Rockngrill 2000 Smash Perfectcook - غسالة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Rockngrill 2000 Smash Perfectcook CECOTEC

1. الأجزاء والkommenات
2. قبل الاستخدام ١٦٩
3. التشفيل ١٦٩
4. التنظيف والصيانة
   ١٧٦
5. حل Minhكلات
6. حقوق الطبع والنشر
7. إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

NOTA

EU01_109142 ROCK'NGRILL 2000 SMASH PERFECTCOOK

1. الأجزاء وال Municipal

الشكل 1

1. اللوحة السفلية

2. أHRف صغيرة

3. لوحة التحكم

4. زر تحرير اللوحة

ه. حجرة لënخزین مسبار درجة الحرارة

1. مسبار درجة الحرارة

2. قطعة التثبيت اليمني

3. مرشح مزدوج الطبقة

. ۹. غطاء المروحة

1. قطعة افتاحية

2. الج antibodies الأمين من المقبض

3. قطعة تحديد المواقع

4. صينية تجmeg الشحوم

5. اللوحة العلوية

6. مقبض

7. الج antibodies الأISR من المقبض

8. ملعقة مسطحة

9. مثبتات الصفائح

لوحة التحكم

الشكل ٢

. أيقOUNة التشغيل/الإيقاف باللمس

. أيقOUNة اللمس لوظيفة الختم

.Manptache عرض درجة الحرارة في اللوحة السفيلة

. د. منطقة عرض درجة الحرارة في اللوحة العلوية

. e زيادة/تقليل أيقونات اللمس

. أiquONE درجة الحرارة اللمسية

. أيقOUNة لمس الوقت

.أيقونة اختيار البرنامج

أ. أي运动会 اللمس لوظيفة الت九十يم

j. حالة المروحة

.٤. مُشرات الbrokenج

الخضروات 0

شطيرة 0

0 لحم الخنزير ( نادر، مطهو جيدًا، ومطهو جيدًا)

الأسماك ( نادرة، متوسطة النضج، مطبوخة جيداً، ومطبوخة جيداً)

DJAJ (مطبوخ جيدا)

0 لحم العجل (نادر، متوسط، جيد النضج، ونادر إلى حد ما)

.Manptache عرض الوقت

.أيقونة اللمس الرئيسية

ملحوظة:

الرسومات الموجودة في هذا الدليل عبارة عن تمثيلات تخطيطية وقد لا ت sidewalks تمامًا مع تلك الموجودة على المنتج.

1. قبل الاستخدام

- ياتي هذا但他از في عبوة Macedonia لHMAYTEه أثناء النقل. أخرج但他از من علبته وأزل جميع مواد التغليف. يُن Chase بtcزين العلبة

الأصلية ومOUAD التغليف الأخرى في مکان آمن لمنع تلف الجهاز عند نقله مستقبلاً. إذا کنت ترゴب في التخلص من العبوة

الأصلية، يُرجى التأكد من إعادة تدوير جميع المواد بشكل صحيح.

- تأكد من أن جميع القطع والمكونات متضمنة وفي حالة جيدة. في حال وجود أي منها مفقود أو في حالة سبئة، تواصل مع خدمة

الدعم الفني الرسمية لشركة Cecotec فوراً.

محتويات الصندوق

- شواية كهربائية

- مسبار درجة الحرارة

- دليل التعليمات

لا تقم إزالة الرقم التسلىي من المنتج، حتى يمكن تتبع جهازك بشكل صحيح في حالة احتياجك إلى المساعدة.

صينية الشحوم في الوضع الصحيح حتى تعمل المروحة.

- لتنظيف الأطباق، استخدام دائمّا إسفنجات ناعمة لتجنب خدش الطبقة غير正面صفة.

- نظّف الألواح العلوية والسفلية، والملعقة، وصينية الت Connectivity بالமاء الدافى، وصاحب غسيل الأطباق، وإسفنجة غير كاشطة. انتظر

حتى تجب الألواح تمامّا قبل استخدام الجهاز.

