SoundOne - ドッキングステーション Wentronic - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 SoundOne Wentronic

ON/OFF开关	OFF ON
DC输入	[344A]DC IN
5V USB输出	5V OUT
5V微型USB端口	5V IN
立体声输入插孔	[7767]AUX

3 预期用途

4.1 電源装置で SoundOne を動かし、充電する.... 101

4.2 電池による動作 101

4.3 携帯機器を充電する 101

5 機器の接続と切断.... 102

5.1 Bluetooth で機器に接続する 102

5.2 NFC を介して Bluetooth で機器に接続する.... 102

5.3 Bluetooth 接続を切断する.... 102

5.4 オーディオケーブルで機器に接続する/取り外す 102

5.5 機器の動作を停止する 102

6 音楽を再生する 102

6.1 音量の設定.... 102

6.2 再生と一時停止.... 102

6.3 曲の変更 103

7 電話をかける 103

8 状態の表示 103

9 仕様 103

10 保守管理、手入れ、保管、輸送 104

11 廃棄指示 105

12 EC 適合宣言 105

1 安全のしおり

1.1 一般的注意

• ご利用前に同梱の製品文書を隅々まで注意深くお読みください。文書も製品の一部です。
• 製品文書と、梱包など、製品や付属品に記載されている安全上の注意をお守りください。
• 製品、製品の部品、付属品は完璧な状態の場合にのみご利用ください。
• 他の利用者のために、あるいは後の利用のために製品文書を保存してください。
• ご質問、不具合、機械的損傷、妨害、その他の改善不可能な問題については、販売店にご相談ください。

電源装置のネットワーク分離に関する注意

本製品には電源スイッチがないため、緊急時または使用後に速やかに取り外せるようにコンセントの近くで使用する必要があります。

プラグを外した場合にのみ、電圧がなくなります。
緊急時、激しい雷雨の間、使用後は、プラグを外してください。

自分で修理したり、誤った使い方をしたりすることは危険です

製品と付属品を改造しないでください。
筐体を開けないでください。
ポートと回路を短絡させないでください。
付属の電源装置のみをご利用ください。

不適切な環境では怪我をする恐れがあります

重要な信号を逃さないように、道路の走行中は使用しないでください。

健康被害が残る危険性があります

難聴を避けるために音量を上げすぎないでください。高い騒音レベルで聴き続けると、聴覚を永久に損傷する恐れがあります。

磁力が危険を招く恐れがあります

本製品には磁性材料が使われています。

埋め込み型の医療機器との互換性については、医師にご相談ください。

切り傷を負う恐れがあります

小さな部品や絶縁体にうっかり触れないように保護してください。

物的損傷

使用されるすべての製品の仕様は指定範囲に一致するか、範囲内に収まる必要があります。
製品、製品の部品、付属品は完璧な状態の場合にのみご利用ください。
過度の熱、低温、湿度、直射日光、振動、機械的圧力など、極端な状態は避けてください。
湿り気のない場所でご利用ください。
液漏れ、変形、腐食が発生した電池は適切な防護手段をもって処分してください。
清掃には乾いた柔らかい布をご利用ください。
洗浄剤や化学薬品は利用しないでください。

2 説明と機能

SoundOne は Bluetooth 内蔵の多目的スピーカーであり、Bluetooth やケーブルを利用して携帯機器から音楽を再生できます。外部電源装置が付属し、自宅での利用時に SoundOne に電力を供給し、内蔵のリチウムイオン電池を充電するので外出先でもご利用いただけます。外出先では、音楽を再生しながらでも、追加 USB ポートで携帯機器に充電できます。5 V Micro-USB ポートを利用すれば、携帯機器または市販の USB 充電器から SoundOne を充電できます。お使いのスマートフォンの機種にもよりますが、タッチパネルを使えば、ほとんどの重要なオーディオ機能を制御できます。内蔵のマイクロホンはスピーカーホンにもなります。

