LGECRAN16MQ70 - Màn hình máy tính DARTY - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Màn hình di động IPS 16 inch
Thương hiệu	DARTY (mẫu LGECRAN16MQ70)
Kích thước màn hình	40,6 cm (16 inch) đường chéo
Độ phân giải tối đa	2560 x 1600 ở 60 Hz
Công nghệ màn hình	IPS, 16,7 triệu màu (8 bit)
Kết nối	2 cổng USB-CTM (DP Alt Mode, USB PD 7,5 W)
Nguồn điện	5 V --- 2 A (tối đa 10 W), tiêu thụ 8 W điển hình
Kích thước có vỏ bảo vệ	362 x 249 x 11,3 mm
Kích thước không có vỏ bảo vệ	360 x 245,5 x 8,3 mm
Trọng lượng có vỏ bảo vệ	Khoảng 990 g
Trọng lượng không có vỏ bảo vệ	Khoảng 670 g
Nhiệt độ hoạt động	0 °C đến 40 °C
Độ ẩm hoạt động	Dưới 80%
Phụ kiện kèm theo	Cáp USB-CTM, vỏ bảo vệ, hướng dẫn sử dụng
Chức năng chính	Chế độ mở rộng, điều chỉnh độ sáng, cắm và chạy, OnScreen Control (chia màn hình, xoay tự động)
Bảo trì và vệ sinh	Sử dụng sản phẩm làm sạch màn hình; tránh dung môi, benzen, cồn
An toàn	Không để bụi/ẩm, không chạm vào cáp nguồn khi tay ướt, không ấn lên màn hình
Phụ tùng và khả năng sửa chữa	Vỏ bảo vệ có thể thay thế tại trung tâm dịch vụ LG Electronics
Thông tin chung	Chỉ sử dụng với máy tính xách tay; hỗ trợ DP Alt Mode và USB PD tối thiểu 7,5 W

Câu hỏi thường gặp - LGECRAN16MQ70 DARTY

Tại sao màn hình trống hoặc kết nối không ổn định?

Kiểm tra xem thiết bị kết nối có hỗ trợ chế độ thay thế DisplayPort (DP Alt Mode) và nguồn USB PD ít nhất 7,5 W (5 V/1,5 A) không. Chỉ sử dụng cáp USB-CTM đi kèm.

Làm thế nào để sử dụng màn hình như màn hình mở rộng?

Kết nối cáp USB-CTM, sau đó trong cài đặt Windows, vào Hệ thống > Hiển thị và chọn 'Mở rộng các màn hình này'. Sau đó bạn có thể cấu hình bố trí.

Làm thế nào để điều chỉnh độ sáng màn hình?

Sử dụng nút điều chỉnh độ sáng nằm ở bên phải màn hình. Nhấn để tăng hoặc giảm độ sáng.

Phải làm gì nếu màn hình luôn sáng và gây ra hiện tượng lưu ảnh?

Tránh để hình ảnh tĩnh hiển thị lâu. Sử dụng trình bảo vệ màn hình hoặc tắt màn hình khi không sử dụng. Hiện tượng lưu ảnh có thể vĩnh viễn.

Tôi có thể sử dụng màn hình với máy tính để bàn không?

Màn hình này được thiết kế để sử dụng với máy tính xách tay. Nó yêu cầu đầu ra USB-C hỗ trợ DP Alt Mode và nguồn USB PD. Kiểm tra khả năng tương thích của PC của bạn.

Làm thế nào để cài đặt phần mềm OnScreen Control?

Truy cập trang web của LG Electronics (https://www.lg.com/ca_fr), tìm kiếm mẫu của bạn, sau đó tải xuống và cài đặt OnScreen Control. Nó cho phép chia màn hình và điều chỉnh cài đặt.

Màn hình có các đốm màu (đỏ, xanh lá, xanh dương). Điều này có bình thường không?

Có, việc nhìn thấy một vài đốm pixel trên màn hình LCD là bình thường. Điều này không ảnh hưởng đến hiệu suất và không phải là lỗi.

Làm thế nào để vệ sinh màn hình?

Sử dụng sản phẩm làm sạch chuyên dụng cho màn hình máy tính. Không bao giờ sử dụng dung môi, benzen, cồn hoặc các dung môi mạnh khác. Lau nhẹ nhàng bằng vải mềm.

Phải làm gì nếu nguồn điện không bật?

