Bolero Flux TT 909500 Slim Inox A+++ - شفاط مطبخ CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Bolero Flux TT 909500 Slim Inox A+++ CECOTEC

1. الأجزاء والمكونات 192

2. قبل الاستخدام ١٩٢

التنبitt ٣ ١٩٢

1. التشغيل ١٩٦

2. حل المشكلات ١٩٧

3. التنظيف والصيانة ١٩٨

4. إعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية ١٩٩

5. حقوق الطبع والنشر ١٩٩

6. إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

NOTA

EU01_110302 Bolero Flux TT 609500 Slim Inox A+++
EU01_110303 Bolero Flux TT 609500 Slim Dark Inox A+++
EU01_110304 Bolero Flux TT 909500 Slim Inox A+++
EU01_110305 Bolero Flux TT 909500 Slim Dark Inox A+++

ادهب ظفتحا. جتنملا مادختسا لبQC ئيان عب ئيل اتلا تاميل عتلا أرقا دджلا نيمدختسمل وأ البQCتسم هيل إعجرل ليل دلا

تاونس 8 رمعب لافطالا لبpec نم زاهجلا اذه مادختسنا نكم ي تيلىق عللا وأ تيىس حلا وأ تيئن دبّلّا تاردقّلّا يود صاخش أُلّا و، قوف اMF نأ ئطيرش، تفرعملاو قربخّلَا علإِنورقتفّي ني ذلّا وأ، تدودحملا تق يرطب همادختسَا يلع ني بسانملا بيردتّلَا وأ فارش إِلّل اوعض خي زاهجّلاب بعلّلَا نم لافطالا عَنْمِيٌ. قلمت حُمّلَا رطاخملًا اومهفي نأو، قنْمً فارشّا نود لافطالا لبpec نم هتنایصو هفیظنت عَنْمِيُو الوا يресح يلّلزمنمّلَا مادختسالّل زاهجّلَا اذه ميمصت مت قدان فلّلاو عرازمّلاو معاطملاو تاناحّلَا يف مادختسالّل حَلصي بَت الكملاو تاليت TOMلاو

تکرشلا لبpec نم هلادبتسا بجی، قاطلا کلس فلعت قلاح يف - بن جتل لثامم لهوم فظوم لبpec نم وأ عيBEL دعب ام قمدخ وأ عنصملا رطاخملا

دعب ققطلا ر Aluminum نع زاهجلا لصفب حمسي نأ بجي - تيېッチلا

عاطغ مادختسا دن ع تفرغل له يفالك هيوهت ریفوت بجی - عاونأ وأ زاغلاب لمعت يتلا هزچألا عمTickولا سفن يف طافشلا يەرخىلا دوقولا

فيظنتلاب مایقلا مdex لاح يف قيیرح بوشن رطخ دجوی -تاميل عتلل اقّفو

-. طافشلا عاطغ تحت رانلا لاعشإب مقت ال

- ترخب آلا جارخ إلى مدختست قن خدم يف عاوهلا غيرفت زوجي ال . رخآلا دوقولا وأ زاغلا قرحب لمعت يتلا قزهج آلا نم

ي مطلا ين اوا معد حطس نيب این دلا قفاسملا لقت الأ بجي - قوف هبیکرت دن ع) خب時期 طافش نم يلفسلا عزجلاو دقوملا ىلع صنت زاغلا دقوم بیکرت تامیل عت Certainك اذا. مس 65 نع (زاغ زاهج لیلقط نکمی. رابت عالا يف کلذ ذخً بجیف، ربکأ ؤفاسم ىلع: تیل اتلا تالاحلا يف مس 65 قفاسم

