SoundOne - Stacja dokująca Wentronic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SoundOne Wentronic

INSTRUKCJAOBSŁUGI Zawartość 1 Instrukcjebezpieczeństwa ................................................................ 67

4.1 ZasilanieiładowanieSoundOnezasilaczem ........................ 69

4.2 Używaniebaterii ..................................................................... 70

4.3 Ładowanieurządzeniamobilnego ......................................... 70

5 Podłączanieiodłączanieurządzeń .................................................. 70

5.1 PodłączanieurządzeńprzezBluetooth ................................. 70

5.2 PodłączanieurządzeńzBluetoothprzezNFC ..................... 70

5.3 RozłączeniepołączeniaBluetooth ......................................... 70

5.4 Podłączenieirozłączenieurządzeńkablemaudio................ 70

5.5 Przenoszenieurządzeniabezdziałania ................................ 70

1 Instrukcjebezpieczeństwa

• Przedużyciemprzeczytajcałkowicieiuważniedostarczonądokumentacjęproduktu.Jestona częściąproduktu.

• Przeczytajinstrukcjebezpieczeństwawdokumentacjiproduktu,naprodukcieiakcesoriach, takiejaktenaopakowaniu.

• Możnaużywaćwyłącznieprodukt,częściproduktuiakcesoria,będącewdoskonałymstanie.

• Należyzachowaćdokumentacjęproduktudlainnychpotencjalnychużytkownikówido późniejszychpotrzeb.

• Wprzypadkupytań,defektów,uszkodzeńmechanicznych,zakłóceńiinnychniemożliwychdo naprawieniaproblemów,należysięskonsultowaćz dostawcą. Uwagidotycząceoddzieleniazasilaczaodsieci Tenproduktnieposiadaprzełącznikazasilaniaimożebyćużywanywyłączniezłatwodostępnymi gniazdamizasilaniawceluszybkiegoodłączeniawsytuacjiawaryjnejlubpozakończeniuużywania. >> Braknapięciawyłączniepowyciągnięciuwtyki. >> Wsytuacjiawaryjnej,podczasburzzwyładowaniamiatmosferycznymiipoużyciu,należy wyciągnąćzgniazdawtykę,trzymającjązaobudowę! Niebezpieczeństwowłasnejingerencjiinieprawidłowegoużywania >> Nienależymodykowaćlubzmieniaćproduktulubakcesoriów! >> Niewolnootwieraćobudowy. >> Niewolnozwieraćportówiobwodów. >> Należyużywaćwyłączniedostarczonegozasilacza. Niebezpieczeństwoobrażeńprzynieodpowiednichwarunkachotoczenia >> Nienależyużywaćwruchuulicznym,abynieprzeoczyćważnychsygnałów. Niebezpieczeństwotrwałegouszczerbkunazdrowiu >> Nienależyustawiaćzadużejgłośności,abynieuszkodzićsłuchu.Stałe,wysokiepoziomy głośnościmogątrwaleuszkodzićsłuch. Niebezpieczeństwooddziaływaniapólmagnetycznych Tenproduktzawieramateriałymagnetyczne. >> Wodniesieniudoichzgodnościzimplantamimedycznymi,należysięskonsultowaćzlekarzem. Niebezpieczeństwoobrażeńprzezskaleczenie >> Należyzabezpieczyćmałeczęściimateriałizolacjiprzedprzypadkowymużyciem. Uszkodzeniemateriału >> Specykacjewszystkichzużytychproduktówmusząpasowaćlubsięmieścićwokreślonym zakresie. >> Możnaużywaćwyłącznieprodukt,częściproduktuiakcesoria,będącewdoskonałymstanie. >> Należyunikaćekstremalnychwarunków,takichjakekstremalnetemperatury,zimno,wilgotność lubbezpośredniewystawienienasłońce,atakżewibracjeinaciskmechaniczny. >> Możnaużywaćwyłączniewsuchymmiejscu. >> Przeciekające,zdeformowanelubskorodowanecelenależywewłaściwysposóbusunąć. >> Doczyszczeniamożnaużywaćwyłączniesuchej,miękkiejszmatki. >> Nienależyużywaćśrodkówczyszczącychichemikaliów.Instrukcja obsługi

