Tr Atlas Large - غسالة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Tr Atlas Large CECOTEC

زامجلاب قصاخلا تيچمربلا تاميیل عتلا تاريغتم عيمچ یلع قبطنیو آماع لیلدلا • يېرعت

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. تانوكملاو عازجألا

1 للكشل

1. موين Mohل آلا کى ئابس نم راطإ

2. كالسأ تاذ قلجع

3. تاراطلا

4. ئي صرق لم إرف

5. ءعاس/ریبمً 15.6 تلوف 48 قلازإلل قلباق ئيراطب

6. كرحم

7. ءعرس 11matrixشتاعرس لوحم

8. يمامألا قيىل عتلا ئكوش

9. دو ق م ل ا ع ذ ج

10. يبوكسlt دعقم دومع

11. يفلخلا تامدصلا صتمم

تظوحلم

جَتَمْلَا تاموسر عم آمامت قباطتت ال دقو يي طي Comput تالي fyُمّت يه لي يل لدلا اذه يف قدوچوملا تاموسرلا

2. مادختسالا لبQC

- نم ت Grantsا چرخاً لِقْنِلًا عَانِثًا اعتي يامح لَقْمَصْم قوبعِ فِتَّيَاتِبْرُهُكُلَا ةَارَدِلَا هَذِهِ يتَاتٌ يَف يَرْخُالَا فِيَلْ غُتُلَا دَاوْم يُلْصُالَا قَوْدَنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيَلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْ إِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيَلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْ إِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْ إِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْإِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْ إِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُмِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْإِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لٍ مَا أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْإِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لٍ وَجٍ وَلَا حِبِ يَف. بِغُرُتٍ تِنِكٍ ادًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِزَأَوْإِقْوَدِنْ صُلُنا نِيَزْخُتَ كَنْكُمِي. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِز·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِز·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِز·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَجٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَJٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَJٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم عَيْمَJٍ لِر·أَدًا. فِيُلْ غُتُلَا دَاوْم ع—

تبل علا تايوت حم

تَيْئَابِرِهِكَ ةَجَارِد

- نحاش

- تاودأ

اده تاميل عتلا ليید

کتادع عبعت قین اکم یلع ظاف حل ل کل ذو، جتن ملا نم يل س ل س تل ا مقرلا ئل ازاب مقت ال

قدعاسملا بللو ئلاح يف حيحص للكشب

3. عيمجتلا

1 قوطخل

يقرشلا بناجلا، ” تمالع نم ق Heightتلاب يسأرلا قودن صللا عض ديدحت كنكMI. يسأر عضو يف جتنملا عض

رذجب قودن صلا حتفا. قيهي جوت مهسأ ىلع يوعت حت يتلاو قودن صلا بناج ىلع قدوچوملا "ىلع أَلْل

صقطا وأ قيدان صل عطاق مادختساب

تَيْنَ اِثْلَا قُوطُخْلَا

ىلع قفرب اععض. أيدومع اععفرارو يول Estonia بوبن الألو دوقملا نم تجاردلا لكسمأ، كلذب مایق legislation صرح عازج أُلَا

میقتسم عضو يفو فيلغتلا نع أديعب، ضرالا

3 قطخل

تانوکم مضت رغصأ قيدان ص یلع قودن صلا يوتحي، قيئابر هکل له جاردل ليسي ئرل ا لكی ملا بن اج یل!

تَيَانَعَبْ اِمْجَارَخَ إِبْ مَقٍ . تَاِوَدُّلَا ةَ عَوْمَجُمُ وَ تَاسَأَوْدُلَا وَ نَحَ إِشْلَا لِنَّمْ يَرْخًا

تَعَبَارِلَا قُطْخَلَا

يَمْحِي. يَكِيْتَسُ الْبُ طابربُ لَكِيْمُلَا ىلَع قَتَبْثُمُو ؤِيَىُّاِبْرِكُلَا ءَجَارِدُلَا عَم تَفْلُغُم ؤِيِمَامُلَا قَلَجَ عَلًا يَتَأَت

طابرلا ع scarcity، للكي ملا نم تييم املا قلج علا قلاز إل. لمتح فلعت يأ نم راطبال واتي كيل وردی ملا حبالكملا فال غلا

چاردلا ىلع امبايکرتب عدبلا لبق قلجعلا نع يقاولا فالغلا قلازا نم دک会对 مث . صرح ب يكويتس البلا

. ئي ئابر هكلا

5 قطخل

تَجَارِدُلَا فَالْتَى نُود صَرَحِب اعْعَطَقِب مِق . قَلَجْ عَلَاب ئَلْصَتِم لَازِت الْنِوْكَتِ دِقَةِ يَكَيْتِسَالِبْ تَطْبَرًا يَأُنْ عَ ثَحْبَا

. تيى ئابر هكلا

6 قطخل

جتنملا عيمچت يف عدبلا کنکمی مث . فيلغتلا داوم عيمچ لزأو میقتسم لکش ب ؤيئابرهكلا ؤ Garaldا کس ما

