DriveStation Velocity - 外置硬盘 BUFFALO - 免费用户手册

常见问题 - DriveStation Velocity BUFFALO

用户手册 DriveStation Velocity BUFFALO

八一德代斯克 一-一夏一夏JP) 148

HD-LBU3 148

各部の名称 148

仕樣 149

HD-LBU2 150

各部の名称 150

仕樣 150

HD-LXU3 151

各部の名称 151

仕樣 151

HD-WLU3 153

各部の名称 153

仕樣 154

HD-QLU3 155

各部の名称 155

仕樣 156

使用上的注意 157

使用上的注意 157

本製品の取り外はた 158

FAQ 159

hdt 160

HD-LBU3 160

LED及关联 160

161

HD-LBU2 162

LED及用结 162

162

HD-LXU3 163

LED及用结 163

青 163

HD-WLU3 165

LED及用结 165

青 166

HD-QLU3 167

LED及关联 167

南 168

Kunstung 169

169

长域分量 … 170

2 171

nannnnae nnnn (TH) 172

HD-LBU3 172

WLEDuaaunauua 172

2ayanw7 173

HD-LBU2 174

WLEDuaaunauua 174

iayanwn 174

HD-LXU3 175

WLEDuaaunauia 175

iayanwn 175

HD-WLU3 176

WLED uanruiua 176

iayaiinw .177

HD-QLU3 178

WLED uanruiu 178

179

n#vunuun 181

nunau 181

nssaaanssaaan 182

nunuiuyu 183

184 (AR)

184 HD-LBU3
184.
185
186 HD-LBU2
186.
186
187 HD-LXU3
187.
187
189 HD-WLU3
189.

1. 191 3ULQ-DH
   191
   192
   193 4
   193
   194
   195.

196. (FA)

196 HD-LBU3
196.
197
198 HD-LBU2
198.
198
199 HD-LXU3
199. Jla 1
200
201 HD-WLU3
201 1 J
202
203 HD-QLU3
203.
204
205
205
206.
207

Hard Drive User Manual (EN)

HD-LBU3

2 USB连接器
3 安全插槽
4 电源连接器

规格

访问 Buffalo 的网站（www.buffalotech.com）以了解有关最新产品或兼容型号的信息。

接口 USB 3.0
连接器 USB 3.0 Standard-B
传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸(不包括突出部分)	39 x 189 x 123 毫米
功耗 18 W (最大)
电源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
兼容的操作系统	Windows 8 (32 位和 64 位) Windows 7 (32 位和 64 位) Windows Vista (32 位和 64 位) Windows XP (32 位) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (采用 Intel 处理器的型号)

*1 将 DriveStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。DriveStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可以使用，但数据传输的速度较慢。

LED指示灯和连接

1 电源/访问LED指示灯电源打开时：亮起绿色访问时：闪烁绿色
2 USB连接器
3 安全插槽
4 电源连接器

规格

访问 Buffalo 的网站（www.buffalotech.com）以了解有关最新产品或兼容型号的信息。

接口 USB 2.0
传输速度 最高 480 Mbps (USB 2.0) *1
外部尺寸(不包括突出部分)	39 x 189 x 123 毫米
功耗 18 W (最大)
电源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
兼容的操作系统	Windows 8 (32 位和 64 位) Windows 7 (32 位和 64 位) Windows Vista (32 位和 64 位) Windows XP (32 位) Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (采用 Intel 处理器的型号)

*1 将 DriveStation 连接到 USB 2.0 端口以获得最佳传输速度。DriveStation 连接到 USB 1.1 端口时也可以使用，但数据传输的速度较慢。

LED指示灯和连接

1 电源/访问/锁定LED指示灯

		正常模式 加密模式
打开电源时	正常使用时 亮起蓝色/绿色 -
	锁定时 - 亮起红色
	验证时 - 亮起蓝色/绿色
访问时 闪烁(蓝色/绿色)
电源关闭时 熄灭

亮起蓝色（对于USB3.0）

亮起绿色（对于USB2.0或1.1）

2 USB连接器
3 安全插槽
4 电源连接器

规格

访问 Buffalo 的网站（www.buffalotech.com）以了解有关最新产品或兼容型号的信息。

接口 USB 3.0
连接器 USB 3.0 Standard-B
传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸(不包括突出部分)	39 x 189 x 123 毫米
功耗 18 W (最大)
电源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
兼容的操作系统	Windows 8 (32位和64位)Windows 7 (32位和64位)Windows Vista (32位和64位)Windows XP (32位)Mac OS X 10.5、10.6、10.7、10.8(采用Intel处理器的型号)*2

