HNP 9.8 AB X/HA - Кухонна витяжка HOTPOINT - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HNP 9.8 AB X/HA HOTPOINT

!Увajно Oзнайомтеся 3 iHCTpyкцiamN: BOHN MICTЯть BaxлNBy iHΦopMaцio UsoIo MOHTaЖу, ВИКОпСТаннЯ i 6e3пеки Виробу.

! He Bhocitb 3MiHn B eIeKtpuHi a6o MexaHicHi KOMNoHEtN BInpO6y, a TakoJ y Tpy6n IJa BiDBeDeHn BIDnpaCbobAHHO NOBITPra.

3aŋaŋbHa 6e3neKa

MiHimajbHa BiDCTaHb MIX BapnIbHOIO NOBepxHeO I HNXHbOIO qAcTnHOIO BITJXKN He NOBINHO 6yTN MeHsIM 3a: 65cm, JKsqo BNTJXKA BCTAHOBJIIOETbcra HaI rA3OBOIO pINTOIO 55cm, JKsqo BNTJXKA BCTAHOBJIIOETbcra HaI eJEKTpUHOIO pINTOIO.

JaKsO B iHcTpkyi3 MoHTaKy ra3OBoI BapnIbHOiT NOBepxHi Bka3yEeTbcS 6IbSha BIDCTaHb, CJId 3BaJXaTN Ha Hei.

• BnTjKka oCHaUeHa IIOBeJIaMn, kI niiIyTb Do 6IbIooCTi CTIN/CTeINb. YBCaKOMy pa3i, Heo6XiIDHO 3BepHyTnCSr Do qaxIBzra, 0o6 ToN NiITBepDnVB BiIOBIDHicTB MaTepiAJIb BVIIIOBIDHO Do TIny CTIN/CTeJI, kI MaOTb 6yTN DOCTaTHbO MiUHMn, 0o6 BnTpIMyBaTn Bary BnTJKKn.
• Ybara! He πίд'εύнуǐ Te πριṇaɪd do eπεκτρυηοῦ Мерекi, ὄκην He συήθουν NOBHICTU 3aBερψεHo MONTaŋk.
• Першних ровити будь-яку onepaцю 3 очишийаобо texhiчно obслуговыня, BiД'еднаite Витяжky BiД мереке леслочагону Лвileня, Витаяньши Влику abO BIMKHyBши Голobний ВIMNKач.
  Bci onepaqii 3 MOHTaJy i TexHicnHO o6cnyroByBaHHa Heo6xIDHO BnKohyBaTn y 3axnCHnx pykabNcKax.
• Пиладом He MaOTb KOpNCTyBaTnCЯДITn a6o OcO6n 3 O6mExeHIMnФi3nUHmN, nCnxiUHmN a6OceHcOPHmNBlaCTNbOCTaMn, a6o6e3 HaneJxHOro DocBiyu 3HaHb,3a BInrTkOM BInpAdKIB, KOJI TakeBnKOpNCTaHHa He BiD6yBaEtbcraNiI HaIgIaDM oN 3a Bka3iBkAmnBiINOBiJaIbHoI 3aixHIO 6e3neKy ocO6n.
  He Do3B0JTe dIiM rpaTnc 3 npnlaDom.
  Hi B ykomy pa3i He BnKOpncToBvIte Bnpi6 6e3 npaBnJIbHO BCTaHOBJIeHOrO fIbTpy-KnpoUNoBIOBaHa!
  HIKOJIHHe BxNBaITe BNTJKky B JKOCTi OnpHOIT NOBepXHi, 3a BNHTKOM BnnaDkiB, KOJIHa Ze HeDbO3HaUHO Bka3yEcTbcra.
  -Примишиени маec 6утп доста THьОВЕТИльованIM，якso ВNTЯЖКа npaцюс pa3OM 3 iHшIMN прладамН ha ra3i a60 hab iHшOMу палbHOMy.

• Bсмokтуване поитray He maecnpraMOByBaTnCS y Tpy6oNpOBiD,якni 3aCTOCOBycTBcRДЯ BiDBeDeHnRAI npaBOBAnx ra3iB BiD npuJaDIB,яki npaTOHbHa ra3i Ch iHsOMy naIbHOMy.

• Дотримуйтесь BCix праBNЛ BiДносно ВИBEDEHЯ дIMy.
  Cybopo 3a6b0HЯETbcra roTyBaTu iJy Ha BiDkPHTOMy nOlym' iPi D BNTJxKoIO; BiDkPITe nOlym' yUkoJxye φiIbTpni i MoKe BnKlnKaTn noJexKy. Tomy Ioro cIiD yHnKaTn y 6yd-b-akomy pa3i.