2 للكشلا دو قملا ة ع و م ج م

1. مي غرب لكف قييرط نع نمي ألا دو قملا ضب قم ئل از إب مق

مث، مم 4 ساقم نيلأ حاتفم مادختساب قاطلا تي طغ أى لع قدوج Omanا ؤ عبراً الای يغاربلا لكفب meg

تَي طُغَالَا قَلَازِاب مَق

1. اعEOضو و تالبالكل عيمج كف نم دكأت نآلا ؤجوتفملا دوقملا قاس یلع ئيان عب دوقملا عض

تَيْمَأَلَا قَلَجْعَلَا بِيْكُرْت دَعِب ئَكُرْحُلَا قِيْعَتِ الْ يَتْحَ تِيمَأَلَا ئَكُوْشُلَا مَإِمْأَ

1. اجتاب يغاربلا دشو ئيطغألا بيکرت دعأ مث. دوقملا عذج ىلع دوقملا تاحتف ةاداحmb meg

امدش مث، دیلاب قفرب امريودت قيYPRTن ع امنالکم يف يغاربلا تیېشت نم الوا دکات. ءعاسلا براQQ

-. طبر ح ات ف م إ د خ ت س ا ب م ا ك ح إ ب

3 للكشلا. تييمامألا قلجعلا ؤعومجم

1. نم عزج يأ فلعت مدع نمضي اذه .تbebاث حطس ىلع أبولقم قيئابرهكلا ؟гарدلا للكيە عض

تَيْمَامُالَا قَلَجْعَلَا نَمْ يَكِيْتَسَالِبَّةٍ تَطْبَرًا وَأْ فِيْلْغَتَ إِيْاقِبِ يَأْ لَزَأْ بِيْكُرْتَلَا عَانْثَأْ ءَارِدُلَا

1. مث ة عاسلا بحراقع هاجتا سكع ملكف قييرط نع ئلجعلا روحم ئلازاب مقو ئلكوشلا ؤهچاوم يف فق

لِمْارفَلَا حَبَّالُكم تاداس و نيَب لِمْارفَلَا صُرِق قَاتَاجِم ٌم، صُرِح بِتَجْ عَلَى لِخَدًا قِي رَطْنَ عِ يَمْامَلَا لِمْارفَلَا راچَرْف نُم يَلْخَادُلَا عزَجِلَا لَكَفْ لَكَيْلِع بِجِيَف، لِمْارفَلَا صُرِق بِسَانْتِي مِل اذَا: ظَظَحَ الْمَ تَاداسُولُ لِصَف

1. ئيامن يف دوج Oman فالغلا يف ئلج علا زكرم بي كرتب مق، للمارفلا صرق لاخدا! درجمب

للمارفلا صرقل لباقملا بن اجلا نم روحملا لخداً مث قيمامألا ئكوشل

عیرسلا ریرحتلا عار ذ عاقبا إم قعاسلا برقع هاجتاب أيودي مطبرب meg، دومعلا لاخدا دعب 4.

قالغإلا عضو ىلى لفقلا عار ذ كرح، قمواقملا ضعب ب رعشت امدن ع. حتفلا عضو يف

أيچي رردت لفقىل ا ضبقيم قبالص دادزت نأ بجى. أдж أيخترم وأ أдж أدودشم روحىلا نوكى الأ مەملا نم: ظظح الەم

راسم فصتنم يف قدئاز قبالص تظحال اذا! مرامه ئيامن برق مل قبالص ى Pricesأً يل! لصيل، مقالغ! دنع

يَلْثُمَا قَبَالِصُلَا يُلْإِ لِصْت ىتَحَ لَفْقُلَا ضَبْقُم قَالْغُ إِ دَعَأُوْ أَلَيْلِق رَوْحُمْلَا كَغَبْ مِقْفِ، ضَبْقُمْلَا

4 للكشلا. تاساودلا ةعومجم

يلكيتس البلا وأ يطاطلا كبشملا مادختساب يفلخلا سكاعلAO يمامألا عوضلا بيکرتب meg

يَلَاوَتْلَا ىلَع دَعْقُمْلَا دُومَعِ و دُوقُمْلَا لَوْح امْهُتَيْبُثْت عَم، مَسْفَن عَوْضُلَا ىلَع دَوْجُوْمُلَا

لفسأ حبصي عتح نكيم نالكم ىلعأ يف سكاعلا عض. يېWKSLت دعقم دومعب تدورم تجاردلا هذه: تظحالم

دعقملا دومع ئکرح قيلاً قاقاع! بنجتل قرشابم جرسلا

بَنْأَجِي أَمْ ئَلُوْسَب مَاهِبَالَا لُوَانِتَم يَفْ نُوْكِي ثَيْحِب دُوقِمْلَا ىلَعْ سَرْجِلَا بِيْأَكْرَتَبْ مِقْ - طَلِضْفَت

