81101 - шуруповерт VOREL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 81101 VOREL

Осашени Розмір 81100 81101
81100 XX
Земувач 1/4" (6,3 mm) XX
Topцеві клочi 3довожвач	9		X
	10		X
	11		X
	13		X
	14		X
	17		X
	19		X
	22		X
	24		X
	27		X
	1/2" / 12,5 mm; 125 mm		X
Біті +福建省	4mm		X
Imбуний Клиь			X
Міни-маслінka			X

TEXHIHIDAHI

Параметр	Вимирobальна одн�性я	Знauthения
Номер за каталогOM		81100
Довжина	[mm]	205
Bara	[kg]	2,2
Дiamетр поитrayно зeditorувача (PT)	['] / [mm]	1/4 / 6,3
Дiamетршианга поочи поитray (Bnytriplni)	['] / [mm]	3/8 / 10
О��тNi	[min-1]	7000
Мakсималун мостent обертынгЯ	[Nm]	340
Розмірхомутукă	['] / [mm]	1/2 / 12,5
Мakсималун рожочи тись	[MPa]	0,63
Вит ratи поитray (пri 6,2 bar)	[l/min]	226
Акстуний тись (EN ISO 15744)	[dB(A)]	95,0 ± 3,0
Акстуна поужнисть (EN ISO 15744)	[dB(A)]	106,0 ± 3,0
Колibанья (ISO 28927-2)	[m/s2]	9,1 ± 1,5

ПРавиАТEXHIКИБЕ3пЕКИ

YBAI! Pid yac poBToN NHeBMaTHHm npnCTpoem oOBra3KOBo DToPmByBaTncs OCHOBHX npabIN TeXhIK 6e3neK, BKIOUHO 3 Bka3aHMMn HIXKHe, 3 MeTOO ObMeXeHHr pN3NKy IOnKeKi, YdApy eNeKTPuHm CTPymOM Ta YHKnHEHH TJIeCNx YUkoDKeHb. Pepei noatkom poBToN daHm npnCTpoem Heo6XiHo DetanbHo 03HaonMTncs 3 IHcTpkyicTo Ta 36epertTu II.

YBATA! O3haomTeCb 3 ycima Bka3aHmM HnKHe IHcTpkyiMa. HeodtpmaHH npabn MoKe npu3BeCTn Do noKexi, ydpy eNeKtpuHMM CTPyMOM Ta TIneCHnx ykoJKeHb. TepMin ,PiHEBMATuHm PnCtpi" , kNIM BxNBaEcTBcA B IHcTpkyiX, CTOCyETBCBxC IIpNCtpoIB 3 KINBHeHHM CTPyMeHem KOMnPecObaHO NOBITPnBIDIOBIDHM TnCKOM.

DOTPUMYTECb BKA3AHNX HIXKUE IHCTPYKLIIN

3araIbHI BmOrn 0do 6e3neK

Ipeep noaTkom MOHTaxy,po60n, pemOHy,TexHCHoro 6cNHyOBvBAHH i 3amHn npnaad, a6o y pa3i BnKoHaHH po6it 6iHa nHEBMATuHnx IHCTpymeHtIB, BPaxOByOuH 6e3nH He6e3neK, Heo6xIDHO npouHTaTH i 3pO3yMtn IHCTpyKzio 3 TexHikn 6e3neKn. HeoTPMaHH daHO BVMOrMoKe np3BecTu Do cepno3Hnx TpaBM. YcTaHOBky, HanaUyBAHH MoHTAX NHEBMATuHnx IHCTpymeHtIB MoKe 3dInCHOBaTI TLbKN KBaIIΦIKOBaHH Ta NiDROTBHeH NepcoHAn. 3abOpOHeHO MOniΦKyBaTN NHEBMATuHnn IHCTpymeHt. ModiKaui MoKyTB 3HNHTn eEkeTNBHCtB i pBeHb 6e3neKn, a TAKOX 3bJbUHTn He6e3neKny, Ha kY HapaxKaTbcra onepatop IHCTpymeHa. He BnKDAtn IHCTpyKzio 3 TexHikn 6e3neKn - II cnD nepeDaTH OEPaTOpy IHCTpymeHa. 3abOpOHeBO BkOPNCOTyBaTIN NOIKODxeHH NHEBMATuHnn IHCTpymeHt. Heo6xIDHO nepIOuHNo nepeBiprTu HTa6eBhCtB daHnx Ha IHCTpymeHt, Ra CbOro Bmarae cTaNapt ISO 11148. Po6ToDaBeU / KOpNCyBaU nobHeH 3BepHyTncrdo Bnpo6Hnka dR 3amHn 3aOBCbKO r uNTkBa P a3i notpe6n.

