HNB 9.6 LMI X/HA - Кухонна витяжка HOTPOINT - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	HOTPOINT
Модель	HNB 9.6 LMI X/HA
Тип продукту	Кухонна витяжка
Розміри (Ш x Г x В)	89,9 x 50 x (61-82) см
Діаметр підключення	150 мм
Загальна потужність	176 Вт
Освітлення	LED, 2 x 3 Вт
Напруга	230 В
Кількість швидкостей	3 швидкості + бустер (всього 4)
Таймер	Так, відкладене вимкнення з кроком 5 хвилин
Індикатор насичення фільтрів	Так (жировий та вугільний фільтр)
Тип установки	Відведення назовні або рециркуляція (комплект опціонально)
Жировий фільтр	Металевий, можна мити в посудомийній машині
Вугільний фільтр	Не миється, заміна кожні 20 місяців
Мінімальна відстань (газ)	65 см
Мінімальна відстань (електрика)	55 см
Автоматичне вимкнення	Так (через таймер)
Скидання лічильника фільтра	Натиснути 3 секунди на T4
Заміна лампи	Через службу технічної підтримки

Часті запитання - HNB 9.6 LMI X/HA HOTPOINT

Як очистити жировий фільтр?

Витягніть жировий фільтр, потягнувши за пружинну ручку. Мийте його принаймні раз на місяць неагресивним миючим засобом вручну або в посудомийній машині при низькій температурі та короткому циклі. Можливе знебарвлення не впливає на продуктивність.

Коли замінювати вугільний фільтр?

Вугільний фільтр поступово насичується. Його необхідно замінювати кожні 20 місяців максимум, або частіше залежно від використання. Цей фільтр не можна мити або регенерувати.

Як налаштувати таймер?

Натисніть кнопку T5. Кожне натискання відкладає автоматичне вимкнення на 5 хвилин. Зворотний відлік відображається на екрані (на моделях з дисплеєм). Таймер працює лише на ручних швидкостях.

Що робити, якщо витяжка не вмикається?

Перевірте, чи немає відключення електроенергії, чи обрана швидкість, та чи не спрацював автоматичний вимикач. Якщо проблема не зникає, відключіть пристрій на 5 секунд, потім підключіть знову.

Яку відстань дотримуватися між витяжкою та варильною поверхнею?

Мінімальна відстань становить 65 см для газової плити та 55 см для електричної. Також зверніться до інструкції вашої варильної поверхні.

Як перевести витяжку в режим рециркуляції?

Необхідно встановити додатковий комплект (вугільний фільтр та дефлектор). Потім налаштуйте витяжку на режим рециркуляції, натиснувши T5 на 6 секунд (пристрій вимкнено) та вибравши іконку T3.

Як скинути індикатор насичення фільтрів?

При увімкненій витяжці натисніть 3 секунди на кнопку T4. Індикатор блимне тричі. Якщо обидва фільтри насичені, повторіть операцію: перше скидання — жировий фільтр, друге — вугільний.

Що робити при ненормальному шумі?

Перевірте, чи не забитий повітропровід або чи не занадто малий діаметр. Переконайтеся, що фільтри чисті та установка правильна. Якщо шум не зникає, зверніться до служби підтримки.

Як замінити світлодіодну лампу?

Світлодіодні лампи вбудовані. Для їх заміни зверніться до авторизованої служби технічної підтримки. Не намагайтеся замінити їх самостійно.

Як налаштувати тип відведення?

При вимкненому пристрої натисніть T5 (або T4 залежно від моделі) на 6 секунд. Іконка T2 блимає для зовнішнього відведення, T3 — для рециркуляції. Циклічно натискайте ту саму кнопку для зміни, потім підтвердьте T1.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HNB 9.6 LMI X/HA HOTPOINT

Довіднік користувача

BntTjXk

3mict

IobiDnIK KOpNCtYbaua,2

3actepekhi 3ac06n,22

Dionomora,29

MOnTaK,67

EJemeHn ynpabInHHaTBOX,68

Dorla i Texiune o6cnyroByaHn,69

Hecnpabhocti 3ac06n ix ycyhenHa,70

CZ

Česky

Pokyny pro použiti

ODSAVAC

Obsah

!Увajно Oзнайомтеся 3 iHCTpyкцiamn: BOHи МICTЯТь ВajлИВу iHфopmaцiю ξою мOLTаЖу, ВИКОпстання i 6e3пеки Виробу.