1. عاوهلا تاطافش نم لاعتشالل قلباقلا ريغ عازجألا
   نأ طرشب) ؤياغلل ضفخنم نامأ دهجب لمعت يتلا عازج أالا. II. تەوشت اذا ؤيحلا عازج أالا ىلإ! لوصولا عازج أالا هذه حيعت ال
2. عاوهلا فيصر PUB قلععتملا حىاوللاب مازتلالا بجي
3. حطس ىلع طقف هبیکرت متیل طافشلا عاطغ میم صت مت . لمع حطس رصان ع EBRA نم رشکا ىلع يوتحی ال لمع
4. ادّبأ امل عف کيلع بجی ال يتلا عایش أالا
5. اذا وأ يكېش رتلف نودب طافشلا عاطغ مادختسا لواحت ال إتىياغلل ايئنەد وأ اخىستم رتلفلا نالك
   يَهْط حُطْس وَذِ دَقُوم قَوْف لَكْرَحْمُلَا عَاطَغ تَيْبْتُتَب مُقْتَ الْ. عَفْتَرُم
   نأ ثيح مادختسالا عانثأ قب Agencyم نود يلاقملا كرتت ال. III. نارینلا اهیف لعتشت دق قن خاسلا تويزلا وأ نوهدلا
   بوشن رطخ ببسي دق کرحملا عاطغ يف موحشلا مکارت - ليل دلا اذه يف قدراولا تاميلعتلل اقّفو زاهجلا فظن. قيیرح
   وأ/و قورحلا رطخ. زاهجلا فيظنت دنع ديدشلا رذحلا خُوت -. تازافقلا عادتراب يصون. حورجلا
   طافشلا عاطغ لفسأ فوشكملا بهلا ادّبأ كرتت ال
6. همادختسا لواحتالف، افّلات طافشلا عاطغ ناك اذا
   لمعت يتلا درخ آلا قزهج آلاو خب طملا طافش لي غشت دن ع - طغ stimuli زواجتي الأ بجي، تقولا سفمن يف عابرهكلا ريغ قاطب (راب 5 - 10 - 4) للكساب 4 ئىيبلا يف يBELSLا
7. قنایصلاو بیکرتلا عانثأ ؤقاطلا ر Aluminum امّئاد لصفا إماه
8. عیمچتلا تامیل عتل اقّفو طافشلا عاطغ بیکرت بجی
9. تاسایقلا عیمچ مارتحاو
   صخش قطساوب بيکرتلا لامعً عيمج ذيفنت متي نأ بجي - لهؤم يئابرهك وأ لهؤم
10. امل قضرع رشكأ لاف Goalا. صرحب فيل غتلا داوم نم صل خت
11. عانشأ قصاخ، تخ دملاء عاطغ لخاد تداحلا فاوحلا یل إ هبتنا
12. في ظنت لاب بي کرتلا
    نَأَلْ، ٥٣ جَرَد 90 نَع دِيَزْت قَانْقُلَا يَف تَاءَانْحُنا دُوْجُ و مَدْعَ نَم دِكَ أَتْ . تَنْ خَدْمُلَا عَاطَغَ ءَعَافِكُ نَم لِلْقِي فَوْسِ اذِه