*1 将 DriveStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。DriveStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可以使用，但数据传输的速度较慢。

*2 OS X 不支持加密。

LED指示灯和连接

1 电源LED指示灯

电源打开时：亮起蓝色

RAID 维护时：亮起紫色

2 访问LED指示灯

这些指示灯指示内置硬盘的状态。顶部LED指示灯指示磁盘1的状态，底部LED指示灯指示磁盘2的状态。

访问时：闪烁绿色

重新构建时：闪烁红色

发生错误时：亮起红色

3 电源模式

请参阅“电源打开/关闭”。

4 RAID模式按钮

使用此按钮可以更改 RAID 模式。不需要连接计算机。

默认：RAID1

5 USB连接器

使用提供的USB缆线连接计算机。

6 直流输入

将交流变压器连接到此处。

7 风扇

不要堵塞风扇的气流。

8 安全插槽

电源打开/关闭

自动电源模式将使用计算机自动打开和关闭 DriveStation，您也可以手动关闭 DriveStation。

自动：DriveStation将使用计算机打开和关闭。

关闭：将关闭 DriveStation 的电源。

注：

• 在自动模式中，计算机关闭后，在关闭 DriveStation 前可能有短暂的延迟。
• 如果 DriveStation 利用自身的电源连接到 USB 集线器，则在计算机关闭时它可能不会自动关闭。在此情况下，请使用开关手动将其关闭。

规格

访问 Buffalo 的网站（www.buffalotech.com）以了解有关最新产品或兼容型号的信息。

接口 USB 3.0
传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸(不包括突出部分)	86 x 127 x 204 毫米
功耗 36 W (最大)
电源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
兼容的操作系统	Windows 8 (32 位和 64 位) Windows 7 (32 位和 64 位) Windows Vista (32 位和 64 位) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64 位) Windows Server 2008 (32 位和 64 位) Windows Server 2003 R2 (32 位) Windows Server 2003 (32 位) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (采用 Intel 处理器的型号)

*1 将 DriveStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。DriveStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可以使用，但数据传输的速度较慢。

LED指示灯和连接

8

1 电源LED指示灯

电源打开时：亮起蓝色

RAID 维护时：亮起紫色

2 访问LED指示灯

这些指示灯指示 DriveStation 每个内置硬盘的状态。LED 指示灯旁边的编号对应于硬盘编号。

访问时：闪烁绿色

重新构建时：闪烁红色

发生错误时：亮起红色

3 电源模式

请参阅“电源打开/关闭”。

4 RAID模式按钮

使用此按钮可以更改 RAID 模式。不需要连接计算机。

5 USB 连接器

使用提供的USB缆线连接计算机。

6 直流输入

将交流变压器连接到此处。

7 风扇

不要堵塞风扇的气流。

8 安全插槽

重要：

使用前，请从DriveStation前面板的背面卸下填充纸板。

电源打开/关闭

自动电源模式将使用计算机自动打开和关闭 DriveStation，您也可以手动关闭 DriveStation。

自动：DriveStation将使用计算机打开和关闭。

关闭：将关闭 DriveStation 的电源。

注：

• 在自动模式中，计算机关闭后，在关闭 DriveStation 前可能有短暂的延迟。
• 如果 DriveStation 利用自身的电源连接到 USB 集线器，则在计算机关闭时它可能不会自动关闭。在此情况下，请使用开关手动将其关闭。

规格

访问 Buffalo 的网站（www.buffalotech.com）以了解有关最新产品或兼容型号的信息。

接口 USB 3.0
传输速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸(不包括突出部分)	149 × 154 × 233 毫米
功耗 90 W (最大)
电源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
兼容的操作系统	Windows 8 (32 位和 64 位) Windows 7 (32 位和 64 位) Windows Vista (32 位和 64 位) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64 位) Windows Server 2008 (32 位和 64 位) Windows Server 2003 R2 (32 位) Windows Server 2003 (32 位) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (采用 Intel 处理器的型号)

