WF1702NHW - пералня SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Пералня с предно зареждане
Марка	Samsung
Модел	WF1702NHW
Капацитет на пране	7,0 kg
Размери (Ш x Д x В)	600 x 550 x 850 mm
Нетно тегло	56 kg
Електрическо захранване	220-240 V, 50 Hz, 2000-2400 W
Водно налягане	50 – 800 kPa
Максимална скорост на центрофугиране	1200 об/мин
Енергиен клас	A+
Годишна консумация на енергия	220 kWh/год
Годишна консумация на вода	10010 L/год
Ниво на шум (пране / центрофугиране)	59 / 78 dB(A)
Програми за пране	Памук, Синтетика, Ръчно пране на вълна, Бебешко памук, Ежедневно, Бързо 15 мин, Центрофугиране, Изплакване+Центрофугиране
Опции	Предпране, Допълнително изплакване, Интензивно, Отложен старт (3-19 ч), Детска безопасност
Почистване и поддръжка	Филтър за примеси, мрежест филтър на маркуча за подаване на вода, чекмедже за препарати, аварично източване
Безопасност	Детска безопасност, заключване на вратата, защита от прекомерно образуване на пяна, откриване на дисбаланс
Калибриране	Автоматичен режим на калибриране за точно определяне на теглото на прането

Често задавани въпроси - WF1702NHW SAMSUNG

Как да инсталирате правилно пералня WF1702NHW?

Поставете уреда върху твърда и равна повърхност. Отстранете 5-те транспортни винта отзад с помощта на предоставения ключ и запушете отворите с капачките. Регулирайте регулируемите крачета за нивелиране, след което затегнете гайките. Свържете маркуча за подаване на студена вода (и евентуално гореща) и маркуча за източване. Включете захранващия кабел в контакт 220-240V/50Hz със заземяване. Пуснете празен цикъл (Изплакване+Центрофугиране) преди първата употреба.

Какво да правите, ако пералнята показва код за грешка '4E'?

Кодът '4E' показва проблем с подаването на вода. Проверете дали водният кран е отворен, дали водното налягане е достатъчно (между 50 и 800 kPa) и дали мрежестият филтър на маркуча за подаване на вода не е запушен. Почистете филтъра, ако е необходимо. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Samsung.

Как да почистите филтъра за примеси?

Изключете уреда от захранването. Отворете капака на филтъра с помощта на монета или ключ. Първо източете останалата вода през аварийния маркуч за източване. Развийте капачката на филтъра за примеси, отстранете остатъците и го почистете под вода. Уверете се, че работното колело на помпата не е блокирано. Поставете обратно и затворете капака. Препоръчително е да правите това 5-6 пъти годишно.

Какъв е максималният капацитет на пране за всяка програма?

За програма Памук : 7,0 kg. Синтетика : 3,0 kg. Ръчно пране на вълна : 2,0 kg. Бебешко памук : 3,0 kg. Ежедневно и Бързо 15 мин : 2,0 kg. Не превишавайте тези граници, за да избегнете претоварване и да гарантирате ефективно пране.

Как да активирате детската безопасност (Child Lock)?

Натиснете едновременно бутоните Spin (Центрофугиране) и Option за 3 секунди. Индикаторът 'Child Lock' светва. Когато тази функция е активна, само бутонът за включване/изключване работи. За деактивиране повторете същата операция.

Какво означава кодът за грешка 'UE'?

Кодът 'UE' показва дисбаланс на прането. Отворете вратата, разпределете равномерно дрехите в барабана и рестартирайте цикъла. Избягвайте да перете един обемист артикул (напр. халат), тъй като това може да предизвика този дисбаланс.

Как да използвате функцията Отложен старт?

Натиснете няколко пъти бутона Delay End (Отложен старт), за да изберете час на завършване между 3 и 19 часа (на стъпки от 1 час). Показаният час съответства на края на цикъла. Натиснете Start/Pause, за да стартирате обратното броене. За анулиране натиснете Включване/Изключване и след това включете отново.

Защо пералнята вибрира прекомерно?

Проверете дали уредът е инсталиран върху равна повърхност и дали регулируемите крачета са правилно настроени и затегнати. Уверете се, че транспортните винтове са отстранени. Избягвайте контакт със стени или мебели. Разпределете равномерно прането в барабана. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

Как да извършите калибриране на пералнята?

Изпразнете барабана и изключете уреда. Натиснете едновременно бутоните Temp. и Delay End, след това Power. Машината се включва. Натиснете Start, за да стартирате режима на калибриране. Барабанът се върти около 3 минути. Показва се 'End (En)' и уредът се изключва автоматично. Калибрирането се препоръчва след инсталиране.

Какво да правите, ако вратата не се отваря след цикъл?

Изчакайте индикаторът за заключване на вратата да изгасне. Ако водата не е напълно източена, вратата остава заключена. Изберете програма за източване или центрофугиране, за да отстраните водата. Не насилвайте отварянето. Ако проблемът продължава, проверете филтъра за примеси или се свържете с отдела за обслужване на клиенти.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WF1702NHW SAMSUNG

ръковозгво 3а потугпеля

Planet

First

100%

Recycled Paper

ToBa pBkoBoDcTBo e HappaBeHo ot 100% peuzKlnpHa h xapTna.