2.1 内容物

品目 外觀 数量

SoundOne

1

電源装置 AC プラグ x 2

1

オーディオケーブル

1

2.2 動作要素

動作要素 外観
[ZSTG]	前の曲を再生する
	次の曲を再生する
	音楽を再生する>> 再生と一時停止
	着信>> 電話に出る>> 通話を終了する
	音量を下げる
	音量を上げる
	NFC チップの場所	NFC

オン/オフスイッチ	OFF ON
DC 入力	DC IN
5 V USB 出力	5V OUT
5 V Micro-USB 入力	5V IN
ステレオ入力ジャック	AUX

3 目的の用途

「説明と機能」の章で説明されている以外の用途は認められていません。規則や安全のしおりに従わなかった場合、重大な事故、怪我、物的損傷を招く恐れがあります。

4 電力供給

4.1 電源装置で SoundOne を動かし、充電する

ACアダプタに示すように>>適切な電源プラグを差し込みます。

メインプラグを図のように電源装置に挿入します。
電源装置を SoundOne の DC 入力に差し込み、つなぎやすい場所にあるコンセントにつなぎます。 SoundOne は電源装置で動作し、充電できます。

内部電池は完全に充電されると、すべての LED が消えます。

外出先では、5 V Micro-USB 入力を利用し、携帯機器または市販の USB 充電器から SoundOne を充電できます。

電源装置による充電時間は約3.5時間であり、USBを利用した場合、約11時間です。

4.2 電池による動作

1. 4.1 章の説明に基づき、SoundOne を完全に充電します。
2. 完全に充電されたら、SoundOne をコンセントから外します。

モバイル動作時間は最大 13 時間です。

4.3 携帯機器を充電する

充電ケーブルを SoundOne の 5 V USB 出力と携帯機器に接続します。

携帯機器の充電状態を携帯機器のバッテリーインジケーターで確認します。

5 機器の接続と切断

5.1 Bluetooth で機器に接続する

1. オン/オフスイッチをオンに切り替えます

SoundOne は自動的に Bluetooth モードを開始します。

1. 携帯機器の Bluetooth 機能をオンにします。

2. 機器一覧で「SoundOne」を検索し、それに接続します。

携帯機器がパスワードを要求した場合、「0000」と入力してください。

接続に成功すると、短いビープ音が鳴ります。

これで SoundOne で音楽を再生できます。

5.2 NFC を介して Bluetooth で機器に接続する

1. オン/オフスイッチをオンに切り替えます

SoundOne は自動的に Bluetooth モードを開始します。

1. 携帯機器の NFC 機能をオンにします。

2. 携帯機器の NFC センサーを SoundOne の NFC センサーに向けて固定します。

携帯機器は自動的に Bluetooth モードを開始し、接続の確認を要求します。

1. SoundOneとの接続要求を確認する。

接続に成功すると、短いビープ音が鳴ります。

これで SoundOne で音楽を再生できます。

5.3 Bluetooth 接続を切断する

切断するには▶ ボタンと▶ ボタンの両方を同時に押します。

切断は、可聴音のシーケンスによって確認される。

5.4 オーディオケーブルで機器に接続する/取り外す

付属のオーディオケーブルを SoundOne のステレオ入力ジャックと携帯機器に接続します。

オン/オフスイッチをオンに切り替えます OFF ON。

Bluetooth モードは無効になっています。

使用後に、または Bluetooth 機能を再有効化するには、すべてのケーブル接続を取り外します。

5.5 機器の動作を停止する

1. 使わないときは、すべての Bluetooth 接続を切断し、ケーブルを取り外します。

2. オン/オフスイッチをオフに切り替えます OFF ON°

3. 電源装置をコンセントから外します。

4. 「保守管理、手入れ、保管、輸送」の章をお読みください。

6 音楽を再生する

6.1 音量の設定

携帯機器側で低い音量レベルを調整します。

SoundOne の ⊕ / ⊖ ボタンで、または携帯機器側で音量を設定します。

6.2 再生と一時停止