! He BnocItb 3MiHn B eIeKtpnHi a6o MexaHicHi KOMNoHEtN BnPo6y, a TaKoJy Tpy6n,IЯ BiDBeDeHnB iDnpaCboBaHnO r NobiTpr.

3aaraJIbHa 6e3neKa

MiHimaibHa BiDCTaHb MIX BapnIbHOIO NOBepxHeO i HxKhBoO YoactnHOBOITJIKN He IOBHHO 6yTN MeHsIM 3a:

65cm,ЯкшоВNTЯЖka BCTaHOBJIIOEtbcraHaIra3OBOUПЛITOIO

55cm,ЯкшоВNTЯЖka BCTaHOBJIIOEtbcraHaД eJekTpnuHoi ПЛNTOIO.

Якшо В IncHTpyKciI 3 MOHTaJy ra3OBOI BapnJIbHOI NOBepXHi Bka3YeTbcr 6iNbsha BiDCTaHb, cIiD 3BaJkATn Ha Hei.

• Bntjka ochauneHa IIO6eMaMn, kI niDiIyTb Do 6IbWoOCTi CTIn/CTeNb.

YBCaKOMy pa3i, Heo6xIDHO 3BepHyTnCdoΦaxIBzra, ΣO6 ToI NiD TBePdNVBiINOBiHicTh MaTePiAJIb BiINOBiHDo TtNy CTiHn/CTeJI, kI MaOTb 6yTuDOCTaTHbO MlCNHMn, ΣO6 BNTpIMyBaTnBAry BNTJKKn.

• Ybara! He πίд'εδнуй Te npилад do eilektpnue HoI Мерекi, ДOKи He Будe NOBHiCTU 3aBepseHo MOHTaJ.

• Першних ровити бydь-яку onepaцю 3 очишений вд'едниоте витяжky вд мереки селкову влку вд ВIMКнвши Головни ВIMNKач.

Bci onepaui 3 moNTaJy i TexHicnHOro o6cnyroByBaHHNeO6xIDHO BnKohyBaTIn y 3axnCHnx pyKaBnUckax.

• Пиладом He MaOTb KOpNCTyBaTnCЯДITn a6o OcO6n 3 O6mxeHIMnФi3nUHmN, nCnxiUHmN a6OceHCoPnHMn BlaactuBOCTaMn, a6o6e3 HaJIeKHOro DOCBiyu 3HaHb,3a BInrTkOM BInpAdkIB, KOJI TakeBVKOpNCTaHHa He BiD6yBaEtbcraNiI HaIgIaDM yN 3a Bka3iBkamnBiINOBiJaIbHOI 3aixHIO 6e3neKy OcO6n.

Дана inhфорmaця містпься на tabл neuropi 3 xapakтерістками, ррікpinnehi До духови.

CZ

Servisni sluzba

	notyxhnicb	hanpyra pri	цokоль	Розмірі
Галoreнna 25 W	2 x 25 W	230 V	G9	L40xØ14
Галoreнna 20 W	2 x 20 W	12 V	G4	L30xØ10

LED*	Гура ризikuу 1 згIDно стандарту EN 62471

СЕВТЯЖКИ ВIDNOВΙДАЮТБ ВИМОГАТAKИХ БВРОЕСБΚИX ДИPEKTПВ: ·"Ниьka Hanpyra" ДИPEKTПВа 2006/95/EC (12-12-2006) ·"Еnéтpondагнітha cumichic'tb" ДИPEKTПВа 2004/108/EC (15-12-2004)

• HaraBn JIiue y JeAeKnx MoEdJx

Elenemtn ynpabnHH TBOX

MoeJI 3 MexaHicuHO KhoKBOIO nHaHeJIIO

Блиманнстічкзверхуліворувka3ус на за б рунення φільстіпь- Жирочь

Доглад i TextнічHeобслуgroВаHHЯ

Ybara! Nepsh hix po6ntb-yb-b-ky onepaio 3dorgny Ta ouhieneHH, BiD'cHaIte BnTjXkBy BiD MepeXi eNeKtpnHOrO XNBJIeHH, BNTarHyBwn BuJKy a6o BUMKHyBwn rOIOBHN BIMNKaU.

