DriveStation Velocity - External hard drive BUFFALO - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - DriveStation Velocity BUFFALO

USER MANUAL DriveStation Velocity BUFFALO

Hard Drive User Manual

www.buffalotech.com

Table of Contents

Hard Drive User Manual (EN) 14

HD-LBU3 14

LEDs and Connections 14

Specifications 15

HD-LBU2 16

LEDs and Connections 16

Specifications 16

HD-LXU3 17

LEDs and Connections 17

Specifications 17

HD-WLU3 19

LEDs and Connections 19

Specifications 20

HD-QLU3 21

LEDs and Connections 21

Specifications 22

Recommended Usage 23

Warning 23

Dismounting the Unit 24

Troubleshooting 25

PykoBoDCTBO NOIb3OBaTeJI NO IcNoIb3OBaHnIO XeCTKOrO dNcKa (RU) 111

HD-LBU3 111

HndnkaTopb npa3beMbI 111

Texnueckne xapaKtepncnkn 112

HD-LBU2 113

HndnKaTOpbl pa3beMbI 113

Texnueckne xapaKtepncTKKn 113

HD-LXU3 114

Hdikatopbl pa3beMbI 114

Texnueckne xapaKtepncTkn 114

HD-WLU3 116

HnDnKaToPbI npa3beMbI 116

Texnueckme xapaKTepeNTmKn 117

HD-QLU3 118

HndnkaTopb npa3beMbI 118

Texnueckme xapaKTepeNTuKN 119

PekomeHdoBaHHoe nCnoIb3ObaHne 121

Bhimahme! 121

OTKJIoueHne yCtpoiCTBa 122

YcTpaHHe HeIcnPpABHOCTeI 123

硬盘用户手册 (SC) 124

HD-LBU3 124

LED指示灯和连接 124

规格 125

HD-LBU2 126

LED指示灯和连接 126

规格 126

HD-LXU3 127

LED指示灯和连接 127

规格 127

HD-WLU3 129

LED指示灯和连接 129

规格 130

HD-QLU3 131

LED指示灯和连接 131

规格 132

建议使用 133

警告 133

卸除设备 134

故障排除 135

硬碟使用者手册 (TC) 136

HD-LBU3 136

LED指示燈和連接 136

規格 137

HD-LBU2 138

LED指示燈和連接 138

規格 138

HD-LXU3 139

LED指示燈和連接 139

規格 139

HD-WLU3 141

LED指示燈和連接 141

規格 142

HD-QLU3 143

LED指示燈和連接 143

規格 144

建議使用 145

警告 145

卸除装置 146

疑難排解 147

LEDs and Connections

1 Power / Access LED

USB 3.0

Power On: blue

Accessing: blinking blue

USB 2.0

Power On: green

Accessing: blinking green

2 USB Connector
3 Security Slot
4 Power Connector

Specifications

Check Buffalo's website (www.buffalotech.com) for information about the latest products or compatible models.

Interface USB 3.0
Connector USB 3.0 Standard-B
Transfer speed 5 Gbps Maximum (USB 3.0) *1
External dimensions (excluding protruding parts)	39 x 189 x 123 mm
Power consumption 18 W (Max)
Power AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Compatible OS	Windows 8 (32-bit and 64-bit) Windows 7 (32-bit and 64-bit) Windows Vista (32-bit and 64-bit) Windows XP (32-bit) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (models with Intel Processor)

*1 Connect the DriveStation to a USB 3.0 port for best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 2.0 or USB 1.1 port, but data transfers will be slower.

LEDs and Connections

1 Power / Access LED

Power On: green

Accessing: blinking green

2 USB Connector
3 Security Slot
4 Power Connector

Specifications

Check Buff alo's website (www.buff alotech.com) for information about the latest products or compatible models.