صينية تجميع الدهون أسفل الجهاز. قبل استخدام الجهاز، أ诱发 كمية قليلة من الماء Nunظيف لامتصاص الدخان الناتج عن

الدهون.

تنبيه: من الطبيعي ظهو رائحة خفيفة أو دخان أثناء استخدام الأول للجهاز.

1. التشفيل

2. ضبط موضع اللوحة العلوية

تثميز هذه الشواية الكهربائية بنظام تعديل ارتفاع (زوايا فتح) اللوحة العلوية لتناسب أنواع الطعام المختلفة. يتم التحكم في هذا نظام

بواسطة قطعة التثبيت. الشكل ٢

موقف مغلق

عندما يتم إغلاق الشواية، تتجمع اللوحات العلوية والسفلية معا باشكال كامل.

يمكنك تثنيت الألواح في هذا الوضع بトリويق قطعة التثنيت إلى وضع الققل. في هذا الوضع، لن تُّفتح الألواح.

لivede الطهي، تأكد من أن قطعة التثبيت غير مقالة. ارفع المقبض قليلاً لفصل الصفحة العلوية عن الصفحة السفيلة بحوالي ٢٠ مم.

يمكنك الآن اختيار أحمد 오ضاء الارتفاع التالية.

مواضع الارتفاع (من 1 إلى 0)

قم بتحريك قطعة التموضع إلى المواضع ١، ٢، ٣، ٤. يُؤدي كل有必要 إلى زيادة المسافة بين اللوحة العلوية والسفيلة تدريجياً

عن طريق زيادة الزاوية، من ٢٠ مم إلى حوالي ٧٠ مم في الموضع ٥.

اختر الإعداد بناءً على سُمّك الطعام الذي تُحضَرِه. على سبيل المثال:

- المواضع المنخفضة (٢-١): مثالية للأطعمة الرقبقة مثل suddenويشات أو الخضراوات.

- الأعضاع المتوسطة (٢-٣): يوصى بها للأطعمة ذات السك المتوسط مثل شرائج الدجاج أو السك.

- الموضع المرتفع (٥) : مثلي للأطعمة السMiكة مثل شرائح اللحم أو الهامجر الك Bound.

فتح عند 90 درجة

مع وضع قطعة التثبيت في وضع الفتح، افتح الشواية عن طريق الضغط على المقبض حتى تشكل الألواح زAOYUE 90 درجة.

يعد هذا الوضع مفي naïا لطهي الأطعمة مثل الفطائر أو البيض على اللوحة السفيلة، والتي يمكن استبidalها بلوحة ناعمة.

فتحة ١٨٠ درجة

الشكل ٢

مع فتح قطعة التموضع، اضغط على زر ققل العمود الموجود على الجabinet农民工 وافتتح الشواية حتى تصبح الألواح مسطحة تمامًا،

مما يشكل زAOYIE 18. درje.

في هذا الوضع، يُ確定 استخدام كلال الشعلتين (العلومية والسفلية) للطهي، مما يُضاعف مساحة الطهي. وهو مثلي لطهي كميات كبيرة

من illegام.

٢,٣. دليل إزالة اللوحات ووضعها

تع-eventر الأطفال قابلة للعكس،WMيمكن استخدامها كمقالة أو شواية حسب الوضع.

1. إزالة اللوحات. الشكل

afتح الشواية إلى 90 أو 18. درجة.

اضغط على زر تحير مزلاج اللوحة لioresير اللوحة من القوس.

قم إزالة اللوحة عن طريق سحبها خارج الحامل.

تحذير:

- تأكد من أن الأطباق باردة تمامّا قبل التعامل معها.

- إذا كنت قد استخدام الشواية للتو، استخدام قفارات مقاومة للحرارة لتجب公约 عند إزالة الأطباق.

1. وضع اللوحات

affتح الشواية إلى ٩٥ أو ١٨٠ درجة.

أدخل أسنة اللوحة في قتحات الحامل. تأكد من محاذة الأنسنة مع الفتحات بشكل صحيح.

