68477 - Пінозбивач для молока Lund - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 68477 Lund

UA БЕЗДРОТОВИЙ СПІНЮВАЧ МОЛОКА

LT BELAIDIS PIENO PLAKIKLIS

LV BEZVADU PIENA PUTOTĀJS

1. підставка
   2.спінювач
2. вимикач
3. мішалка
4. роз'єм заряджання

LT

Прочитать інструкцію

Безпечний контакт з їжею

Saugus sąlytis su maistu

Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відіграє важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаного обладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Спінювач молока використовується для спінювання молока обертовою мішалкою. Спінювач можна використовувати для спінювання холодного або теплого молока. Завдяки енергії акумулятора пристрій є мобільним, і його також можна використовувати поза домом, наприклад, під час подорожей. Цей пристрій призначений тільки для домашнього використання. Правильна, безвідмовна і безпечна робота пристрою залежить від правильної експлуатації, тому:

Перед використанням пристрою прочитайте цю інструкцію збережіть її.

Постачальник не несе відповідальності за школу, які виникла внаслідок недотримання правил техніки безпеки і рекомендацій, заміщених у цій інструкції.

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Увага! Прочитати всі наступні інструкції. Недотримання їх може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або до тілесних ушкоджень.

ДОТРИМУВАТИСЯ НАСТУПНИХ ІНСТРУКЦІЙ

Спінювач призначений тільки для спінювання молока і не повинен використовуватися для інших видів робіт.

Мішалка спінювача нічим не прикрита. Будьте обережні при роботі з спінювачем, мішалку слід запускати тільки після занурення в молоко. Тримайте машілку подалі від волосся, одягу, ювелірних виробів та частин тіла.

Не використовуйте пристрій в умовах підвищеної небезпеки вибуху, в середовищі, що містить легкозаймисті рідини, гази або пари.

Перед запуском перевірте, чи виріб та його аксесуари не пошкоджені. Якщо будуть помічені будь-які пошкодження, забороняється вмикати пристрій. Всі заміни пошкоджених елементів, в тому числі кабелю зарядки, потрібно проводити в авторизованих сервісних підприємствах. Заборонено самостійно здійснювати ремонт виробу.

Пристрій призначений тільки для роботи в приміщенні. Оберігайте пристрій від дощу або вологи. Вода і волога, що потрапляють всередину пристрою, підвищують ризик ураження електричним струмом. Не занурюйте пристрою у воду або інші рідини.

Пристрій можна заряджати тільки за допомогою кабелю, що входить до комплекту поставки. Уни-

UA

кати контакту кабелю живлення з теплом, маслами, гострими краями і рухомими елементами. Пошкодження кабелю зарядки збільшує ризик ураження електричним струмом. У випадку пошкодження кабелю зарядки (напр. перерізання, розплавлення ізоляції) потрібно негайно відключити штекер кабелю з роз'єму, а потім передати виріб в авторизований сервісний центр. Заборонено користуватися пристроєм з пошкодженим кабелем зарядки. Заборонено ремонтувати кабель зарядки, кабель вимагає заміни на новий в авторизованому сервісному центрі.

Перед монтажем, демонтажем або налаштуванням аксесуарів переконайтеся, що пристрій не працює, а його мішалка нерухома.

Не перенавантажуйте пристрій! Температура корпусу не може перевищувати 60 °C. Перенавантаження виробу призведе до його швидшого зношування, а також може призвести до пошко-дження, та збільшує ризик ураження електричним струмом. Через 2 хвилини роботи зачекайте що-найменше 10 хвилин, перш ніж відновити роботу. Під час роботи пристрій повинен постійно знахо-дитися під наглядом.

Пристрій не призначений для використання дітьми у віці до 8 років і особами з обмеженими фізичними та розумовими можливостями, та особами, про не мають досвіду і знають обладнання. Тільки в тому випадку, коли над ними здійснюється нагляд або буде проведений інструктаж щодо використання пристрою безпечним способом так, щоб пов'язані з цим ризики були зрозумілі. Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Діти без нагляду не повинні чистити пристрій і виконувати технічне обслуговування приладу.

Не використовуйте для чищення пристрою їдкі речовини, розчинники, спирт, бензин або абра-зивні засоби.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИЛАДУ

Розпакуйте продукт, усуньте всі компоненти упаковки.

Перед першим використанням вимийте пристрій відповідно до інструкцій, наведених у розділі «Технічне обслуговування».

Заряджання акумулятора

Перед першим використанням слід зарядити акумулятор пристрою. Для цього підключіть зарядний кабель до роз'єму зарядки (II). Підключіть другий штекер до USB-роз'єму зарядного пристрою або іншого пристрою, який має стандартний USB-роз'єм з струмом не менше 1А. Під час заряджання підсвічування вимикача буде блимати білим світлом. Після завершення заряджання підсвічування вимикача згасне приблизно через 30 хвилин після завершення заряджання. Після завершення заряджання негайно від'єднайте кабель від USB-роз'єму, а потім від пристрою. надто довге підключення зарядженого виробу до зарядного пристрою може призвести до незворотного пошкодження виробу.

Під час заряджання виріб неможливо використовувати. Після завершення заряджання пристрій готовий до використання.