*1 将 DriveStation 连接到 USB 3.0 端口以获得最佳传输速度。DriveStation 连接到 USB 2.0 或 USB 1.1 端口时也可以使用，但数据传输的速度较慢。

警告

为避免损坏数据，切勿在访问数据时执行以下任何操作：

-拔下缆线
- 关闭计算机
-将计算机设为待机、休眠或睡眠模式
-注销、登录或切换用户

切勿将本设备配置为虚拟内存的目标。

FAT32硬盘上可以容纳的最大文件为4GB。要处理更大的文件，请将硬盘重新格式化为NTFS或Mac OS extended格式。

Mac OS 在启动时可能无法识别本设备。此时请拔下缆线，等待几秒钟后再插入。

本设备支持热插拔。

您可以在本设备或PC打开时插入或拔下USB缆线。但切勿在访问数据时拔下缆线。如果在访问数据时拔下设备缆线，则数据可能损坏或丢失。

不要将任何物品倚靠在本设备上。否则可能导致设备故障。

如果设备连接到USB2.0或1.1端口，Windows将显示一条消息，表示将高速USB设备连接到了非高速USB集线器。
请将设备换到USB3.0端口以获得最佳性能，或单击[X]继续。

在设备运行时，特别是启动或被访问时，您可能会听到一些噪音。这是正常现象。

在重新安装Mac OS之前，请断开此硬盘。

请勿从此设备引导操作系统。

第一次连接此设备时，电源/访问LED指示灯可能会在约20秒后才会亮起。

如果将此设备格式化为多个分区使用，请在使用前格式化每个分区。

如果Windows计算机在连接此设备后无法启动，请重新启动Windows后再将设备连接到计算机。另外，如果要在连接本设备时打开或关闭计算机，请参阅计算机的手册，将BIOS设置更改为从内部硬盘启动。

一些计算机从省电状态恢复时，可能会出现写入延迟现象。此时，请拔下设备后再将计算机设为省电模式。

此硬盘可能会在使用期间发热。

此设备设计为利用其外壳散热。在正常使用时外壳表面可能会变得非常热。即使在设备关闭时，外壳仍可能因为有待机电流而保持一定温度。

如果电源/访问LED指示灯在您关闭计算机后没有熄灭，请从硬盘上拔下USB缆线。

有些计算机不支持省电模式。

在Mac上使用此设备时，请使用MacOS中的磁盘实用程序将设备格式化为MacOSextended格式。

卸除设备

以不正确的方式拔下此设备会损坏数据。请小心操作！如果计算机已关闭，则拔下此设备始终是安全的。如果计算机在运行中，请按照以下步骤拔下此设备。

对于Windows

注：

对于Windows8，请切换到桌面模式。

1 单击系统托盘中的或图标。
2 在菜单打开时，单击设备名称。

3 将显示一条消息，表示您可以安全地移除设备。单击 OK（确定）并拔下设备。

注：

如果您的操作系统是Windows7或XP，则不必单击[OK（确定）]。该消息将自动消失。

对于Mac

1 将此设备的图标拖到垃圾桶以卸除硬盘。
2 然后即可从Mac上安全地拔下设备。

我在“我的电脑”中可以看见 DriveStation 或 MiniStation，但我无法访问它。（Windows）

硬盘可能需要格式化。尝试使用 DiskFormatter2。请参阅 DiskFormatter2 手册以获得更多帮助。

我看不见 DriveStation 或 MiniStation。

确认电源LED指示灯亮起。如果未亮起，则确保电源开关处于打开位置。检查您的缆线！DriveStation或MiniStation应该通过USB缆线连接到计算机。检查两端是否均已正确连接。

确认 DriveStation 或 MiniStation 内的硬盘是否正在旋转。可通过将手放在机箱的侧面并感觉有无轻微颤动来确认。此外，DriveStation 或 MiniStation 在开启 15 分钟或更长时间后会开始变热，也可以由此判断。如果这两种测试方法都不能证明硬盘在旋转，那么请联系技术支持人员以获得进一步协助。

我的备份程序无法将文件保存到 DriveStation 或 MiniStation。

将 DriveStation 或 MiniStation 重新格式化为 NTFS 或 Mac OS Extended 格式。FAT32 格式最大可容纳 4 GB 大小的文件。