He6e3neKn, noB'ra3aHI 3 eIemaHtAmN, 10 MoKyTb BiDnItaTu

IoukoJxHnOBpOBoHaHO npEmTa, npnaJa a6o HabItb 3MHHOpoBOpO IHcTpMeHTa MoKe cTaN npuHIO BKNDaHn enemHTy Ha BeNkii WUnKocTi. 3aXKn Heo6XiHO BVKOpNCTOByBatn ydApocTiKN 3axNCT dny Oey. CtyiNb 3axNCTy cnid NiD6bpATn 3anExKHO Bd BVKOHyBaHO p60To. IpekoHaTcra, 10 obo6pHOBaH npeDMt HAIHO 3akPInneHm.

He6e3neKi, noB'3aHl 3aHnyBaHHM

3aIyBaHnMoKe CTaN pNHyHO 3aDyHeHH, cKaIbNyBaHH i/a6o TpaBMn, kAIO BInhO OJr, npKpacn, BOLOcc Ta pykabniHaMOTaOTbcra Ha IHCTpyMeHT a6o npnaJa. Pykabni MoKyTB HAMOTcHr Ha NobIDOK i np3BeCTn Do BIDpi3AHnA 60 nepeIOMy naIbucB. Pykabni NOKPti rmyo a6o apMOBAHI MetaJIOM, MOxyTB JERKO HAMOTcHr Ha HacaDN, BCTAHOBNeHr Ha nobIKy IHCTpyMeHr. He BHKOpNCTOByBaTn pykabni, Aki He npNJraTb uJbHo do pyk, a6o pykABu3i BIDpi3AHmMn OH o6TpinaHMMn NaIbCMy. Kateropnuho 3a6oPoHeo TprMaTncr 3a nobIDok, HacaKD y 60 noobKvBaH nobIDka. Pkyneoh6xIdHO TpMaTn nOdaJI bID nobIDKIB, 10 o6eTraTcBcR.

He6e3neKn, noB'ra3aHI 3 pObToHO

IiJ cac BnKOpncTaHHI IHcTpymHeT pyKn OepaTopo MoKyb Hapaxatnc Ha HacTyHl He63neKn: po3dpo6NeHH, yApN, BiDip3aHH, CTnpAHN, oNIk. Heo6XiHO BnKOpncTOBvBatn BiINOBiHi pyKaBni dIra 3axncty pyk. OepaTop i 0cbnyrobyouh nepcoHah NobHHi 6tN f3mUHO B 3MO3i Bnopatnc 3 pO3Mipom, BaroTo Ta notyxHicTHIO IHcTpymHeT. CnI npAunbHo TpImaTH INCTpyMeHT. TaOK Notpi6HO 6tN rTOBIM BiPearyBAtn Ha HopMaJIbHi a6o HeCNOJBaHI pyxN I 3abXn 6yTu rTOBIM BnKOpncTOBvBatn 6bNDBi pyKN. Y BnAPky, KOJI NOTpi6Hi npnaIaIg IINrONLIHaHH KpyTHOrO MOMeHTy peAKuII, PekOMeHyEbCS BnKOpncTOBvBatn NiIDTPmyOue IIneue, ckpi3b de ue MOKnBO. Ondak, kIoo ce hemoxJIbNO, ToDI peKOMeHyEbCS BnKOpncTOBvBatn 6OKoby pykN IINPMAHX IHcTpymETIB i INcTpymeHITB 3 NicToTeHO pyKoRTKOIO. PeKOMeHyEbCS BnKOpncTOBvBatn peAKTNBIH yTAHry IINKTOBIX BnKpyTK. Y 6yNb-RAKOMY BnAaNDy, peKOMeHyEbCS BnKOpncTOBvBatn 3acO6N IINrIONHAA KpyTHOROMOMeHTy peAKuII IOnAD: 4HM IINrnpAix IHcTpymeHITB, 10HM IINrIHcTpymeHITB 3 NicToTeHO pyKoRTKOIO, 60HM IINr KYTOBIX BnKpyTK. Heo6XiHO NoCNaBHn HATNC HA npcTpi 3anycky i 3ynHKN B pa3i BiKnIOChENH eNEKtpnuoi eheprii. CnI D BnKOpncTOBvBatn TiNbKn peKOMeHNobAHI BnPo6HnKOM 3MaUyBaJIbHi MaTePIAn. PAnbU MoKyb 6yTu PO3dpo6NeHI dpInAMN 3 BiKnPTUMPiTPOHAMN. He BnKOpncTOBvBatn IHcTpymEtN B OMeKeHOM npocTopi, a TAKOX YNHKAATN NOTpanJIHNN I pO3dpo6NeHHy Pyk MIX IHcTpymENT m OBp6NoBaHm ENeMeHtOM, Oo6JIbNO bIq cac BiDKpyBuHHa.

