CHAOS - 合成器 BEHRINGER - 免费用户手册

用户手册 CHAOS BEHRINGER

附属设备和配件。 不要堵 塞任何通风口。 按照制造

角架, 支架和桌子等。 若使 用手推车来搬运设备, 请 注意安全放置设备, 以避

(包括功放器)。 产品上不 要放置裸露的火焰源, 如

2. 偏置控制电压 – 使用此输入调整偏置设置, 外部控制电压范围

3. 偏置类型 （BIAS TYPE） – 触发偏置可以设置为三种类型之一, 按钮

• 翻转（橙色） – 在每个触发脉冲处翻转硬币, 控制 1 和控制电压 输入 2 确定其是更可能落在正面 （t1） 还是反面 （t3）

• 比率（红色） – 控制 1 和控制电压输入 2 的设置决定了逆时针 t1 或顺时针 t3 生成的触发器比率。 偏压越高, 比率越大。

• 交替 （绿色） – 触发器将在 t1 和 t3 之间交替, 重复次数取决于 控制 1 和控制电压输入 2 的位置。

4. 速率 （RATE）– 使用此控制设置 CHAOS 的内部时钟速率, 从 0.063

赫兹到 63 赫兹 （大约 3.78 bpm 到 3780 bpm ）。 使用外部时钟时, 此控制允许调整分数和倍数。

5. 速率控制电压 – 使用此输入通过外部控制电压调整速率设置,

乘以 4 （绿色）或保持不变（红色）。 按钮周围的颜色表示选择的项目。

7. 抖动 （JITTER） – 使用此控制将随机元素引入时钟速率 （内部或外部）。

8. 抖动控制电压 – 使用此输入控制来自外部控制电压源的抖动,

9. 时钟 （CLOCK） – 使用此输入将内部时钟替换为外部时钟。

10. 12 – 触发输出 – 使用这些输出访问触发器 t1、 t2 和 t3。 按住按钮

3 （偏置类型） 并使用偏置控制 （1） 调整触发占空比, 从 1% 到 99%, 50% 处于 12 点钟方向。 按住按钮 3 并使用抖动控制 （7） 随机化触 发占空比, 设置越高, 随机程度越大。 使用内部时钟时, 三个触发输

13. 偏置 （BIAS） – 使用此控制将输出 22 至 24 的输出电压在逆时针较

14. 偏置控制电压 – 使用此输入调整偏置设置, 外部控制电压范围为

15. 控制反应 – 三个电压输出 22 至 24 对控制 13、 16 和 19 （及其相关

控制电压）设置的反应方式可有三种设置, 按钮周围的颜色指示

• 如控制 （橙色） – 所有设置完全遵循控制。

• 相等和相反 （红色） – X2 输出 （23） 完全遵循控制, 而 X1 （输出 22） 和 X3 （输出 24） 完全相反。

• 滑动刻度（绿色） – X1 输出 （22） 完全遵循控制, 而 X3 （输出 24） 完全相反, X2 （输出 23） 位于另外两个输出之间。

16. 宽度 （SPREAD） – 使用此控制来设置控制电压的分布。 逆时针转动

控制将使电压偏置在其范围的中心, 12 点时将使用整个范围, 但仍 将偏置到中心。 进一步向顺时针方向调整可使用更极端的范围。

17. 宽度控制电压 – 使用此输入调整宽度设置, 外部控制电压范围为

-5 伏至 +5 伏。 宽度控制电压也可将随机值应用到 X 输出, 方法是 按下按钮 31 对控制电压输入进行采样。

18. 范围 （RANGE） – 使用此控制设置 CHAOS 的电压范围。 在 0 伏 – +2

伏（橙色）、 0 伏 -+5 伏 （红色） 或 -5 伏 -+5 伏 （绿色） 中进行选择。 按 钮周围的颜色指示正在使用的范围。 此按钮还用于选择预设音阶 （请参阅下面的 “音阶”）。

19. 步进 （STEPS） – 使用此控制选择 CHAOS 如何在电压之间步进。

在 12 点钟方向时, 步进瞬时跟随所用时钟的时间。 逆时针转动控制 将使过渡添加滑音般的平滑, 更极端的设置将产生随机平滑电压。 顺时针旋转可将电压量化为所选的音阶 （参见下面的 “音阶”）, 最高