Pepwe ouuienHn

3HimiTb npo3Opny nIiBky
OuictiBvpi6Bid3a6pydHeHb3aDOnOMoI0raHcyipKn, 3BOJoxKeHOUyBODi3BVKOpNCtAHnM HeBeJIkoKiNbKOCTI HeITpaJIbHOrO MNUOcTO 3acO6y
- 06noioocHb, BnKOpncTOBvUOuN 3BONoXKeHy raHcipKy
Bntpitb Hacyxo M'koI rAnchipkoI, kIIO BNTJka BnKOHaHa 3 HeipXaBIIOOCTani, 3po6iTb TaKoK CaTHyBaHHa Metany.

PepioDnue OunseHn

Bntjka Bmarae peryIpaHoro ouHnna (3 TiEo Jx qactotoIO, 0o N o6cnyroByBaHHaIbTpIBJxnpOyoNBOuBaiv), kR BCEpeuHi, TaK i 3OBHI. IJn OOnuHeHH BnKOpNCToByTe rAnHypKy, 3BOLOXeHu y HeITpaJIbHnx pIKNX MNUOCHX 3acObx, i TeINy BOdy. YHnKaIte a6pa3nBHi a6o Kopo3iHi 3acOsb.

Ybara! HeDToPImaHH npaBn 3 OunuEHH BnTJxKn Ta 3zamHn fInbTpib MoKe npn3BecTN do noXeki. Ype3 ce MnpaHmO qITKO DToPIMyBaTncn HabeJeHnx IHCTpyKcij. BInpO6HnB iDxNJIe 6yIb-ky BiINoBIaIbHiCTb 3a MOxJIbI 3bNTKn DBnHy aOy pazi noXekj, kci cnpuHneHi HeHaJIeXHM DoTJlOM Ta oCbNyroBvBaHHm aObo HeDToPImaHHM BUnSeHabeEHnx 3anobixhNx 3axoJIB.

Texhne o6nyoBvBaHn4 pInbtpiB-xynpoyNoBvauB(A)

ΦiNbTp-ЖиPooyIbOblUbay
NOrJIHaE XnPoBI YactNHKn,
YTBOpEHi B IpoUeCi rOTyBaHnR;
BIn MaE OOnuByBaTnC R ODNH
pa3 Ha Micra, 3a DOnOMorOIO
HearpeCnBnX MNoChx
3ac06iB, BpyHy a6o y
NocydomnHi MaunHi pni
HN3bkI Tempepatyi Ta
KOPOTKOMy ZnKJI.

3HrN pIbTp-KnpoynOBnOBa,NotTHiTb 3a pyKu 3 npJHHM BiDyHeJIeHNHa. IiJ cac MNTTay NocydomnHi MaunHi metaJeBn IbTp-KnpoynOBnOBauch MoKe BtpATHTN KOIp, aJe Noro xapaKTepnCTnKn IbTpauci iabconIOTHo He 3mIHIOHTbcra.

Texhiye 06cIyroByaHHa ByrIbHoro qIbtpy (B)

ByrilbHn fIbTp 3aTpMMy HnpiemHi 3anaxu, zuo BnHKaIOb nID qac npuroToyBaHHra iKi. HacnueHicTB ByrilbHoro fIbtpy nepeBipReTbc rncna 6ilbW a6o MeHs DOBtoro BVKOpNCTaHHra B 3aJIeXHoCTi BiD TnY pInTu Ta peryIpaRHOCTi uHSeHHra fIbtpy-JnpoUOBnOBaua. B 6ydb- kOMy pa3i, Heo6xIDHO 3amHrtu NaTPOH fIbtpy KoxHi DBAducrTa Mcui, a6o Yactiwe.