He6e3neKn, NOB'3aHi 3 NOBTOPIOBaHIMN pyxamn

PiJ cac BnKOpNCaHn IHeBMaTHNHX IHCTpyMeHTIB nIPO60TI, NOB'3aHOi 3 NOBTOBHaMHm pyxAMn, OepaTOp MoKe BiDyBaTN DnCKOMΦoPT B pykax, Pneayax, NepeDNIiyX, mI a60 IHuNX YAcTHnAX TINA. y pa3i BnKOpNCaHn IHeBMaTHNHX IHCTpyMeHTIB, OEPaTOp NOBHN 3aHnTn 3pyue HNOJOKeHHN, 1O 3a6e3NeHyE npabINbHe PO3TaUyBaHHN CTON, i YNHkATn DnBHnx NIOXeH, A60 NIOXeH, kI He 3a6e3NeHyOT pIBHOar. OepaTOp NOBHN MInrN IOLOXeHH NID qac TpBAJIooPi PO60Tu - CE DOnOMOKe YNHKNYt DNCKOMΦoPTy Ta BTOMN. KOJI ONeApoTAP BiDyBaE HaCTynHl CmNTOMN: NOCTIH N ABO NOBTOBHaHN DnCKOMΦoPT, 6Ib, PybCyHmN 6Ib, NOKOLOBAHN, OHIMHH, neiHHN A60 3akNknicTB, BIn HE NOBHN Ix irHopyBATn, a 30-6OB'3aHN NOBIDOMTN IPO HNX CBORO PO60ToDaBua I 3BepHyTncd o NiKapra.

He6e3neKn, NOB'3aHi 3 npuIaNm

BiD'EnHAtn npncTpiB iD dKepena XmBHeHHnepe 3amHO 3minHX po6OuX IHCTpMentIB a6o npnaJa. He TopKaTHc Hacadok i npuaIaI naI yac poBOTn IHCTpMentTa, ocklbK uce 3bIbUye pN3NK OTPMaHHa Nop3IB, onikib a6o TpaBM, BnKNkaHIX BiPauicIO. BnKOpNCTOByBaTN npuaIaI Ta BnPaTHi MaTePiAn TiJbKn peKOMeHDoBaHN BPO6HkOM po3MpIB i TnIIB. MoKHb BnKOpNCTOByBaTN ydAPHI HacaIK TiJbKn B XOpoWOMy CTAHI, HeydApHI HacaIK a6o HacaIK B nOraHOMy CTAHI MOxyTB po3JaMaTcI p03NetITnC B p3Hi bOKn 3 BeNIKOIO CnIOIO.