تاحتف مادختساب ئلجعلا عالضأ ىلع ؤيلىاقتربلا ؤيېناجلا سكاع Estonia بيىكرتب meg

سکاوعلاب قصاخلا تيېتىل

جرسلا لي دعت

ین داً يف قس اودل نوكت امدن ع ني بن اجلا دحأ ىل! کي كرو اهيف لي مي ال يتلا يه تحي حصلا ؤي ع ضولا

تَبْث ، قَبْسِمُلَا تادادعِإِلَا طبض نم عاهتن الَا دعب . قسَاودلَا ىلِع لمالكُلاب قتېثُم كُمدق نوكُكُتو، امل قطقّن

نوكت الأ ب جي، جرسلا ىلع سولجلا دن ع من أ ظ Legal. لفققلا عار ذ مادختسب أي ئامن جرسلا عافترا

امل قطقن ىنداً يف تس اودلا نوكت اجدن ع طرفم للكشب ؤينىشم وأ لمالكلاب ئودمم لكتبکر

عانثأ ؤ Harال و ؤ عافكلا نم ردق ى صق أ ن ام ضل ح ي ح ص ل ك ش ب ج ر س لا ئ ي ع ض و ط ب ض ا

امدنع الیلق تيئن ثم Tajاردلا بکار يتbtکر یدح! تنّاك اذا حي حصلا عضولا یف جرسّلا نوكی. ني رمعتل

ضرالا عم تجرد 90 ئيوزب تاسIoDLا ىدح! نوكت

طوطخ للكش یلع تامالع یرتس،هیل! جرسلا ليیدعت نكمی عافترا ی صقاً یل! قراشدالل

تمللكب ؤعوبتم ئيدومع MIN.

5 للكشلا. تيراطبلا ؤعومجم

1. اعوض. قودنصلا نم صرحا ؟لازإلىل ئلباق ؤيراطب ىلع ئيىئابرهكلا ة جاردلا يوتحت

توص عمست یتح لفسálا نم امل خدً. ء جاردل کی لفسلا يزکرملا بوبن ألا یلع امل صصخملا نالكملا设施

لفققلا تيّل آ توص عمست ی تح لخادلل یول علا عزجلا عفدا مث، ققطط

بِنَاجُلَا ىلَعْ قدَوْجُ Omanُلَا ةَحَتَفُلَا يَفْ حَاتَفُمُلَا لَخَدًا، اَمْنَّكُم يَفْ ةَيْرَاطِبُلَا تَيْبِثُتِ دَعِبٌ.

امنالكم يف ئيراطبلا تيېشتلا عاسلا براقع هاجتاب حاتفPMا رداً. ءجرادلا نم رسيألا

تي راطبلا نحشا

لفسا دوج Oman لی صوتلا ذف نم يف نح اشلا لخداً، نح شلا عدبل. ط Qatar قفرملا يل ص ألا نح اشلا مدختس

لالخ لم اكلاب ئيراطبلا نحشُّتَس. ققط ردصمب هلَصو مث، ءچاردلا بن --------- یلع نحشلا دفنم يف وأ ؤيراطبلا

4-6 تاعاس.

1. لي غش Tesla

لییدتلا یف ادبعت نأ درجب PQی ئابرکلا قدع اسملا ریفوتب PQی ئابرکلا چاردلا ادبعت س

ضرع

لیغشتلاو ضرعلا

6 للكشلا

1. ليغشلا رز

2. +/- طبيضلا رز

دوقملا يف مكحتلا تيلمع

7 للكشل

1. ۸ يولعلا طبضلا رز

2. مقدعتملا فياظولاو ديکأتلا رز M

3. يلفسلا طبيضلا رز

ضبُنْلَا عَون	فصو
وَأ رِي صَق	لِي عَفَت مَتَيِس، مَرِيرُحَت دَنَع ٣٤٥ عَرَسِب مَرَرَح مَثْ رَزْلَا ١ٰ لِعْ طَغْضًا بَقَتِيَظُولًا

وَأَلَيَّويط

تَقَوُلِ را رَاطَنْ الَا تَقَوْ زَوَجَتَي اِمْدِنْ عَ قَرْزِلًا ى لِلَعْ رَارِمْتَسَالَا عَم طَغْضًا. قَفَيٍ ظُظُوا لِطَيْشِنْت مَتَيْسِ، (نِيَتَيْنِ) ثَّدَاع) دَحْمُلَا

لَكْرَتَشِم رِيْصِرِق طَغْضِ

رَارِمْتَسَاب طَغْضِلًا بَثْ دَحَوْ رَزْ عَ لِلَعْ قَرْيَ جَوْ قَرْتَفَلِ طَغْضِلًا كَلْذَ نَمْضَتِي قَدْمَلِ يَنْ اِثْلَا زَرْلَا ى لِلَعْ طَغْضِلًا دَعَبْ نَيْرِزِلَا الْكَ رَرْحَ رَخْ أَرْ ى لِلَعْ قَفَيٍ ظُظُوا لِي عَفْتَل (قَدْحَ وَةِينَ أَثْ نَوْضَغِ يَفْ قَدْاعِ) قَدْحَمُلَا