Đảm bảo cáp USB-CTM được kết nối đúng cách với màn hình và máy tính. Kiểm tra xem máy tính có cung cấp đủ nguồn (tối thiểu USB PD 7,5 W) không. Thử một cổng USB-C khác.

Tôi có thể sử dụng vỏ bảo vệ làm giá đỡ không?

Có, bạn có thể gập vỏ bảo vệ để sử dụng làm giá đỡ. Hai góc có sẵn, nhưng chỉ ở chế độ ngang. Vỏ là vật tư tiêu hao và có thể được thay thế.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG LGECRAN16MQ70 DARTY

Thong tin thong bao vé Nhan hieu dāng ký và Phân mém ma ngún mò……6

Cac biéu tuong 6

Luu y An toàn Quanpoons

Kiém tra phán "Luu y An toan Quan trong" sauiday dé ngǎn ngua trucn hu ng mói nguy hiém hoac hóng khòng mong muón.

"Luu y An toan Quan trong" duoc chia thanh hai phan "Canh bao" vā "Cán trong".

CÁNH BÁO: Viếch khòng tuàn thú huǒng dān có the nán tói thiet hai vát chát nghiém ].strong hoac thuong tích chét nguòi.

CANTRONG:ViEc khong tuan thu hóng dαn có the dan tói tón thuong nhoc ho the hoc may moc.

Khi dang su dung san pham

CANH BAO

• Sû dung sàn phám òi an toán và khòng có nguy co lām ròi sàn phám.
• Khong sù dung san pham òo noi bui bàn hoac am uot.
• Khong su dung san pham trong moi truong nhiet do cao hoac thap.
• Khong dung tay uot cham vao day nguon.
• Dàm bào cho cóng cap nguón khong có vát la.
  Lam sach san pham bang chat tay rua thich hop va lau kho haoan toan truck hi su dung tiep.

CANTRONG

• Khóng dung ngón tay an hoac dāt do vat len man hinh.
• Khong cham vao hoac lam xuoc mèn hinh bang vát sách n hon.
• Néu men hinh bi hong, khong dung tay cham vao man hinh.
  Lien tuc hien thi mot,hinh anh tren man sinh trong thoi qian dai co the dan den loli luu anh man inh.
  Sudung trinh bao vé män hinh, vv.
  Khi nhiét do xuong thap, véc bat mân hinh có theyra hiên tuong nhap nhay mân hinh tam thai.
• Néu truong hop nay xay ra, ban có the thay mout sô dōm do, xanh luc và xanh lam tiên min hinh nhung hiên tuong nay la sinh vuong.

• Môt sô linh kien có the khac vê hinh dang và mù SAC so voi cac sinh anh trong. -港澳同胞。
• Dé lam sac san pham, hy su dung chat tay rua chuyen dung cho May tinh canhàn (PC) và mân先进技术.

Su dung chat pha loang, benzen, cón hoac cac chat tuong tu khac có the lam hu hai hoac bien dang san pham.

Than man hinh

Huáng dān sùdung

Cap USB-CTM

Bao da Folio

LUU Y

So lieuu trong huong dan su dung co the thay dai ma khong can thong bao trunc.

Khám phá Sân phám

San pham có the khac vé sinh dang va mau sá so voi hinh anh trong huóng dān su dung nay.

Mat truoc

Cóng USB-CTM
2 Cong USB-CTM
Nut dieu chinh do sang man hinh

Sūdung Bao da Folio

Ban có thegap bao da folio lai v s dung nhu mot già do.

CANTRONG

Khi di chuyén san pham, hay dam bao giu bao da folio phu len trén san pham de bao vé man hinh.

LUU Y

Bao da folio hién có the duoc su dung o hai goc do.

Bao da folio chi co the duoc surdung o cho nam ngang.
- Bao da folio là thiét bi tiieu hao vα có thebì hu hóng trong qua trinh sù dung. - Ban có the mua rièng bao da folio tu trung tám bao bàn cúa LG Electronics

Két khác Manhinh

• Khong sù dung bǎt kìyǒi láo cap nào khái ngài cap USB-CTM chō loài kět nòi này. Vièc này có the lām hóng giác cam.