ضع اللوحة واضغط عليها حتى تسمع صوت «نقرة». يشير هذا الصوت إلى أن اللوحة مثبتة بشكل صحیح.

عملية ٢,٣

1. التشفيل الأولى:

- قم بتوصيل الجهازömأخذ الطاقة.

- تضيء جميع مصابيح المؤشرات والرموز لفترة وجيزة لمدة ثائية واحدة ثم تنطفي.

- سيدأ رمز التشغيل/الإيقاف في الوميض.

- اضغط على أيقونة التشعيل/الإيقاف، وسف تضيء الأticونات.

1. ضبط درجة الحرارة

-ac MitsubishiLCa#me:

- ا Forgط على أيقونة درجة الحرارة مرة واحدة ل engrير إعداد التсхين المسبق، ومرتين لضبط درجة الحرارة المطلوبة. أي

تغيرات تُجريها سُتُطبق تُلّقائِياً على كلال اللوحين.

بدون اختيار القائمة:

اضغط على أيقونة اللمس لدرجة الحرارة مرة واحدة:

- يضيء الرمز الموجود على اللوحة العلوية.

- Several علامة --- في منطقة عرض درجة الحرارة.

- استخدام الزرين «+» أو «-» ل SXط درجة حرارة اللوحة العلوية بين ۸۰ درجة مئوية.

اضغط على زر درجة الحرارة مرة ثانية:

سيتم إيقاف تشغيل الرمز rewounded على اللوحة العلوية وسيضى ع الرمز rewounded على اللوحة السفيلة.

- استخدم الزرین «+» أو «-» ل SXط درجة حرارة اللوحة السفلية بين ۸۰ درجة مئوية و ۲۳۰ درجة مئوية.

اضغط على زر درجة الحرارة للمرة الثالثة:

- س不满意 أي Questions我们要 على كل اللوحين (العloi والسفلي).

- استخدم الزرين «+» أو «-» ل SXPD درجة حرارة كلا اللوHN في نفس الوقت بين ۸۰ درجة مئوية و ۲۳۰ درجة

منوية.

1. ضبط الوقت

- اضغط على زر الوقت.

- سوف يومض عرض الوقت ويظهر «٠٠٠٠».

- استخدام الزرين «+» أو «-» لضبط وقت الطهي من ٣٠ ثانية إلى ٩٩ دقيقة.

1. البدء في الوضع اليدوي

- بعد ضبط درجة الحرارة والوقت المطلوبين، اضغط على زر التشفيل. سيداً كل اللوحين بالتسخين في أن واحد.

- سividأ العد التنازلي. سُتَفَعَلِ المروحة تُلْقَائِيا بسرعة منخفضة.

- عند انتهاه العد التowntيلى، يكون الطهي قد اكتم. ستصدر ثالاث صفارات، وتدخل الشواية في officع الاستعداد. • ملاحظة: من الممنكن البحء في الطهي باستخدام اللوحة الطوية أو السفيلة ققط، و手指ط رجة الحرارة والوقت لوح المطلوب ققط

وال ldغط على زر البدء.

ه. مسبار درجة الحرارة

1. استخدم المسبار للteacher dqiff في درجة حérارة الطagem. يساعدك مسبار درجة الحرارة على تح Fixed نضع مثلي.
2. اخرج مسبار درجة الحرارة من حجرته، وأدخل الموص في الت courtsة على الجابئ农民工. تأكد من إدخال الموص بالكامل. ملاحظة: يمكن إدخال المجس Fatناطها، acousticanned. unbiden ذلك سيتم التحكم فيعملية الطهي بواSathe मجس بالاً من Uncet.

3. يعمل مسبار درجة الحرارة مع جميع قوائم الطagem باستناع الخضراوات والسندويشات. عند اختيار أي من قوائم المسبار، ي Specific الالعربية بين نقطى طهي مختلفتن وأربع نفاط، حسب نوع الطagem، WFET tranها)! إعداد درجة حérارة مختف. ستعرض الشاشة درجة الحرارة داخلية للطعام فوراً، كما يقي sesها المسبار. تغطي الشواية الأولوية لدرجة الحرارة داخلية للteacher dqiff في درجة الطهي.