Interface USB 2.0
Transfer speed 480 Mbps Maximum (USB 2.0) *1
External dimensions (excluding protruding parts)	39 x 189 x 123 mm
Power consumption 18 W (Max)
Power AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Compatible OS	Windows 8 (32-bit and 64-bit) Windows 7 (32-bit and 64-bit) Windows Vista (32-bit and 64-bit) Windows XP (32-bit) Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (models with Intel Processor)

*1 Connect the DriveStation to a USB 2.0 port for best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 1.1 port, but data transfers will be slower.

LEDs and Connections

1 Power / Access / Lock LED

		Normal mode Encrypted mode
Power On	Normal Blue/Green -
	Locked - Red
	Authentication - Blue/Green
Accessing Blinking (Blue/Green)
Power Off	Off

Blue for USB 3.0

Green for USB 2.0 or 1.1

2 USB Connector
3 Security Slot
4 Power Connector

Specifications

Check Buff alo's website (www.buff alotech.com) for information about the latest products or compatible models.

Interface	USB 3.0
Connector	USB 3.0 Standard-B
Transfer speed	5 Gbps Maximum (USB 3.0) *1
External dimensions (excluding protruding parts)	39 x 189 x 123 mm
Power consumption	18 W (Max)
Power	AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Compatible OS	Windows 8 (32-bit and 64-bit)
	Windows 7 (32-bit and 64-bit)
	Windows Vista (32-bit and 64-bit)
	Windows XP (32-bit)
	Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (models with Intel Processor) *2

1 Connect the DriveStation to a USB 3.0 port for best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 2.0 or USB 1.1 port, but data transfers will be slower.
2 Encryption is not supported with OS X.

LEDs and Connections

1 PowerLED

Power On: blue

RAID Maintenance: purple

2 Access LEDs

These indicate the status of the built-in hard drives. The top LED indicates the status for Disk 1 and the bottom LED indicates the status for Disk 2.

Accessing: blinking green

Rebuilding: blinking red

Error: red

3 Power Mode

See "Power On/Off".

4 RAID Mode Button

Use this button to change RAID modes. A connected computer is not required.

Default: RAID 1

5 USB Connector

Connect to your computer with the included USB cable.

6 DC in

Connect the AC adapter here.

7 Fan

Don't block airflow from the fan.

8 Security Slot

Power On/Off

Auto power mode will turn the DriveStation on and off automatically with your computer, or you may turn the DriveStation off manually.

Auto: The DriveStation turns on and off with your computer.

Off : This turns off the DriveStation's power.

Notes:

• In Auto mode, after the computer is turned off, there may be a short delay before the DriveStation shuts down.
• If the DriveStation is connected to a USB hub with its own power supply, it may not shut down automatically when the computer is turned off. In this case, use the switch to turn it off manually.

Specifications

Check Buff alo's website (www.buff alotech.com) for information about the latest products or compatible models.

Interface USB 3.0
Transfer speed 5 Gbps Maximum (USB 3.0) *1
External dimensions (excluding protruding parts)	86 x 127 x 204 mm
Power consumption 36 W (Max)
Power	AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Compatible OS	Windows 8 (32-bit and 64-bit) Windows 7 (32-bit and 64-bit) Windows Vista (32-bit and 64-bit) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64-bit) Windows Server 2008 (32-bit and 64-bit) Windows Server 2003 R2 (32-bit) Windows Server 2003 (32-bit) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (models with Intel Processor)

*1 Connect the DriveStation to a USB 3.0 port for best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 2.0 or USB 1.1 port, but data transfers will be slower.

HD-QLU3

LEDs and Connections

8

1 PowerLED

Power On: blue

RAID Maintenance: purple

2 Access LEDs

These indicate the status for each internal hard drive of the DriveStation. The number next to the LED corresponds to the hard drive number.

Accessing: blinking green

Rebuilding: blinking red

Error: red

3 Power Mode

See "Power On/Off".

4 RAID Mode Button

Use this button to change RAID modes. A connected computer is not required.