LUU Y

• San pham nay duoc thiet ké dé chi duoc su dung voi may tinh xach tay. Thiét bi duoc két não voi män hinh phai hôtro Ché do Thay the DisplayPort (Ché do DP Alt) và dαu rαngún (USB PD) ò muc 7,5 W (5 V / 1,5 A) trò lén.
• Cóng USB-CTM chi hó tro mòt két não vā khòng hǒtro da két não.
• Sû dung cap USB-C™ kěm theo mān hìn dé két nou. Šú dung cap duoc thiet ké dansh cho san pham khac có thé khién mān hìn hoat dong khong bīnh thuong.
• Néu thiet bi két不好意思someone inhíng có pin yéu, két不好意思 the bi mat.
• Mân khác nay hô tro chuc näng plug-and-play (cám-là-chay). (Cám-là-chay: Khi tiên tiếct bi dinoc két não vói PC, PC se tu dong nhân dang tiế t bi dinoc két não m khóng can toi thao tác tiết lap miǒo truong nào tu phú nguòi dung).

Thiet lap man sinh (Ché do mo róng)

Néu tiêt lap män hinh di dong ò Ché do mo róng, ban có the cai dāt t y le va bocuc män hinh.

1 Nhán [ / ] hoac [Ctrl] + [ESC] tiên bàn phím cua bàn dé hiên thi menu Start.

Windows 10: Nhán nút Start [ ] sau do chon Cai dát [ ]
Windows 11: Nhan nut Start [ ] sau do chon Cai dat [ ] trânmerican.

2 Khi män hinh Cai dāt xuāt hién, chon [Hé thóng] > [Màn hìn].
3 Windows 10: Chon [Mô róng càm先进技术].
Windows 11: Chon [Mô róng càm先进技术].
4 Chon màn hinh 2.

5 Thay dōi cāi dāt theo y muón trong [T'y lè & bó cuc].

LUU Y

• Hinh anh chi mang tinh chat mo ta va co the thay dai tuy tuoc vao phien ban Windows vang ngon ngu cua quoc gia do.

Dieu chinh do sang man hinh

Ban có the sù dung nút do sáng màn hinh á bèn phài sán phám d'é diéu chinh do sáng màn hinh.

Cai dαt Phàn mèm

Cài dát OnScreen Control và sù dung cac chuc näng khac nhau nu chia dòi mam hinh, thiet lap mam hinh và chuyén dòi mam hinh mot cach de dang và thuàn tièn.

1 Truy cap tranq web LG Electronics (http://lg.com).
2 Chon tuy chon menu "HO TRQ" v tim kiem mau san pham.
3 Chon "OnScreen Control" và bát dαu cāi dāt phàn mém.

LUU Y

• Sau khi cai dāt OnScreen Control, ban có the tim hieu cach sù dung nó tú menu Trog iupduoc tich hop béntrong undung.
• OnScreen Control chì khà dung trèn Windows.
• Chuc nang Tu dong xoay mam hinh chi kha dung khi hat OnScreen Control.

Danh szech kiem tra Ho tro Truoc Ky thai

Néu xuàt hién céc bièu hièn sau trong khi sù dung san phǎm, hāy kiém tra lái.
Day co the khòng pài làoot lài.

Biếu hiên	Nguyên khác và Giái pháp
Mân (hinh(hóng$ hiên (hi th (h oac(kê $(nói không (on(dinh).	Kiế (tra xem (h?t bi(duoc (kê(nói vòim nhinh(chtro (Ché(do DPAlt) và Cap(ng$ona qua USB (USB PD) hay không.
Không (bát(duoc$ nguón.	Kiế (traxem (lièuban co(hkê(nói hîtbivòim nhinh(dúng (c cach hy không(bang (c sung(cap USB-CTMdi(kmevòi mnhinh.
Vuot (qúdTá túsduoc(hó trcúam nhinh.	Hiên(tuǒng nay xayra k tí nhieu (tr PC vuot quá dàtú s quét ngang (aoc doc. Thamhào(ti lap(Ché (d cad gc và d latáns.
Mân (hinh(hi hóng rràng.	Datin(do phàn(giamìnhinh(hày k thît lapdo phàn (giànà hac(duoc dé xuát(tóú uu) cothé $dàn dén (viècvàn bìnó hoacmà nhinhbma,cat $hoac nghieng. Sú dung(tilap dophàn (gaìmìnhinh $(duoc dé xuàt.
Hiên (tuǒng luúanh màn (hinhvà $con ngay c khi tát(ngún).	Luu y ràng(vièc bà v giú (ngyu mìnhinh lēntuc trong (ti bian dàco t ghy hòngmà nhinhvà $dàn dén lòiluu anhmà $nhinh. Sú dung(trinh bαovmìnhinhné muónsdungmà hinh (trong(tigiàdà.
Xuát (hèncac $vét dǒm (trènmà nhinh.	Bān coté tháy(tm và dōmpixel (d, luc, lam, tráng, den) trèn mànhinh k sdungsàn phám. Dàylà hien(tuǒng (binh(tuǒng cúamà nhinh LCD. Diếunay $(hông lien quandèn hèusuát mànhinh và không(pài làbièu hien (bát(tuǒng.

