BCS82G31 - BCS82G31 - 无线吸尘器 BOSCH - 免费用户手册

用户手册 BCS82G31 - BCS82G31 BOSCH

安全性 ¡ 請仔細閱讀本說明書。 ¡ 請妥善保管本說明書和產品資訊，以備日後查閱或提供給下一位使 用者。 ¡ 如本裝置於運送途中受損，切勿安裝。 本裝置僅能如下使用： ¡ 僅能搭配原廠零組件和附件使用。因使用其他產品造成損壞，不得 主張保固。 ¡ 僅限私人家庭和室溫下的居家環境室內區域。 ¡ 本機可在海拔最高 2000 公尺以下的環境使用。 凡年滿 8 歲的孩童，身體、感官或智力有缺陷及缺乏相關操作經驗人 士，必須在負責其安全的人員監督下或了解設備安全及相關危險的人 員指導下才可使用本機。 請勿讓孩童將本裝置當成玩具玩耍。 孩童除非在監督下，否則不得進行清潔及保養的工作。 ▶ 唯有合格的專業人員方可維修設備。 ▶ 僅限使用原廠零件來維修設備。 ▶ 請勿操作受損的設備。 ▶ 切勿操作表面有裂缝或破損的設備。 ▶ 請聯絡客戶服務。 ▶ 本裝置僅限於室內使用。 ▶ 切勿將本裝置置於高溫或潮濕處。 ▶ 請勿使用蒸氣清潔機、高壓清潔機清潔本機。 ▶ 請勿將電源線靠近發熱的機器零件或熱源。 ▶ 請勿將電源線靠近鋒利的尖銳處或邊緣。 ▶ 切勿彎折、擠壓或更改電源線。 ▶ 僅限按規格銘板所提供之資訊連接並運行充電電源線1 和快速充電 器1。 ▶ 僅限透過按規定安裝接地保護的插座將充電電源線1 和快速充電器1 連接到帶有交流電的主電源。 ▶ 清潔本裝置時，請勿使用可燃性或含酒精的物質。 ▶ 衣物、頭髮、手指和其他身體部位請遠離裝置開口和其活動零組 件。 ▶ 管子和吸頭請勿對準眼睛、頭髮、耳朵或嘴巴。 ▶ 請注意，即使設備位於壁掛架1上，也不得任由兒童把玩。 1

請本身配戴電子植入物的人員距機器至少保持10公分的距離。 請確保孩童遠離包材。 請勿讓孩童玩耍包材。 電池請勿靠近火源、高溫和長時間的陽光直射。 保護電池，避免水和濕氣進入。 請勿打開電池。 不使用的電池請遠離金屬物品，例如：迴紋針、硬幣、鑰匙、針或 螺絲。 請保持空間充分通風。 若感到不適，請立即就醫。 若接觸到皮膚，請立即用清水沖洗。 若接觸到眼睛，請立即就醫。 J K L M N O P

為避免裝置、配件或其他物品損害造成財物 損失，請注意此提示說明。 ▶ 請檢查和清潔因電池流出之液體而潮濕 的物品。 ▶ 物品若受損，請進行更換。 ▶ 請定期檢查其底部是否有磨損。 ▶ 更換掉磨損的吸頭。 ▶ 請勿使用未安裝毛刷滾軸的刷頭。 ▶ 必須裝入過濾單元，才能使用本裝置。 避免財務損失

