AD560120 - Robot da cucina MOULINEX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AD560120 MOULINEX

Il modello Moulinette scelto fa parte di una linea di prodotti intelligenti, affidavitili e ad alto prestazioni, progettati per splificarti la vita. Vediamo insieme l'apparecchio, per imparare a uso e sfruttarlo al meglio.

DESCRIZIONE

A Base con motore
B Pulsante di commande
C Recipiente
D Lama rimovibile
E Coperchio

F Caraffa del frullatore
G Coperchio del frullatore
H Tappo
I Lama integrata

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta e conservarle per riferimento futuro: il fabbricante non si assume alcuna responsabilità per l'uso non conforme dell'apparecchio.

• Non utilizzate l'apparechio se è caduto e se presenta danni visibili (ad esempio, al pannello di protezione) o se non funziona normalmente. In quello caso, inviarlo a un centro di assistenza autorizzato.
• Questo appearecchio non devese essere usato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o privide di esperienza o conoscenza, a meno che non siano sorvegliate o siano state struite dell'apparecchio da una persona responsable della loro sicurezza.
• Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con l'apparecchio

• Non utilizzate l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. Per motivi di sicurezza, il cavo di alimentazione deve essere sostituito dal fabbricante, dal relativo servizio post-vendita o da un technician significativo.

• Spagnere l'apparecchio e scollegarlo alla presa di corrente prima di sostituire gli accessori o di avvincarsi alle parti in movimento durante il funzionamento.

• Attenzione: l'uso errato dell'apparecchio cui causare lesioni.

• Durante lo svuotamento dei recipienti, l'assemblaggio e lo smontaggio degli accessori e le operazioni di pulizia, maneggiare il coltello tritatutto con cura: è estremamente affiliato.

• Rimuovere il coltello tritatutto dal cilindro guida prima di svotare il contento dal recipiente.

• Prestare attenzione all'eventuale versamento di liquidi caldi nel robot da cucina o nel frullatore, in quanto potrebbero essere espulsi dall'apparecchio a causa di un'improvisa emissione di vapore.

• L'apparecchio è destinato esclusivamente ad uso domestico per la preparazione di cibi (in ambienti interni) e a un'altitudine inferiore ai 2000 m.

• Non è stato progettato per essere utilizzato nelle seguenti circostanze, non coperte da garanzia: nelle aree cucina riservate al personale in negozi, uffici e altri ambienti professionali; in aziende agricole, dai clienti di alberghi, motel e altre strutture residenziali, in stanze perospiti in attutto o in alloggi simili.

• Fare riferimento alle istruzioni per l'assemblaggio e il montaggio degli accessori sull'apparecchio, per la pulizia e la manutenzione e l'impostazione delle sue funzioni.

• ATTENZIONE: Azionare sempre il frullatore con il coperchio nella posizioneindicata nelle istruzioni.

• Questo apparecchio può essere usato da persona con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o sono esperienza o conoscenza solo se supervisionate o istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e se compendono i rischi correlati

MERCATI EUROPEI

• Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione quando non in uso e prima di assemblarlo, smontarlo o pulirlo (anche in caso di interruzione di elettricità).
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori alla portata dei bambini.
• Questo apparecchio può essere usato da persona con ridotte disponibilità fisiche, sensoriali o mentali oswana esperança o conoscenza solo se supervisionate o struite sull'uso sicuro dell'apparecchio e se compendono i rischi correlati..
• La gratugia può essere utilizzata da bambini di almeno 8 anni, a condizione che siano sorvegliati o che abbiano ricevuto istruzioni circa l'utilizzo dell'apparecchio in tutte sicurezza e che comprendano bene i pericoli correlati.
• La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini, a meno che non abbiano compuito 8 anni e siano sorvegliati. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori della portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

TRITARE

• La potente e capiente Moulinette è veloce, efficiente e facile da pulire. In pochi secondi, cui triturare:

-prezzemolo,aglio,cipolle,erbe
- carne cruda e cotta
- prosciutto, uova sode
- noci, nocchiole, mandorle, fette biscottate, formaggio, ecc.

AVVIO

• Posizione la base con motore (A) su un ravolo. Non collegare Moulinette alla corrente.
• Posizionare il recipiente (C) sulla base con motore (A). Posizionare la lama (D) sull'asse centrale all'interno del recipiente, premendo sulla parte bianca della lama sono a sentire uno scatto che la blocca in posizione. (figura 2). Attenzione: le lame sono affiliate. Posizionare il cibo tagliato nel recipiente.
• Mettere il coperchio (E) sul recipiente (C) e bloccarlo in posizione ruotandolo in senso antiorario (figura 3). Ora è possibile collegare Moulinette alla corrente.
• Tenere premuto il pulsante di dato (B). La Moulinette si avvia immediamente (figura 4). Per fermarla, rilasciare il pulsante. L'apparecchio si arresta velocemente. Non rimuovere mai il coperchio prima che lalama sia completamente ferma.
• Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente dopo agli operazione e prima di pulirlo. Sbloccare il coperchio ruotandolo in senso orario e sollevandolo.
• Per rimuovere la lama (D), tener il recipiente (C) con una mano e premere il pulsante della lama con il pollice (figura 5). Rimuovere la lama (D) dall'interno del recipiente (C) prima di usare il cibo tritato.

SUGGERIMENTI UTILI

• Importante: durante la triturazione, è possible ottenerere risultati migliorari premendo più volte.
• Tenere premuto il pulsante di controllo per il tempo richiesto a seconda di quanto finamente delve essere sminuzzato il cibo.