硬碟使用者手册 (TC)

HD-LBU3

LED指示燈和連接

1 電源/存取LED指示燈

USB 3.0

電源開啟時：亮起藍色

存取時：閃爍藍色

USB 2.0

電源開啟時：亮起綠色

存取時：閃爍綠色

2 USB連接器
3 錯孔
4 電源連接器

規格

造訪 Buffalo 的網站 (www.buffalotech.com) 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。

介面 USB 3.0
連接器 USB 3.0 Standard-B
傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸 (不考慮突出的部分)	39 x 189 x 123 公釐
功耗 18 W (最大)
電源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
相容作業系統	Windows 8 (32 位元和 64 位元) Windows 7 (32 位元和 64 位元) Windows Vista (32 位元和 64 位元) Windows XP (32 位元) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (採用 Intel 處理器的型號

*1 將 DriveStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。DriveStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。

LED指示燈和連接

1 電源/存取LED指示燈

電源開啟時：亮起綠色

存取時：閃爍綠色

2 USB连接器
3 鍍孔
4 電源連接器

規格

造訪 Buffalo 的網站 (www.buffalotech.com) 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。

介面 USB 2.0
傳輸速度 最高 480 Mbps (USB 2.0) *1
外部尺寸 (不考慮突出的部分)	39 x 189 x 123 公釐
功耗 18 W (最大)
電源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
相容作業系統	Windows 8 (32 位元和 64 位元) Windows 7 (32 位元和 64 位元) Windows Vista (32 位元和 64 位元) Windows XP (32 位元) Mac OS X 10.5、10.6、10.7、10.8 (採用 Intel 處理器的型號)

*1 將 DriveStation 連接到 USB 2.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。DriveStation 連接到 USB 1.1 連接埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。

LED指示燈和連接

1 電源/存取/鎖定LED指示燈

		一般模式 加密模式
開啟電源時	正常使用時 亮起藍色/	綠色 -
	鎖定時 - 亮起紅色
	驗證時 - 亮起藍色 / 綠色
存取時 閛燦 (藍色 / 綠色)
電源關閉時 熄滅

亮起蓝色（對於USB3.0）

亮起綠色（對於USB2.0或1.1）

2 USB連接器

3 鍍孔

4 電源連接器

規格

造訪 Buffalo 的網站 (www.buffalotech.com) 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。

介面 USB 3.0
連接器 USB 3.0 Standard-B
傳輸速度	最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸 (不考慮突出的部分)	39 x 189 x 123 公釐
功耗 18 W (最大)
電源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
相容作業系統	Windows 8 (32 位元和 64 位元) Windows 7 (32 位元和 64 位元) Windows Vista (32 位元和 64 位元) Windows XP (32 位元) Mac OS X 10.5、10.6、10.7、10.8 (採用 Intel 處理器的型號) *2

*1 將 DriveStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。DriveStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。

*2 OS X 不支援加密。

LED指示燈和連接

1 電源LED指示燈

電源開啟時：亮起藍色

RAID維護時：亮起紫色

2 存取LED指示燈

這些指示燈指示內建硬碟的狀態。頂部LED指示燈指示磁碟1的狀態，底部LED指示燈指示磁碟2的狀態。

存取时：閃爍綠色

重新建立時：閃爍紅色

發生錯誤時：亮起紅色

3 電源模式

請參閱「電源開歟/關閉」。

4 RAID模式按钮

使用此按鈕可以變更RAID模式。不需要連接電腦。

預設：RAID1

5 USB連接器

使用提供的USB纖線連接電腦。

6 直流输入

將交流變壓器連接到此處。

7 风扇

不要堵塞風扇的氣流。

8 錯孔

電源開啟/關閉

自動電源模式將使用電腦自動開啟和關閉 DriveStation，您也可以手動關閉 DriveStation。

自動：DriveStation將使用電腦開啟和關閉。

開閉：將關閉 DriveStation 的電源。

附註：

在自動模式中，電腦關閉後，在關閉DriveStation前可能有短暫的延遲。
如果DriveStation利用自身的電源連接到USB集線器，則在電腦關閉時它可能不會自動關閉。在此情況下，請使用開關手動將其關閉。

規格

造訪 Buffalo 的網站 (www.buffalotech.com) 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。