拆開包裝後，請檢查所有零件是否於運送途 中受損以及交付的產品是否齊全。 注意事項： 視配備而定，本裝置會隨附其他 附件。 →圖 1 產品清單

可在此查看設備相關組件一覽。 →圖 2 裝 置

集塵盒 棉絮濾網 葉片式過濾器 調節運行狀態 電源開關 狀態指示燈 集塵盒釋放按鈕 吸管 電刷

狀態指示燈會顯示裝置不同的運行狀態。 狀態指示燈

渦輪模式 節能模式 電池電量低於 20 %

此為電池充電時間概述。 注意事項 ¡ 所列充電時間可能會因電池充電狀態、電 池溫度和電池年份而有所差異。 電池充電時間

¡ 使用快充裝置1充電的電池充電時間，請參 閱快充裝置說明書1。 提示： 當快充裝置1顯示電池充電狀態為約 80 % 時，即可取出並使用。

此為與所使用電池相關的電池使用時間概述。 注意事項 電池使用時間

模式 1：使用非電動附件的節能模式 模式 2：使用電動地板刷頭的節能模式 模式 3：使用電動地板刷頭的自動模式 模式 4：使用電動地板刷頭的渦輪模式

注意事項 ¡ 和所有鋰離子電池一樣，Power for ALL 18 V 系列的電池容量會隨著電池使用時間 逐漸衰減。這是一種自然的老化程序，並 非材料瑕疵、製造瑕疵或材料缺失導致的 後果。

¡ 採取以下措施可延緩電池的自然損耗： – 請僅於溫度介於 0 °C 和 45 °C 之間時 為電池充電。 – 將電池存放在 -20 °C 至 50 °C 之間的 環境中。 – 充飽電或完全沒電的電池請勿長時間存 放。

▶ 請檢查安裝範圍內是否會損壞屋內的線 路。 ▶ 請勿將壁掛架平行或垂直安裝在插座的上 方、下方和旁邊。 →圖 3 - 6 安裝壁掛架

使用彈性延長軟管 使 用彈 性 延 長 軟 管

→ 圖 23 - 24 使 用彈 性 延 長 軟 管

▶ 請僅使用製造商建議的充電設備為電池充 電。 ▶ 電池僅能與搭配 Bosch 的設備一起使用。 ▶ 僅能使用原廠充電器1或原廠快充裝置1為 電池充電。 ▶ 請僅使用 Power for ALL 18 V 系列的電 池。 注意事項： 充電器1的電源和吸塵器在充電時 會變熱。這是正常現象，無須擔心。

1. 拔掉設備的充電器1。 2. 使用軟布和市售塑料清潔劑清潔設備和附

→ 圖 25 - 28 清 空集 塵 盒

▶ 過濾器不得接觸到任何液體。 → 圖 29 - 35 清 潔過 濾 單 元

→ 圖 39 - 41 清 潔硬 地 板 電 刷

▶ 請注意，即使設備位於壁掛架 上，也不得 任由兒童把玩。 → 圖 11 - 12 1

→ 圖 19 - 20 使用附件進行吸塵

本機的大多數輕微故障均可自行解決。聯絡 客戶服務之前，請先利用故障排除資訊嘗試 自行解決問題。此舉可避免不必要的開銷。 ▶ 唯有合格的專業人員方可維修設備。 ▶ 僅限使用原廠零件來維修設備。 排 除故 障

3. 清空集塵盒。 4. 清潔過濾單元。 5. 裝置冷卻後，重新啟動裝置。 ▶ 電池／電瓶應以符合環保進行廢棄處理。

舊機本身含有一些有用的原料，透過環保的 方式加以處理可回收再利用。 ▶ 請以環保的方式進行本裝置的廢棄處理。 關於現行廢棄物處理的相關資訊，請向經 銷商及當地或市政管理單位查詢。 舊機處理

根據歐盟指令2006/66/EC，故 障或使用過的電池組／電池必 須分別回收並以符合環境友善 的方式棄置。

本機已根據歐盟法令 2012/19/ EU 關於電氣和電子設備之規定 （報廢電子電氣設備，WEEE） 進行了標記。 該法令是在全歐盟範圍內有關 廢棄設備回收處理和再生利用 的有效法律依據。

您可根據以下條件主張裝置的保固權益。 本電器的保修條款由銷售所在國家的代表機 構來制定。填寫並寄回隨電器附帶的保卡紙 本或至下方官網登錄註冊商品，即可享有2年 保固，保固條件請參照本公司公開資訊。 www.bosch-home.com.tw/mybosch 保 固條 件

電池／電瓶應以符合環保的回收方式處理。 電池／電瓶不得棄置於家用垃圾。 電池／電瓶廢棄處理