20. 步进控制电压 – 使用此输入通过外部控制电压调整步进设置,

21. 时钟 （CLOCK） – 使用此输入从外部时钟而不是从 t1、 t2 和 t3 对电

压 X1、 X2 和 x3 进行时钟处理。

22. 24 – 电压输出 – 使用这些输出访问电压 X1、 X2 和 X3。

25. Y 输出 – Y 输出是电压输出, 与 X 输出分开, 但与 X2 相关。 它在 -5 伏

至 +5 伏的范围内工作, 并可通过按住控制反应按钮 （15） 并更改以

• 速率 （4） – 调整 X2 的分数, 该分数将产生 ⁄ 至单位速率的 Y。

• 偏置 （13） – 与作用于 X 电压的方式相同。

• 宽度 （16） – 与作用于 X 电压的方式相同。

• 步骤 （19） – 与作用于 X 电压的方式相同。

26. 反馈 （FEEDBACK） – 使用此控制设置电压的概率水平, 并触发采

样, 在逆时针拧到底、 顺时针拧到底的完全随机和 12 点钟的完

27. 反馈控制电压 – 使用此输入通过外部控制电压调整反馈设置,

范围为- 5 伏至 +5 伏。 CHAOS 控制90 91Quick Start Guide CHAOS

28. t 反馈 – 使用此按钮将来自控制 26 和 30 以及控制电压 27 的反馈

29. X 反馈 – 使用此按钮将来自控制 26 和 30 以及控制电压 27 的反馈

30. 长度 （LENGTH） – 使用此控制设置循环长度, 从 1 步到 16 步。

31. 采样 （SAMPLE） – 使用此按钮对宽度控制电压输入 （17） 上的电压

进行采样, 以供电压发生器使用, 或用以输入自定义音阶（请参阅

CHAOS 带有六个预设音阶供电压发生器使用。 每个音阶都有 C 作为根音, 因此若要使用其他调, 应步进控制 （19） 应顺时针拧到底, 不使用外部控 制电压, 以获得根音输出。 然后, 您的音频源可以重新调谐到所需的调。 按住范围 （Range） 按钮 （18） 两秒钟可以访问六个音阶, 然后使用同一按 钮遍历音阶。 按钮周围的颜色和闪烁速率表示选择了哪个音阶:

• 大调 （橙色, 慢速闪烁): C、 D、 E、 F、 G、 A、 B、 C

• 小调 （红色, 慢速闪烁）: C、 D、 Eb、 F、 G、 Ab、 Bb、 C

• 五声 （绿色, 慢速闪烁): C、 D、 E、 G、 A、 C

• 佩洛格甘美兰 （橙色, 快速闪烁）: C、 Db、 Eb、 G、 Ab、 C

• 拉加巴哈尔 （红色, 快速闪烁）: C、 D、 Eb、 F、 G、 A、 Bb、 B、 C

• 拉加什里 （绿色, 快速闪烁）: C、 Db、 E、 G、 Ab、 B、 C 如果按住该按钮的时间超过两秒钟，将退出音阶选择。 - 请注意, 刻度不 会存储, 当混沌下一次通电时, 它将恢复为上次使用。 定制音阶也可以编程到 CHAOS 中。 将来自合适键盘 （如 Behringer Swing） 的控制电压应用于宽度控制电压输入 （17）, 将来自相同来源的门限应用 于 X 时钟输入 （21）。 准备就绪后, 按住采样按钮两秒钟。 准备采样时, CHAOS 控制 按钮周围将闪烁。 演奏您希望使用的音阶。 建议至少演奏 50 个音, 并且更频繁地演奏您希望听到的音。 例如, 如果要求 C3 出现的频率是 C4 的两倍, 则演奏 16 个 C3 和 8 个 C4。 再次按 “采样“ 按钮结束录制。