5 USB Connector

Connect to your computer with the included USB cable.

6 DC in

Connect the AC adapter here.

7 Fan

Don't block airflow from the fan.

8 Security Slot

Important:

Please remove the cardboard shipping insert from behind the front panel of the DriveStation before use!

Power On/Off

Auto power mode will turn the DriveStation on and off automatically with your computer, or you may turn the DriveStation off manually.

Auto: The DriveStation turns on and off with your computer.

Off : This turns off the DriveStation's power.

Notes:

• In Auto mode, after the computer is turned off, there may be a short delay before the DriveStation shuts down.
• If the DriveStation is connected to a USB hub with its own power supply, it may not shut down automatically when the computer is turned off. In this case, use the switch to turn it off manually.

Specifications

Check Buff alo's website (www.buff alotech.com) for information about the latest products or compatible models.

Interface USB 3.0
Transfer speed 5 Gbps Maximum (USB 3.0) *1
External dimensions (excluding protruding parts)	149 x 154 x 233 mm
Power consumption 90 W (Max)
Power	AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Compatible OS	Windows 8 (32-bit and 64-bit) Windows 7 (32-bit and 64-bit) Windows Vista (32-bit and 64-bit) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64-bit) Windows Server 2008 (32-bit and 64-bit) Windows Server 2003 R2 (32-bit) Windows Server 2003 (32-bit) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (models with Intel Processor)

*1 Connect the DriveStation to a USB 3.0 port for best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 2.0 or USB 1.1 port, but data transfers will be slower.

Warning

To avoid damage to data, never do any of the following while data is being accessed:

• unplug the cables
• turn off your computer
• put your computer into standby, hibernate, or sleep mode
  -log off, log on, or switch users

Never configure this unit as a destination for virtual memory.

The maximum size of a file on a FAT32 hard drive is 4 GB. To work with larger files, reformat the drive with NTFS or Mac OS extended.

Mac OS may not recognize this device at boot. If this happens, unplug the cable, then plug it again after a few seconds.

This unit supports hot-plugging.

You can plug or unplug the USB cable while the unit and your PC are on. However, never unplug the cable while the data is being accessed. If you unplug the unit while the data is being accessed, your data may be damaged or lost.

Do not lean any object against this unit. It may cause the unit to malfunction.

If the unit is connected to a USB 2.0 or 1.1 plug, Windows will display a message that a high-speed USB device is connected to a non high-speed USB hub. Move the unit to a USB 3.0 port for best performance, or click [X] to

continue.

You may hear some noise while the unit is working, especially while it's booting or being accessed. This is normal.

Disconnect this drive before reinstalling Mac OS.

Do not boot your operating system from this unit.

The first time you connect this unit, it may take about 20 seconds before the power/access LED turns on.

If you use this unit with multiple partitions, format each partition before use.

If your Windows computer will not boot while this unit is connected, then connect the unit to your computer after rebooting Windows. Also, refer to your computer's manual to change the BIOS setting to boot from an internal hard drive if you want to turn your computer on or off while this unit is connected.

Some computers may display a delayed write when they return from an energy-saving state. If this happens, unplug the unit before putting your computer into the energy-saving mode.

This drive may become hot during use.

This unit is designed to release heat through its case. The surface of the case may become quite hot in normal use. Even when the unit is off, the case may still be warm from standby current.

If the power/access LED does not turn off when you turn off your computer, unplug the USB cable from the drive.

Some computers do not support power saving mode.

Before using this unit with a Mac, reformat it with Mac OS extended using the disk utility in Mac OS.

Dismounting the Unit

Unplugging the unit incorrectly can corrupt data. Please be careful! If your computer is turned off, then it is always safe to unplug the unit. If your computer is turned on, please follow the procedure below to unplug the unit.

For Windows

Note:

For Windows 8, switch to desktop mode.