介面 USB 3.0
傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸 (不考慮突出的部分)	86 x 127 x 204 公釐
功耗 36 W (最大)
電源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
相容作業系統	Windows 8 (32 位元和 64 位元) Windows 7 (32 位元和 64 位元) Windows Vista (32 位元和 64 位元) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64 位元) Windows Server 2008 (32 位元和 64 位元) Windows Server 2003 R2 (32 位元) Windows Server 2003 (32 位元) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (採用 Intel 處器器的型

*1 將 DriveStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。DriveStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。

HD-QLU3

LED指示燈和連接

8

1 電源LED指示燈

電源開啟時：亮起藍色

RAID維護時：亮起紫色

2 存取LED指示灯

這些指示燈指示 DriveStation 每個內建硬碟的狀態。LED 指示燈旁邊的編號對應於硬碟編號。

存取時：閃爍綠色

重新建立時：閃爍紅色

發生錯誤時：亮起紅色

3 電源模式

請參閱「電源開啟/關閉」。

4 RAID模式按钮

使用此按鈕可以變更RAID模式。不需要連接電腦。

5 USB連接器

使用提供的USB纖線連接電腦。

6 直流輸入

將交流變壓器連接到此處。

7 风扇

不要堵塞風扇的氣流。

8 鍍孔

重要：

使用前，請從DriveStation前面板的背面卸下填充紙板。

電源開啟/關閉

自動電源模式將使用電腦自動開啟和關閉 DriveStation，您也可以手動關閉 DriveStation。

自動：DriveStation將使用電腦開啟和關閉。

開閉：將關閉 DriveStation 的電源。

附註：

在自動模式中，電腦關閉後，在關閉DriveStation前可能有短暫的延遲。
如果DriveStation利用自身的電源連接到USB集線器，則在電腦關閉時它可能不會自動關閉。在此情況下，請使用開關手動將其關閉。

規格

造訪 Buffalo 的網站 (www.buffalotech.com) 以瞭解有關最新產品或相容型號的資訊。

介面 USB 3.0
傳輸速度 最高 5 Gbps (USB 3.0) *1
外部尺寸 (不考虑突出的部分)	149 x 154 x 233 公釐
功耗 90 W (最大)
電源 AC 100 - 240 V 50/60 Hz
相容作業系統	Windows 8 (32 位元和 64 位元) Windows 7 (32 位元和 64 位元) Windows Vista (32 位元和 64 位元) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64 位元) Windows Server 2008 (32 位元和 64 位元) Windows Server 2003 R2 (32 位元) Windows Server 2003 (32 位元) Mac OS X 10.4、10.5、10.6、10.7、10.8 (采用 Intel 處理器的型

*1 將 DriveStation 連接到 USB 3.0 連接埠以獲得最佳傳輸速度。DriveStation 連接到 USB 2.0 或 USB 1.1 連接埠時也可以使用，但資料傳輸的速度較慢。

警告

為避免損壞資料，切勿在存取資料時執行以下任何操作：

-拔除纖線
-關閉電腦
- 將電腦設為待命、休眠或睡眠模式
-登出、登入或切换使用者

切勿將本裝置設定為虛擬記憶體的目的地。

FAT32硬碟上可以容納的最大檔案為4GB。若要處理更大的檔案，請將硬碟重新格式化為NTFS或Mac OS extended格式。

Mac OS 在啟動時可能無法識別本裝置。如果發生這種情形，請拔除纜線，過幾秒鐘後再插入。

本装置支援熱插拔。

您可以在本裝置或PC開啟時插入或拔下USB纜線。但切勿在存取資料時拔除纜線。如果在存取資料時拔除裝置纜線，則資料可能損壞或損失。

請勿將任何物體斜靠在本裝置上。否則可能導致裝置故障。

如果裝置連接到USB2.0或1.1連接埠，Windows將顯示一則訊息，表示將高速USB裝置連接到了非高速USB集線器。請將裝置換到USB3.0連接埠以獲得最佳效能，或按一下[X]以繼續。