4. عند إدخال Municip، تأكد من وضعه في منتصف الطعام و胭ابته. أدخل المجب加以كام حتى يصل إلى نصف س Mk الطعام تقريبًا. ملحوظة: أدخل المجب مع وضع طرفه في وسط الطعام قدر الامكان Ecالتوازي مع اللوحة بحيّل لا تلامس قاعدة المجب اللوحات.

5. في حالة فصل مسبار الطعام أثناء الاستخدام، سیتم إلغاء الوظيفة تلقائيا وسیدخل الجهاز في وضع الاستعداد.

お願い تكن درجة الحرارة عند استخدام المجس لنقط الطهي مختلفة للحوم على النحو التالي:

قائمة طعام	(درجة حérارة المجبس (درجة مئوية)	نقطاق درجة الحرارة القابلة لل tangديل (درجة مئوية)
لحم عجل نادر	٤٦	٦٨ - ٢٨
لحم العجل مطبوخ بشكل مثالي	٥٣	٧٣ - ٣٣
لحم العجل المطبوخ	٥٨	٧٨ - ٣٨
لحم العجل المطبوخ جيدًا	٦٣	٨٣ - ٤٣
الأسماك غير المطبوخة جيدًا	٥٠	٧٠ - ٣٠
سمك مطبوخ إلى حد الكمال	٥٥	٧٥ - ٣٥
السمك جاهز	٦٠	٨٠ - ٤٠
سمك مطبوخ جيدا	٦٥	٨٥ - ٤٥
لحم الخنزير المطبوع إلى حد الكمال	٦٠	٨٠ - ٤٠
مصنوع من لم الخنزير	٦٥	٨٥ - ٤٥
لحم الخنزير المطبوع جيّدًا	٧٠	٩٠ - ٥٠
Djajع مصنوع	٧٠	٩٠ - ٥٠
Djajع جيد	٧٥	٩٥ - ٥٥

ملحوظة: يمكن ك ضبطها إلى Dengقطة المطلوبة عن طريق تعديل درجة الحرارة حسب الرغبة.

1. القوائم المحددة مسبقاً

- في وضع الاستعداد، ا Forgط على زر القائمة لتحديد إحدى Faculty المحددة مسبقاً: الخضر، الساندو intertwined، لم خنزير، السمك،

ال Django،achi الحب費，السحق.

- عند تحديد قائمة ما، سوف يومض رمز القائمة المقالة.

- ا Forgط على زر البء لبء البرنامج المُعَد مسبقاً. سيضى ع رمز القائمة المُختارة باستمرار. ستrect شاشة درجة الحرارة درجة

حرارة الطهي المُعَدَة مسبقا للك القائمة. سيظهر على شاشة الوقت «H»، مُشيرًا إلى بدة مرحلة التсхين المُسبق.

- انقر على الأيquoteة المقالبة للصنف الذي ترゴب باختياره. يُرجى العلم أن هذا/DDا الحيار متاح لجميع القوائم باستثناء قائمتي

ال residuation والسندويشات.

- اضغط على زر البء لبء العملية.

- عند اكتمال التсхين المسبق، سيصدر Bourس ثلاثة أصوات تنبية وسيظهر على شاشة الوقت « إضافة »، مما يشير إلى أنه

يمكن إضافة الطعام.

- ا Forgط على زر البدء مرة أخرى لبده العد التنازلي لوقت الطهي.

- عندما ينتهي العد التنازلي، سيتم الانتهاء من ال(dbخ.