Phu luc

Dac diem Ky thuat cua San pham

Màn先进技术
Màn先进技术	IPS LCD 40,6 cm
Đô säu mùu	16,7 trièu mùu (8 bit)
Đô phân,gài	Dô phân,gài tói da	2560 x 1600 @ 60 Hz
	Dô phân,gài duoc dé xuát	2560 x 1600 @ 60 Hz
Chuan hiên thi duoc hõ try	Ché do Thay the DisplayPort (Ché do DP Altt)
Nguôn	Dinh m buc	5 V --- 2 A
	Tiếu tu dien nang	Ché do hoat dong: muc thong thuong 8 W (mac dinh góc)*
Mói truong	Hoat dòng	Nhiét do	0 °Cden 40 °C
		Dó am	Tháp hon 80 %
	Luu trǔ	Nhiét do	-20 °Cden 60 °C
		Dó am	85 % hoac tháp hon
Kích huếc (khòng bao gǒm bao bi)	Có bao da folio	362 (ròng) x 249 (cao) x 11,3 mm (day)
	Khòng có bao da folio	360 (ròng) x 245,5 (cao) x 8,3 mm (day)
Trong lóng (khòng bao gǒm bao bi)	Có bao da folio	Khoàng 990 g
	Khòng có bao da folio	Khoàng 670 g

LUU Y

• Muc tiêu thu dien nang òché do Bât duoc do dac trong nhùng dieu kien tughiem tiêu chuán cua LGE (hinh anh mù bóng hàn do, do phân giai tói da).
  Các thong só ky thai cua san pham có the they dai ma khong can thong bao khi san pham duoc cai tien.
  Muc tieu thu dien nang co the khac nau tuy thuc vao dieu kien hoat dong va thiét lap qua man hinh.

Ché do mac dinh goc

Ché do cai dãt sãn	Tân sǒ quét ngang (kHz)	Tân sǒ quét doc (Hz)	Phân,cu,c (H/V)
640 x 480	31,469	59,94	-/-
800 x 600	37,879	60,317	+/+
1024 x 768	48,363	60	-/-
1152 x 864	54,347	60,05	+/+
1280 x 720	45	60	+/+
1280 x 1024	63,981	60,02	+/+
1600 x 900	60	60	+/+
1680 x 1050	65,29	59,954	-/+
1920 x 1080	67,5	60	+/-
1920 x 1080	83,894	74,973	+/-
2560 x 1440	88,79	59,95	+/-
2560 x 1600	48,62	29,96	+/-
2560 x 1600	98,71	59,97	+/-
2560 x 1600	124,26	74,95	+/-

Thong tin thong bao vé Nhan hiieu da dang ky và Phân mém ma ngún mò

USB Type-CTM vA USB-CTM la nhung thuong hiieu cua USB Implementers Forum.

LG

Logo LG la thuong hiieu dai duoc dang ky cua

LG Electronics Inc.

Dé lay mā nguón theo GPL, LGPL, MPL va cágiay phép nguón mo khac bát buoc tiét ló mā nguón cóstrong san phám nay va dé truy cap tát cá cac dieu khoan cap phép, thong bao bàn quyen va cá tali lieui lien quan khac, vui long truy cap https://opensource.lge.com.

LG Electronics cung sé cung cap mā ngún mò cho ban trong CD-ROM có tinh phí dé chiTRA cho chi phi phát hàn (chang han nhu cac khoan phi vē ván chuyén, dia va xu lý) khi nán duoc yèu cáu qua email dén dia chi [e-mail].

Uu dai nay có hieu luc cho bat ky ai nhuan duoc thong tin nay trong khoang thoi gian ba nam tinh tu ngay chung toi phan phoi san pham nay.

Các bieu tuong

~	Nghia là dòng diến xoay chieu (AC).
---	Nghia là dòng diến mòt chieu (DC).
回	Nghia là thiet bi loài il.
1	Nghia là ché do chò.
I	Nghia là "BÁT" (nguǒn).
5	Nghia là diến áp nguy hiém.

MEMO

MANUAL DEL PROPIETARIO

MONITOR PORTÁTIL