AD560120 - محضر طعام MOULINEX - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم AD560120 MOULINEX

إن هذا الموديل الذكى الذى اخترته من مولينيت ،هوجزء من مجموعة منتجات موثوقة ،عالية األداء،صممت لتجعل حياتك أسهل. فلنبدأ معا رحلة التعرف على هذا الجهاز ونستمتع باستعماله ،والحصول على أقصى استفادة ممكنة منه. وصف أجزاء المنتج Aقاعدة المحرك Bزر التحكم Cوعاء الفرم Dشفرة قابلة للفصل Eغطاء Fإبريق الخالط Gغطاء الخالط Hکسدادة Iشفرة مدمجة تعليامت األمان يرجى قراءة تعليامت االستخدام بعناية قبل استخدام جهازك ألول مرة واالحتفاظ بها للرجوع إليها يف املستقبل :ال تتحمل الرشكة املصنعة أي مسؤولية عن استخدام الجهاز غري املتوافق. ال يستخدم الجهاز يف حالة سقوطه وكان هناك تلف واضح له (مثل لوحة الحامية) ،أو إذا فشل يف العمل بشكل طبيعي. يف هذه الحالة ،يجب إرساله إىل مركز خدمة معتمد. هذا الجهاز غري مخصص لالستخدام من قبل األشخاص مبا يف ذلك األطفال و الذين يعانون من ضعف القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية ،أو نقص الخربة واملعرفة ما مل يتم منحهم إرشافا أو تعليامت بخصوص استخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم. يجب مراقبة األطفال للتأكد من أنهم ال يلعبون بالجهاز. ARال تستخدم الجهاز يف حالة تلف سلك الطاقة أو القابس; يجب استبدال سلك الطاقة من قبل الرشكة املصنعة أو خدمة ما بعد البيع أو األشخاص املؤهلني بشكل مشابه لتجنب الخطر. أوقف تشغيل الجهاز وافصله عن اإلمداد قبل تغيري امللحقات أو االقرتاب من األجزاء التي تتحرك قيد االستخدام . تحنري; قد تصيب نفسك إذا استخدمت الجهاز بشكل غريصحيح. عند تفريغ األوعية وتجميع اإلكسسوارات وتفكيكها و التنظيف ،تعامل مع سكني التقطيع بحذر; فهو حاد للغاية. يجب إزالة سكينة التقطيع بواسطة محركها قبل تفريغ املحتويات من الوعاء. كن حذزا إذا تم سكب سائل ساخن يف معالج الطعام أو الخالط حيث ميكن إخراجه من الجهاز بسبب البخار املفاجئ. جهازك مخصص للطهي املنزيل فقط (لالستخدام داخل املنزل فقط) ،وعىل ارتفاع أقل من 2000مرت .مل يتم تصميمه لالستخدام يف الظروف التالية ،التي ال يغطيها الضامن :يف مناطق املطبخ املخصصة للموظفني يف املتاجر واملكاتب والبيئات املهنية األخرى ،يف املزارع ،من قبل عمالء الفنادق واملوتيالت والبيئات السكنية األخرى و يف غرف الضيوف أو أماكن إقامة مامثلة. راجع التعليامت عند تجميع وتركيب امللحقات عىل الجهاز ،للتنظيف والصيانة ولضبط الوظائف عىل جهازك. تحذير :قم دامئا بتشغيل الخالط والغطاء يف موضعه كام هو موضح يف التعليامت .ميكن استخدام هذا الجهاز من قبل األشخاص النني يعانون من ضعف القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية ،أو الذين ال تكفي خربتهم أو معرفتهم ،برشط أن يتم اإلرشاف عليهم أو تلقوا تعليامت الستخدام الجهاز بأمان وفهم املخاطر.

