81101 - Csavarozó VOREL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 81101 VOREL

Hasznajon védoszemüveget!

Intrebuinteazachelari de protejare

Use protectores del ofo

A levego csatlakozasananak atmeroje

Diametrul de racordare cu aer

A pneumatikus kulcs egy megfelelo nyomásu süritett levegövel meghajtott szerszám. A forgócsapra helyezett dugókulcsok segit-segevel csavarokat lehet becsavarni és kicsavarni, különösen ott, ahol nagy forgatonyomatekra van szükség. A szerszám nem folyamatos munkavegzséshez keszült. A munkavegzsés ajänlott modja az 5 percig tartó, rovididejü munkavegzsés, majd a szerszám kihulésenek erdekében värni kell 30 percet. A szerszám helyes, meghibásodástól mentes és biztonságos muködese a megfelelo üzemeltétestól fugg, ezert:

A berendezessel torten munkavegzs elott el kell olvasni, es be kell tartani a teljes kezelesi utasitast.

A szerszám nem rendeltetesszerő használá, valamint aBiztonsági elóirások és a jelen utasítások be nem tartása miatt keletkező károkér t szállitó nem vallal felelosséget. A szerszám nem rendeltetesszerő használá, és egyszersmíd a szerzódés be nem tartása miatt a felhasznález elvesstzi a garanciához valor jogát.

TARTOZÉKOK

Tartożék Mérét 81100 81101
81100 xx
Tómlócsatlakozó 1/4" (6,3 mm) x x
Csavarfejek	9		x
	10		x
	11		x
	13		x
	14		x
	17		x
	19		x
	22		x
	24		x
	27		x
Hosszabbító 1/2" / 12,5 mm; 125 mm x
Imbiszkulcs 4mm x
Mini olajozó x

MUSZAKI ADATOK

Paramétr	Mérétégeység	Érém
Katalógusszám		81100
Hossz	[mm]	205
Súly	[kg]	2,2
A levegő csatlakozásának átműroje (PT)	['] / [mm]	1/4 / 6,3
A légtömlő (belső) átműroje	['] / [mm]	3/8 / 10
Fordulatszám	[min-1]	7000
Maximális forgatonyomaték	[Nm]	340
Aforgotúske mérete	['] / [mm]	1/2 / 12,5
Maximális üzemi nyomás	[MPa]	0,63
Megkivánt léghozam (6,2 bar nyomásnál)	[l/perc]	226
Akusztlíkus nyomás (EN ISO 15744)	[dB(A)]	95,0 ± 3,0
Akusztlíkus teljesítímény (EN ISO 15744)	[dB(A)]	106,0 ± 3,0
Rezgés (ISO 28927-2)	[m/s2]	9,1 ± 1,5

ALTALANOS BIZTONSAGI SZABALYOK

FIGYELMEZTETÉS! A süritett levegös szerszámokkal vegzett munkavégzes alatt, a tuzveszély, elektrmos áramutés veszelynek csökkentese, valamint a balesetek elkerulése erdekében be kell tartani az alapvető munkavédelmi szabályokat, az alabb megadott utasíasokkal együtt.

A jelen szerszámokkal történő munkavégzés elött el kell olvasni, és be kell tartani a teljes kezelési utasitást.

FIGYELEM! Olvassa el az alant leir osszes utasitast! Ezek be nem tartasa elektrmos aramuteshez, tuzho z vagy testi serulhesz gezethet. A kezelesi utasitasban hasznalt pneumatikus szerszam fogalom vonatkozik minded, megfelelo nyomasu suriitett levegovel mukodtetett szerszamra.

TARTSA BE AZ ALABBI UTASITASOKAT

ÁltalánosBiztonsági rendszabályok

A telepités, munka, javitás, karbantartás, valamint tartozécksere megkezdese elott, vagy pneumatikus eszköz közelében vegzett munka eseten, a szamos veszelyforras miatt, el kell olvasni, és meg kell érteni aBiztonsági utmutató. A fentiek elhanyagolása komoly testi sérlüleşk forra leht. A pneumatikus eszköz telepitését, beallitasát és szerelesétCsak szakképzett és kioktatott szemelyzet vegezheti. Ne modositsa a pneumatikus eszközt. A modositások csokkenthetik a hatasosságot és abiztonság szintjét, valamint novelhetik az eszköz kezelőjere leselkedó veszelyeket. Ne dojka ki a biztonsági utasíst, azt ákell adni az eszköz kezelőjenek. Ne hasznalja a pneumatikus eszközt, ha az sélt. Az eszközt rendszeres idoközönkentylenörizni kell az ISO 11148 szabvány altal elort adatok lathatosága szempontjábol. A munkaadónak/ felhasznalónak, minded alkalommal, ha ez szükséges, a gyartóhoz kell fordulnia az adattábla cseréjenek erdekében.