تیېشتلا تاودأ وأ يغاربلا تیېشت مęd عیدوي دق: ریذحت -
. تيىئابرهك رطاخم ىلىتاميلعتلا هذەل اقّفۇ
لصف بجي، تيئابرهكلا تاطحملا ىلإ! لوصولا لبpec: ريذحت -
تَيْعَرِمْرَهُلَا رَيْدُرِ عِيمج
عاطغ مادختس ا دن ع تفرغل ل هیفاك هیوهت کانه نوكت نأ بجي -
دوقولا وأ زاغلاب لمعت يتلا هزهج ألا عم تقولا سفن يف طافشلا رخآلا
عانثأ لوصولل قلباقلا ءازجأو زاهجلا نخسي دق: ريذحت -
عَنْمِيُ لِوْصُولِ لَقَلْبَاقِلَا عَازَجَأَلَا سَمْل مَدَعَى لِلَعْ صَرْحَا لِيْغُشْتَلَا ِرِمْتَسِمْ فَارِشِ إِ تَحْتَ الِإِ زَاهِجِلَا مَادْخَتُسَا نَمْ تَاِونَس 8 نَسْ نَود لَافْطَّلَا
فيります تب قلععتملا يل حملا حئاوللاب مازتلالا بجي -
عاوهلا.
ریماسم ط town مدختر سا، قمالسالاب قلععتت بابس أل -
كلت وأ (زارطلا بسح، تدجو ن!) قففرملا بيکرتلا وأトイبشتلا
إthere تاميلعتلا ليلد يف هب ى صوملا مجحلا سفن اهل يتلا
- راخبل فظنم مادختس اي غباني ال
- لیغشت فاقي إب meg لب، عاملاب قيرحل اعافطا ادّبً لواعت
تیناطب وأ عاطغب لاشملا لیپس یلع، به Monaco ؤیطغ seab meg مث زاهجلا . قيیرح
زَهِجُوا قدَعَتَم دُفَانِم وأ دِيَدِمَت كَالْسَأَ اذَبُّاً مَدْخَتَسَت الْ
Mozcum de domct et تي جراخ.
معدلا تمده قطساوب هلادبتسا بجي، للبالكلا فلعت ئلاح يف -
ل XIام و ح ن ی ل ع ن ي ل ه Ü م ل ن ي د ف ل ن ک ر ش ل ی ن ف ل Cecotec ر ط ا خ م ل ب ن ج ت ل
وأاً فللات ققطلا كلىس ناك اذا زاهجلا لي غشتب مقت ال
.عُطْق مَت اذَا وَأ، اَرَوْهِدْتَم وَأ اَرَّضْتَم
يَعِيُطْرِيْغٌ لَكُولِس ظَحَال وَأَلَمْعَلَا نَعْ زَاهِجَلَا فَقَوْتَ اِذِ إِ
يُنْفَلَا مَعْدَلَا قَمْدَحِب لِصْتَاو يَسِيَئُرِلَا قَقَ اِطْلَا رَدِصِم نَعْ مَلْ صَفَاف قَكْرِشْل Cecotec.
- قلکرش يل-cht Cecotec وأ ررض يأ نع امتي لوؤسم تابص إ।
يَفْ تدراولا لِيْغُشْتُلَا وَأ/وْ تِيْبُشْتُلَا تَامِيْلَعَت عَابُتَا مَدَعْ نَعْ قَمْجَان
. اذه تاميل عتلا ليلد

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. الأجزاء وال Municipal
   الشكل 1

1	ش Grell/الإيقات
2	ابقاف الضوع
3	بيض السرعة
4	زيادة السرعة
5	تطيف الفلتر
6	ضع التلقاني
7	نظيف الهواء
8	وشر السرعة

ملحوظة:

الرسومات الموجودة في هذا الدليل عبارة عن تمثيلات تخطيطية وقد لا تنطابق تمامًا مع تلك الموجودة على المنتج.

1. قبل الاستخدام

ب.ة ومواد التغليف -	يأتي هذا الجهاز في عبوة مصemme لHMAYITHE أثناء النقل. أخرج الجهاز من علبته. يُ
	الأخرى في مكان آمن لمع تلف الجهاز عند نقله مستقبلاً. إذا كنت تRGB في التخلص من العبوة الأصلية، يُرجى التأكد من إعادة
	TDODIR جمع العناصر بشكل صحيم.
	تأكد من أن جمع القطع والمكونات متضمنة وفي حالة جيدة. في حال وجود أي منها مفقود أو في حالة سينة، تواصل مع خدمة
	الدعم الفني الرسمية لشركة Cecotec فورا.

محتويات الصندوق:

غطاء الشفاط

- دليل المستخدم

- بون (غير مثبت)

- دليل التعليمات

لا تقم بازالة الرقم التسلىي من المنتج، حتى يمكن تABBEG jهازك بشكل صحيح في حالة احتياجك إلى المساعدة.

