SoundOne - 对接站 Wentronic - 免费用户手册
免费查找设备手册 SoundOne Wentronic PDF格式.
用户关于以下问题的提问 SoundOne Wentronic
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 对接站 免费PDF格式!查找您的手册 SoundOne - Wentronic 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 SoundOne 品牌 Wentronic.
用户手册 SoundOne Wentronic
4.1 通过电源装置操作并给SoundOne充电.... 85
4.2 通过电池操作本产品.... 85
4.3 给移动设备充电 85
5 连接和断开设备 86
5.1 通过蓝牙连接设备.... 86
5.2 利用蓝牙通过NFC连接设备 86
5.3 断开蓝牙连接 86
5.4 通过音频线连接和断开设备.... 86
5.5 关闭设备 86
6 播放音乐 86
6.1 音量设置 86
6.2 播放与暂停 86
6.3 更换曲目 87
7 通话 87
8 状态指示器 87
9 规格 87
10 维护、保养、储存和运输 89
11 出售事项的说明 89
12 EC符合性声明 89

1 安全须知
1.1 一般注意事项
- 在使用本产品前,请完整并仔细阅读随附的产品说明书。本用户手册也是本产品的一部分。
- 请注意产品说明书中关于产品及其配件(如:包装)方面的安全须知。
- 仅使用完好无损的产品、产品零部件及配件。
- 请妥善保管产品说明书,以便其他潜在用户参考并供今后使用。
- 如有疑问、缺陷、机械性损伤、干扰以及无法补救的其它问题,请向您的经销商咨询。
电源装置网络隔离注意事项
本产品未装有电源开关,因此仅可将本产品连接至易插拔的电源插座上,从而在紧急情况下以及使用后快速断开电源。
仅可通过拔下插头断开电源。
在雷雨天等紧急情况下以及使用后,请将本产品收回插头外壳内!
自我干预及使用不当的风险
请勿更改或改造本产品或其配件!
请勿拆开外壳。
请勿使各端口及电路短路。
仅可使用配套电源。
不适用环境条件下的受伤风险
请勿在道路交通过程中使用本产品,否则会掩盖住重要信号。
永久性健康损害风险
请勿使音乐音量过大,以避免损伤听力。长时间的高噪音环境可能会造成永久性听力损伤。
磁性风险
本产品含有磁性材料。
关于这些磁性材料与植入型医疗器械之间的兼容性,请向医生咨询。
割伤风险
防止意外使用小零件及绝缘材料。
材料受损
所有已用产品的规格必须与指定范围相匹配或在指定范围内。
仅使用完好无损的产品、产品零部件及配件。
须避免极热、极冷、极湿或太阳光直射等极端环境,以及振动和机械压力。
仅可在干燥环境下使用本产品。
请通过恰当的防范措施处理泄漏、已变形或腐蚀的电池。
仅可用干燥的软布清洁本产品。
请勿使用清洁剂和化学品清洁本产品。
2 描述与功能
SoundOne是一款能通过蓝牙或电线播放移动设备中音乐的多功能蓝牙辅助音响设备。本产品配有外部电源,可在家中为SoundOne提供电源,并针对移动用途为SoundOne的内部永久性锂离子电池充电。音乐播放过程中可通过随身携带的另一个USB端口给您的移动设备充电。5V微型USB端口可通过您的移动设备或商用USB充电器给SoundOne充电。根据您的智能手机型号,利用触摸屏控制最重要的音频功能。内置麦克风还具有免提功能。
2.1 交付范围
部件 系数 数量
SoundOne

1
电源装置
带2个交流(AC)插头

1
音频线

1
2.2 操作元件
操作元件 系数

播放上一首歌曲

播放下一首歌曲

播放音乐
播放与暂停


打电话
接电话
结束通话


调低音量

调高音量
NFC芯片位置
NFC

不得将本产品用于“描述与功能”所述用途以外的任何其它用途。忽略、忽视这些规定及安全须知可能导致严重事故、人身伤害及材料受损。
4 电源
4.1 通过电源装置操作并给SoundOne充电
插入合适的电源插头,如图所示的AC适配器。

如图所示将合适的电源插头插到电源装置上。
将电源装置插入SoundOne的DC输入端和一个可任意恰当插拔的电源插座内。
可通过电源装置操作并给SoundOne充电。
当所有LED关闭时,内部电池电量满格。
利用5V微型USB输入端通过您的移动设备或任何商用USB充电器给SoundOne充电。
通过电源装置充电的充电时间约为3.5小时,利用USB充电的充电时间约为11小时。
4.2 通过电池操作本产品
- 按第4.1章所述给SoundOne充满电。
- 电充满后,拔下SoundOne的电源插头。
移动操作时间长达13小时。
4.3 给移动设备充电
将充电线的两端分别连接至SoundOne的5V USB输出端和您的移动设备。
在电量指示器上查看移动设备的充电状态。
5 连接和断开设备
5.1 通过蓝牙连接设备
- 将ON/OFF开关调至

SoundOne随即自动开启蓝牙模式。
- 打开移动设备的蓝牙功能。
- 在设备清单上查找“SoundOne”并连接。
若您的移动设备需要密码,请输入“0000”。
成功连接后,可听到一声短促的“哗声”。
这时,SoundOne即准备好播放音乐。
5.2 利用蓝牙通过NFC连接设备
- 将ON/OFF开关调至