A kidobott alkatrészekkel kapcsolatos veszely

A megmunkalt munkadarab, tartozek, vagy maganak a hasznalt eszkoznek a serulse alkatreszek nagy sebesseggel torteno kirepuleset okozhatja. Mindig hasznalni kell utesallo szemvedot. A vedelem fokat a vegsett munka fuggenyiben kell megvalasztani. Meg kell gyzodni rola, hogy a megmunkalt munkadarab biztosan rogzitve van.

Bekapással capcsolatos veszelyek

A bekapással kapcsolatos veszélyek fulladáshoz, skalpolóáshoz és/vagy sebesülsekhez gezethnek abban az esetben, ha a laza ruházatot, ékszt, Hajat vagy kesztyüt nem tartjak távol az eszköztól vagy annak tartożekaitól. A kesztyüt elkaphatja a forgo tokmány, ez pedig az ujjak leszakitását vagy törését okozhatja. A gumival boritott vagy fémmel erösitett kesztyüt konnyen elkaphatjak az eszköz tokmányába szerelt szerszám feltétek. Ne vegyen fel laza kesztyüt, vagy olyat, aminek le van vágva, vagy ki van rojtosodva az uuja. Soha ne fogja a tokmányt, a behelyezett szerszámot vagy a tokmány hosszabbíját. A kezet tartsa távol a forgo tokmánytól.

A munkavégzésel kapcsolatos veszelyek

Az eszkoz hasznalata a kezel o kezere veszelyes lehet, a kez zuzodhat, utes erheti, levaghatja valamely reszét, kidorzolodhet vagy megeghet. A kez vedelmere megfelelo vedoksztyut kell felvenni. A kezelonek, valamint a karbantartast vegz o szemelyzetnek fizikailag képesnek kellennie arra, hogy kezelni tudja az eszkozt a darabszámot, tomegét, valamint erejét tekintve. Tartsa az eszkozt helyesen. Alljon kesz enarra, hogy ellentartson a normalis vagy varatlan mozgasoknak, és mindig mindket kezét hasznalni tudja. Abban az esetben, ahol a forgatonyomatemekból keletkez reakciot elnyo eszkozre van szukseg, ajnlott tartokart hasznalni, ha ez lehetség. Azonban ha nincs ilyen lehtoseg, ajnlott oldalsó fogantyukat hasznalni az egyszeru eszkozoknél, illetve olyan eszkozoket, amelyeknet pisztoly alaku a nyele. Ajnlott nyomatemekkarokat hasznalni csavarkulcsokhoz. Minden esetben ajnlott a reakció forgatonyomatemekat elnyo eszkoz hasznalata: 4 Nm felett az egyenes szerszamoknal, 10 Nm felett a pisztoly markolatu szerszamoknal, 60 Nm felett a csavarkulcsoknal. A betaplado energia kimaradasa eseten el kell engedni a nyomast a start es stop berendzesen. Csak a gyartó altal ajnlott kenoanyagokat hasznaljon. Az ujjak zuzodast szenvedhetnek a nyilt befogású csavarkulcsoknal. Ne hasznaljon szerszamokat, ha nem all rendelkezesre ehhez elg hely, és kerülje el, hogy a keze a szerszám és a munkadarab kozott összeuszódjon, kulönösen kilazitáskor.

Az ismetelt mozdulatokkal kapcsolatos veszelyhelyzetek

Ha ismetlodo mozdulatokon alapul o munkahoz hasznal pneumatikus szerszamot, a kezel o ki van teve annak, hogy elfarad a keze, karja, valla, nyaka vagy a testenek mas része. Pneumatikus szerszam hasznalata eseten a kezelonek kenyelmes testhelyzet et kell felvennie, amiBiztositjaglabfej megfelo helyzet, es kerunie kell a furcsa, vagy az egyensulyt nembiztosito testhelyzeteket. A kezelonek hosszantarto munkavegzs soran valtoztatnia kell a testhelyzetet, ez segit elkerulni, hogy kenyelmetlenul érezme magat, valamint hagy elfaradjon. Ha a kezel oylan tuneteket eszle, mint: tartos vagy ismetldo diszkomfort, fajdalom, liktetoffajdalom, bizserges, zsibbadas, egorzés vagy merevseg, ne hagyja ezt figyelen kivul, szoljon errol a munkaadojanak, es kérje ki orvos tanacsat.