جَدْمُلَا لِوْطُمْلَا طَغْضِلَا

طَغْضِلَا دَعَ بَحَوْ نَأَ يَفْ نَيْرِزِ ى لِلَعْ رَارِمْتَسَالَا عَم طَغْضِلًا كَلْذَ نَمْضَتِي قَيْنَ اِثْ قَدْاعِ) قَدْحَمُلَا لِّوْطُمْلَا طَغْضِلَا قَدْمَنْ لِمْ لِوْطُمْلَا قَرْتَفَلِ نَيْرِزِلَا ى لِلَعْ قَلَبْ بَاقْمُلَا قَفْيٍ طُولِا لِي عَفْتَ جَتَيْسِ، (قَدْحَ وَةِنَ اِثْ قَدْمَلَا لِي عَفْتَ جَتَيْسِ،)

تُش اشْلٌ لِي غشت فاقي إِلَي غشت

نناوت 3 تقدمل راعش ضرع معتي، قشاشلا لی غشت دنع

قيسيئىرلا ؤەج اولا أمئاد قتشاشىلا ضرعتس ، لاصتالا لاصetta عاشن! دعب

تامولعملا تاشاش

تَيْسِيْئُرْلَا تَهْجَوْلَا

تَعْرِسِلِ وَتَقْفُولِا لِنْشَمْ تَيْسِاسُ أَتَامُولِ عَمْ ضَرَعَتُو ، قَشْ اِشْلِي لِيْ خُشْتِ دَنْ عَيْ يَاقِلِت قَزِيْ مِلْ هَدٌ لِيْ عَفْتِ مَتَيْ يَفْ تَامُولِ عَمْ لَا عَيْمُج نَثِيْدِحُت مَتَيْتُوِ. تَيْهُ الْبَرْهُكُلًا قَدَعَ اَسْرُلًا یُوْتُسُمُو ئَيْرَ اطْبِلًا نَحْشَ عُوتُسُمُو ۱ٍ لَحْرِلًا قَفْاسُمُو يَلْتَ عَفْلِى بِتَقُولِا

تَيْعُابِرْمِكُلَا ثَجَارِدُلَا ضَرِعْ مُشْاشِلَةِيْسَاسُأَلَا فَيْعُظُولَا ةَهْجَوٍ 8 لِكْشِلَا حَضُوي

8 للكشل

1. (OME DES DE LA PRIORTE) (طUFDM قازرطلا تازار planning) يماملا عوضلا لي غشت

2. عاس

3. يلعفلا تقولا يفة عرس

4. رفسلا قفاسم

5. تيراطبلا تامولعم

6. روضحلا یوتسم

ىل Oman Algeria تهج اول

،يوسرللا، ءسرسلا طسوتمو، قَلَرِللا قَفْاسِم كُلَذِ يف ابٌ، ءەرسِلَا تامولع مِي سَاسًا لكُشْب ضر عَي قَيْسِي ئىرِلَا قَجَواola يف قدُجُومّلَا اسرفِن يه (TRIP) قلَرِللا قَفْاسِم نُوك عَم، ءفَاسِمٍا يُلَامٍ إِو

9 للكشل

1. قل CLRلا قفاسم

2. طسوتم

3. ءعرسى Pricesأ

4. ءعوطقملا تفاسملا يلامج!

م/ك 99.9 غلېتى يوصق قمېقيب، کدحاو ئيرشع ظلزنم عم ماقراً 3 نم نوکم مqing نع قرابع ؤەرسىلا ضرع قشاش ء. عاسى

مکد har و تیرش علیز نم کلذی فیف اimb، م仪表ا ءعبراً نم نوکم مقرر ۱ قنادع قل حRLا قفاسم ضر غعت عوقطقلا قفاسم لا دجب، ط引领 م仪表ا ءعبراً نم نوکم مقرر رهظیو، ءیرش علا ئل صافلاي فیفت خعت، ارتمولی ک 999. زواجت ابدن عد Beef يلی عفلا ؞فاسم لا لثامی يذلا م Cyclingل اضر غی، وص Pricesقال ئمیفلا هده زواجت دن عو. ارتمولی ک 999 یsprق أ 10000 یلع اهتمسرق

1. ئيراطبلا دەج
2. نحشلا تارود يلامج!
3. یقبی وغنیر
4. عسلا قبسن

- ماظن رفوي لمل الزی (BMS) تهیر اطبلا قدارا ماظن قطسو ب نشال تارود يللماج ریفویت متی ---- ضر عيسف، تامول عمل مهد تهیر اطبلا قدارا! (BMS). اذا. ئیر اطبلا قدارا ماظن ظعس یل دع "انب یقوبتم" لا ی دملا تامول عم مکح تللا زاهج بس حي ---- ضر عيسف، یقبعتملا ی دملا تامول عم مکح تللا زاهج رفويی لمل