2 Opis i funkcja SoundOnetouniwersalny,pomocniczygłośnikBluetooth,któryumożliwiaodtwarzaniemuzykiz urządzeniamobilnegoprzezBluetoothlubkabel.Jestdostarczanyzzewnętrznymzasilaczem,do zasilaniaSoundOnewdomuidoładowaniawewnętrznej,zainstalowanejnastałebateriilitowo-jono- wejsłużącejdozasilaniamobilnego.ŁadowaniaurządzeniamobilnegozdodatkowymportemUSB bezwyłączania,podczasodtwarzaniamuzyki.5VportMicro-USBumożliwiaładowanieSoundOnez urządzeniamobilnegolubzdostępnejwhandluładowarkiUSB.Użyjpaneladotykowegodo sterowaniawiększościąważnychfunkcjiaudio,wzależnościodmodelusmartfona.Wbudowany mikrofondodatkowooferujetrybgłośnomówiący.

część ilustracja ilość SoundOne 1 zasilaczz2wtykamiprąduzmi- ennego

2.2 Elementy sterowania

element sterowania ilustracja odtwarzaniepoprzedniejpiosenki odtwarzanienastępnejpiosenki odtwarzanie muzyki >> odtwarzanie i wstrzymanie odtwarzania muzyki połączeniatelefoniczne >>odpowiadanienapołączenia >>opuszczaniepołączenia zmniejszeniegłośności zwiększeniegłośności lokalizacjachipaNFC NFC69 PrzełącznikON/OFF(Włączenie/Wyłączenie) Wejścieprądustałego DC IN WyjścieUSB5V 5V OUT WejścieMicro-USB5V 5V IN gniazdowejściastereo AUX 3 Przeznaczenie Niejestdozwoloneużywaniedoinnychcelówniżopisanewrozdziale“Opisifunkcja”.Lekceważenie iignorowanietychprzepisówiinstrukcjibezpieczeństwa,możespowodowaćpoważnewypadki, obrażeniaosobisteiuszkodzeniamateriałowe. 4 Zasilanie

4.1 ZasilanieiładowanieSoundOnezasilaczem

>> Podłączodpowiedniąwtyczkę,jakpokazanonazasilaczu. >> Wsuńpasującąwtykęzasilaniadozasilacza,jakpokazanonailustracji. >> PodłączzasilaczdowejściapradustałegoSoundOneidowolnegoorazdostępnegogniazda sieciowego. SoundOne można ładować i zasilać zasilaczem. Bateria wewnętrzna jest całkowicie naładowana, gdy są wyłączone wszystkie diody LED. SoundOne można ładować z 5 V wejścia Micro-USB urządzenia mobilnego lub z dowolnej dostępnej w handlu ładowarki USB. Czas ładowania z zasilaczem to około 3,5 godziny, a przez USB około 11 godzin.

1. NaładujSoundOnecałkowicie,jakopisanowrozdziale4.1.

2. Popełnymnaładowaniu,odłączSoundOneodsieci.

Czas działania mobilnego wynosi do 13 godzin.Instrukcja obsługi

4.3 Ładowanieurządzeniamobilnego

>> Podłączkabelładującydowyjścia5VUSBSoundOneidoposiadanegourządzeniamobilnego. Sprawdź stan ładowania urządzenia mobilnego, poprzez wskaźnik baterii. 5 Podłączanieiodłączanieurządzeń

5.1 PodłączanieurządzeńprzezBluetooth

1. PrzestawprzełącznikON/OFF na ON.

SoundOne automatycznie uruchomi tryb Bluetooth.