A tartozekok altal okozott veszelyhelyzetek

Csatlakoztassa le a szerszámot az energiaforrásrol, mielott betétet vagy tartozékot cserél. A szerszám muködése kozben ne érjen a feltétekhez és a tartozékokhoz, mivel ez noveli a sebesülés, égés vagy a rezgés által okozott sérulés veszelyét. Csak a gyartó által ajänlott mérető és típus tartozékot használjon. Csak jo allapotú, utve dolgozo feltéteket használjon, a rossz allapotú vagy az utëssel muködő szerszámokban nem utve dolgozo szerszám feltétek használata eseten azok széteshetnek, és lóvedékké valhatnak.

A munkavégzs helyével kapcsolatos veszélhelyzetek

Az elcsuszaszok, megbotaszok es elesesek a seruliezek fok okai. Kerulje a szerszam hasznalatal valokozt sikos feluleteket, valamint a legvezetekben tortenno megbotlassal okozott veszelyhelyzeteket. Ovatosan jarjon el ismeretlen kornyezetben. Elofordulhatnak rejtett veszelyek, mint elektramos kabel, vagy mas hasznalati gezetekk. A pneumatikus szerszam nem hasznalhato robbanasveszelyes kornyezetben, es nincs szigetelve az elektramos arammal torten no erintkezes elln. Gyozodjnon meg rola, hogy nincs semmilyen elektramos kabel, gazcso stb., amely veszelyhelyzetet teremthetne, ha a szerszam hasznalata kozben megserul.

HU

A gozokkel es porokkal kapcsolatos veszelyek

A pneumatikus szerszám használata kozben keletkező por és göz egészségárosodást okozhat (pédául rákot, szúletési rendelle-nességet, asztmát es/vagy bórgyulladást). Fel kehl becsülni a veszelyt, és megfelelo ellenörző eszközöket kell beallitani ezeknek a veszelyeknek a kontrollálására. A veszely felbecsülésenek ki kell terjednie a szerszám használata kozben keletkező porra, és a mar meglévo por felkavarásanak lehtosegère. A levego kilépo nyilásat úgy kell irányítani, hogy minimális legyen a por felkavarásanak lehtosege poros kornyezetben. Ott, ahol por vagy göz keletkezik, elöbsseget kell, hogy elvezzen ezek ellenörzese a kibocsajto forrasnál. Minden integrál't, a keletkező por vagy fust össagyüjtését, eltavolitásat vagy csökkentését szolgálo funkciót megfeleloen használni kell, és fenn kell tartani, a gyartó ajánlasainak megfeleloen. A munkaado utasitásanak, valamint a higiénia ésBiztonsagi kovetelmenyeknek megfeleloen hasznaljon a legutak védelmère szolgálo eszközt.

A zaj altal okozott veszelyek

Ha védóeszköz nélkül van kiteve nagy zajnak, az tartós es visszafordithatatlan halláskárosodást és más problémkat okozhat, mint pédául fulzugás (csengés, zugás, sipolás vagy zümmöges a fulben) Fel kel mérni a veszelyt, és megfelelo ellenorztő eszköket kell beallitani ezek kontrollalársa. A veszely csökkentese celjából foganatositott kontroll oyan intézkedeseket tartalmazhat, mint pédául hangtompító anyagok, amik megelözik a megmunkalt tárgy „csengését". A munkaado utasitásanak, valamint a higiénia ésBiztonsági kovetelményeknek megfeleloen használjon a hallásvéð eszközt. A pneumatikus eszköz kezelését és karbantartását a kezelési utmutató szerint kell elvégezni, ezzel elkerülhét o ajsztint szüksegtelen novelése. Ha a pneumatikus szerszám el van latva hangtompítóval, mindig meg kell győzódni arról, hogy az rendesen fel van szerelv a szerszám használatakor. A kezelési utmutató ajánlasai szerint kell kivalasztani, karbantartani és cserelni az elhasznalodott betét szerszámokat. Ez lehetőve teszi a zaj szüksegtelen novekedesénék elkerülését.