SoundOne随即自动开启蓝牙模式。
- 打开移动设备的NFC功能。
- 将移动设备的NFC传感器对准SoundOne的NFC传感器。
您的移动设备即可自动开启蓝牙模式并要求确认此连接。
- 要确认与SoundOne的连接请求。
成功连接后,可听到一声短促的“哗声”。
这时,SoundOne即准备好播放音乐。
5.3 断开蓝牙连接
同时按下按钮 ⏻ 和 ⏻ 即可断开连接。
的断开由可听音调序列证实。
5.4 通过音频线连接和断开设备
将配套音频线的两端分别连接至SoundOne的立体声输入插孔和您的移动设备。
将ON/OFF开关调至 OFF ON “ON”。
即可关闭蓝牙模式。
使用完毕后断开所有电线接头,即可重新开启蓝牙功能。
5.5 关闭设备
- 闲置不用时,请断开所有蓝牙和电线接头。
- 将ON/OFF开关调至 OFF ON “OFF”。
- 从总电源上断开电源装置。
- 请阅读“维护、保养、储存与运输”一章。
6 播放音乐
6.1 音量设置
将您移动设备的音量调为低音量。
通过SoundOne或移动设备上的按钮⊕/⊖设置音量。
6.2 播放与暂停
通过SoundOne的 ▶ 按钮或您移动设备的控制中心播放和暂停音乐。



6.3 更换曲目
按 ⏻ 按钮播放前一曲目,或按▶按钮播放下一曲目。
7 通话
靠近SoundOne,使麦克风能检测到您的声音。
通过 ▶ / 按钮接听电话和结束通话。
SoundOne中断音乐播放并播放移动设备的来电提示音。
8 状态指示器
| 状态 | LED显示屏 | 模式 | 速度 |
| 正在连接 | 蓝色 | 闪光 | 慢速 |
| 已连接 | - | 关 | - |
| 电池电量<10%,或输入电压<6.4V | 白色 | 闪光 | 慢速 |
| 在已连接状态下充电 | 白色 | 开 | - |
| 在正在连接状态下充电 | 白色 | 开 | - |
| 已充电且已连接 | - | 关 | - |
| 在正在连接状态下已充电 | 蓝色 | 闪光 | 慢速 |
| 最大电量 | 白色 | 闪光 | 快速 |
9 规格
| 喇叭 | |
| 音频格式: | 高清晰度音频、立体声 |
| 最大输出功率(W): | 2x 3.5 (R/L)+6(低音炮) |
| 构造: | 三分频系统 |
| 频率范围(Hz): | 55-20000 |
| SNR(dB): | >65 |
| 阻抗(Ω): | 4 |
| 麦克风 | |
| 频率范围(Hz): | 50-10000 |
| 阻抗(kΩ): | 2.2 |
| 灵敏度(dB): | 42 (±3) |
| 电池 | |
| 类型: | 锂离子电池 |
| 永久集成: | 是 |
| 电压(V): | 7.4 |
| 最大电量(mAh): | 2.600 |
| 最长工作时间(小时):75%电量下8小时,50%电量下13小时。 | |
| 最长充电时间(小时):9.5V/1.5A下3.5小时,5V/0.5A下11小时 | |
| 接头 | |
| 输入端口,类型:DC插座 | |
| 输入端口2,类型:迷你USB插口(B型) | |
| 输入端口3,类型:3.5mm立体声插孔 | |
| 输出端口,类型:USB-A 2.0插座(A型) | |
| 输出电压(VDC):5 | |
| 最大输出电流(A):1,0 | |
| 电源 | |
| 输入电压(VAC):100-240 | |
| 输入电流(A):0.45 | |
| 电源频率(Hz):50/60 | |
| 输出电压(VDC):9.5 | |
| 输出电流(A):1.5 | |
| 兼容性 | |
| 苹果:MacBook、iPhone、iPad、iPad mini、iPod | |
| 三星:Samsung Books、Galaxy Tab、Galaxy S等 | |
| 其它:许多具有蓝牙功能的笔记本电脑、平板电脑、移动电话等 | |
| 一般参数 | |
| 颜色:黑色 | |
| 材质:ABS | |
| 宽度(mm):300 | |
| 高度(mm):115 | |
| 长度(mm):120 | |
| 重量(g):~1,500 | |
| 射频技术 | |
| 蓝牙范围(m)最长10(因移动电话和结构条件有所区别) | |
| 蓝牙版本4.0 | |
| 频率范围(GHz)2,402-2,480 | |
| 蓝牙协议A2DP V1.2\HFP V1.6 | |
10 维护、保养、储存和运输
仅可用干燥的软布清洁本产品。
请勿使用清洁剂和化学品清洁本产品。
当本产品长时间闲置不用时,请每隔3个月给本产品充一次电,以保持其电量。
请将本产品置于阴凉干燥处。
请妥善保管和使用原装包装,以便运输。
11 出售事项的说明

根据电子电气废弃物(WEEE)指令,电气电子器具不得与常规垃圾一起处置。电气元件必须单独利用或处置,因为其含有有毒有害元件,如处置不当,会对环境造成永久性的破坏。
根据《电气电气设备法案》(ElektroG),作为消费者,要求您在电气和电子设备使用寿命的末期将其免费送至生产商、购买地点或专门设立的正式收集站。处置要求在相关联邦各州的法律中有
要确定。产品上的标志、用户指南和/或包装要求参见相关规定。这种分类、回收利用和废弃设备处置的方法能够有效地保护我们的环境。
12 欧盟符合性声明

带CE Cabstone™标志,Wentronic GmbH公司的注册商标即保证本产品符合1999/5/EC
或 2014/53/EU 指令的基本标准和其它规定以及所有适用的欧盟指令。欲了解完整的EC符合
性声明,敬请访问:https://www.wentronic.com/。
사용자 설명서
BETRIEBSANLEITUNG 2
USER MANUAL 10
MODE D'EMPLOI 18
ISTRUZIONI PER L'USO 26
MANUEL DEL USARIO 34
BRUGERMANUAL.... 42
BRUKSANVISNING 50
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 58
INSTRUKCJA OBSŁUGI 66