SoundOne の ◄ ボタンまたは携帯機器のコントロールセンターで音楽を再生し、一時停止します。

6.3 曲の変更

前の音楽に戻るには ◄ ボタンを押し、次の音楽に進むには ◄ ボタンを押します。

7 電話をかける

マイクロホンが声を検出するように、SoundOne の近くに寄ります。

ポタンで電話に出て、電話を終了します。

SoundOne は音楽の再生を中断し、携帯機器の着信音を鳴らします。

8 状態の表示

状態 LED 表示 モード 速度
接続中	青	点滅	遅い
接続完了	-	オフ	-
電池残量 10 % 以下または入力電圧 6.4 V 以下	白	点滅	遅い
充電中/接続完了	白	オン	-
充電中/接続中	白	オン	-
充電完了/接続完了	-	オフ	-
充電完了/接続中	青	点滅	遅い
最大音量	白	点滅	速い

9 仕様

スピーカー
オーディオ形式:	HD オーディオ、ステレオ
最大出力 (W)	2x 3.5 (R/L)+6 (サブウーファー)
構成:	3 ウエイシステム
周波数範囲 (Hz):	55-20000
SNR (dB):	>65
電気抵抗 (Ω):	4
マイクロホン
周波数範囲 (Hz):	50-10000
電気抵抗 (kΩ):	2.2
感度 (dB):	42 ( ± 3)
電池
種類:	リチウムイオン
一体型:	はい
電圧 (V):	7.4
最大容量 (mAh):	2,600
最大動作時間 (hrs):	75 % の音量で 8 時間、50 % の音量で 13 時間
最大充電時間 (hrs):	9.5 V/1.5 A で 3.5 時間、5 V/0.5 A で 11 時間

接続

入力、種類: DC ソケット

入力 2、種類: Micro-USB ソケット (タイプ B)

入力 3、種類: 3.5 mm STEREO ジャック

出力、種類: USB-A 2.0 ソケット (タイプ A)

出力、電圧 (V DC): 5

出力、最大、電流 (A): 1,0

電力供給

入力、電圧 (V AC): 100-240

入力、電流 (A): 0.45

コンセントの周波数 (Hz): 50/60

出力、電圧 (V DC): 9.5

出力、電流 (A): 1.5

互换性

Apple: MacBook、iPhone、iPad、iPad mini、iPod
Samsung: Samsung Books、Galaxy Tab、Galaxy S など
その他:	多くの Bluetooth 対応ノートブック、タブレット、携帯電話など
全般
色:	黒
素材: ABS
幅 (mm): 300
高さ (mm): 115
奥行き (mm): 120
重さ (g):	~1,500
無線技術
Bluetooth の届く距離 (m):	最大 10 (携帯電話や建物の構造によって変わります)
Bluetooth バージョン:	4.0
周波数範囲 (GHz):	2,402-2,480
Bluetooth プロトコル:	A2DP V1.2\HFP V1.6

10 保守管理、手入れ、保管、輸送

清掃には乾いた柔らかい布をご利用ください。
洗浄剤や化学薬品は利用しないでください。
長期間使わない場合、3か月おきに充電すると残量が維持されます。
涼しく乾燥した場所で保管してください。
輸送の際には、製品が入っていた梱包材をご利用ください。

11 廃棄指示

欧州 WEEE 指令に基づき、電気機器と電子機器は消費者廃棄物とともに処分することはできその構成部品は再利用するか、分解して処分する必要があります。そうしない場合、汚染が私たちの環境を汚染します。

消費者であるあなたには、法律により、機器の耐用年数が過ぎた時点で、製造業者、代理店、公的回収機関の元へ電気機器または電子機器を持ち込むことが要求されます。詳細は国別に決められます。製品、ユーザーマニュアル、包装にあるシンボルはこれらの条件を意味しています。使用済みの機器を廃棄物として適切に分類し、活用し、処分することで、あなたは環境保護に重要な役割を果たします。

12 EU 適合宣言

CE Wentronic GmbH の登録商標である CabstoneTM の CE 記号は、この製品が基本的標準と 1990/5/EC 或 2014/53/EU 指令と適用されるすべての EU 指令に適合していることを保証するものです。 EC 適合宣言の完全は https://www.wentronic.com/ でご確認いただけます。