2. WłączfunkcjęBluetoothposiadanegourządzeniamobilnego.

3. Wyszukaj“SoundOne”naliścieurządzeńipołącz.

Jeśli posiadane urządzenie mobilne wymaga hasła, wprowadź “0000”. Po pomyślnym połączeniu, wygenerowany zostanie krótki dźwięk. SoundOne jest teraz gotowy do odtwarzania muzyki.

5.2 PodłączanieurządzeńzBluetoothprzezNFC

1. PrzestawprzełącznikON/OFF na ON.

SoundOne automatycznie uruchomi tryb Bluetooth.

2. WłączfunkcjęNFCposiadanegourządzeniamobilnego.

3. PrzyłóżczujnikNFCposiadanegourządzeniamobilnegodoczujnikaNFCSoundOne.

Jeśli posiadane urządzenie mobilne wymaga hasła, wprowadź “0000”.

4. PosiadaneurządzeniemobilneautomatycznieuruchomitrybBluetoothizażądapotwierdzenia

połączenia. Po pomyślnym połączeniu, wygenerowany zostanie krótki dźwięk. SoundOne jest teraz gotowy do odtwarzania muzyki.

5.3 RozłączeniepołączeniaBluetooth

>> Wcelurozłączenianaciśnijjednocześnieobydwaprzyciski i . Odłączenie potwierdza głośnym sekwencji tonów.

5.4 Podłączenieirozłączenieurządzeńkablemaudio

>> PodłączdostarczonykabelaudiodogniazdawejściastereoSoundOneidoposiadanego urządzeniamobilnego. >> PrzestawprzełącznikON/OFF na ON. Zostanie wyłączony tryb Bluetooth. >> PoużyciuiwceluponownegouaktywnieniafunkcjiBluetooth,odłączwszystkiepołączenia kablowe.

5.5 Przenoszenieurządzeniabezdziałania

1. Gdyurządzenieniejestużywane,rozłączwszystkiepołączeniaBluetoothipołączeniakablowe.

2. PrzestawprzełącznikON/OFF

3. Odłączzasilaczodsiecizasilającej.

4. Przeczytajrozdział“Konserwacja,pielęgnacja,przechowywanieitransport”.

6 Odtwarzanie muzyki

6.1 Ustawieniegłośności71

>> Ustawniskipoziomgłośnościwposiadanymurządzeniumobilnym. >> Ustawgłośnośćprzyciskami / SoundOnelubprzezurządzeniemobilne.

6.2 Odtwarzanie i pauza

>> Odtwarzajiwstrzymajodtwarzaniemuzykiprzyciskiem SoundOnelubprzezelementystero- waniaposiadanegourządzeniamobilnego.

>> Naciśnijprzycisk dlapoprzedniegolubprzycisk dlanastępnegotytułumuzyki. 7 Telefonowanie >> UstawsięwpobliżuSoundOne,abyjegomikrofonwykryłtwójgłos. >> Odpowiedzizakończpołączeniaprzyciskiem

SoundOne przerwie odtwarzanie muzyki i odtworzy dźwięk dzwonka urządzenia mobilnego. 8 Wskaźnikistanu stan Wyświetlacz LED tryb szybkie łączenie niebieskie migające wolne podłączone - OFF (Wyłączenie)

Pojemnośćbaterii<10%lubnapięcie wejścia<6,4V białe migające wolne ładowaniepopodłączeniu białe ON(Włączenie) - ładowaniepodczasłączenia białe ON(Włączenie) - naładowaneipodłączone - OFF (Wyłączenie)

naładowanepodczasłączenia niebieskie migające wolne maks.głośność białe migające szybko 9 Specykacje głośniki Formaty audio: Audio HD, Stereo maks.mocwyjścia(W): 2x 3,5 (R/L)+6 (Subwoofer) konstrukcja: System3drożny zakresczęstotliwości(Hz): 55-20000 SNR (dB): >65 impedancja(Ω): 4 mikrofon zakresczęstotliwości(Hz): 50-10000 impedancja(kΩ): 2.2 czułość(dB): 42 (±3)Instrukcja obsługi