PpeIcTaBn Cn Bb3MOXHOCTNTe

Blarodaipm Bn 3a nokykata Ha npodykt Ha Samsung.

CE

SAMSUNG

CbIbOkaHne

INHCTAJINPAHE HA BALJATA INEPAJIHA MALUNHA

13

IIPAHE HA IPEXN

21

IIOYNCCTBAHE IN IOIDbPjKAHE HA BAJATA IEPAJHA MALINHA

29

OTCTPAHRABE HA HEIN3PABHOCTN IN HHΦOPMAUHOHH KOIOBE

33

KAJIINBPUNPAHE HA BALJATA NEPAJIHA MAUNHA

34

TABJIUNCA HA LUKNJITE

35

ПРИJOXKEHNE

36

13 PpOBepKa Ha hactnTe
14 CnaseBaHe Ha nMCKBaHnraTa 3a MOHTax
14 ENEKTOO3XPDAHBEHEA
14 300000000000
15 1
15 TcpeHnHnK
15 CxonHrTeMnepaTypa
15 MoIpaNc BTVaun kad
15 MoHTnpaHe Ha BaWata nepaHa MaunHa

21 PpaHe 3a npbB nT
21 OCHOBHINHCTpyKUHN
22 3non3BaHe Ha KOHTPOHnHaHeI
24 Child Look (3axnichpain 8a.oun)
24 Delay end (Ottoknoho aafsp hae)
25 IpaHe Ha,ipexn Cn70.n3aHa Ha cenekTopa 3a Lk
26 HIO pOHe Ha npExA
26 HambTCTBn3a npaHTo
28 INdopmaa3a nepnneH npenapat n do6aBKn
28 KAKOBIEONVIEHIPENAPETAVANICBATE
28 -ekmenyke 3a nepnne npenpaat

29 ⅢToUBaHe Ha nepaHHaTa MaunHa B CnyaHa Ha 3IIOJNYka
29NoHCTBaHeOTBbH
30 NocntBaHe Ha YekMeJxKeTo 3a nepnIe Hnpapat nHe3dOTo My
31 NOnCTBaHe Ha qnIbpa 3a ocTaTbU
32 NocCTBaHe Ha MPexKecTnHa mKya 3a Boda
32 PemOHtnpaHe Ha 3aMpb3HaJa nepaHa MaunHa
32 CbxaHbAHe Ha BaWata TepaHa MaunHa
33 PpOBepTe Te3n ToCK, aKO BaJata nepaHa MaUHa...
34 INHΦOpMaUNOHN KOIOBE

34 Pekim Ha KaIIbpupaHe

35 Ta6nua Ha nKJInTe

36 TaBnua 3a rpnKn 3a TbKaHnTe
36 Ona3BaHe Ha OKoJHaTa cpea
37 Cnueuufkaun
39 Cepnia domaunn nepaunn Maunnn (EU camo)
43 HOpmaa 3a OCHOBHnTe nporpaMn 3a npaHe

BbIrapckn-2

Вид тьkanи Мaksимално зарожданe
Моden	WF1702 WF1700	WF1602 WF1600
Cotton (Памук) - срedingо/лесо замърсено - симно замърсено	7,0 кг 6,0 кг
Synthetics (Сиntетика) 3,0 кг 2,5 кг
Hand Wash For Wool (Рычно пане за вьлна) 2,0 кг 2,0 кг

Korato npaHTo e He6aHaHcnpaHo (Ha dncnner cBETBa "UE"), npepa3npedeneTepuData npaHe.

ПОНБЛЕМ PELSUЕНЕ
Heстория··...Поверете дада...пегалната машина в Бкlioочena в Контакta.··...Поверете дада вразчеса та в за Тборени в пьтоно.··...Поверете дада вiodлковODнят краан 3а подавае e OTВорен.··...Поверете дада стейнсалу бутона " Start/Pause (Стар/Playзa)".
Яма Вoda или Наяdoctаъно Вoda	...ОТворетe докрай крана 3a подавае на Вoda.··...Поверете дада маркульт 3a подавае на Вoda не e замрьшал.··...Изравete маркульte 3a подавае на Вoda.··...Почистете Фплъра на маркульа 3a подавае на Вoda.
В чек Medжево octавапеглин порапат садзавьшва на порраматаза прахе	...Поверете дада поалната машина работи рrips doctaъноналгане на Вoda.Tа.··...Уberете се, че поалнату порапат e noctabeh в центра наЧекMedжево 3a поалнату порапат.
Вибрацни сiledншу m...	...Поверете дада поалната машина e 퍙еллара. Ако не e,perуларайе кра_HEТа на поалната машина, за на поалларateура.··...Поверете дада Транспортугпite солтove с CBален.··...Поверете дада поалната машина не се полару до руг п探测у.··...Поверете дада Зарedingоту пра themselves e calanncipano.
Пералната машина ИЗTOчВ Вoda и/nли Hecentroфурира	...Изравete маркуча 3a OTTUнане. OTCTraн electe маркучс сънки.··...Поверете дада Фплърьт 3a остын不稳定 e залушен.
Вразatura e зaklioоча или He може дада се OTВори.	...Уberете се, че ВODATA OT барабana e ИЗTOчЕ.··...Уberете се, че CBETлината 3a зaklioоча вразatura e ИЗragанala.CBetлината 3a зaklioоча вразatura уразе сlogen ИЗTOчЕне на ВODATA.