قثل اثلا هج اولا

- تفل خمل ا قدعاسملا طامن آل مادختسالا نتقرو تابيئاصح! يساسأ للكشب 11 للكشل ضر ergي قل حمل ا عان ثا

- معتیو تکیل عفیل ا ئدایی قلّا فورPersł آق فو فش اش لا قطس اوب تي ئاصح إلا تاتان ایپلّا باسح متی . قیروئم قتبسنک اهضرع

تيلمع لالخ نم رفصلا یل. قدعاسملا عاضوأل مادختسالا تقو تاییئاصح! طبيض قدادع! نكُمی ب.tان ايبلا فنیظنت

تَعْبَارِلَا تَهْجَ اولَا

تَقْرَطْلَا قورزُه لَكَرْمِلَا قَطْطَّرْطَّلَّة كَلَذٍ يَفْ أَمْبَ، تَقْرَطْلَا تَيْرْعُ أَصْحِ! يَسْرَاسُ أَلَكْشِبْ ضَرْعِي

12 للكش

1. لクリحملا قوق طسوتم
2. لکرحملل قوق ی صقأ

قەجاول V

مکحتلا قدج و معد بلطتي يذلا رمألا، کرحلا قوق قبسنو بکارلا قوق تایی اصد! يساساً للكشب ضرعی

13 للكش

1. تاجاردلا يبکار قوق

2. كرحملا قوق قبسن

أطخل ا زمر عه جAO

ريشی آلصفم أطخ زمر ضرعت ثيچ، مکحتلا قدجو نم آطخ تش اشلا يقلت دنع آيءأقلت هج اولا هذه لّعفُت

14 للكشلا. عرسلا ضرع مسق يف أيمقر زمرلا蓮ه رهظي. يىئابرهكلا مإظنلا يف للكاشم دوجو ئل!

مدختسملا ؤهجAO يف تاريیغت

“” M” زز یلع قزی جو قرتفل طغضا وأ قش اشلا یلع دوج Oman -/+ طぼضلا رز یلع رارمتس الالا عم طغضا

تامولعملا تاهجAO نیب لییدبتل دوقملا يف مکحتلا قدحو یلع دوجولما يزکرملا

، Faculty قي قدلا يدلما تامول عم يلع لوص حلا نم قش اشلا نك مت نلف، لاصت معدي ال ماظنلا نك اذا: ئظح الالم

“ اهن أ دلع ى دملا قمیق ضر ع متی سو

روضحلا یوتسم ریيغت

(ط引领ت نجع مزه عاض إب توزملا تازار طل) ء عاض إلا يف مكح تلّا قفيظو

ر pretت س. جم دملا ء ع اض إلا ل ي غش تل دوق ملا ي ف مك ح تلا ق دح و ى ل ع دو ج و ملا ∧ رز ى ل ع رار متس الالا ع م ط غ ض ا

すっفخنييسو، ءءاضم ئعاضإللا نأ علّا ريشي امم، قتشاشّلا نم مىرسيلا ئيول علّا ئي wavingلّا يف ئءاضإلّا قنوقي أ

. قش اشل ع Bus

تقطلا دعاسمو ؤيراطبلا رشؤم

قل اسر قشاشلا یلع رهظتس، آدج اضافخنم دهچلا نك وأ 5% نم لقاً یلا ئیراطبلا نحش یوتسم ضفخنا اذا

ملی غشت قداع! مث زاهجلا لی غشت فاقيا بجي، قل Lebanon هذه设施. عطبه قيراطبلا رشؤم ضمويسو ری ذحت

5% نحشلا یوتسم زواجتیو آیفاك دهجلا حبصی امدن ع ریذعتلا یفتchieس

امل قلباقملا زومرلAO ؤيراطبلا نحش قبسن يلاتلا لودجلا حضوي

لمحلا قبسن	تيراطبلا رشؤم	فصرو
11% 100%		ضفخنيس. تيويئم قنبسرنك تيراطبلا عيس ضرغت. تيراطبلا كالهستسا عم رشؤملا
10% 10		رمحأ زمر: تيراطبلا يوتسم ضافخنا
5% 5%		ضمAW تيراطب زمرو ؤارمح قنوقيأ: جرحلا لمحلا

رفسلا تانایب فذح

ة عرسّلا طسوتمو (TRIP) ءعوطقملا قفاسملا يلامج! لثتم تامولعم فذجل تانایبلا حسم مادختس معتي

1. تهجAO یلع کل جسملا ی وصقلا ة عرسلاو

2. رارمتسالا عم مسفن تقولا يف طغضAO یلولا هجAWOLA یل! لقتنا، قشاشلا لیغشت دعب

دوقملا يف مکحتلا قدحو یلع دوج Oman“ M” رزو تشاشلا لی غشت رز یلع

1. فيوسف -/- + رز یلع رارمتسب تطغض اذا وأ، تيئناث 30 نوضغ يف ةيلمع يأب مقت مل اذا

1. عرسالا وعرسالا طسوتمو تالجرلا دادع طبيض قداداً معتتس، تانایبلا حسم دعب

قن اي ص تا ودً مطب ض ق داع! بل طت يو، تش اش لا نم م ح س م ن ك م ي الف (ODO) تاف اس م لا د ا د ع ام أ. رف ص لا ى ل!