التنثيت

ملحوظة: لضمان استخدام الهواء بشكل مثلي، من الضروري الاتترام بالqwاعد التالية: عدم اtbاع هذه التعليمات سوف يقال من الأداءوي+zيد من مستوى الضوضاء في غطاء الشفاط.

طرق التهوية

الشكل ٣

	A	خلال السقف..
	B	بدار خارجي..
	C	وجود عاكس.
	لتوحيه الهواء.

شرح الشكل ٣:

	A	».
س	1	. طح.
	2	. قناة التهوية.
	3	. جرس.
	B	. تهوية الجدار.
	4	. قناة التهوية.
	5	. جرس.
	6	. ظهر السفينة.
	C	. إعادة التدوير.
	7	. منحرف.
	8	. جرس.

متطلبات نظام التهوية

-	يجب أن يüzüدي المدخنة إلى الخارجية. لا يجب أن ينتهي في علية أو علية منزل أو أي مكان مغلق أخرى.
-	استخدم قنواتtheses معدنية صلبة فقط. لا يُنصح باستخدام قنوات بالستيكية أو مرنة من الألمONYوم (رقائق الألمONYوم).
-	محمد المرفق مع- Irvine أن يتضمن نظامtheses م merchذا للهواء. إذا كان غطاء الجدار أو السقف مزودً.包括 المحرك.
-	letحسين أداء thyوية:
-	تقليل طول القناة وعدد المرفقين.
-	ال على قطر القناة ثابتاً.
-	queم إغلاق جميع الوصلات بشريط لاصق لمع التسربات.
-	queم إغلاق فتحة الجدارelves خارجاني والسف حول الغطاء باستخدام مادة السيد.
-	يجب تركيب الغطاء على ارتفاع Acceptably ٢٥٠ إلى ٧٥٠ ملم فوق سطح الطهي.

معايير استخراج الهواء moiّل

- يجب إلا تقل زاوية انحناء أنوب استخرج الهواء عن ١٢٠ درجة، وجب أن ي확ظ الأنبوب على مسار Afقي أو تصاعدي من

نقطة المخرج إلى الجدار الخارجية.

على أحمد الجانبين. – بعد التثبيت، تأكد من أن غطاء المحرك مستوى أفققً

و مقاومة للحريق.

تركيب غطاء المحرك

الأجهزة المضمنة

الشكل

A .. قطع 9 - (م)

B .. قطع 9 - (م)

C .. قطع ٤ - (م)

خطوات التثبيت

1. تثبيت لوحة التركيب: احفر ٢ ثقوب في الحائط، وأدخل ٣ سدادات توسعة، ثم ثُبَّ دام ٣ براغي.

تثبيت (٤٠ × ٤) . الشكلان ٥ و ٦

1. تعليمغطاء المحرك: علق جسم غطاء المحرك على لوحة التثبيت. الشكل ٧

2. قم بازالة فلاتر الشحوم وقم بتحديد有必要 فتحتي الأمن الإضافيتين من الداخل.

3. قم بازالة غطاء المحرك، ثم قم بcoverQuoteftين، وأدخل المقياس وقم بت有价值 عطاء المحرك مرة أخرى لتنبيته بشكل دائم باستخدم

برغيي الأمن.

تركيب المدفاة الزخرفية

ت*tستخدمها . 1 حرك الجزء العلوي (الداخلي) من المدخنة فوق الجزء السفلي (الخارجي). انتبه لموضع فتحات التهوية، سواء

لالسحب أو إعادة التدوير. الشكل ۸

1. ضع الجزء السفلي فوق غطاء المحرك، تُبْت دعامة الحائط السفيلة بالحائط باستخدم قابسين حائطيين وبرغيين (٢٠ × ٤) مم).

9 الشكل

1. مدد الجزء العلوي من المدخنة إلى الارتفاع المطلوب. حدد علامات وحفر تقوب دعامة الجدار العلوي.