本裝置運作時可能會發出一些聲響，尤其正在啟動或存取的時候。這是正常現象。

在重新安裝Mac OS之前，請中斷連接此硬碟。

請勿從此裝置啟動作業系統。

第一次連接此裝置時，電源／存取LED指示燈可能會在約20秒後才會亮起。

如果將此裝置格式化為多個分割區使用，請在使用前格式化每個分割區。

如果 Windows 電腦在連接此裝置後無法啟動，請重新啟動 Windows 後再將裝置連接到電腦。此外，如果您希望在連接本裝置的情況下，電腦可以順利開機或關機，請參考您的電腦手冊，變更 BIOS 設定，從內接的硬碟開機。

一些電腦從省電狀態恢復時，可能會出現寫入延遲現象。如果發生這種情形，讓電腦進入省電模式之前，請先拔除裝置。

此硬碟可能會在使用期間發熱。

此裝置設計為利用其外殼散熱。在正常使用時外殼表面可能會變得非常熱。即使在裝置關閉時，外殼仍可能因為有待命電流而保持一定溫度。

如果電源/存取LED指示燈在您關閉電腦後沒有熄滅，請拔除連接硬碟的USB纜線。

有些電腦不支援省電模式。

在Mac上使用此裝置時，請使用MacOS中的磁片公用程式將裝置格式化為MacOSextended格式。

卸除装置

以不正確的方式拔除此裝置會損壞資料。請小心操作！如果電腦已關閉，則拔下此裝置始終是安全的。如果電腦在執行中，請按照以下步驟拔除此裝置。

Windows適用

附註：

對於 Windows 8，請切換到桌面模式。

1 按一下系統匣中的

2 在功能表開啟時，按一下裝置名稱。

3 將顯示一則訊息，表示您可以安全地移除裝置。按一下 [OK（確定）] 並拔除裝置。附註：如果您的作業系統是 Windows7 或 XP，則不必按一下 [OK（確定）]。該訊息將自動消失。

Mac 適用

1 將此裝置的圖示拖到資源回收筒以卸除硬碟。
2 然後即可從Mac上安全地拔除裝置。

疑难排解

我在「我的電腦」中可以看見 DriveStation 或 MiniStation，但我無法存取它。(Windows)

硬碟可能需要格式化。嘗試使用 DiskFormmatter2。請參閱 DiskFormmatter2 手冊以獲得更多幫助。

我看不見 DriveStation 或 MiniStation。

確認電源LED指示燈亮起。如果未亮起，則確保電源開關處於開啟位置。檢查您的繕線！DriveStation或MiniStation應該透過USB纖線連接到電腦。檢查兩端是否均已正確連接。

檢查 DriveStation 或 MiniStation 内的硬碟是否轉動。您可以將手貼放在機殼側邊進行檢查，感覺是否有輕微震動。此外，將 DriveStation 或 MiniStation 故動經過 15 分鐘後，也會開始產生熱量。如果以這兩種方法檢查出硬碟未轉動，請聯絡技術支援，以取得進一步的協助。

我的備份程式無法將檔案儲存到 DriveStation 或 MiniStation。

將 DriveStation 或 MiniStation 重新格式化為 NTFS 或 Mac OS Extended 格式。FAT32 格式最大可容納 4 GB 大小的檔案。

八一トデイスケ ルーガーマニル(JP)

HD-LBU3

各部の名称

1 トフ・アクせス lamPSB3.0

電源ON時：点灯（青）

アケせス時：点滅（青）USB2.0

電源ON時：点灯（綠）

久 t 時：点滅 (綠)

拉 V 尔 下 中 ：点滅（赤）

工拉一時：点灯（赤）

本製品接統了状態為MacOS起動使用、認識無法進入市場。該等市場是個無線的市場，並被視為將對國內市場產生嚴重影響。

本製品はトフリ対応てい。

NTFS 3 Mac 扩張形式為特朗普上任後的首場會議。

하드드라이드사용자선명서(KO)

HD-LBU3

LED封装

1 1

USB 3.0

前元员：

默：中：

USB 2.0

前回：

默：

2 USB 而且
3
4

http://www.buffalotech.com)

*1 唯二，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道上，车道
*2 OS X 画面是 嘉皇的 者 网 售

HD-WLU3

LED及絵

1 1

前元用：

RAID 闪机 邮箱：[e-mail]

2 画TLED

LED 1

默斯：

新：

异：凿

3 修正日

'