1 Click the icon on in the system tray.

2 When the menu opens, click the device name.

3 A message that indicates you can safely remove the unit will appear. Click OK and unplug the unit. Note: You do not have to click OK if your OS is Windows 7 or XP. The message will automatically disappear.

For Mac

Drag this unit's icon to the trash to dismount the drive.
2 It's now safe to unplug the unit from your Mac.

Troubleshooting

I can see the DriveStation or MiniStation in My Computer but I cannot access it. (Windows)

The drive may require formatting. Try using DiskFormatter2. Consult the manual for DiskFormatter2 for more help.

I cannot see the DriveStation or MiniStation.

Verify that the power LED is on. If it is not, then ensure that the power switch is in the on position. Check your cables! The DriveStation or MiniStation should be connected to your computer by a USB cable. Check that both ends are correctly plugged in.

Verify that the hard drive inside the DriveStation or MiniStation is spinning. This can be verified by placing your hand on the side of the case and feeling for a slight vibration.

Also, after the DriveStation or MiniStation has been powered on for 15 minutes or more it will begin to get warm. If neither of the preceding tests verified that the hard drive is spinning, then please contact technical support for further assistance.

My backup program cannot save files to the DriveStation or MiniStation.

Reformat your DriveStation or MiniStation with NTFS or Mac OS Extended. FAT32 is limited to 4 GB file sizes.

PykoBoDCTBO NOIb3OBaTeIЯ NO IcNoJIb3OBaHnIO JecTKOrO dNcKa (RU)

HD-LBU3

Hdikatopbl pa3beMbI

1 INHdkaTop nHTaHn/IOCTyna USB3.0
Питане ВКлочев:СИн Достун: магалший сИн USB 2.0
IITAHHe BKNIOUeHO:3eNEHbI DocTy:MIRAOuOuN 3eNEHbI
2 Pa3beM USB
3 Pa3bem 3aMka
4 KOHHeKToP nHTaHn

TexHnueckne xapaKTepeNCTNU

YTo6bI NOnyUHT bOONHnTeBbHbIe CBeDeHnO CaMbIX HObIX pOdyKTax I COBMeCTmBIX MoJeIAX, CM. Be6-caNT KOMNaHn Buffalo (www.buffalotech.com).

2 HndkaTopbI doctyna

YKa3bIbAIOT Ha COCTOHHne BCTpoEHbIX JeCTKHX DNCKOB. BepxHn INHdNKaTOp yKa3bIbAeT Ha COCTOHHne DnCKa 1, a HnXhN - Ha COCTOHHne DnCKa 2.

Doctyn: Mmraounn 3eHbI

BocctaHOBnHeN: MuraOuI KpaChbI

OuN6ka:KpaChbI

3 Pekim nntaHn

Cm."IITaHne BkJ./BbIKJ.

4 Khonka pexkma RAID

C nomoBIO 3Toi KHOPI MOXHO nepeKIOUaTb peKIMBI RAID. Het Heo6xOIMOCTN B NOIKIOUeHHOM KOMIbIOTepe.

IyoMOnJIaHnIO:RAID1

5 Pa3beM USB

IopKJIouHTe K KomblOpTepy c nOmoosbUo USB-ka6eJ, BxOJaero B KomnneKT.

6 BxodnnoKIOUeHnBHeHero 6noka nHTaHn

IopKJIIOUHTe aanTep nepemehHoro ToKa 3decb.

7 BeHTnJIrTOp

He 6noknyte noTOK BO3nyxa OT BENTnIaTopa.

8

Pa3bEm 3aMka

Ntahne Bk./BbIK.

Pekim ABOMATNueckoro NtAHHABOTOMATNueckn BKIOUaET N BbIKIOUaET DriveStation Ha Baem KOMnbItepe. BbIKIOuHTb DriveStation MoXHO IN BpyHyIO.

AbTomatueckn pekIM: DriveStation BKIOUaeTcN BbIKIOUaeTcBMeCTe C KOMIbIOTepOM.