السوق األوروبیة فقط افصل الجھاز دائ ًما عن مصدر اإلمداد إذا تُرك دون مراقبة وقبل التجمیع أو الفك أو التنظیف (حتى في حالة انقطاع التیار ال یجوز لألطفال استخدام ھذا الجھاز .احتفظ بالجھاز وسلكھ بعیدا ً عن متناول األطفال. یمكن استخدام ھذا الجھاز من قبل األشخاص الذین یعانون من ضعف القدرات البدنیة أو الحسیة أو العقلیة أو الذین ال تكفي خبرتھم أو معرفتھم ،بشرط أن یخضعوا لإلشراف أو تلقوا تعلیمات الستخدام الجھاز بأمان وفھم المخاطر. یمكن استخدام المبشرة من قبل األطفال الذین تتراوح أعمارھم بین 8سنوات وما فوق إذا تم منحھم اإلشراف أو التعلیمات المتعلقة باستخدام الجھاز بطریقة آمنة وإذا فھموا المخاطر التي تنطوي علیھا .ال یجوز لألطفال إجراء التنظیف وصیانة المستخدم إال إذا كان عمرھم من 8سنوات فما فوق وتحت اإلشراف .احتفظ بالجھاز وسلكھ بعیدا ً عن متناول األطفال الذین تقل أعمارھم عن 8سنوات وظيفة الفرم مفرمة مولينيت القوية ،الكبرية السعة ،رسيعة وذات فعالية عالية باإلضافة اىل سهولة تنظيفها .وقدرتها خالل ثوان أن بقدونس ،ثوم ،بصل ،أعشاب لحمة نيئة ومطهوة لحم بقر ،بيض مسلوق -الجوز ،البندق ،اللض ،البقسامط ،واألجبان ،وغريها. تشغيل الجهاز توضع قاعدة املحرك ( )Aعىل طاولة .ال توصل املولينيت اىل التيار الكهربايئ اآلن. يوضع وعاء الفرم ( )Cعىل قاعدة املحرك ( .)Aتوضع الشفرة ( )Dعىل العمود املحوري .داخل الوعاء ,و الضغط عىل الجزء اآلبيض من الشفرة اىل أن تسمع صوت اإلقفال «كليك» أي أنها قد ركبت يف مكانها الصحيح( .الرسم التوضيحي )2 .تحذير :إن أنصال الشفرات حادة جدا ً .ضع الطعام املقطع يف الوعاء. يوضع الغطاء( )Eعىل الوثاء( )Cويقفل يف مكانه بإدارته عكس عقارب الساعة (الشكل التوضيحي .)3ميكن اآلن توصيل مولينيت بالتيار الكهربايئ. اضغط عىل زر التحكم ( .)Bتبدأ مولينيت بالعمل فورآ(الشكل التوضيحي .)4إليقافها عن التشغيل ارفع الضغط عن زر التحكم .يتوقف الجهار برسعة .ولكن ال ترفع الغطاء قبل ا ًن تتوقف الشفرة عن الحركة متاماً. افصل املنتج عن التيار الكهربايئ بعد كل عملية وقبل التنظيف .حرر الغطاء بإدارته حسب اتجاه عقارب الساعة ثم رفعه. ليك ئنزع الشفرة ( ،)Dأوأل امسك الوعاء( )Cبإحدي اليدين ،واضغط عىل زر الشفرة باإلبهام (الشكل التوضيحي .)5 افصل الشفرة( )Dمن داخل الوعاء( )Cقبل استعامل الطعام املفروم. ال تستعمل هذا امللحق لتحضري الوصفات النصف ساثلة مثل بيوريه الفواكه ،أو الوصفات التى تعتمد عىل الطامطم ىف تحضريها ،ال تستعمل هذا امللحق لتحضري السكر املثلج.

نصائح ضرورية هام :عند الفرم ،سوف تحصل عيل نتائج أفضل من خالل الضغط املتعدد واملتقطع. اضغط عىل زر التحكم حسب الفرتة املحددة من الوقت ،وبحسب ما ترغب أن تكود نعومة الفرم. للحصول عىل فرم ناعم ومتساو ،،تكشط جوانب الوعاء بواسطة امللعقة ،وتجمع املكونات يف وسط الوعاء ،ويتابع الفرم. بعد فرتة طويلة من اإلستعامل ،تفقد الشفرات حدة أنصالها .الترتدد بتغيريها. اترك املنتج ليك يربد ملدة دقيقة بعد كل استعامل. ال تشغل املنتج فارغاً من املكونات. األوقات والكميات املوىص بها :