• PekomeHdyetbcra TpImaTn NiD NoCTiHm KOHTpoJem PPOceC rOtyBaHHaIXi 7IaxOM CMAxJehn, 3o6 3aNoBirTu HnepnEMHM BnpaAdKam, KOnn 3aMmaetbcra OII.
• Σою texhiuHnx Ta 3anobixhnx pO3mipiB,яki MaIOTb 3aCTOCOByBaTnCЯ ДЯ Tpy6 BiIDBeDEHnAДIMy,ЖOPCTKOДOTpIMyI TeCb pO3npoRJaJxHeB MicueBnx KOMnTeHTHnx OpraHIB.
  Bntjka Maecyacto OunuBaTnsc JaK BCEpeJeHi, TaKi 3OBHI (UOHAIMEHs PA3 HAMICaIb, DToPmYouncb YtKnx Bka3iBOK 3TexHicHOrO ObcnyroByBaHHa, Kki HaDaHTbcr B cblomy KepiBnucTbi).
• Heidotpimahnna npabnil 3 ouhiuehna BNTJxKn Ta 3 3amHn Ta OUYIeHHa fIbTpiv MoKe npN3BecTn Do IoXeKi.
  He KopnctuynTece BntjKoH 6e3 HaneXHO BCTaHOBJeHx JAmNoOk, TOMy 0o ue He6e3neuHo uepe3 MOxNtBicb ypaXeHH eJekTpUHm CTpyMOM.
  Bixnjaetbcy 6ydb-ka BIDNOBIaIbHicTb y 3B'3ky 3 MOKINVBIMN NOpUweHNMaB pOboTI npuJaY, 3bNTkAmn a6o NOxekAmn BHaCNIIOK HeDoTPMaHnI hCTpyKci, HabeDeHnx BcBOMy KepiBnIcTBI.
• YBara!Частни 3 Вдкрптим Достуном можуть HarpiВаТиСя до ВисOKих TemпepаТур, якso BOHи ВИКОРИCTOBYHTбЯразOM 3 Кухонимп ПЛNTamN.
  -ДоЗВОЛЯЕТбСКОпСТУВаHHЯЦМ ПриладOM ДiTьМИ ВIKOM BID 8 рOKIB, a ТAKОж OсОБамN 3 OБмжЕнMu ФiЗичимN, сEHСОрнMu a6o pOЗуМВИМN мОжПИВОCTЯМn a6o

ocobamn 6e3 haJeXHOro docbidy i 3HaHb, kUO BOHN nepe6yBaHTb nID noCTiINHM KOHTpOJem a60 npoiHCTpyKTOBahi 0oDo npabNl 3 He6e3neuHoro KOpNCtUBaHNr npnaDy i ycBiOMIoHOTb CTyneni p3nky. He DO3BOJYTe DITaM rpaTnCS 3 npuaDom. Oepaui 3 OUnSeHHra I dOrJaNy He NOBHHI BVKOHyBaTnCS dITbMn 6e3 HaJeXHOro KOHTpOJIHO.

CZ

Upozorněné

Газ плітаби орнату hyскayлыfhда oдан унkeн kaшьiktык Берінген бонca, Oны eckepy kepek.

• ПлNTa copfblshbImeH bipre Ka6bIpFaIapdbIH/Te6eIepdiH K6icInHe KOJIaHyfa 6OJaTBiH 6OJT TbIFbIHApbl 6epineDi.
  DereHMeH, Ka6bIpfa/T6e Tpyi MaTePnAblXaFbIHan CəiKeC KeNeTiHiN, RaH N Kypblfbl CaImaFbIH KTepe aJatbIbIH 6iJIkTI MAmAHFa TeKcepTy KepeK.
• A6aB 6OJIbIbI3! OPhATy aAKTaJFaHsa KypblfblHbI TOKKa KOCyfa 6OJIMaIbI.
  KypbIfblbTa3aJaMaC HeMece Ofah Kbi3Met KepceTne6bpyH, KyaT aibpbH afby T Hei3ri aibpIn KOckblTbI axbipaty apkbIbIOhBI TOKTaH afblTy Kepek.
  KypbIfblHbI OPhaTkaH XHe OfaH Kbl3MeT KOpceTKeH Ke3De XyMbIC KOJFaPTapbln KniHi3.
  Kayinci3diirine kayantbI aam 6aKbIaMaCa y HycKay bepMece, 6anap HeMece ce3iHy He oN Ka6iNETi

Дана inhфорmaця мICTилься на Таблчци 3харakтерпстками, ррнкріпнehiй до духовки.

CZ

Servisni sluzba

Пи obнаружень Heисправно пеел Tem, Кк образиьсь в Сервic, ВлірнонITE сдушпі постіе поверken:

CE	Ця модень Відноьідаіе Такім Діректівамі СС: “Низьka Hanpyra” Діректіва 2006/95/EC (12-12-2006) “Еnéktpopогінітісу cumichіс'tь” Діректіва 2004/108/EC (15-12-2004) UR дokуmwent № 66/2014 вklючno i3 Діректівою 2009/125/EC.

CTaHapTn:

EN 60704-2-13:2011; EN 60704-3:2006
EN61591:1997;EN61591:1997/A1:2006;EN61591:1997/A2:2011 EN61591:1997/A11:2014
EN 50564:2011

ЕLEMENTи упразвліннаpyRAMID

MoeJI 3 MexaHicuHO KhoKBOO NaHeJIIO

HNP 6.5 CM X/HA

HYM 60 IX/HA

HPM 61 IX/HA

HRP 9.8 CM (OW)/HA

HRP 9.8 CM (AN)/HA

HRP 6.5 CM (OW)/HA

HRP 6.5 CM (AN)/HA

HRP 6.5S CM (OW)/HA

HRP 6.5S CM (AN)/HA

HNP6.5SCM(W)/HA

HNP6.5SCM(K)/HA

HNP9.5SCMX/HA

HNP6.5SCMX/HA

HNP94.5SCMX/HA

T1 Ipe3anyck dBnryHa

HaTnckaHnHa nIcKHOKNy niI qac po6Otn npn3BeDe do BmKHeHHBtJxKn.

T2 WbNdkictb 1

Пи Натиckaанни цій Кнорки Витяжka nepeuide y cTaH, nonepedniшвиdkocti 1.

T3 WbNdkicTb 2

Pn HatackaHHi ciie KhoKn BntjKa nepeJe y cTaH, nonepedniuBvndkocti 2.

T4 1IbIcktB 3

Pn HatackanHi ciKHOKN BNTJkKa nepeJe y cTaH, nonepedni shBnKocTi 3.

T5 YbIMKHeHHBbMKeHHOcBiTJeHH

Блиманнястрикни вору лівору вказусяа з руданения φільтугжирочи.