bateria Typ: Litowo-jonowa trwale zintegrowana: tak napięcie(V): 7.4 maks.pojemność(mAh): 2 600 maks.czasdziałania(godz.): 8@75%poj.,13@50%poj. maks.czasładowania(godz.): 3,5 @ 9,5 V/1,5 A, 11 @ 5 V / 0,5 A połączenia wejście,typ: Gniazdoprądustałego Wejście2,typ: GniazdoMicro-USB(typB) Wejście3,typ: Gniazdo STEREO 3,5 mm wyjście,typ: GniazdoUSB-A2.0(typA) wyjście,napięcie(Vprądustałego) 5 wyjście,prądmaks.(A): 1,0 zasilacz wejście,napięcie(Vprąduzmiennego) 100-240 wejście,prąd(A) 0.45 częstotliwośćsieci(Hz): 50/60 wyjście,napięcie(Vprądustałego): 9.5 wyjście,prąd(A): 1.5 zgodność Apple: MacBook, iPhone, iPad, iPad mini, iPod Samsung: Samsung Books, Galaxy Tab, Galaxy S, itd. inne: wielenotebookówzobsługąBluetooth,tabletów, telefonówkomórkowych,itd. ogólne kolor: czarny materiał ABS szerokość(mm): 300 wysokość(mm) 115 głębokość(mm): 120 waga (g): ~1,500 technologia radiowa zasięgBluetooth(m): maks.10(zależyodtelefonukomórkowegoi warunkówstrukturalnych) wersja Blutooth: 4.0 zakresczęstotliwości(GHz): 2 402 - 2 480 protokółBluetooth: A2DP V1.2\HFP V1.673 10 Konserwacja,pielęgnacja,przechowywanieitransport >> Doczyszczeniamożnaużywaćwyłączniesuchej,miękkiejszmatki. >> Nienależyużywaćśrodkówczyszczącychichemikaliów. >> Gdyproduktdługoniebędzieużywany,należygonaładowaćco3 miesiące,abyutrzymać pojemność. >> Przechowywaćnależywchłodnymisuchymmiejscu. >> Dotransportunależyużywaćoryginalnychmateriałówpakujących. 11 Instrukcjedotycząceusuwania ZgodniezeuropejskądyrektywąWEEE,urządzeńelektrycznychielektronicznychnie możnausuwaćrazemzodpadamizgospodarstwklientów.Ichkomponentymuszą zostaćpoddanerecyklingowilubusunięteniezależnieodsiebie.Wprzeciwnymrazie możetospowodowaćzanieczyszczenienaszegośrodowiskanaturalnegoniebezpiecz- nymiodpadami. Pozakończeniuprzydatnościproduktu,kliencisązobowiązaniobowiązującymiprzepisamido usuwaniaurządzeńelektrycznychielektronicznychpoprzezichbezpłatneprzekazanieproducentowi, dostawcylubprzekazaniedopublicznychmiejsczbiórki.Szczegółysąregulowaneprzepisami krajowymi.Obecnośćtegosymbolunaprodukcie,wpodręcznikuużytkownika,albonaopakowaniu implikujeteokreślenia.Poprzezstosowanietegorodzajuseparacjiodpadów,stosowaniaiusuwania odpadów,jakimisązużyteurządzenia,użytkownicymająswójudziałwochronieśrodowiska naturalnego. 12 DeklaracjazgodnościzUE Produkowanie ze znakiem CE Cabstone

,zastrzeżonymznakiemtowarowym WentronicGmbH,zapewnia,żetenproduktjestzgodnyzpodstawowymistandardamii innymiwymaganiamiDyrektywy1999/5/EClub2014/53/EUiwszystkimipowiązanymidyrektywami UE.PełnaDeklaracjazgodnościzEC,jestdostępnapodadresemhttps://www.wentronic.com/.Руководство пользователя