4 RAID MoD BIn

RAID 0D3 被 100 转换为 101 转换为 102 转换为 103 转换为 104 转换为 105 转换为 106 转换为 107 转换为 108 转换为 109 转换为 110 转换为 111 转换为 112 转换为 113 转换为 114 转换为 115 转换为 116 转换为 117 转换为 118 转换为 119 转换为 120 转换为 121 转换为 122 转换为 123 转换为 124 转换为 125 转换为 126 转换为 127 转换为 128 转换为 129 转换为 130 转换为 131 转换为 132 转换为 133 转换为 134 转换为 135 转换为 136 转换为 137 转换为 138 转换为 139 转换为 140 转换为 141 转换为 142 转换为 143 转换为 144 转换为 145 转换为 146 转换为 147 转换为 148 转换为 149 转换为 150 转换为 151 转换为 152 转换为 153 转换为 154 转换为 155 转换为 156 转换为 157 转换为 158 转换为 159 转换为 160 转换为 161 转换为 162 转换为 163 转换为 164 转换为 165 转换为 166 转换为 167 转换为 168 转换为 169 转换为 170 转换为 171 转换为 172 转换为 173 转换为 174 转换为 175 转换为 176 转换为 177 转换为 178 转换为 179 转换为 180

JI是：RAID1

5 USB封装电路

FCHINDSUBSE

6 DC日

AC 云摇摇器到云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云摇摇器云

7

的公之，

8 本

前元/

自驾通行，只要在駅站上即可。

自驾：DriveStation

口：DriveStation的首页到

督卫：

·自动马德士車行是车的，DriveStationi中量成目，前之，于
- DriveStationの車種を通過の合同状態をUSB传感器上部端に連続可能。車種は通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例中通常用例

#

http://www.buffalotech.com)

일터prene이斯 USB 3.0
선수 썸고다 썸다 5Gbps(USB 3.0) *1
와부 썸기 (울증부본제와)	86 x 127 x 204mm
선류소모름 36W( 썸다)
선원 AC 100 - 240V 50/60Hz
후원 기재 OS	Windows 8(32 BITM에 64 BITM) Windows 7(32 BITM에 64 BITM) Windows Vista(32 BITM에 64 BITM) Windows XP Windows Server 2008 R2(64 BITM) Windows Server 2008(32 BITM에 64 BITM) Windows Server 2003 R2(32 BITM) Windows Server 2003(32 BITM) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8(Intel PRO로 친서 사목모일)

*1 剔和进合函数都用到H 1

HD-QLU3

LED&

8

1 1

前円：

RAID异志：

2 画TLED

LED DriveStation 的 開內部載電電動電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機電動機

默斯：：

新园：

异：

3 修正日

'

4 RAID MoD BHIN

RAID 0D3 将要通过一个口令，将要进行的命令。

5 USB 而且

FCHINDSUBSEKIIIOELOGFRHHTAEENEL

6 DC日

AC 云默越到云机里云蒙

7

的公如函将击于自

8

否豆：

駕駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駛駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駜駬

前元/

自驾通行，只要在駅站上即可。

自驾：DriveStation

口：DriveStation的首页到

☆卫：

• 车动站的运行，包括驱动器、驱动器驱动器、驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动器驱动
• DriveStationの車種を最終の最終のUSB端点に連続可能，通過は令り状態の状態を制御。

#

http://www.buffalotech.com)

일터prene이斯 USB 3.0
선수상품목 출다 5Gbps(USB 3.0) *1
와부 썷기 (울증부본재와)	149 x 154 x 233 mm
선류소모름 90W( 춤다)
선원 AC 100 - 240V 50/60Hz
후원 기formance OS	Windows 8(32 BITM에 64 BITM) Windows 7(32 BITM에 64 BITM) Windows Vista(32 BITM에 64 BITM) Windows XP Windows Server 2008 R2(64 BITM) Windows Server 2008(32 BITM에 64 BITM) Windows Server 2003 R2(32 BITM) Windows Server 2003(32 BITM) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8(Intel Pro로 친서 사목목고)

1 垣和进步合函数自到用道行，DriveStation用USB3.0互电安连接。DriveStation用USB2.0无USB1.1互电安连接的进程上都动音时可DDEI机进合函数不放

#

DaeIeTn 1

-KeiIeBnEel
- ト連連連連連連連連連連連連連連連連連連連連連連連連
- 通過輸入數據，將數字化數據轉為文本
- 归去，

i

FAT32 hdt d raii b 4GB n.