Rezgés okozta veszelyek

A rezgseknek valo kittseg a kar es a vall idegeinek es verellatasanak torkremenetelhez gezethet. Tartsa a kezét tavol a csavarkulcsok feszketöl. Alacsony homerseklen tortno munkavegzés eseten melegen kel öltözn, es a kezet is melegen es szarazon kell tartani. Ha zsibbadast,bizsergést, fajdalmat vagy a ujjak es a kezfej borenek kifeheredeset tapasztalja, abba kell hagyni a pneumatikus szerszam hasznalatat, majd tajekoztatni kell a munkaadó, es orvoshoz kell fordulni. A pneumatikus eszkoz kezelését es karbantartásat a kezelési utmutato szerint kell elvegezni, ezzel kerulhet zreqessint szuksegtelen novekedese. Ne hasznaljon elkopott vagy rosszul illesztet feltétet, mivel ez a rezgs szintjenek jelentos emelkedeset okozhatja. A kezelési utmutato ajanlasai szerint kell kivalasztani, karbantartani es cserelni az elhasznalodott betet szerszamokat. Ez lehtovc teszi a rezgessint szuksegtelen novekedesenek elkerulését. Ahol ez lehetséges, elfedo szerelvenyt kell alkalmazni. Ha ez lehetséges, a szerszam sulyat allvanyra, feszitère vagy ellensulyra kell terhelni. Tartsa a szerszamot konnyed, deBiztos fogassal, tekintetbe veve a szukséges elleneroket, mivel a rezgs okozta veszely altalaban nagyobb, ha nagyobb erovel tartja a szerszamot.

A pneumatikus szerszámokra vonatkoź pluszBiztonságiutasitások

A süritett levego komoly seruléseket okozhat:

• mindig zárja el a levegőt, engedje ki a tomlöból a légnyomást, és csatlakoztassa le a szerszámot a levego betaplálásról, ha nem használia, vagy tartozékscere ilète je javītás elǒtt;

• soha ne irányítsa a levegőt magára vagy valaki ésmaşa.

A toml' altal okozott utes komoly serulest okozhat. Mindig ellenorizni kell, hagy a toml' vagy a csatlakozok nincsenek-e megserluve vagy kilazulva. A hideg levegot a keztol tavol keiranyitani. Ne hasznaljon gyorskotes az utve dolgozo vagy hidraulikus es pneumatikus szerszam bemenetenel. Hasznaljon edzett acelból (vagy hasonlo teherbirasu anyagból) keszult, menetes csatlakozokat. Minden esetben, amikor univerzalis, elfordithato csatlakozot hasznalnak (Claw csatlakozó),Biztosito tuskéket esbizitosito csatlakozokat kehl hasznalni a tomlk kozotti, valamint a toml' es a szerszam kozottc csatlakozas serelesenek megelozese erdekuben. Nelepje tul a szerszamra megadott maximalis nyomast. A levego nyomasa kritikus jentosegua biztonsag szempontjabol, es befolyasolja a forgatonyomatekkal szabalyozott rendszerek es az allando fordulatszamu szerszamok teljesitmenyet. Ilyen esetben meg kell tartani a toml' hosszara es atmerojere vonatkozo kovetelmenyeket. Soha ne hordo zaa szerszamot a tomlnel fogva.

UZEMELTETESI SZABALYOK

Meg kellBizonyosodni arrol, hagy a suriett levego eloallto forras letre tutja hozni a megfelelo üzemi nyomast, esbiztositja a suriett levego megfelelo hazamat. Tul nagy legnyomas eseten biztonsagi szeleppel ellatott nyomascsokkentot kell alkalmazni. A pneumaticus szerszamokat szurorendszeren es olajozon keresztul kell betaplalni. Ez egyszerreBiztositja a tisztasagot es a levego olajjal torten novesiteset. A szuro es az olajoz allapotat minden hasznalat elott ellenorizni kell, es setleg ki kell tisztitani a szurot, vagy ki kell egesziteni az olajozból hianyzo olajat.

EzBiztositja a szerszam helyes uzemeltetesét, es meghosszabbita az elettartamat. A stabilizator palcat az adott alkalmazasnak megfeleloen be kell allitani. Kiegeszitofogantyuk vagy szorito allvanyok alkalmazasa eseten meg kll bizonyosodni arrol, hogy a szerszamot kello modeston esbiztosan rogzitteni kell. Megfelelo testhelyzet kell felvenni, amely lehetovc teszi, hogy a szerszamnak a forgatonyomatek aldal kivaltott normalis vagy varatlan mozgasaith meq tutja tartani.