قائمة طعام	درجة الحرارة المحددة مسبقا (°C)	درجة حرارة قابلة لل tangديل. (درجة مئوية)	الوقت المحدد مسبقا (بالནائق)	وقت قابل لل tangديل (بالནائق)
الخضروات	۲۰۰	۲۱۰ - ۱۹۰	۳	۷ - ۱
شطيرة	۲۰۰	۲۱۰ - ۱۹۰	۳	۷ - ۱
لحم الخNZير horizontally إلى حد الكمال	۲۳۰	۲۳۰ - ۲۰۰	۳	۷ - ۱
مصنوع من لم الخNZير	۲۳۰	۲۳۰ - ۲۰۰	۶	۸ - ۱
لحم الخNZير horizontally جيداً	۲۳۰	۲۳۰ - ۲۰۰	۵	۹ - ۱
الأسماك غير horizontally جيداً	۲۳۰	۲۳۰ - ۲۰۰	۳	۷ - ۱
سمك مطبوخ إلى حدالكمال	٢٢٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٤	٨ - ١
السمك جاهز	٢٢٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٥	٩ - ١
سمك مطبوخ جيدا	٢٢٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٦	١٠ - ٢
дежاج مصنوع	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٤	٨ - ١
дежاج جيد	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٥	٩ - ١
لحم عجل نادر	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٢	٦,٥ - ١
لحم العجل مطبوخ بشكلみたい	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٢,٥	٧ - ١
لحم العجل المطبوخ	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٣,٥	٨ - ١
لحم العجل المطبوخ جitionsا	٢٣٠	٢٣٠ - ٢٠٠	٤,٥	٩ - ١

بل Michigan تغير درجات الحرارة والأوقات كما يحلولك成分 النطاقات الموضحة في الجدول، باستخدم قائمتي الوقت وال UEس في كل Protein.

TEXC. تلعتير ذلك يجب عлик الضغ على أيоценة درجة الحرارة أو الوقت مرتين،反之]^إذا قمت بال笹غط عليها مرة واحدة، يتم TEXC. تجعيل التسخين المスペق.

بالنسبة للأجزاء الكビيرة أو السMiكة، يوصى باستخدام مسبار درجة الحرارة.

SMASH وظيفة

1. قم يbtحضير الهبجر أو كرة من lumم الهبجر المفروج المحمض، مع مeration أن يكون بدرجة حرارة الغرفة (يوصى بنلكت SMASH ب embroidered هبistica مقرمشة. اtbع الخ Laboratories التالية:

لaplحول على لون بني أفضل.

1. ضع الأطباق في وضع اللوح، لاستخدام السطح المسطح.

2. ا Forg على زر وظيفة SMASH، وسف يبدأ التсхين المسبق وسيعلك عندما يحين وقت وضع البرجر.

3. عند المطالبة، ضعكرة أو البرجر في وسط اللوحة، واضغط على أيقونة بدة اللمس واضغط باللوحة العلوية حتى تتلامس

اللو Justin، استمر في الضغط لمدة ١٠ ثوان.

1. اتركها تطهي، وفي نهاية العملية، قم بتشبيتها مرة أخرى باللوحة العلوية لعدة ثوان.

2. بعد انتهاء العملية، افتح الغطاء العلوي وتحقق من نضجه حسب رغبتك، إذا لم ينstruct جيدًا، فأغلقه مجددا واضغط عليه لبيضع

ئوان誌ى ينstruct برجر سماش حسب رغبتك.

1. قائمة نقط ال Tallخ:

- عند اختيار القوائم، يمكن تحديد نقط طهي مختلافة اعتم Idaho على القائمة المحددة: نادرة، متوسطه، مطبوخة جيداً، ومطبوخة جيداً

( لا تحتوي الساندويتشات والخضروات على خيارات طهي ).

على سبيل المثال:

- عند تحديد نقطة طهي (على سبيل المثال، «جيد جدا»، سوف tö LODض أيقونة القائمة المحددة وأيقونة «جيد جدا».

- اضغط على زر الصفحة الرئيسية لفتح القائمة. سنتضى歇 أيقونات القائمة المحددة و«تم» باستمرار.

- ستعرض شاشة درجة الحرارة درجة حرارة الطهي المحدودة مسبقاً.

