CWB6441XNH - BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CWB6441XNH BEKO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre неопределен au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CWB6441XNH - BEKO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CWB6441XNH de la marque BEKO.
MODE D'EMPLOI CWB6441XNH BEKO
СЪВЕТИ И ТРИКОВЕ Упътването за ползване се отнася за няколко варианта на този уред. Съответно, можете да намерите описания наотделнифункции,коитоне сеотнасят завашияспецифиченуред.
МОНТАЖ • Производителят няма да бъде считан за отговорен във връзка с каквито и да е щети, произтичащи от неправиленилинеподходящ монтаж. • Минималното разстояние между горната част на печката и аспиратора е 650 mm (някои модели могат да бъдатмонтиранинапо-малкависочина,молявижтепараграфитеза работнитеразмериимонтажа). • Проверете дали захранващото напрежение съответства на посоченото на табелката с данни, закрепена от вътрешнатастрананааспиратора. • ПриуредитеотКласIпроверетедалиелектрозахранванетовдомагарантирасъответно заземяване. Свържете аспиратора към комина чрез тръба с минимален диаметър 120 mm. Осигурете колкото е възможно по-малкадължинанатръбата. • Не свързвайте аспиратора към комини, през които се осъществява изпускане на дим от горене (бойлери, каминиит.н.). • Ако аспираторът се използва съвместно с неелектрически уреди (например газови уреди), е необходимо да осигурите достатъчна въздушна циркулация в помещението, за да предотвратите връщането на изпусканите газове. Кухнята трябва да има непосредствен излаз навън, за да се гарантира постъпване на свеж въздух. Когато аспираторът се използва заедно с уреди, захранвани с енергия, различна от електричество, отрицателното налягане в стаята не трябва да надвишава 0,04 mbar, за предотвратяване връщането на дим в стаята през аспиратора. • В случай на повреда в захранващия кабел, той трябва да бъде заменен от производителя или от отдела за техническообслужване,сцел предотвратяванена каквито идаерискове. • Ако указанията за монтаж на газовата печка посочват, че е нужно разстояние, по-голямо от посоченото по-горе, трябвадасевземепредвидтова разстояние.Всички нормизапроветрениетрябвадабъдатспазени.
УПОТРЕБА • • • • • • • • •
Аспираторътесъздаденизключителнозадомакински нуждизапремахваненакухненскитемиризми. Никоганегоизползвайтезадругицели,освенпо предназначение. Приработанааспиратораподнегоникоганетрябвадаимависокпламък. Регулирайте интензивността на пламъка, за да го насочите само към долната страна на домакинския съд и се уверетесе,чепламъкътнеобхващастранитему. Наблюдавайте непрекъснато фритюрниците по време на употреба: прегрятото олио може да избухне в пламъци. Неправетефламбеподаспираторапоради риск отпожар. Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, или на които липсват опит и познания, освен ако не бъдат наблюдавани или инструктирани ототговорнозатяхнатабезопасностлице. Децататрябвадабъдатнаблюдавани,зада стесигурни,ченесииграятсуреда. “ВНИМАНИЕ:Достъпнитечасти могатдасенагорещятприизползванесуредизаготвене.”.
ПОДДРЪЖКА • Изключвайтеуредаилиизваждайтещепсела отуреда,предидаизвършитедейностипонеговатаподдръжка. • Почиствайтеи/илисменяйте филтритеследуказаниясрок (Опасностот пожар). • Почиствайте аспираторасвлажнакърпаинеутралентеченпрепарат.
Символът върху продукта или неговата опаковка показва, че той не трябва да се изхвърлясдомакинските отпадъци. Вместо това той трябвадабъдевърнатвсъответенпунктзарециклираненаелектрическоиелектроннооборудване.Осигурявайкиправилнотоизхвърлянена този продукт, вие спомагате за предотвратяване на възможните отрицателни въздействия върху околната среда и човешкото здраве, които биха възникнали в резултат на неправилната обработка на изхвърления продукт. За по-подробна информация относно рециклирането на тозипродуктсеобърнетекъмместнитеградскиоргани,фирматазасъбираненадомакинскиотпадъциилимагазина,откойтостегозакупили..