Ako npo6nembT He n3ue3He, CbpxkTe Ce c MeCTHnA LcHTbP 3a o6CnyKbae Ha KJIeHTn Ha Samsung.

OTCTpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTN INHΦOPMaζIOHHi KODObE

INHΦOPMAUHOHHKOJIOBE

PnBb3HKnBaHe Ha Hea3npaBHOCT BbB BaWaaTepaHa MaunHa, H daCpner MoKeTe Da Bnnte
HcOpMaioHEn K0d. Ako npobMeT He 34e3He, CbpxKeTe ce MeCTHna LeHTbp 3a o6cnyKbaHe Ha
KnneHn Ha Samsung.

COMBOЛ HA KOД PELSUHINE
dE	·П robерете далу вразунчкata e 3aTВОрега пьтно. ·Уberete ce, чe Няма 3aшпано пране ВвВ Вразата.
4E	·П robерете далу вдогоровдимуг кран 3a подамауе e OTВОрег. ·П robерете налгагену HO BAODATA. ·Почистете мржеситente Филtrу NaMapКУЧа 3a BOДA. Korato nepalnata Машина рokжес КОД "4E", ТЯ запuya 3-MINHYTO ИЗТОУВАЕ. Ппз ТОВа Всpeме БуToНБТ Power (ВКЛЮУВАЕ) e HEpa6OTocnooben.
5E	·Почистете Филъра 3a оstТьши. ·Уberete ce, чe Маркунт 3a ИЗТОУВАЕ e ИСТалларан правлино.
UE	·П рането e Deбалансирално. Претац徴дение прането. Ако сamo една драра сныхддae OT пранe, наprIMМерхавлия 3a Баяни Джинси, рezултавлт OT зakлочтелно UcentropoФуигралуе може да He e Задовл'telно и Ндиспley Ддспл'dа спяВи Сьобшение 3a гравka "UE".
cE/3E	·Обадетe ce b ceрвиза 3a подрьжka.
Sd	·Това ВьзИКВа, korato Бъде установен Ho HalИчne Ha TBьрde MHRO пяна. Показа в си докато пянота Бъдe OTстрадан. Korato OTстрангыанeto 3aВьрш, сe ИЗТьлгьВа Hopmaлнayr Tцьл. (To3i С hopмалнITE орерацinn. Това e Гравka 3a подOTВРаТяВае на неблал�е на HeиЗправности.)
Uc	·Ако зхраньшOTO habржение e HectaБИнHo, пералнatura машина Ше Бъде приваDEнa B ржIM Na пayза 3a подпАЗВае на HeINHITe Е lektrпeeckn yctproiCTBa. ·Ако Бъдe ВьзSTановен O павиното habржениe, ZIKьлт Ste ce БьЗБНОВи aBtOMATИHQ.

3a KoIOBe, KOnTO He ca OINcAHn IIO-rope, INI aKO npEINOxKeHOTo peUeHne He KoprInpa npO6Iema, CBpbKTe CbC cepBn3a Ha Samsung nIN C MeCTHnA TbProBEu HA npOdyKTn Ha Samsung.

Каловпране на ВалаТа Ерална машина

PEKIM HA KAJINBPUPAHE

IepaHaTa MaunHa Samsung yCTaHOBra aBtOMaTHUHO TerlTO Ha npaHTo. 3a No-ToHn IpeueHa HA TerlTO CTapTnpaHTe pexIM Ha KaINbPpAne CneI INCTaIIpaHTo. PexIMbT Ha KaINbPpAne ce N3BbPbWA, KATO CE CNEBbAT CTbIKNTe NO-DOJy.

1. N3BaTeIpaHToNJIINBCKaKBOCbIbPkaHHeOTMaUNHaTnN3KJIOUeTe.
2. HatncheTe 6ytoHnTe Temp (TemnpaTpya) n Delay End (OTloKeHo 3aBbPbBaHe) eHOBpeMeHHO nOCBeH ToBa HATNCHETe 6yToHa Power (BKnIOuBaHe).MaunHata Ce BKnIOUba.
3. HatncheTe 6yToHa Start (CTapT), 3a daakTNbupate Calibration Mode (PeknHa KaJIb6pnpaHe).
4. BapabahbCT Ce Bbptn No YacOBHkoBata N O6paTHo Ha YacOBHkoBata CTpeJIka 3a 3 MmHyTN.
5. Korato Calibration Mode (Pekim Ha KaIIbprpae) 3abbpnn, Ha dncnpee ce noBBA End(En) (Kpa) mMaHHaTa Ce n3KJIIOyBa aBtOMaTHNo. Cera nepaHata MaHHa e roTOBa 3a n3non3BaHe.

BbIrapckn-34

Таблица на цLKптЕ