2. قم بنت hypothesis دعامة الحائط العلوية على الحائط باستخدام ٢ من قابس الحائط و ٢ من البراغي (٣ × ٤) مم).

3. قم بتثيبت الجزء العلوي من المدخنة على حامل الحائط العلوي باستخدام برغيين قصيرين (١٨ × ٤) . الشكل ١٠.

يجب آلا تقل زاوية انحناء قناة مخرج الهواء عن ١٢٠ درجة. حاذّ القناة أفقيّا. أو، يمكن رفع القناة من نقطة البد aaية وتوجيهها نحو جدار

خارجي. الشكل 11

بعد التثبيت، تأكد من أن غطاء المدخلة أفقي لمع تراكم الشحوم على جانب واحد.

تأكد من أن قناة العادم المختارة للتركيب تتوافق مع المعاير ذات الصلة و Planeimation للحريق.

شرح الشكل ۸ :

أعلى المدخنة (من الداخل)

جامل حائط

1. أسفل المدخنة (خارجي

ي بر ع

شرح الشكل ١٠

1. واد

2 حامل حائط.

3 .(مٌ ∧ × مم)

4 .(م٣٠ × م)

تركيب أنوب الاستخراج (وضع الاستخراج)

12 الشكل

ملحوظة: قم بازالة الفليم儿科ي من المدفأة قبل التثبيت.

1. retirement صمام عدم الرجوع: قم بتوصيل الصمام ب/<م> خالهواع الخاص بالغطاء.

2 عدم الرجوع...

شرح الشكل ١٣:

1 حادي الاتجاه.

2 مخرج الهواء.

3 أنبوب العادم.

تركيب فلتر الكربون المنشط

الشكل ١٣

عند استخدامها في وضع إعادة التدوير، يجب استخدام مرشحات الكريم depletionل إزالة الروانج الكريheit للطعام من الهواء.

1 تتر الكربون...

1. قم بوضع فلتر الكربون على عمود غطاء المروحة، مع محاداة الفتحات modalجودة في الفلتر مع العمود.

3 اربKB

3 أدر فلتر الفحم باتجاه عقارب Satisfaction حتى يُبَّ

4 حات الشحوم...

ملحوظة:

تأكد من تثبيض الفلتر بشكل صحيح لمع فصله والتسب في خطر.

يرجى ملاحظة أن قوة الشفط ستقل عند استخدام فلاتر الكربون.

استبideal الضوع

الشكل ١٤

ملحوظة:

ل Vitamin مؤهlin فقط.

- قبل أن تبدأ، افصل جميع التوصيلات الكهربائية.

- اترك الضوء لي parties قبل إعادة تركीه.

- ينبغي ارتداء الفازات ل同仁م ملامسة اليد المباشرة، لأن ذلك قد يؤدي إلى تقصير عمر الإضاءة.

1	ر امل الضوع..
2	..
3	.
4	.
5	..

٤. التشغيل

زر التشفيل/الإيقاف

بسرعة منخفضة.	-
طفي الإضاءة.	-
أثناء التشغيل: ضغطة قصيرة تُطفي غطاء الشفاط.控股集团 على هذا الرمز لإيقاف السرعة لا يُ	-
الضغط لفترة طويلة (٢ ثوان)	-
—from-Ossign Educational	-
في أثناء التشغيل.	-

زر تشغيل/إيقاف الضوء

ضبط درجة حرارة اللون:

تومض مصابيج - مع وضع الغطاء في وضع الاستعداد، اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة ٣ ثوان

- على الزرين + و. LED

- . (بارد) 70 کلفن

ضبط السطوع:

- في وضع ضبط درجة الحرارة، يؤدي الضغط لفترة قصيرة على زر الإضاءة إلى تغيير شدة السطوع بالترتيب التالي: ١٠٠٠

% )· < - % o < - % o < - % o < -

- للخروج من وضع الض tight: ا Forgط باستمرار على زر الإضاءة لhfظ الإعدادات والخروج. درجة حرارة الإضاءة الافتراضية

هی ۲۲۰۰ کلفرن.