Nem szabad a kezet vagy mas testreszt a stabilizator palca hatosugaraban tartani, ez sulyos serulisek veszelyevel jar.

HU

Az alkalmazott dugókulcsoknak és a többi behelyezhető szerszámnek a pneumatikus szerszámokban való használatra kialaki-tottnak kell lenniék.

A mellekelt, behelyezheto szerszamoknak jonak, tisztanak es serulésmentesnek kell lenniuk, a meretuknek pedig a fogadotuske meretenek megfelonek kell lenniuk. Tilos a kulcsok feszket vagy a fogadotusket atalakitani.

A GEP HASZNÁLATA

Minden hasznalbavetel elott meg kei gyozodni arrol, hogy a suriitett levego rendszer egyik element sem seruit. Amennyiben serulest vesz eszre, az element azonnai kell cserelni egy uj, hbatlan element.

A suriét t levego rendszer minenegyes hasznalata elott ki kell azt szaritani a gep, a kompresszor es a vezetekk balsejebennossagyult kondenzviztol.

A gép csatlakoztatása a süritét levego rendszerhez

A rajz a gep csatlakoztatasanak ajanlott modjat mutatja a suritett levego rendszerhez. A bemutatott modszerBiztositja a gep legmegfelelobb hasznalatat, valamint meghosszabbitja a szerszam elettartamat.

Csepegtesen nehany csepp SAE 10 viszkozitásu olajat a levego belépési nyilásába.

A levego belépési nyilas menetehez erösen esBiztosan csavarozza fel a süritett levego tomljének csatlakoztatasat lehetové tevo csatlakozót. (II)

A gép forgotengelyének tuskéjere erösítse fel a megfelelo szerszámot. A pneumatikus szerszámokkal végzett munkákhozCsak olyan tartozékokat hasznaljon, amelyek üte muköd gepekhez készültek.

Állitsa be a megfelelo forgásirányt. Az F betü az oramutató járásanak megfelelo forgásirányt jalöi, az R betü az oramutató jará-sával ellentétest.

Ahol ez lehetségés, allytsa be a nyomast (forgatonyomatemekot).

Csatlakoztassa a gépet egy 3/8 / 10" atmérojū tōmlövel a sūritett levego rendszerre. Bizonyosodjon meg rola, hogy a tōmló szilárdsága minimum 1,38MPa. (III)

Munkavégzs üte muköd dugókulcsokkal

A csavar vagy csavaranya behajtásanak megkezdéselott a kulccsal, kézzel kapassa fel a csavart vagy csavaranyat a menetre (minimum két fordulatra)

Meg kellBizonyosodni arrol, hagy jol valasztotta meg a dugokulcs meret et a ki- vagy becsavarozando element. A rosszul megvalasztott meret mind a kulcs, mind a csavaranya vagy a csavar tönkremenetelhez vezethet.

Kilazitás es meghuzás

Szabályozza be a nyomást a süritett levego rendszerben úgy, hogy ne lépje tul az adott eszkózre megengedett maximális nyomást.

Állítsa be a megfelelo forgárisányt (F - meghúzás, R - lazítás), valamint a megfelelo forgatonyomatemékot.

A forgotengely tuskéjere helyezze fel a megfelodugokulcsot. (IV)

Csatlakoztassa az eszkocz t suriftett levego rendszerre.

Helyezze az eszkocz t a feltttdugokulccs a kilazitandovagy meghuzandoelemre.

Fokozatosan nyomja meg az eszkocz szelepét.

A munka befejezese utan szerelje szet a pneumatikus kulcsot, es tartsa karban az eszkozt.

KARBANTARTÁS

Soha ne hasznaljon benzint, higitot vagy mas gyulekony folyadekot az eszkoz tiszitatasahoz. A gozok meggyulladhatnak, amitol a szerszam felrobbanhat es sulyos sereust okozhat.

A szerszámtonmany és a géptest tiszitásához hasznalt higítok a tomitések kilagyulását okozhatják. A munka megkezdéselott alaposan száritsa ki az eszközt.