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - ЕЛЕМЕНТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Този уред е конструиран за използване или като ЕКСТРАКТОР (отвеждащ навън) или РЕЦИРКУЛАТОР (филтриращ) аспиратор. Размерите, посочени в чертежите в тази брошура се отнасят за два модела аспиратори за готварски печки. Поради това е важно да погледнете правилния чертеж при взимане на мерките за монтаж. - Минималното разстояние между повърхността на печката и металните филтри за мазнини в долната част на аспиратора трябва да е 650mm. - Този аспиратор за готварска печка трябва да бъде монтиран съгласно указанията за монтаж и при спазване на всички изисквания. - Ако в стаята, където ще се използва аспираторът, има горелка, например на бойлер за централно отопление, тя трябва да е с подаване на въздух отвън или с балансиран тягов комин. - Ако се монтират други видове отводи или уреди, осигурете достатъчен приток на въздух в помещението. - Когато аспираторът и уредът, захранван от източник различен от електрически ток, работят едновременно, отрицателното налягане в помещението не трябва да надвишава 4 Pa (4x10-5 bar). - Отвеждащата система на този уред не бива да се свързва към вентилационна система, която се използва за каквито и да е други цели. - Отвеждащата система на този уред не бива да се свързва към съществуваща вентилационна система, която се използва за каквито и да е други цели. - Не оставяйте открит пламък и не фламбирайте под този аспиратор. - Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, или на които липсват опит и познания, освен ако не бъдат наблюдавани или инструктирани от отговорно за тяхната безопасност лице. - Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се уверите, че не играят с уреда.
СВЪРЗВАНЕ НА ЗАХРАНВАЩИЯ КАБЕЛ КЪМ ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАЩАТА МРЕЖА Преди монтажа проверете дали напрежението в мрежата, посочено върху фирмената табелка във вътрешността на уреда, отговаря на напрежението в дома ви. Ако аспираторът не е комплектован с щепсел, потърсете правоспособен електротехник, който да постави щепсел от одобрения тип за товара, посочен в заводската табелка; при директно свързване към захранващата мрежа, поставете омниполюсен прекъсвач с минимално разстояние между контактите 3 mm и размер, подходящ за съответния товар от уреда върху захранващата мрежа и отговарящ на приложимите нормативи..
2 бр. стенни скоби С 1 бр. 150-120mm втулково съединение G 1 бр. съединение за изпускателя на въздух Н (опция) 2 бр. въгленови филтри L (опция)
ИНСТАЛАЦИЯ Аспираторът трябва да е монтиран централно над готварския уред. Минималното разстояние между повърхността на печката и металните филтри за мазнини в долната част на аспиратора трябва да е поне 650mm. При монтажа, извършете следното: 1) Пробийте шест дупки с диаметър 8mm X1-X2-J и вмъкнете доставените пластмасови дюбели, както е показано на фиг. 2, като поставите скобите, както е показано на уголемения чертеж. 2) Притегнете двете скоби С към стената, като поставите двата доставени винта в двата хоризонтални отвора Х1-Х2, както е показано на фиг.2. 3) Спуснете горния корпус по стената, за да намерите отвора и след това го закрепете към стената, като поставите двата винта от комплекта във външните отвори в рамката на корпуса J1 и J2, както е показано на фиг. 3. 4) МОНТАЖ ЗА ЕКСТРАКЦИЯ ИЛИ РЕЦИРКУЛАЦИЯ: • ЕКСТРАКТОР (КЪМ ВЪЗДУХОВОД) При инсталирането на варианта с въздуховод свържете аспиратора към комина като използвате гъвкава или твърда тръба ø 150 или 120 мм - изборът зависи от монтажника. • За монтаж на връзка ø 120 мм, поставете редуциращия фланец 9 върху изхода на аспиратора. • Укрепете тръбата с достатъчен брой скоби (не влизат в комплекта). • Свалете филтрите с активен въглен. • РЕЦИРКУЛАЦИЯ (С ФИЛТЪР) • Когато аспираторът се монтира за режим на рециркулация, връзката за извеждане на въздуха Н трябва да се постави, както е показано във фиг. 6. • Поставете въгленовия филтър (опция) като повторите следните действия от всяка страна на кожуха на мотора. Поставете двата захващащи слота на филтъра L и завъртете филтъра по посока на часовниковата стрелка, за да го затегнете на мястото му, както е показано във фиг. 7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Съществува опасност от пожар, ако металните филтри за мазнини не са почистени и въгленовите филтри не се сменяват редовно. Монтаж на комина 5) МОНТАЖ НА ГОРНАТА ЧАСТ НА КОМИНА За да монтирате горната страна на комина А, поставете ръба на комина върху скобата С, както е показано във фиг. 8 и скрепете комина като използвате два от доставените самонарезни винтове 2.9mm. Разстоянието Н по височина между отворите за фиксиране Х1 и Х2 се определя от височината на горния комин А. 6) МОНТАЖ НА ДОЛНАТА ЧАСТ НА КОМИНА При монтажа на долната част на комина В, натиснете леко двата задни ръба, за да разширите отвора и след това вмъкнете комин В върху комин А, както е показано във фиг. 9.