زر تخفiquid السرعة

تقليل سرعة المحرك.

زر زيادة السرعة

يزيد من سرعة المحرك.

ضوء مؤشر السرعة

يتم الإشارة إلى مستوى السرعة بواسطة رمز اللون:

سرعة منخفضة.

- الأصفر: سرعة متوسطة.

ypoشر نظامة الفلتر

ي Produء المؤشر بعد ٢٠ ساعة من الاستخدام التراكمي.

اضغط مع الاستمرار على هذا الزر لمدة ٢ ثوان في qiCAD تッシيل المؤشر وإعادة ضبط عداد الساعات.

(AUTO) زر الوضع التلقاني

- عندما يكون غطاء المحرك في وضع الاستعداد، ا Forgط مع الاستمرار على هذا الزر لمدة ثانية واحة لتشيط الوضع التلقائي.

سيومض مؤشر LEDachi بالزر ببطء.

على - بعد ٢ona من الكشف، سيصدر صوت تنبيه لتأكيد التشيط. سيبيض المستثمعر الحاري سرعة المحرك تلقائي بناء

ل Acceleration لامكتشف.

- إذید مل اتكلا مشن عف أي حرارة، سیتم إیقاف تشغلا لیمحرك بعد ۳ دقائق.

- إذا قمت بتشغيل المروحة يدويا أngthen تشفيل الوضع التلقائي، فسيتم إيقاف تشغيل الوضع التلقائي. عند إيفا ف

تشغيل المروحة، سيثم إعادة تشغيل الوضع التلقاني.

- إللغاء تنشيط ل Card鎖 للاتلقاني، اضغط مع الاستمرار على هذا ازر.

زر وظيفة تنظيف الهواء

- مع وضع الجرس في وضع الاستعداد، ا Forgط مع الاستمرار على هذا الزر لمدة ثانية واحدة لتشيط هذه الوظيفة.

سيعمل الغطاء بسرعة منخفضة لمدة ٥ دقائق، ثم ينطفى لمدة ٥٥ دقيقة. ستكر ر هذه الدورة باستمرار.

- خلال الجري لمدة ٥ دقائق، سيومض مؤشر LED膨胀 بالزر باللون الأخضر. وخلال فترة التوقف لمدة ٥٥ دقيقة، سイظل

المؤشر장애 باللون الأخضر الثالث.

لمدة ثانية واحدة.

زر وظيفة التحكم في حركة اليد

زيادة السرعة: في وضع الاستعداد، مRR يدک من اليسار إلى اليمين فوق لوحة التحكم لتشغيل غطاء المحرك وزيادة السرعة بشكل

متسلسل (إيقاف <- منخفض <- متوسط <- مرتفع <- مゼز 1 <- مゼز 2 ).

إيMicف تشغيل المحرك: أثناء التشغيل، قم بتحريك يدک من اليمين إلى اليسار لاب Iowaق تشغيل المحرك.

ه. حل المشكلات

السبب المحتمل مشكلة

حل

بيضء الضوء Irكن المحرك. لا يعمل.	التهوية مسدودة.	إزالة العائق.
	الم Exact مكتور.	استبIDL الم Exact. للقيام بذلك، تواصل مع خدمة الدعم الفني الرسمية .Cecotec
	المحرك مكتور.	استبIDL المحرك. للقيام بذلك، تواصل مع خدمة الدعم الفني الرسمية .Cecotec
المحرك لا يعمل والضوء. لا يضى.	الضوء مكتور.	استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبIDL مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl مصباح LED استبidl ممانيال قاباس في مأخذ الطاقة.
	القاباس فضفاض.	quem يتأمين القاباس في مأخذ الطاقة.
. جرس يhetز.	. جرس يhetز.	استبIDL عجلة المروحة. للقيام بذلك، تواصل مع خدمة الدعم الفني عجلة المروحة تالفة .Cecotec
	. جرس يhetز.	. تأمين المحرك.
	. جرس يhetز.	. تأمين المحرك.
	. جرس يhetز.	. تأمين الجرس.
. جرس يhetز.	. جرس يhetز.	. تأMINI ارتفاع عطاء المحرك.
	. جرس يhetز.	. تأMINI ارsecان عطاء المحرك.
	. جرس يhetز.	. تأMINI ارsecان عطاء المحرك.
	. جرس يhetز.	. تأMINI ارsecان عطاء المحرك.