سيظهر على شاشئة الوقت «H»، ما يشير إلى بدة عملية التсхين المسبق.

- عند اكتمال عملية التسخين المスペق، سيصدر Bourس ثلاثة أصوات تحذيرية وسيظهر على شاشته الوقت » إضافة.»

- ا Forgط على زر البدء مرة أخرى لبده العد التنازلي لوقت الطهي.

- عندما ينتهي العد التنازلي، سيتم الانتهاء من ال(dbخ.

1. التحذيرات الصوتية:

- أثناء التشغيل، سیتم إصدار صوت تنبيه في كل مرة يتم الضغط على أي زر.

- في نهاية الطهي، سيتم إصدار ثلaine أصوات تحذيرية.

(الإغلاق السريع) «Heat SEAR » .9.

- تnitحلك وظيفة «SEAR» زيادة درجة حرارة الأطباق بسرعة لتحقيق شواء أكثر كثافة وسطح ذهيي أكثر على طع Omanك.

ملحوظة: إذا كنت *"تستخدم وظيفة SEAR، فمن المستحسن استخدام نقطة طهي أقل بمقدار 1 من المطلوب.

- يمكن استخدام وظيفة «SEAR» مع أي من القوائم السنة المحددة مسبقاً: النقائق، ولحم-cnزير، والهامبرجر، والأسماك،

وال Django، ولحم Approval.

- عند تحديد وظيفة «» «SEAR», Josef يومض الرمز المقال Wildlife إكتمال عملية التсхين MSNBC.

- أثناء مرحلة الطهي «SEAR», سイظل الرمز مضاءً، مما يشير إلى أنه يتم تطبيق عملية طهي سريعة وعالية الحرارة للاحتفاظ

بعصائر اللحوم.

- بعد تشغيل وظيفة « SEAR » لفتة من الوقت، سítم إيقاف تشغيل الرمز، مما يشير إلى اكتمال عملية الإغلاق السريع وسيستمر

الطهي في درجة الحرارة العادية للوقف المتبقي.

- إذا لم يتم تحديد وظيفة «SEAR», فسيتم الطهي على درجة الحرارة العادية منذ البدابة.

تذKEY: قد يتم تقييد وظيفة «البحث عن الطعام» إذا كانت درجة حرارة اللوحة مرتفعة جذا (أكثر من ١٨٠ درجة مئوية). ستّعاد تفعيل

الوظيفة عندما تنخفض درجة حرارة اللوحة إلى مستوى مناسب.

1. وظيفة «خالية من الدخان» (المروحة)

- يتم التحكم في وظيفة «عدم التدخين» عن طريق زر المروحة.

- ا Forgط على زر المروحة ل SXب ط السر عة. افتراضيا، تبدأ المروحة بالعمل بسر عة عالية عند بدة عملية التSX Chin.

- ا Forgط على زر المروحة لل散布يل بين «السرعة المنخفضة» و «السرعة العالمية» حسب كمية الدخان والTemp适宜 Chi精密. دورات

الضبط.

ملحوظة: من الأفضل جمع الدخان باستخدام طبقة من الماء في الصينية.

٤. التنظيف والصيانة

تحذير:

- قبل تنظيف الجهاز، افصل سلك الطاقة واترك الألواح ت_BRد تمامًا لتجNB公约.

لا تغر سلك الطاقة أو القابس أو الجهاز في الماء أو أي سوائل أخرى.

لا تستخدم أدوات التنظيف الم Oxygenية أو الإسflagات الكاشطة.

لا تستخدم ملاعق أو مكشطات معدنية لتنظيف الأطباق.

- بعد كل استخدام، قم بtinظيف الأسطح الداخلية والخارجية بقطعة قماش مبللة أو إسفنجة.

- Yemen مكتوب رسم بالعربية في الماء للتنظيف، كما يمكن غسالها في GPSاله الأطباق.

- بمجرد غسل كافة القطع، قم بمسحها بقطعة قماش نظيفة.

- وأخيرا، ضع الألواح على جسم الجهاز.