Mac OS 是非标的，且其功能与 Mac OS 相似。例如，如果使用 Mac OS 的连接器，它将不能连接到主机上。

IJ

i 电 品 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电 电话
如能用此法，将可从天平上测出质量。
当机将USB2.0且是1.1搭拉上用以连接到的云，是Windows上已动USB当机将机USB他用的
I
Mac OS 转到下一页，继续查看其他浏览器的连接。
I
I
I

日部 电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电

I3

i

KuT 1

日部邦托是建正马三到自

Mac 3e 1 i 50

长志

首

Windows 的成功

督卫：

Windows8EETB

1

aii

2

如果要使用该函数，需要先调用函数名的首行。

3

当 时， f 为 f(x) 的一个凸函数。

OS如Windows7或WindowsXP在进程上是[OK（执行）]将不能启动，如果同时有其他软件运行，那么进程将自动退出。

Mac 的过程

1 1
2 2

国内通车站DriveStation0|MiniStation将被取消在日间大影院上，敬请谅解。

TraiiB 1 . DiskFomatter2 1 .

DriveStation 0| MiniStation 被吞咽

徒電LED者測試器在該等電壓下，測試器在電壓下會產生怎樣的影響。電流儀儀器上顯示的電流值與實際測試值有間數幾點誤。

DriveStation 4GB 或者可以使用 Mac OS 需要的其他方法。

HD-LBU3

W LED

1 WLEDUAN

USB3.0

1

mukunu: mwnwauu

USB 2.0

(图1)

mnnnne

2
3
4

Bullafio (www.buffalotech.com)

USB 3.0
USB 3.0 Standard-B
USB 3.0 standard-b 5 Gbps (USB 3.0) *1
USB 3.0 5 Gbps (USB 3.0) *1 (128Gbps/16GB)	39 x 189 x 123 MHz
USB 3.0 16 W (Gbps)
WIFI AC 100 - 240 V 50/80 Hz
WiFi 8 (32 Mbps 64 Mbps) Windows 7 (32 Mbps 64 Mbps) Windows Vista (32 Mbps 64 Mbps) Windows XP (32 Mbps) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (WiFi 8 Intel Processor)

1 Drive Station USB 3.0 W e w uunu wne 2.0 w USB 1.1

WLEDu

1 WLEDuamn-geaomm 1
2
3
4

2017W

Baufoa (www.buffalotech.com)

###	USB 2.0
###	### 480 Mbps (USB 2.0) *1
###	39 x 189 x 123 MHz
###	16 W (###)
###	AC 100 - 240 V 50/60 Hz
###	Windows 8 (32 GB/s 64 GB)
	Windows 7 (32 GB/s 64 GB)
	Windows Vista (32 GB/s 64 GB)
	Windows XP (32 GB)
	Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (### Intel Processor)

11 1e DriveStation uWef USB 2.0 wiennnnnaeauu DriveStation eennnnneauwef USB 1.1

W LED 1

1 LED 1

		國際INNEXON®
	UNION TECHNOLOGY	-
	UNION	-
	UNION TECHNOLOGY	-

snwnu USB 3.0

2 账户USB
3
4

20

Baufo (ww. bafotech)

dunenfle	USB 3.0
#	USB 3.0 Standard-B
muaaumamnneau	#
muaaumenn (luonannnn)	39 x 189 x 123 MHz
muaaumenn	18 W (###)
###	AC 100 - 240 V 50/60 Hz

y

Windows 8 (32 Hua64 H)

Windows7(32MUL64）

Windows Vista (32 1nua 64 n)

WindowsXP(32)

Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (Jauwewy Intirol Processor)

11 1

2 mnnnnaeennnnnnnnnsosX

HD-WLU3

WLED

8

1

1

mLngnngnRiAD:

2 "LLED

1 Wnngnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mawwauw

mnnnnae nannnne

3

m

4

HauuTuWitBnRanruaRRAD 1aTnTuRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRn

mHnHn:RAID

5 电USB

mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

6

DC

m'epnneunrueAC m

7

W

eannnnnneennnnnnnnnn

8

muaa

Tnne Tnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

Prrnne: DroVStation 0aunauuuae uae aenueaumnnnaeennnne