ИЗПОЛЗВАЙТЕ - ПОДДРЪЖКА УПОТРЕБА Функциите на аспиратора се командват от няколко плъзгача и бутони, монтирани върху предната му страна, които управляват осветлението и скоростта на мотора. Този аспиратор не отстранява пара. 1) ПЛЪЗГАЩИ СЕ ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ - Един ключ за управление на осветлението - ВКЛ./ИЗКЛ. - Ключ за управление на скоростта на вентилатора - ИЗКЛ./ВКЛ.-1-2-3. - Червеният светодиод свети, когато моторът е ВКЛЮЧЕН. 2) ПРЕВКЛЮЧВАЩИ БУТОНИ - Ключ за управление на осветлението - ВКЛ./ИЗКЛ. - Бутон за ВКЛ./ИЗКЛ. на мотора при зададена ниска скорост. - Бутон за включване на мотора на средна скорост. - Бутон за включване на мотора на висока скорост. - Червеният светодиод свети, когато моторът е ВКЛЮЧЕН. 3) НАСТРОЙКА НА СКОРОСТТА - 1/ Бавна се избира при готвене на тих огън или когато се използва само един котлон. - 2/Средна се избира при готвене на до четири котлона. - 3/Висока се избира при пържене или готвене на ястия със силна миризма.
ПОДДРЪЖКА ЗАБЕЛЕЖКА: Преди извършване на каквато и да е поддръжка, почистване или смяна на крушки изключете аспиратора от електрозахранването. 1. Осветление Състои се от две крушки (28W - 40W). За да смените крушките, извършете следното (фиг. 10): Свалете един от страничните щифтове на капачката на крушките. Плъзнете стъклото към страната, откъм която сте свалили щифта, докато се освободи срещуположни ръб и след това дръпнете внимателно надолу. Сменете крушките и поставете стъклото отново, като повторите горните действия в обратен ред. 2. Филтри - Металните филтри за мазнини трябва да се почистват на всеки два месеца или по-често, ако аспираторът се използва постоянно, като може да се почистват в съдомиялна машина или ръчно с мек перилен препарат или течен сапун. Проверете дали са сухи при поставянето им обратно. - Въгленовият филтър не се мие и трябва да се сменява поне на 2 месеца или по-често, ако аспираторът се използва интензивно. 3. Почистване Когато почиствате аспиратора, препоръчваме да използвате мокър парцал и мек течен домакински почистващ препарат. Никога не използвайте абразивни почистващи материали. ВАЖНО: Когато използвате аспиратора над газов котлон, никога не оставяйте горелките непокрити, когато работи аспираторът или когато сваляте съдовете от тях. Много важно е да спазвате всички указания за почистване на аспиратора и филтрите. Има опасност от пожар, ако филтрите не са сменени съгласно тези инструкции. ВНИМАНИЕ: Производителят не носи никаква отговорност за щети или наранявания, последвали от неспазване на указанията за монтаж, поддръжка и сроковете за смяна на филтри (за избягване на евентуално запалване, когато филтрите са задръстени с мазнини).
Notice Facile