这意味着演奏 C3 的可能性是 C4 的两倍。 请注意, 关闭 CHAOS 时, 您的自

Chaos 固件通过 48 kHz 采样率.wav文件进行更新。 要更新 Chaos, 首先下 载文件的 .zip, 将其解压缩并将其加载到合适的音频文件播放器中。 将耳机从播放器中取出, 设置为最大音量的 60-70% 左右, 并将其连接到 Chaos （5） 的 Rate CV 输入。 删除与 Chaos 之间的所有外部连接，文件播放器除外。 在按住 T 反馈按钮 （28） 的同时打开 Chaos。

T 和 X 反馈按钮 LED 将交替闪烁, 直到播放文件。

在文件播放过程中，通常需要大约两分钟, T 和 X 反馈按钮 LED 将快速

闪烁, 如果级别合适, 速率范围按钮 LED 将亮起绿色。 其他 LED 会偶

更新完成后, 假设更新成功, 面板将恢复正常。 如果更新不成功, 则关闭电源, 调整播放器级别, 然后重试。

在固件 V1.4.0 的更新中, 添加了重置功能。 按住按钮 28 和 29 （t & X） 两秒钟, 将 CV 输入 8 和 21 （抖动和步进） 分别用作 t 部分和 X 部分的复 位输入。 再按住两秒钟将导致插座恢复正常使用。

在按下控制反应按钮 （15） 的同时启动混沌将导致控制 LED 变暗并改变 颜色。 如果发生这种情况, 请关闭混沌电源并再次通电, 同时按下按钮 以恢复正常运行.92 93Quick Start Guide CHAOS

• 将反馈控制键 （26） 保持在 12 点之前或之后一点点, 以使循环缓慢

• Y 输出可用作任何控制电压输入的调制源。

• 当使用内部计时时, 三个电压输出在节奏上是独立的, 因此会产生

• 在使用过程中, 可通过快速连续按下按钮 28 或 29 两次来随时重

Connect end P1 to the module socket Connect end P2 to the power supply + 12V - 12V GROUND + 12V - 12V GROUND 该模块配备了连接到标准 Eurorack 电源系统所需的电源线。 按照这些 步骤将模块连接到您的 Eurorack 案例。

1. 关闭电源或机架外壳电源并断开电源电缆。

2. 将电源线上的 16 针连接器插入电源或机架盒上的插座中。 连接器

有一个选项卡, 该选项卡将与插座中的间隙对齐, 因此不能错误地插 入该选项卡。 如果电源没有钥匙插座, 请务必将引脚 1 （-12 V） 定向到

3. 将 10 针连接器插入模块背面的插座中。 连接器有一个选项卡, 该

4. 电源线的两端牢固连接后, 您可以在情况下安装模块并打开电源。

必要的螺丝包含在用于安装在欧洲拉克箱中的模块中。 安装前连接

根据机架外壳的不同, 可能会有一系列固定孔, 沿着机箱的长度间隔 2 HP, 或允许单个螺纹板沿外壳长度滑动的轨道。 自由移动的螺纹板允 许模块的精确定位, 但在连接螺丝之前, 每个板应定位在与模块安装

控制 偏置、 速率、 抖动 按钮 偏置类型、 速率范围

3.5mm TS 插孔。 范围 -5 V 至 +5 V。 100 kΩ 阻抗。

3.5mm TS 插孔。 最大 +8 V。 100 kΩ 阻抗。 t 时钟最大 1 千赫兹。 X 时钟最大 8 千赫兹。

5°C 至 40°C (41°F 至 104°F)

我们的网站立即注册新的 Music Tribe 设备。 使用我们简单的在 线表格注册您的购买信息有助 于我们更快，更有效地处理您的 维修索赔。 另外, 请阅读我们保 修的条款和条件 （如适用）。

在地区没有 Music Tribe 授权的 经销商, 您可以联系您所在国 家/地区的 Music Tribe 授权履行 者, 其联系方式在 behringer.com 的 “支持” 部分列出。 如果您的 国家/地区未列出, 请检查您的 问题是否可以通过我们的 “在 线支持” 解决, 该选项也可以在 behringer.com 的 “支持” 部分找 到。 或者, 您也可以在退回产品 之前在 behringer.com 提交在线

电源前, 请确保使用的电压正 确。 保险丝需要更换时, 必须使 用相同型号及定额的保险丝。

其他的重要信息102 103Quick Start Guide CHAOS FEDERAL COMMUNICATIONS