He6e3neKn, no'3aHni 3 mciem po6oTu

Kob3aHn, cNOTkAHn i naIHn E rOIOHMn npuHHAMn TpaBM. CnID octepiratncr CIN3bKnx nobepxoHb, yTbOpEHx ype- 3yIbTaTI BnKOpNCTAHn IHcTpymeHTa, a TAKOX cNOTkAHb o6 IuaHn nHEBMATNUHOY cTaHOBKn. DToPmByATNC ObepeXHoCTi B He3HaonMn obctAHOBU. MoKyTB MaTn Micue npxOBaHI He63neKn, taik EneKtpNa afo Hui KOMyHkaqii. PHeBMaTHHm

UA

iHCTpymeHT He npn3naueHm dIy BnKOpncTahHry Bn6yXoHe6e3neuHx 30hax i He Ma eNeKtpoi3OJraii. IpekoHaTcR, 0o BiCyTHi 6yDb-aki eNeKTPnHi dpOtN, ra3oBi Tpyb i T.n., kki MOkyTB CTbOpNTu He6e3neky B pa3i NOnKoJxehHnPi dac BnKOpncTaHHi HCTpymeHTa.

He6e3neKn, no8'ra3aHi 3 npoio i ninnom

Ii npapa, yTboephi B pe3ynbstati BNKOpncTaHHN HEBMaTHuHOro IHCTpyMeHTa, MOKyTB CTATNI pnuHIO 3axBopHOBaHb (HaNPKlaad, paK, BPOJKeHI BaIN, acTMA Ta/abo depMaTIT). TOMy HeobxioHO OcIHHTn Pn3NK i BnpoBaNTu BiNOBIDHi 3acO6N KOHTpOJIHO HAD daHIMn PhAKTopAM. OizHKa pn3NKIB NOBVHBA KJIIOUaTH OciHKy BnNBy NIny, yTbopeHO B pe3yNbTaTI BNKOpNCaHHA HCTpyMeHTA, I MoKlNBicTB NiHNrTBA NobITpr icHyOuroo NIny. CtpymHB NobITpr, 0o BNXOHTb, Heo6xioHO HAnpaBnTn TAK, 0o6 NiDImanacra kKaHmehHa KInbKiCTb NIny y 3aIIneHOMy cepeOBuCi. Y Micux BnHKHeHHN NIny a6o napiPiOpNTetom NOBHeH 6Ty KOnTpObn HAd ix yTbopeHHM y Dkepei yTbopeHHA. Yci IHerpoBahi FyHKii J yctaTKyBaHHd n36OpY i BiDe-DeHHN NIny Ta dmy, a6o 3MeHweHHI x KInbKOci IOBVHII BNKOpNCTOByBaTnC npabUNbHO ta 6ocnyROByBaTnC BIDNOBIDHO do IHCTpyKci INpo6Hnka. BkOpNCTOByBaTn 3aco6n 3axNCTy opraHIB dNxAHH BIDNOBIDHO Do BKA3IBOK poBoToDaBzI i BiNObIDHO Do BnMOR ririEHN b63neKn.

He6e3neKn, BnKniKaHi yMOM

Din CnIbHoro 3axcy MoKe CTaIN npuHIO NOCTIH HeBOPHO BtpaN cHyx, a TAKOX IHnx npobem, taKx k, yM y Byxax (d3BIn, d3NKcHnn, CBnct a60 rydiHH). Heo6xIDHO OcinHn p3HKi I BnpOBaHTN BiNObiHi 3acO6n KOHTPOH HAD daHmIM PafKTOpAM. BiNobiHN KOHTPOb 3 MeTOO 3NHKeHH Pn3kUy MOKe BKIOuATN BIKOPNCaHH dempuyux MATEPIAIB, 30 3anobiraotb D3BeHHHO" 60p6NIbOHARo PpeMetra. BnkopncTOByBaTH 3ac6n 3axcy BIDNOBIHO DO BKA3IBOK POBOTODABu i BiNobiHO Do BmOR rireH N 6e3neKn. EKnpyatauaT aTexHue ObcnyrOBAHH nHeBMaTHOrHO INCTpymeHTA NobHHI 3dIChOBatnc BIDNOiHO Do IHCTpyku 3 EKnpyataui - CE IO3BOJNTb YHKNHYn HENOTpi6HOrO 3BiBWeHH PIBHA WMy. Jkso nHEBMAtuHn IHCTpyMeT OCHaSeHo IyWnKOM, 3ABXn Heo6xIDHO nepeKohATNC, 10 niq YAC BkOpNCtAHH INCTpyMeHTA Bn BCTaHOBHeH npabnlbHO. Bn6paTn, oCnyrOByBatn i 3amHn 3MoHhi pOboHi INCTpyMeHTN CND 3IHD 3 INCTpyKciEo 3 EKnpyataui. Lc eo3BOJNTb YHKNHYn HENOTpi6HOrO 3IbWeHH WMy.