قصصختم.

تادادعإللا قمئاق

. ضرعلا تادادع إو تامل عملا نيوكت فى ئظو قش اشلا رفوت

DOJOMI "M" رزو قشاشلا لي غش زز ىل ع رارمستالا عم طغضا، قشاشلا لي غش نم ىن اوت 10 نوضغ يف

تادادع إِلَى قمئاق ىل! لوصولل دو قملا يف مكح تلّا تدح و ىل ع

مَرْز مَدْخَتُسَا “م” رز ىلَع طَغْضًا، بِول طَمْلَا دَادَعِ إِلَا ىل！ لِوْخِدِلِهٌ. قَمْئَاقِلَا تَادَادَعِ! نَيِب لِقْنَتِلِكٌ /٨٠ يَرْز مَدْخَتُسَا

تاملعملا عيمج طبيض قداداعإو مكحتلا

تَلْكَرِش يُف ني يين فُلّا ني فظوم لابق نم الإ“ تادادع إلا “ مادختسا نكّمي ال“ مدّقتملا “ دادع إلا: قطح الْم

Cecotec رورملا قملك ربع

لييدعت	تەجاو مدنعتسملا	تملعملا	لماعملا تميqing	تاظحالم
قدحولا نيوكعت		تقد ho	ةعاس/مکةحصلا يف ريتسجامتماعلا	تېضارتغالا تميقلا عاس/مک:

عاسلا تادادع!		تقو	عنص Lebanon دادع mandatory.يلاحلا نQTOLا قناباتكب	.مليدعت نكوي
ءاضالا تادادع!		قريلا	60% heterogeneous، 1. يوتس ملا، 80% heterogeneous، 2. يوتس ملا، 3. يوتس ملا، 100%	تقيقلا: تيضرتفالا 3
فاقيالا اتقو يعاقلىتلا		فاقيالا ليغشتلا يعاقلىتلا	تلطغم: قميقلا: 5-30	تقيقلا: تيضرتفالا 5. قعاقد. فاقيالا“ ريشىي دع عىلا”“ليغشتلا يغشت فاقيالا دوجو يعاقلىت
دنع رورملا قملك دادع!		رورملا قملك	لليغشتو فاقيالا: قميقلا: تميق طبض متي ادنع،“ليغشت”“يلع قملعملا، نييعت جدخستمّلل نكمي ماقراً 4 نم قنوكم رورم قملك	يوضارتفالا دادعإلا، فاقيالا
ريكذنت تادادع! قنایصللا		قنای柑	تعتباث قميقل	تقيقلا: تيضرتفالا 5000 مك
عنصملا طبض قدادا!		طبض قدادا	تانایب طبض قدادا: عنصملا	عيمچ قدادا: معتتسىل! ريئياعملا: عنصملا تادادع!

apoptالاتامولعم

ضرع عانشأ ی تح . أつくلا زمر ضمويس، لطع فاشتکا لاح يف. ء جاردلا للكاشم یل! کهیبنت قتش اشلل نکمی

دورتس 5 قدمل رز يأ لىع طغضلا متي مل اذا. يعيېط لكشب لمعلاب رارزلا رمتست، زمرلا

أ HEALTHا زمر ضرعل قشاشلا

أطخلا زمر ؤهجAO للكش اذه حضوي

أつくلا زومر

اطخلا زمر	KCن عم	تَحْرَتَقِمُلَا قيَلَمْعُلًا
04	يَقْبِت) رفْصُلَا يُلَا! دوقُولَا قسَأود دوعِي ال(قَعْفَتَرِم)	تُداعٍ دق دوقُولَا قسَأود نَكَ اذَا! امْ قَقْجَت
05	دوقُولَا قسَأود يُف لطع	دوقُولَا قسَأود صَحُفًا
07	دَهْجَلَا قَدَابِز نَمْ ئَيَامْح	تَيْرَاطِبُلَا دَهْجَلِ نَمْ قَقْجَت
08	لَتَرْحُمَا ةَعَاق قَرَاشِ! لَدَبَّاكِ يُف لطع	لَتَرْحُمَا صَحُفًا
09	لَتَرْحُمَا رُوط لَبَّاكِ يُف لطع	لَتَرْحُمَا صَحُفًا
11	لَتَرْحُمَا قَارَاح ؤَجَرَد سَاسَحِ يُف لطع	قَيْئَاسُلَا نَمْ قَقْجَت
12	رايْتُلَا رَعْشَتَسمِ يُف لطع	قَيْئَاسُلَا نَمْ قَقْجَت
13	تَيْرَاطِبُلَا قَارَاح ؤَجَرَد يُف لطع	تَيْرَاطِبُلَا صَحُفًا
14	، قَيْئَاسُلَا عَفْتَرِم مَكْ حَتَتَا كَدَحُ و قَارَاح ؤَجَرَد قَيْئَاسُلَا قَطَّقُنْ يُلِلَا لَصْبِتُو ةَعَرْسُلَا رَعْشَتَسمِ يُف لطع	لَتَرْحُمَا صَحُفًا
21	ة عَرْسُلَا رَعْشَتَسمِ بِيْكُرْت عَضُوم نَمْ قَقْجَت	ة عَرْسُلَا رَعْشَتَسمِ بِيْكُرْت عَضُوم نَمْ قَقْجَت
22	يَنْابُمُلَا قَرَادِا مَاطَنِب لَاصِتَالَا لَشْف	تَيْرَاطِبُلَا رَيْيْغَتَبْ مَق
30	لَاصِتَالَا يُف لُشْف	مَكْ حَتَلَا كَدَحُ و لِصُوم نَمْ قَقْجَت

