatura cumparator
Semnatura si s producatorului

CONDITII DE GARANTIE
Asiguram conform OG 21/92 republicata si Legea 449/2003 o perioada de 24 de luni de garantie in urmatoarele conditi:
- Instructiunile deutilizare si instalare trebuie citite si respectate obligatoriu inainte de instalareasifolosirea rodusului
- Pentru a benefici de reparati in garantie, cumparatorul are obligatia sa prezinte Certificatul de garantie impreuca cu factura/chitanta originala de cumparare a produsului si ambalajul original si nederiorat
- Durata termenului de garantie se prelimungeste cu termenul scurs de la data reclamatiei pana la data punerii in functiune
- Vanzatorul este obligat sa livreze consumatorului produse care sunt conforme cu contractul de vanzare cumparare
- Se considera ca produsele sunt conforme daca:
a) Corespund descrirerii facute de vanzator si au aceleasi calitati ca si produsele pe care vanzatorul le-a prezentat cumparatorului ca mia sau model ;
b) Corespund oricarui scop specific solicitat de caret consumator, scop facut cunoscut vanzatorului si acceptat de acesta la incheierea contractului de vanzare cumparare ;
c) Corespund scopurilor pentru care sunt utilizezate in mod normal produsele de acelasi tip ;
- Pana la proba contrarie lipsa de conformitate aparuta in temen de 6 luni de la livrarea produsului se prezuma ca a existat la momentul livrari acestua cu exceptia cazurilor in care prezumia este incompatibila cu natura produsului Sau lipsei de conformitate ;
- Nu se considera a fi lipsa de conformitate daca in momentul incheierii contractului de vanzare cumparare consumatorul a cunoscut pau nu putea, in mod rezonabil, sa nu cunoasca aceasta lipsa de conformitate ori dacu lipsa de conformitate isi are originea in materiailele furnizate de consumatori;
- Orice reparatie sau inlocuire a produselor va fi facuta intr-o perioda rezonabila de temp, stabilita de comun acord intre vanzator si consumator. In cazul in care vanzatorul dupa toate eforturile si
incercarile constata ca produsul respectiv nu se poate repara si nici inlocui, atunci se obliga sa restituite cumparatorului contravaloarea produsului in RON (aceasi de pe factura sa chitanta);Pentru a beneficia de reparatie gratuite in garantie pau service autorizat, clientul se va adresa magazinului de unde a achizionat produsul respectiv ;
NU SE ACORDA service gratuite si nu se inlocuiesc produsele defectate in perioada de garantie, in urmatoarele conditi:
a) Deteriorari si defeciuni datorate transportului necorespunzator efectuat de cumparator ;
b) Nerespectarea de catre cumperator a conditilor de manipulare, instalare, utiliser si intretinere precizate in instructiunile de folosire ;
c) Interventii efectuate in perioada de garantie de catre persone neAutorizate ;
d) Utilizarea produsului pentru alte activati si in alte conditi decat cele pentru care sunt utilizezate in mod normal produsele de acest fel;
Utilizarea in scop industrial a produselor achizitionate care nu fac parte din gama produselor industriale, determina pierderea garantiei. Perioada de garantie a produselor din gama produselor industriale este de 12 luni. In sensul prederilor legale, respectarea drepturilor fundamentale ale consumatorilor devine obligatory.
a) protectia impotrivita riscului de a achizitona un produs sa de ali se presta un serviciu care ar putea sa le prejudiceze viata, sanatatea sa socritatea ori sa le afecte drepturile si interesele legitime ;
b) informare a completeness, corecta si precisa asupra characteristicilor esentiale ale produselor si servicior, astfel incat decizia pe care o adopta in legatura cu acesteaa sa corespunda cat mai bine nevoilor lui, precum si de a fi educati in calitatea lor de consumatori ;
c) accesul la piete care le asigura o gama variata de produse si servicii de calitate ;
d) despagubirea pentru prejudiceiile generate de calitatea necorespunzatoare a produselor si serviciilor, folosind in acest scop miloacele prevazute de lege ;
e) exonerarea de plata produselor si servicior care nu au fost solicitate si acceptate ;
f) despagubirea pentru daunele provocate de produsele si serviciile care nu corespund clauzelor contractuale :
g) asigurarea service-ului requisite si pieselor de schimb pe durata medie de'utilize a produsului, stabilita in documentele tehnice normative sau declarata de caret producator ori convenita de parti ;
h) plata, pentru produsele sau serviciile de care beneficiaza, a unor sume stabilite cu exactitate, in prealabil; majorarea pretului stabilit initial este posibila numai cu acordul consumatorului.
- Durata medie de'utilizar: 2 ani.Perioda maxima de reparare/inlocuire este de 15 zile calendaristica.Drepturile consumatorului sunt in conformitate cu Legea 449/2003, Legea 269/2004 si HG 448/2005.
| Data sesizarii | Data reparatiei | Data prelungirii | Magazin | Semnatura |

Pentru listaactualizata de Service-uri autorizate va rugam lunati la tel:+40 (21) 319 83 26 sau verificati pe site la adresa: www team-int.ro