Спінювання молока

Молоко можна спінювати при будь-якій температурі. Молоко може бути холодним, кімнатної температури або теплим. У посудину, в якій буде спінюватися молоко, слід вливати не більше 100 мл. Рівень молока повинен бути достатньо високим, щоб вся спіраль мішалки була нижче поверхні молока. Найкращі результати досягаються при нахилі мішалки відносно поверхні молока. Натисніть вимикач, і пристрій запуститься з найнижчою швидкістю, що позначається на вимикачі індикатором «Low» (низька). При повторному натисканні на вимикач встановлюється середня швидкість обертання, на що вказує підсвічення індикатора з позначкою «Medium» на вимикачі. При повторному натисканні на вимикач встановлюється найвища швидкість, на що вказує індикатор «High» на вимикачі. Натискання та утримування вимикача в будь-який час зупиняє обертання мішалки.

Перші ефекти спінювання 100 мл молока буде видно приблизно через 30 секунд. Однак для найкращого ефекту рекомендується спінювати протягом 2 хвилин. Коли спінювання закінчиться, зупиніть обертання спінювача, а потім вийміть його з молока. Це дозволить запобігти розбризкуванню молока.

Попередження! Слід дотримуватися обережності при спінюванні теплого молока, а також слід дотримуватися обережності, щоб не розбризкувати молоко. Краплі гарячого молока можуть стати причиною опіків.

Після закінчення роботи перейдіть до технічного обслуговування пристрою.

Технічний догляд

У зв'язку з тим, що пристрій використовується для приготування молока, призначеного для споживчих цілей, слід дбати про його чистоту та регулярно здійснювати технічне обслуговування.

УВАГА! Не можна занурювати корпус спінювача у

UA

воду або будь-яку іншу рідину. Корпус спінювача не можна мити під проточною водою, в посудомийній машині або водою під високим тиском.

Для очищення використовуйте м'який засіб для миття посуду. Корпус спінювача слід чистити ганчіркою, змоченою водою. Потім протріть його насухо. Зануріть мішалку в посуді, наповненому водою з невеликою кількістю миючої рідини. Запустіть мішалку приблизно на 10 секунд. Зупиніть мішалку і промийте його під струменем проточної теплої води, щоб позбутися залишків рідини для миття посуду. Висушіть ганчіркою або паперовим рушником і поставте на підставку до повного висихання. Попередження! При промиванні мішалки під струменем проточної води слід уважно стежити за тим, щоб вода не потрапляла в корпус приладу. Спінювач слід чистити після кожного використання, це рекомендується робити відразу після використання. Залишки молока легше видалити, перш ніж вони висохнуть.

Зберігання та транспортування виробу

Зберігайте пристрій у закритих приміщеннях, захи- щайте його від пилу, бруду та вологи. Рекоменду- ється зберігати пристрій в оригінальному упаковці. Зберігайте пристрій у робочому положенні. Не складайте пристрої один на одному. Нічого не кладіть на пристрій під час його зберігання.

Пристрій перевозити у заводській упаковці. Берегти від надмірної тряски під час транспортування. Нічого не кладіть на пристрій під час його транспортування.

Інструкції з техніки безпеки для зарядки акумулятора

Літій-іонні батареї не мають так званого «Ефекту пам'яті», що дозволяє заряджати їх у будь-який момент. Проте рекомендується розряджати акумулятор під час нормальної роботи, а потім повністю заряджати. Якщо, з огляду на характер роботи, неможливо кожного разу так робити з акумулятором, то це слід робити принаймні кожні кілька десятків циклів роботи. За жодних обставин акумулятори не повинні розряджатися шляхом замикання електродів, оскільки це призводить до непоправного пошкодження! Також не перевіряйте стан заряду акумулятора, замикаючи електроди та перевіряючи появу іскор.

Зберігання акумулятора

Для тривалого терміну служби акумулятора не- обхідно забезпечити належні умови зберігання. Акумулятор витримує близько 500 циклів «за- рядка - розрядка». Акумулятор слід зберігати в діапазоні температур від 0 до 30 градусів Цельсія, з відносною вологістю 50%. Для тривалого зберігання акумулятора його потрібно зарядити приблизно до 70% ємності. У разі тривалого зберігання періодично перезаряджайте акумулятор раз на рік. Не доводьте акумулятор до надмірного розряджання, оскільки це скорочує термін його служби та може завдати непоправної шкоди. Під час зберігання акумулятор поступово розряджається через витік струму. Процес саморозряду залежить від температури зберігання, чим вище температура, тим швидше відбувається процес розрядження. Якщо акумулятори зберігаються неправильно, електроліт може протікати. У разі витікання, витік необхідно зафіксувати нейтралізуючим агентом, у разі контакту електроліту з очима, промити очі великою кількістю води, а потім негайно звернутися до лікаря. Заборонено використовувати інструмент з пошкодженим акумулятором. Якщо акумулятор повністю вичерпано, поверніть його у спеціалізований центр утилізації для цього типу відходів.

Транспортування акумуляторів

Літій-іонні акумулятори відповідно до законодавчих норм розглядаються як небезпечні матеріали Користувач пристрою може транспортувати виріб з акумулятором і без нього наземним транспортом. Додаткових умов не потрібно виконувати. У разі передачі транспортування третім особам (наприклад, доставкою кур'єром) необхідно дотримуватися правил перевезення небезпечних матеріалів. Перед відправленням зверніться, будь ласка, до особи з відповідною кваліфікацією. Перевезення пошкоджених акумуляторів заборонено. Необхідно також дотримуватися національних правил перевезення небезпечних матеріалів.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметр	Одиниця вимірювання	Значення
Каталожний номер		68477
Номінальна напруга	[В пост.струму]	5
Номінальний струм	[A]	0,8
Номінальна потужність	[Вт]	5
Тип акумулятора		Літій-іонний
Ємність акумулятора	[мАгод]	2000
Енергія акумулятора	[Вт-год]	7,4
Маса	[кг]	1,4

LT

IRENGINIO CHARAKTERISTIKA