كميات الحد األقصى 20جرام 150جرام 60جرام 50جرام 120جرام 120جرام 150جرام 200جرام 200جرام 200جرام فترة 1لتشغدل القصوى 3ثوان 10ثوان 8ثوان 15ثانية 8ثوان 10ثوان 5ثوان 6ثوان 5ثوان 5ثوان اللحم الناشف (كتف الخروف); انتظر دقيقتني بني كل دورة مالحظة; من أجل أداء أفضل ،استخدم الوقت املذكور عىل شكل نبضات (كل مرة 2ثانية) يجب أن ال تتعدى قطع الطعام حجم ٤x٤سنتم بالنسبة للحوم ،يجب أن ال تتعدى قطع اللحم حجم ٢x٢سنتم عند فرم البقدونس ،يحب نزع امللحق. وظيفة الخلط (حسب الموديل) إبريق الخالط يهرس الفواكه والخضار .ميزج ،يخفق ويخلط الصلصات والخالئط .مثايل لتحضري املرشوبات الباردة والشوربات .ولكنه ال يخفق بياض البيض وال يهرس البطاطس. يقفل الغطاء()Gعىل الوعاء(.)F الفتحة املوجودة يف منتصف الغطاء ( )Gتتيح لك إضافة كميات قليلة من سوائل الطعام أثناء التشغيل. ال تشغل الجهازفارغأ أوينوع واحد من املكونات الجامدة .اضف الحليب دامئأ ،املاء الخ ،حسب الوصفة .

عند تعبئة إبريق الخالط ( ،)Fالتتعدى علدمة الحد األقىص املوجودة عىل الوعاء ( ٧٥٠مللرت). التخلط أوتسكب يف إبريق الخالط ( )Fالسوائل أوأنواع الطعام بدرجة حرارة تزيد عن ٨ ٠مئوية ١٧٥/درجة فهرنهايت. نظرأ لرسعة املحرك العالية ،التشغل الجهازألكرثمن ٤٥ثانية بشكل متواصل .دع املنتج ليربد ملدة دقيقة واحدة قبل أن تعيد العملية إذا لزم األمر.

توضع قاعدة املحرك ( )Aعىل طاولة. توضع مكونات الطعام التي تريد خلطها يف ابريق الخللط ( .)Fال تنس ا ًن تسكب السوائل أوأل .جميع عمليات الخلط، يجب أن تتم بحيث يكون ابريق الخلدط عىل الطاولة وليس فوق قاعدة املحرك. ضع الغطاء واقفله ىف مكانه (( . )Gال تضع ابريق الخالط فوق قاعدة املحرك من دون غطائه) .يرجى الحرص عىل أن تكون السدادة ( )Hمقفلة يف مكانها. ليك يتم تركيب ابريق الخالط عىل وحدة املحرك لجهازمولينيت ،توضع العالمة املوجودة ىف مقدمة ابريق الخالط عىل نفس الخط مع العالمة ىف قمة قاعدة املحرك ىف مولينيت ،ثم حرك ابريق الخالط دائريأ بعكس اتجاه عقارب. الساعة (الرسم التوضيحي . )6 أوصل الجهاز بالتيار الكهربايئ وابدأ التشغيل بالضغط عىل زر التحكم (. )B إليقاف الجهاز ،ارفع الضغط عن زر التحكم. ال تضع األصابع ا ًواية اشياء اخرى ىف ابريق الخالط ( )Fعندما يكون الجهاز قيد التشغيل. ال تشغل الخالط ابدأ من دون الغطاء ( )Gوالسدادة ( )Hمقفلة ىف مكانها الصحيح. افصل ابريق الخالط فقط عندما يتوقف الجهازعن الحركة متامأ.

لتنظيف وحدة املحرك ( )Aاستعمل اسفنجة رطبة (ال تضع الوحدة تحت املاء الجارية). جميع ما تبقى من ملحقات (الشفرتان ( Dو ،)Iالوعاء( ،)Cوالغطاء( )Eميكن تنظيفهم يف جالية الصحون. لتنظيف ابريق الخالط ( ،)Fيسكب فيه كوب من املاء الساخن مع بضع قطرات من سائل التنظيف .ضع الفطاء(،)G وشغل الخالط لبضع ثوان .ثم يفرغ ،ويغسل ويرتك ليجف بوضع مقلوب. يجب تنظيف جميع امللحقات قبل االستعامل للمرة األوىل ،وبعد كل استعامل. ماذا تفعل إذا لم يمكن تشغيل الجهاز؟ أوأل ،تأكد من التوصيالت الكهربائية إذا اتبعت جميع اإلرشادات الواردة ،وما زال املنتج اليعمل ،يرجي اإلتصال بالوكيل أومبركز الخدمة املعتمد (انظر القامئة يف كتيب الخدمة). منتج الكتروني او كهربائي منتهي الصالحية حامية البيئة أوال ! يحتوي هذا المنتج على مواد قيمة صناعيأ ويمكن إعادة تصنيعها أوتصليحها. أودعها في مراكز تجميع المهمالت المختصة.