BbIKL: BbIKNIOaET NITAHne DriveStation.

PpmeaHn

B aTOMaTnueckom pexnme nocJe BbIKIOUeHnKOMnbIOTepa MoKeT npoTN HeKOToOpoe BpeM, npexde yem DriveStation bIKIOuHTcR.
- Ecnn DriveStation noKIOUeH K USB-KOHcHTpATopy c CO6CTBEHHbIM NTOUHKM NITaHn, OH MOKeT He BbIKIHOHTbcra ABtOMaTHueCKn PnBbIKIIOUeHN KOMNbIOTepa. B TAKOM CNYae dJa erO BbIKIOUeHN NcNOJIb3yIte NepeKIOUaTeNb.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN

YTo6bI noJyUHb IOnONHnTeNbHbIe CBeJeHnO CaMbIX HOBbIX npOdyKTax IN COBMeCTnMbIX MoJeA, CM. Be6-caNT KOMNaHn Buff alo (www.buff alotech.com).

Иntерфейс USB 3.0
Скорость пereдачи Марс.5 Гот/c (USB 3.0)*1
Габашиы(э поочец EM ВбС Т уп пошхочтей)	86 x 127 x 204 MM
ПOT repeление зергий 36Вt (марс.)
Питане Переменный ток: 100-240В, 50/60 Гц
Сов畿омные OC	Windows 8 (32-и 64-pa3p.) Windows 7 (32-и 64-pa3p.) Windows Vista (32-и 64-pa3p.) Windows XP Windows Server 2008 R2 (64-pa3p.) Windows Server 2008 (32-и 64-pa3p.) Windows Server 2003 R2 (32-pa3p.) Windows Server 2003 (32-pa3p.) Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (м oderen c proozessopamn Intel)

1 Повлоче DriveStation К поту USB 3.0 Дд ообсоченя навьсш ecopoctи поедаши даньх.DriveStation 6удт работаюпри полочени К поту USB 2.0 И USB 1.1,но скорocь поедаши даньх 6удтниж. 2 В�дг STP 3 В�дг STP 4 В�дг STP 5 В�дг STP 6 В�дг STP 7 В�дг STP 8 В�дг STP 9 В�дг STP 10 В�дг STP 11 В�дг STP 12 В�дг STP 13 В�дг STP 14 В�дг STP 15 В�дг STP 16 В�дг STP 17 В�дг STP 18 В�дг STP 19 В�дг STP 20 В�дг STP 21 В�дг STP 22 В�дг STP 23 В�дг STP 24 В�дг STP 25 В�дг STP 26 В�дг STP 27 В�дг STP 28 В�дг STP 29 В�дг STP 30 В�дг STP 31 В�дг STP 32 В�дг STP 33 В�дг STP 34 В�дг STP 35 В�дг STP 36 В�дг STP 37 В�дг STP 38 В�дг STP 39 В�дг STP 40 В�дг STP 41 В�дг STP 42 В�дг STP 43 В�дг STP 44 В�дг STP *45 В�дг STP

HD-QLU3

Hdikatopbl pa3bembl

8

1 Hdikatop nHTaHn

Ecnn nHdkkaTOp nHTaHna He rachet noCne BbIKIOueHn Ka6enb USB ot dNcKa.

HekoTOpbIe KOMNbIOTePbI He noDdepKnBaIoTH eHeproc6eperaIo npI pexIM.

До Испосьовая устюква с OC Mac BBINONHITE NOBTOPHoe Форматонване сnomоцью Mac OS extended n ytunntbl ducka.

OTKJIIOUeHne yCTpoiCTBa

HenpaBnIbHoe OTKIOUeHne yCTpoiCTBa MoKeT pINBeCTN K NOBpeJdeHIO daHHbIX. BydbTe OCTopoXhbI. EcNI KOMnbIOTep BbIKIOUeH, OTKIOUeHne yCTpoiCTBa BCerda 6e3OanacHO. EcNI KOMnbIOTep BKIOUeH, dJIa OTKIOUeHnYyCTPOIcTBa BbINOHNTE pINBeJeHNOE HnKe.