سورتلا ريYGتل تایصوت

ریسل، او قالطنالا دن ع. ءعسرسل الاقففر سورتلا ریي غعتب حصنن، قيئىابربهلاة جاردلا یدم نیسحتل سرعت مادخترسا لضرفئیف، قيella علا تاعرسلا دن ع امأ. ضفخزم سرت مادخترسا لضرفئي، قضفخزم تاعرسب یدمو قس Alps رنشکأ قdestاسم حيترتگي سورتلا ریي غعت عانثاً تاسausدلا یل ع طغضلا فييف خigt نأ المك. عفترم لُوطًا

Ananda Ride رجتم نم قيربطت لييزن تب جق Google Play رجتم وأ App Store.

إل دري شي ام، أي اقنت قزالا نولد تhouتولبلا لاصبا رشوي ضمويس، ناوت عضبلا لي غشتلا نأ نم كذانو، لاصستلا نامض تجاردلا نم ابYYرق عاقبلاrlكذت: ظظح الم. نارتقالا عضوي فت شاشرا لوخد ضموي لو عفُمّ كت جارد يف شوتولبلا

- قيېبمت عيدل " قيىابربەك ئاردار قفاضا" یلع رقنوا وانanda Ride نولاب شوتوئولبلا رشۇم لظيىس، نارتقالا حاجن دعب. زاهجلا فاشتاكا جت منأ ظح NETTES. نارتقالا 30 لالخ لاصتا عاشن مېتى يل ادا: قطح الم. قاحاتملا تازيىغلاب عاتمتسالا يف عدبلا كىنكىموي، قerezالا تلراوح لشف يل! ريشيام، ئفطاني نأ لبېق تارم ثالث رمحآلا نولاب رشۇملا ضمويىس، قيئناز. نارتقالا

- املاً نم رايعت وأ مهPortuch نم آلدب عَجْنفسوا وأ تبطر قيّن طق شامق عُقَطق إدختساب يصوي - ايَعَوَبْسًا املس غ كَنْكَمِي نَلْكُلِو، مادختسَا لِك دَعَب قيَىٍابير مُكُلَا كُت جَارِد فيظُن تَب حصُن يُ - ارمرع ئلِاطًا يَلَع كُلْذ دَعَاسِيِس - ررضلّا قَحْلِثُ ال يُHF ئَتَاجارLDاب قيَان عَلْلَ اصْيُصْ خَمْصُمْلَا تَاجتَنْمُلَا وَنوبِاصُلَا مُدختسَا لولح مادختسَا كَنْكَمِي ايمك. قَصْصُخْتُمْلَا رجَاتُمْلَا يَف اهداجي! كَنْكَمِي. قيُطْاطِلَا عازج أَلَا وأ كَيْتِسَالِبَالاب تِيوقِلَا موجشِلَا تَاليَزِم وأ تيسِاقِلَا تَاجتَنْمُلَا مادختسَا بِنْج٤. لِدُاس فِظَنْم و أ يَنوبِاص - قَيْرِيقُدُلَا فايل أَلَا نم شراِق عَعَقٌ وَأ تيْن طق شامق عَعَطَّب قيُئابرْكُلَا جَارLDالا فيظُنْ لِكْكُمِي - لِكْأَتْتِلَا عَنْمِل - سِمِالتُلَا طاقِن فيَفْجِتُو ؞َعْرَسِب عَامْلَا فيَرِصُتُب حَمْسِي ثي حَبٍ ئيراطِبُلَا لِمْاح مُمْصُ - ئيٍلٍطِم سِمِالتُلَا طاقِن نُأْ أَمْك. سِبٍ اقُلَا قَقْطُنْمُو لِمْاحِلَا قَفَّاِظْن یٌ لِع عَظافحُلَا بِحِي، کُلْذٍ قيْرِقْحُتُلو. ئلُوسوب - ادصلٍ ول كَاتْتِلَا نم حُطْسِلَا قيَامْجِل