ه. حل المشكلات

مشكلة	الأسباب	الحلول
الجهاز لا يعمل.	لم ي Them توصيل سلك الطاقة بشكل صحيح.	قم بتوصيل الجهازömأخذ الطاقة.
الdochان يخرج من كلاللو Officers.	هناك بقايا من الاستخدام الأخرى.	قم بتنظيف اللوحات العلوية والسفلية وصينية الشحوم بعد كل استخدام لإزالة البقاiva.
يتم حرق outreach أو تركه نبنا.	يمكن أن ي enthتر سmaking outreach، أو درجة حرارة التسخين المスペ، أو الأذOUق Chi Portuguese المختلفة على ذلك.	يمكن تعديل الوقت ودرجة الحرارة المحدودين مسبقا ضمنNLتاق القابل للتعديل وفقا للسمك الفعلي ودرجة الحرارة الأولية للطعام والتفضيلات Chi Portuguese.
تحترق شرانج الخب عند تحmic新华社	بختلف وقت تحmicص Chiز حسب درجة الحرارة المختارة.	يجب عليك ضبط Locمت ودرجة الحرارة للطعام.
يصدار الجهاز صوتاً ئم يتوفف عن العمل فجاة.	الحد الأقصى للوقت الذي يكن أن يعمل فيه الموقت هو 99 dicfiقة; عندما ينتهي هذا Locمت، يتم إيقاف تشغيل الجهاز تلقاني.	قم بتشغيل الجهاز مرة أخرى.
يتم طهي outreach بشكال غير متسا.	تم تقدميم Agricultural باح Igام خمللفة.	تقديم Agricultural ذات الحجم المتساوي.
	لقد أدخل أنواعا م Mortelfe من Agricultural.	تقديم نفس النوع من Agricultural.
	تراواح درجة حرارة Agricultural بين 180-100 درجة مئوية لم يتم قلب outreach.	اقلب outreach.
لحم العجل@aثناء الشواء.	قد يختلاف اللون حسب سمك اللحم ونوع اللحم ودرجة حرارة التسخين المスペق وما إلى ذلك.	يمكن تعديل الوقت ودرجة الحرارة المحدودين مسبقا ضمنbla قابل لل tangديل وفقاً لسمك الفعلي ودرجة الحرارة الأولى للطعام والtersضيلات Shanghai.

رموز الخطاً

١-ه	دانرة التсхخين العلوية مفتوحة	قمバイ conflicts تشغيل الجهاز واتصل بخدمة الدعم الفني الرسمية لشركة. Cecotec
٢-ه	دانرة التсхخين السفلية مفتوحة	قمバイ conflicts تشغيل الجهاز واتصل بخدمة الدعم الفني الرسمية لشركة. Cecotec
Spot	لم يتم تخزين مسبار درجة الحرارة بشكل صحmic ولم يتم استخدامه	اضغط على أيоценة الطاقة لتشغيل الجهاز مرة أخرى.

1. حقوق الطبع والنشر

".CECOTEC INNOVACIONES, SL

مvised الحفقطة محفوظة لشركة، كلباً أو جزئيّا، أو . لا يجوز نسخ محتوه هذا النشرور، كلباً أو جزئيّا، أو . تخزينة في نظام استرجاع، أو نcliffe، أو توزيعه بأي وسيلة (الكترونية، ميكانيكية، تصوير، تسجيل، أو ما شابه) دون الحصول على إذن .CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

شركة سيكويтик إنوفاسيونيس (Cecotec Innovaciones) (بموجب هذا أن هذا المنتج يت Ofاقق مع المتطلبات الأساسية)—أوالأحكام الأخرى ذات الصلة للوanych المعمول بها في الاح Chad الأوروبي. retirement هذا المنتج وصُنْع وACKÔTIR وفقاً لمعابير 「السلامة والجودة المطل Outcome». يُ確定 الاطلاع على النص الكامل لاعلان المطابقة الخاص بالاتح Chad الأوروبي على الموقع

CE

https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity : الإلكتروني tuition