Дя Windows

PnmueyaHne.

Dnra Windows 8 bblIOHTe peXIM pa60tbi pa6oeryo cTona.

1 电KnTe no 3NaKy nn Ha nHaHei 3aJa.
2 Ipn OTKpbTm MeHIO 7eIKHnTe n mEnu yctpoCTBa.

3 OTo6pa3ntcra coo6eHne o TOM, yTo yctpoiCTBO MOxHO 6e30nacHO OTKlHouHTb. IeJIKNITE [OK] n OTKlHouHTe yctpoiCTBO.

PpmeaHne.

PnncnoB3oBaHnn Windows 7 nnn XP haxmMaTb [OK] He hynkHo. Coo6ueHne 3akpoetcra ABtOMaTnueckn.

Дя Mac

1 Iepetaune 3Naouk yctpojCTBa B KOp3nHy, UTo6bl OTKIOUHTb INCK.
2 Tenepb moxho 6e3oNaCHO oTKnHHTb yCTpoiCTBO B OC Mac.

YcTpaHHe HeNCnPaBHOCTeI

These indicate the status for each internal hard drive of the DriveStation. The number next to the LED corresponds to the hard drive number.

久时：点减(绿)

Dr. Drujny's DriveStation

• Lulunuunununununununununununununununununununununununununununununununununununun
  nnnne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne

20

Bullfaco (www.buffalotech.com)

###	USB 3.0
###	### 5 Gbps (USB 3.0) *1
###	86 x 127 x 204 MHz
###	36 W (###)
###	AC 100 - 240 V 50/60 Hz

aannnnnne nnnnnnne

Windows 8 (32 Hua64)

Windows7(32Win64Win)

Windows Vista (32 1u64)

WindowsXP

Windows Server 2008 R2 (64TB)

Windows Server 2008 (32 1964 19)

Windows Server 2003 R2 (32 TIN)

Windows Server 2003 (321)

Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (Tulalw Intel Processor)

1 Drive Station USB 3.0 W e uauuuaaunueauuauuauuuuauuauuauuauuauuauuauuauuauuauuauuauuauuauu

HD-QLU3

W LED uaaanr aannn

8

1

m

malingaunnRAID:

2 LED

Tnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

muaa:wwzwuaqien

inaiiiaaii iinnnss

1

3

nnae

4 1JAWAIAI RAID

Tttaaiee taeauanraa raaid 1nuee

5

eunnnnne nnnnnnne ne aenne nne eae

6 pc

eepnneepneneFAO

7

nnnnnnnnnnnnnnn

8

1

Rnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

muaa

Tnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Pnnt: DriveStation 1uuaaiae 1eaeaae buaaennnnnaaee aenrnnnne

Dr.Jounal DriveStation

W

• 1
  nneae DveStation nus USB 200000000000000000000000000000000000000000000000000000

2

Bullfaco (www.buffaloech.com)

Sumerians	USB 3.0
Hellenic Numatrials	5 Gbps (USB 3.0) *1
Mediterranean (Libertarian) (Christianian)	149 x 154 x 233 MB
Māñánas	90 W (SUV)
LWV	AC 100 - 240 V 50/60 Hz
saurunluyunmawwahuluk	Windows 8 (32 104, 64 10)
	Windows 7 (32 104, 64 10)
	Windows Vista (32 104, 64 10)
	Windows XP
	Windows Server 2008 R2 (64 10)
	Windows Server 2008 (32 104, 64 10)
	Windows Server 2003 R2 (32 10)
	Windows Server 2003 (32 10)
	Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 (Saurunluyunl Intel Processor)