Amennyiben az eszkoz mukodésuben barmilyen rendellenességet eszle, azt azonnal le kell valasztani a suriett tevego rendszerrol.

A süritett levego rendszer minded elementiertbiztositani kell a szennyezodessel szemben. A szennyezodesek, amelyek bekerulnek a süritett levego rendszerbe, tönkrehetik a gépet, es a süritett levego rendszer mas elementit.

Az eszkoz karbantartasa minded hasznalat elott

Válassa le az eszkózt a süritet levego rendszerröl.

Minden hasznalat elotttolson egy keves konzervaloszt (pl. WD-40-et) a gepbe a levego bemeni nyilasan keresztul.

Csatlakoztassa a gépet a süritett levego rendszerre, éns inditsa be körülbelül 30 masodpercre. Ez lehetóve teszi, hogy a konzervalo szer eloszoljon a gép belsejében, és kitisztītsa azt.

Ismételten valassza le az eszkózt a süritett levego rendszerröl.

HU

Egy kevés SAE 10 olajat töltsön a gép besejébe a levego belépo nyilásán és az erre a celra kialakitott nyilásokon keresztül. Ajänlott a süritett levegos eszközok karbantartáshoz keszült SAE 10 olajat használni. Csatlakoztassa az eszközt, és indütsa be egy rovid időre.

Figyelem! A WD-40 nem szolgalhat tenyleges kenóolajként.

Törölje ki a felesleges olajat, amely kifolyt a kifuvonylásokon keresztül. Az otthagyott olaj károsithatja a gép tömitéseit.

Egyeb karbantartasi muveletek

Az eszkoz minded hasznalata elott meg kellBizonyosodni arrol, hogy az eszkozon nem lathatoak-e valamilyen sereles nyomai. A forgocsapokat, tokmanyokat es a forgotengelyt tisztan kell tartani.

6 havonta vagy 100 üzemöranként az eszköz javitóuhelyben át kehl nezetni szakképzett szerelövel. Ha az eszközt nem az ajánlott leveðellátó rendszerrel használták, gyakoribba kel tenni a felüvizsgalatokat.

Hibaelhárítás

Azonnal abba kell hagyni az eszkoz hasznalatat, ha valamilyen meghibasodast fedeznek fel rajta. A hibas eszkozzel torteno munkavegzs serelesekhez gezethet. Az eszkozon minded javitast vagy elemcseret javitomuhelyben, szakkepzett szemelyzetnek kell elvegezie.

Häba Lehetségés megoldás
Az eszköz tül lassan forog, vagy egyáltalán nem indul el.	Töltsön be egy kevés WD-40-et a levegő bemeneti nyilásán keresztül. Indítsa be az eszközt néhány;másodpercre. A lapátok hozzáragadhattak a forgóreszhez. Indítsa be az eszközt körüllbül 30 másodpercre. Egy kevés olajal konje meg a gépet. Figyelem! A tül suk olaj a gép teljesitményének csökkenéséhez gezehet. Iyen esetben ki kell tiszitlani a meghajtást.
A gép beindul, majd lelassul	A kompresszor nem biztosít kello mennyiségú levegő. Az eszköz a kompresszor tartályában összegyűt levegővel indul be. A tartály kiürülsének mertékében a kompresszor nem győzi a hiányzo levegő potlását. A berendezést egy nagyobb teljesitményú kompresszorra kell kõnti.
Elégtelen teljesitmény	Bizonyosodjon meg rola, hogy a használt tomlonek legalább 3/8 / 10" az atmérője. Ellenőrize z a nyomás beállitását, hogy a maximális értékre van-e állitva. Bizonyosodjon meg rola, hogy a gép megfelelően ki van tiszítva, és meg van kenve. Amennyiben nincs eredmény, adja a gépet szervizbe.

A tonkrement eszkoz ujraelhasznalhato nyersanyag - nem szabad kidobni a haztartasi hulladektaroloba, mivel az emberi egeszegre es a kornyezetre arimalas anyagokat tartalmaz! Kerjuk, hogy aktivan segitse a termeszeti forrasokkal valo gazdalkodast es a termeszeti kornyezete vedelmét azzal, hogy a tonkrement berendezest a megfelelo gyujtohelyre viszi. Ahho, hogy korlatozni lehessen az eltavolitandó szemét mennyiségét, szukséges az ujraelhasznalás, recikling vagy más formaban tortenö visszanyeres.

CHARACTERISTICASCULEI