قنايص

لکت جارد ب ح صاف، لل خ ي أ ت ظح ال اذا! بوق يلّا بن جت ل ی ن دأ د ک راب 2.5 دن ع تار طالا ط غ ض ی لع ظفاح ي ک ي ن ک ك ي م ی ل ی: قي ئ اب ر ه ک لا

تَلْسَلِسُلَا قَنَّایِص

- ریغ لکاشم وعزملا عاضوضلاب کتچارد قلسرس می حش تب مق آم حش مدختسا. خستم وأ تفج ات تدب المك و رتمولیک 200-100 لک قلسرس لی حش تب مق. تاعرسلا مُحش مُلّا عض. ئینولفت وأ ؤي عش قد عاق اذ نوکي ن أ لضفیو، تاجاردلا لس السل آصی产销 امصُم مُحش مُلّا عضو لدبق قلسرس لی خادللا جطسلا یل ع جىاتنلا لضفًا عل عل لوصحل قاعً وا لمارفلا صارق یل دام لوصو جد عل صرح، قلسرس لی حش دن ع ي أ حسرا مث، قسالسرب قلسرس لی هیف ۵رلزنت يتلا نکاملا یف می حش تلا قدام شُر سیرتلا گلترح ظسرس لی حش تيز طف قد ختسا شامق عطوب ضریاف

للكشب أي IHOG قلس لس لا كير حت مال خ نم كن كم ي ذل لا وه حي ح ص لا ة جار دل لا قل س لس دش ن!

. آدج قدودشم وأ آدج قضافすف نوكت نأ نود، آبیرقت مس 3 و مس 1 نیب فيفط

رمشأ 6 لك حالص إتشرو يف كتترایسیل تيپرودلا قنایصلا عارج إب يصون

قنايصلا تبقرام

لو جتنملا نم صلختلا بجي، ا heb لومعملا حئاولل أ townو، هنأ عل! زمرلا اذه ریشی

جتنملا اذه رمع عاهتنا دنع. ؤيلزنملا تایافنللا نع لصفنم للكشب قيراطبلا وأ

تيّل حملا تاطل سللا اهدحت عيمچت قطقن عللا ملقنو تایراطبلا ئلازا! بجي، يضارتفالا

قَيْدُهِمَّا تَادَعَمُلَا نَم صَلْخَتَلِل بَسْنَ أَلَا قَيْرِطُلَا لَوْحَ قَلْصَفَمَ تَامُولِعِم ىلَعٍ لَوْصَحِلِ

تاطسلاب لاصتالا کلەتسملا ىلع بجي، اهل قلېاقملا تايراطبلا وأノو ئيينورتكّلإِلَاء

تيّل حملا

تَيْرُيْلَا يَف دَعَاسِيْس هَالَعَأَ قَرْوَكَذُمْلَا تَادَاشِرِ إِلَاب مَازَتَلِ الَا نِ!

يُلْع امتامال عَو قِين طولا تاوب عَلَا رِي وَدْت قَداع! قَمَظَنَ أَ لَوْح تَامول عَم يَلْع رَوْث عَلَا مَكْنَ كَمِي

. ينورتکل إلى أن عقوم

1. داحتالا) ؤحىئىل ل أ townو قلصىتىملا تاجتنىملا ئطساوب قنزخىملا تانايىبىلا نع تامول عم.

(“تانایبلا تحیال” 2023/2854 (يجبوروألا)

تامدخو تاجتنم جتنُت Cecotec إممادختسا عانثأة عونتم تامولعمو تانایب قلص討ملا تيامح ةحئى اللّل أقفف و.

أشرنُمُلَا تانایبلاب قلعتي امیف کчество لوح کُرشْلِتَامولعَمَقَيِيْشُولَا مَدْقُتَ، تَانایبُلَا Cecotec

اهيل! لوصولا ئيفيكو

，رclusلال لاشملا ليېس ىلع كلذ يف اimb ，ينوناق ضرغ يأل تان ايبلا مادختسا قحلا اذه كل حيعتي

قُتَلَاتْ فَارِطًا عَم عَيْبِلَا دَعَبِ ام تَامِدُخ ىلِع دِقَاعَتُلَا وَأ قَمْدُخْلَا وَأَوْ جَتَنْمُلَا نَيْسِحَت

تَلَّاح نَم قَقْحَتَلِ لَة يُفْإِضًا تَامُولِ عَم CECOTEC

كَمَادُخْتِسَا

قد dhم ئينمز قرتفل تانایبلا ني زخت متي

9. رشنلا قوقح

ککرش لق تطفره کلیدل اذه يف کدراولا صروضن لیتیرکفلا تیکلمل قوقح عیمچ CECOTEC INNOVACIONES, SL. ماظن يف من يزخ توا، آيئیز ج وا آيلک، روشنل ملا اذه یوت حم چاتن د Publications زوجي ال وا، ئيیر وص رت وا، ئيکین کیم وا، ئيئن ورکلال، ئلی سرو ي أب معیزوت وا، ملقن وا، ناتوول عمال عاجرتس CECOTEC INNOVACIONES, SL.