1 Drive Station USB 3.0 waltuunauagulmnuu DriveStation zwnuueus USB 2.0 wae USB 1.1

n

Wewuiae aennnneaeenee eaege nnnnne anennee nee ennnnne

-

-

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aill jll lal 1l 11 (www.buffalotech.com) Buffalo is

USB 3.0	الإستعمال
1 * (USB 3.0) محيى بانيت ب直升pire 5	سيرة الحرفية
\( \textit{ملا}233\times 154\times 149 \)	الإستعمال الحرفية(الإستعمال الحرفية)
\( (\textit{ب直升pire})\textit{;}90 \)	سيرة الحرفية
\( 60/50\textit{ب直升pire}\textit{240}-100\textit{ب直升pire}\textit{240} \)	الإستعمال
\( (\textit{ب直升pire}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{8} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{7} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Vista} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{XP} \)\( (\textit{b}\textit{64})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2008}\textit{R2} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2008} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2003}\textit{R2} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Server}\textit{21} \)	\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{7} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Vista} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{Vista} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\textit{XP} \)\( (\textit{b}\textit{64})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2008}\textit{R2} \)\( (\textit{b}\textit{64},\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2008} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2003}\textit{R2} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{2003} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{21} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{21} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{21} \)\( (\textit{b}\textit{32})\textit{Windows}\operatorname{Server}\textit{21} \)\$X

1.1 USB 1.1 USB 2.0 DriveStation USB 3.0 DriveStation

1.

L 1

L

jssll jg 1

jssll j 1

Jusssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

Aaalal 0slll aegg sdoia

NTFS 4 FAT32 1

. Mac OS extended

a

Jgulil 1jua gill ayilal 52gol o

e 1

a

gai gai

Ig USB 1.1 USB 2.0

Aeill [X] gai jgai jai 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

a 1 2

Mac OS 1

5.2.3.10.12

aagallalalal aeg e g aagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaa

pssss spsse 5s sgsy paae aee eae

Windows 5

BIOI 1

Aaagaaoggglgagag

a

a

a 1

a

J 1

aaii jgi gjgjjgai jgi jgi

Mac OS extended Mac OS extended

#

a 1

Windows

4ab = 2a

Www 8

1

jglalpal jgai aaiit

Safely remove USB Mass Storage Device - Drive(E:)

.5211 [（00）OK] g jai .juiy 111111111111111111

XP Windows 7 [（OK]

Mac

a

Mac jgso Jolai sssll

a) My Computer] MiniStation DriveStation (Windows

. DiskFormatter2 .DiskFormatter2

. MiniStation DriveStation

SsagmasiStation DriveStation 1

JSSS

J 1

j j

e 10 dMiniStation

aLall jao jao Uguall iaiu uuiu

. MiniStation DriveStation

FAT32 .Mac OS Extended NTFS MiniStation DriveStation

1

USB 3.0

：

jS:

USB 2.0

j：

jj Saa jjuu

USB

中

3^ + 2 . ( 2 + ,2 + 2 )

. (www.buffalotech.com) 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

201 201

USB USB USB Windows 1.1 USB 2.0

Cuiyjusu Cuiyjusu y juyu wuyu u yu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuyu uuy

Mac OS

15g 1234567890

1 1

1 1

i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a 1

1 1

a 2

45 123

j 124

USB 1s

aies gaiy jyj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

Mac OS extended by Mac OS (disk utility)

05

a 1

a 1

Windows

：

AWindows

15

1.15 S 15olli 15 (S) 15 j1 jio 45

Safely remove USB Mass Storage Device - Drive(E:)

10

4

J [OK] 5 JXXP7

Mac

1

J 12 Mac j1 j0s d j0j s

My Computer My Computer

(Windows)

DiskFormatterd DiskFormatter

MiniStation DriveStation

MiniStation DriveStation!kS 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,

J 1

J 1

1 1

y

. MiniStation y DriveStation 1

FATy Mac OS Extended by NTFS y d j MiniStation y DriveStation