• Per ottener una triturazione fine e uniforme, usare una spatola per rimuovere il cibo dai lati e disparlo nel recipiente.

• Dop un uso prolongato, la lama perde il filo. Non esitare a cancellarlo.

• Lasciar raffreddare l'apparecchio per 1 minuto dopo agli utilizzato.
  Non avviare l'apparecchio a vuoto.
• Quantità e tempi consigliati:

INGREDIENTI	QUANTITÀ MASSIMA	TEMPO MASSIMO
Prezzemolo	20 g	3 sec.
Cipolle/Scalogni	150 g	10 sec.
Aglio	60 g	8 sec.
Biscotti	50 g	15 sec.
Mandorle	200 g	8 sec.
Nocciola	120 g	12 s
Formaggio	150 g	5 sec.
Uova sode	200 g	6 sec.
Carne tenera	200 g	5 sec.
Carne dura	200 g	5 s

• Carne molto dura (spalla di agnello): attendere 2 minuti tra un ciclo e l'altro
• Nota: per prestazioni migliori, utilizzare il tempo indicato con funzionamento a impulsi (ogni volta, per 2 secondi)
• I pezzi non devono essere più grande di 4 × 4 cm.
• Per la carne, i pezioni non devono essere più grandi di 2 × 2 cm.
• Quando si sminuzza il prezzemolo, rimuovere l'accessorio.

FRULLARE

• La caraffa del frullatore riduce in purea frutta e verdura. Mescal, sbatte ed emulsiona salse e miscele. Consente di preparare bevande frede et zuppe. Non più montare albumi o preparare pure di patate.
• Il coperchio (G) si blocca sulla caraffa (F).
• Il foro al centro del coperchio (G) consente diaggiungere piccole quantità di alimenti o liquidi durante la lavorazione.
• Non avviare l'apparecchio a vuoto o solo con ingredienti solidi. Aggiungere sempre latte, acqua, ecc. a seconda della ricetta.
• Quando si riempie la caraffa del frullatore (F), non superare il livello "MAX"indicato sul recipiente (750ml)
• Non frullare o versare nella caraffa del frullatore (F) liquidi o alimenti con temperatura superiore a 80^ .
• A causa dell'alta velocità del motore, non lasciare l'apparecchio in funzione per più di 45 secondi. Se necessario, lasciare riposare ricosare l'apparecchio per un minuto prima di ripetere l'operazione.

FUNZIONAMENTO

• Posizione la base con motore (A) su un ravolo.
• Inserire gli ingredienti che si desidera frullare nella caraffa (F). Non dimenticare di inseire prima i liquidi. Tutte le operazioni devono essere svolte con la caraffa del frullatore sul ravolo, mai sulla BASE CON MOTORE.
• Posizione il coperchio e bloccarlo in posizione (G). (Non posizionare mai la caraffa del fruttatore sulla base con motore nella coperchio.) Assicurarsi che il tappo sia Bloccato in posizione (H). Per posizione la caraffa del fruttatore sulla base con motore della Moulinette, allineare il segno sulla parte anterio della caraffa del fruttatore con il segno sulla parte superiore della base della Moulinette, quando rotare la caraffa del fruttatore in senso antiorario. (figura 6).
• Collegare l'apparecchio alla corrente e avviarlo premendo il pulsante di commando (B).
• Per arrestare l'apparecchio, rilasciare il pulsante di lavoro.
• Non mettere mai le dita o altri oggetti nella caraffa del frullatore (F) quando l'apparecchio è in funzione.
• Non utilizzato mai il frullatore sulla coperchio (G) e il tappo (H) bloccati in posizione.
• Rimuovere la caraffa del frullatore solo quando l'apparecchio è completamente fermo.

PULIZIA

• Per pulire la base con motore (A), utilizes una spugna umida (non metterla mai除去 l'acqua corrente).
• Tutti gli altri accessori (lame (D e I), recipiente (C) e coperchio (E)) posso sono essere lavati in lavastoviglie.
  Per pulire la caraffa del fluttatore (F), versare un bicchiere di acqua calda con quale goccia di sapone per piatti. Rimettere l coperchio (G) e azionare il fluttatore per alcuni secondi. Svuotarlo, risciacquarlo e lasciaro ascugare capovolto.
• Pulire tutti gli accessori prima del primo utilizzo e dopo anni utilizzato.

COSA FARE SE L'APPARECCHIO NON FUNZIONA

• In primo luogo, controllare il collegamento alla corrente.
• Se si sono seguite attentamente tutte questeistruzioni e l'apparecchio continua a non funzionare, contattare il venditore o un centro di assistenza autorizzato (vedere l'elenco nel libretto di manutenzione).

PRODOTTI ELETTRICIO ELETTRONICI ALLA FINE DELLA LORO VITA UTILE

Contribuiamo tutti alla protezione ambientale!

L'apparechio contiene materiali utili che possono essere recuperati o riciclati.

Portarlo in un centro di raccolta dei rifiuti locale.

To mvTeLo Moulinette Tnou eTuLeEaTe avNkei OE uaeIepa EeTuvuov KAL aXIoLTiATuw TPoiOtvuW uNAnCtAIODoONc, Tnou exouv oxEdaOTeY vα vdeukoluvouv TN cwn OAc. ACouue MauCi Tn ouoKeun, wote A uTIOpoeTE vA tvN aTOIAuaTeK A kV aXIoLTouNEte OTo Etakpo TnC duvatotntec TnC.

NEPIIPTAΦH

A Baoon oTeP
B Koupi 巧 1eYxou
MToaTeuOou
A
E Kατακι