He6e3neKn, BnKlnkaHai Biipaujiamu

Bibpaiz moje npn3BeCTn do He3BOPoTHOR noWkoJKeHHn HEPBIB i KPOBOONCTaAHH n'acte i pyk. Pykn cIid TpMaTn Ha BiDnbiDHTAHI BID natpoHa dpnla. HeobxioHO tenno Ondra Tn iac poBOTn B XOIOHy nOToy, pykn NobHH6yTu TENNIMi cyxHM. y pa3i OHmIHn, NOKIOBAHH, 6010 a60 npn NObINHn I KIPn Ha naBux i pykax, HeobxioHO npnINHnTPOboty 3 NHEBMATNUHM IHCTpyMeHOM, NOIOMNTu POBOTOABUc I 3BepHyTncs DO nIkapr. DToPMAnHRA BKA3IBOK IHCTpyKuII 3 EkCnnyataui nIq cac BNkopunctaHn I TexHicHOrO o6CnyROByAHn PHEBMATNUHOr IO HCTpyMeHt DO3BOUNTB YHNKHTy HEnOTpi6HOrO 3IbSeHHPBn IBpaui. He BnkopncTObyBAtn 3HOseHHx A60 noraHO npnnACOBAHx HacaOk, OckInbKn CE MOxe npn3BecTN Do 3NaHOrO 3iNbWeHHPbHn Biopaui. He BnkopncTObyBAtn 3HOseHHx A60 noraHO npnnACOBAHx HacaOk, OckInbKn CE MOxe npn3BecTN Do 3NaHOrO 3iNbWeHHPbHn Biopaui. Bnkupnatu, O6CnyROByBAtn I zamiHrtu 3HOseHi MInHn PO6Oi IHCTpyMeHt CnId 3IgNo 3 IHCTpyKuieo 3 ECKNJAYATAUI. Ue Do3BOINb YHNKHTy HEnOTpi6HOrO 3BiPaui. IIO MoXKNBOCTI MOHTAK CnID BHKOnyBatn 3 BVKOHNpCTAHM 3axNCHX ekpahIB. RaIoo ce MOxJIinBO, IHCTpyMeHt CnID nITpIMyBatn 3a DOIOMORo CTIKN, HATJHXORo pnpCTPOo abo 6baanHCipa. IHCTpyMeHt HeobxioHO TrmuATn neKO, ane HaidHO, BpaxOBYOH MoxNBI cNI Peakui, OckInbKn He6e3neKa, BVKNIkaHa Biopaueo, k npabIno, 3pocTae npn 6ilbwoMy 3ycuNlI 3atNCKy.

Iodatkobi iHCTpykuii zo do 6eNeKn dny nHeBMaTuHx iHCTpyMeHTiB

CTncheNoBITpMOKe npu3BeCTn Do cepno3Hx TpaBM:

-3aBKnBIOHHTN NOaHbNOBITp, CtpAIBIOBAt Tnck NobITpr 3i WHaHra I BiEcnHATn IHCTpyMeHT BID noaI NOBITPR, RaIO: IHCTpyMeHT He BIKOPACTOBByTcR, Nepez 3amHO npJaA a6o Ni dac pmoHTy IHCTpyMeHTa;
- HIKOJI He HanpabnTn CTpyMiHb NOBITpr Ha ce6e abo IHsIX NIOJe.