1. التنظيف والصيانة

تحذير: قم باいかف تشغيل غطاء المحرك وفصله عن الكهرباء قبل القيامバイ مهام تنظيف.

الأسطح الخارجية:

الأسطح الخارجية معرضة للخدوش والبpeg. استخدم مواد تنظيف خفيفة وأزل فورًا بقايا المواد القلوية أو الحمضية (même عصر

الليمون أو الخل.

أسطح الفولاذ المقاوم للصدأ:

قم بتنظيف الفولاذ المقاويم للصداً بشكل منظيم باستخدام منظف خاص.

افركي دائما في اتجاه الحوب لتجب خدش السطح.

لوحة التحكم:

نظّف بقطعة قماش مبللة ومنظف خفيف. تأكد من عصر قطعة القمش جيدً.

جف بقطعة قماش ناعمة لإزالة الرطوبة الزائدة.

مرشحات الشحوم:

قم بتنظيف الفلاتر شهريا لتجنب مخاطر الحرانق.

تقوم الفلاتر بجمع الشحوم والدخان والغبار، مما ي Ôثر على كفاعة الغطاء.

اغسل الفلاتر بالماء الدافئ ومنظمة معتدل. اتركها تجف في الهواء قبل إعادة تركيبها.

تحذير: لا تستخدم وسادات التنظيف المعدنية أو الفرش الكاشطة، حيث قد تتسب في إتلاف سطح الفاتر بشكل دائم.

1. إعادة تدور المعدات الكهربائية والإلكترونية

يشير هذا الرمز إلى أنه، وفقاً للوanych المعمول بها، يجب التخلص من المنتج / أو البطارية بشكل منفصل عن Angolaيات المنزلية. عند انتهاء صلاحية هذا المنتج، يجب إزالة البطاريات وNFLها إلى نقطة تجيع مخصصة من

قبلHNSLPATMCMHILIE.

لlicاً على معلومات مفصلة حول الطريقة الأنسب للตลาด من المعدات الكهربائية والإكترونية / أو

البطاريات، ينبغي على المستهلكين الاتصال بالسلطات المحلية.

إن اtbاع الإرشادات المذكورة أعلاه سيساعد في حماية البيئة.

1. حقوق الطبع والنشر

CECOTEC INNOVACIONES, SL. لا يجوز نسخ محتوى هذا المنشور، كلياً أو جزنيباً، أو تحزينه في نظام استرجاع، أو نقله، أو توزيعه بأي وسيلة (الكترونية، ميكانيكية، تصوير، تسجيل، أو ما شابه) دون الحصول على إذن

.CECOTEC INNOVACIONES, SL مスペق من شركة

1. إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

تُعلن شركة Cecotec Innovaciones بموجب هذا أن هذا المنتج يتوافق مع المتطلبات الأساسية وأحكام الأخرى ذات الصلة للوanych المعمول بها في الاتحاد Auroraوي. Celeد صُّمْ هذا المنتج وصُّع واخُّبُر وفَقًا لمعاير السلامة والجودة المطلوبة. يُ確定 الاطلاع على النص الكامل لإعلان المطابقة الخاصة بالاتحاد Auroraوي على الموقع

https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity : إلكتروني الثالثي

1234567

8
Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.2