Ydap shaHrom Moke np3BecTn Do cepno3hNx TpaBM. 3abXn Heo6xio HepeBiprTa WnAHN i 3'edHaHH SooHO HA BHO tNOHb HOBtR. He BkOpNCBOyBaTn WBIOKoJHb, a TAKOc YN BOH He cna6IeHi. He cIi HaNPABnTn Ha pyKn CTPMih XONODHO NOBITpR. He BkOpNCBOyBaTn WBIOKOP03'EMHx 3'edHaHH Ha BXOJI NOBITpR Do ydpHnx Ta NOBITPraHO-riPabNIHx IHCTpymETIB. BkOpNCBOyBaTn p3b6OBI 3'EDHaHH i3 aarpTOBaHO CTANI (afo MaTePiany 3 anAnorIHIO MiHCTO). Koxen pa3, KOJI NkOpNCBOyOTbCyaHyBepCanbHI TBnHTOBI 3'EDHaHH (WTHTOBI 3'EDHaHH), Heo6xioHO 3actOCOByBaTn CTEPKHI TA 3'edHyBaU, 10 3axuauoTB 3'EDHaHH mix WnAHRAMn Ta 3'EDHaHH MIX WnAHRom i INCTpyMeHToM BiD MOKNBHX NOKoDKHe. He nepeBNUyBaTn BKA3aHOR nIHCTpyMeHTa MAKcImaNbHorO TnCKy NobITpR. Tnck nobITpr Mac KPNTUHe 3NaueHH dIra 6e3neKn Ta BNINBaE Ha npodyKTNBHCtB y CNCTeMax i perynboAHm KpyTHm MOMeHOM, a TAKOx IHCTpyMeHtB 3 noCTiHMMoOBoTAm. U bOMy BnApAky, NOBHHI ByTN doTpMaHI BIMOr Ni ODO DOBXHn Ta Diametpy WnAHRIB. KaTeropNUHO 3abOpoeHo NepeHocHTn IHCTpyMeH, TpIMaOnuH No rO 3a WnAHR.

EKCJIYATAUHIMYMOBNI

Heo6xio HepeKoHaTcR y Tomy, 00 dKepeNo KOMnPecObaHoro nobITpy 3a6e3neuey noTpiBHN pObouH TnCK Ta BIDNOiHN o6ir NobITpy y nHEbMaTHNHi CnCTemI. Y BnAky HAdMipHO r TnCKy NOBITpy y CnCTemI XNBHeHHr CnID CKOpNCtATncr peDyKTOpOM 3 aNo6ixHM klanahom. XNBHeHHr NHEbMaTHNHO npCtPOIO NOBHHBO BIDyBaTncr 3 BmKOpNCtAHNM CnCTemI φInbTpTa MaclnKn. Lc 3abe3neuey cHCTOTy Ta ODHouacHO 3BOLOXeHHra NOBITpy maclom. Ctah fInbTpTa MaCLnHKn cnId nepeBiprtn

UA

peepoKxHmIyckomTaBpa3i noTp6bNdoatmMacla y MacnHaKy, kio HOrO He BnCTaAc.

3abmy 3a6e3neuyetbca npabnblha ekcnlyataui npnctpo Ta BnO8KyeTbcra nepio noro npaee3daTHocti.

Heo6xioHaIeKHM uHOM npuctocybaTn peakTBHy tTaHry Do daHOrO BNDy pOBOTN.

Y BnnaKky KopncTyBaHHN DoaTkoBmnykamn abo onopHmnciNepekoHaTncy TOMy, 0e enMeHT npabnboTa HadiHno 3akpinneHn. Heobxidno npinHnBnHy no3y, 0o 3a6e3neUc npOTnIO HopMaJIbHM abo HeouikyBaHm pyxam npicrpoI, BKNlHKaHMM MOMHTOM oepTaHHN.

3a6b0pHReTbCpTmAtn pyknta iHsi yacttnn tina y 3oHi dii peakTtBHOI uTaHn, ocklbkn ce 3arpoKye nobaxHMn Tiilechmmu yskokxehnmi.

TopeBki KIOHOTa IHIi IHCTpyMeHTN, AKI BIKOPNCBOYTOCB, NOBHNI 6yTN pncTOCBOHMn DO POBOTN 3 INHEMaTHUHMN pIcTPOAMN. IHCTpyMeHTN, IIO pniEduHyTOBCN, NOBHNI 6yTN uCTHMN, CNpABHMn Ta 6e3 NOWKOJKeHb, a ix po3mip - BiIOBIdaTPO3MIPy XOMTuKa. 3abopOHReTbcr nepepoBnTn rH3da KIOHUI BA XOMTuKa.