biOrb LIFE 45 - Акваріум OASE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акваріум
Марка	Oase
Модель	biOrb LIFE 45
Місткість	45 л
Розміри (Д x Ш x В)	45 x 30 x 30 см
Напруга живлення	100-240 В змінного струму, 50/60 Гц
Вихідна напруга блоку живлення	12 В постійного струму
Клас захисту	IP 20
Споживана потужність (кисневої помпи)	2,1 Вт
Довжина кабелю помпи	1,5 м
Освітлення	LED MCR (багатобарвний RGB)
Енергетичний клас освітлення	A++
Потужність освітлення	2,4 Вт
Довжина кабелю освітлення	1,4 м
Кількість попередньо встановлених кольорів	15
Рівні яскравості	4
Функція циклу день/ніч	Так, з налаштуваннями на 8/10/12/14 годин
Батарейка пульта дистанційного керування	CR 2025 (якщо входить до комплекту)
Догляд	Використовуйте виключно засоби для догляду biOrb
Гарантія виробника	24 місяці

Часті запитання - biOrb LIFE 45 OASE

Яка місткість акваріума biOrb LIFE 45?

Місткість становить 45 літрів, ідеально для середнього акваріума в приміщенні.

Як налаштувати освітлення мого biOrb LIFE 45?

Використовуйте пульт дистанційного керування, щоб вибрати з 15 попередньо встановлених кольорів та 4 рівнів яскравості. Також можна активувати цикл день/ніч, вибравши 8, 10, 12 або 14 годин денного світла.

Які засоби для чищення можна використовувати?

Використовуйте виключно засоби для догляду biOrb, щоб уникнути подряпин або тріщин на акрилі. Ніколи не використовуйте абразивні миючі засоби.

Що робити, якщо пристрій не вмикається?

Перевірте, чи правильно підключено блок живлення та чи працює розетка. Переконайтеся, що кабелі не пошкоджені. Якщо проблема не зникне, зверніться до служби підтримки OASE.

Чи можна встановити акваріум на вулиці?

Ні, акваріум призначений лише для використання в приміщенні. Не піддавайте його прямому сонячному світлу.

Як запустити цикл день/ніч?

Натисніть кнопку циклу на пульті дистанційного керування. Ви можете вибрати тривалість денного світла (8, 10, 12 або 14 годин). Цикл включає поступовий схід та захід сонця тривалістю 15 хвилин кожен.

Яка тривалість гарантії?

Гарантія виробника OASE становить 24 місяці з дати покупки у авторизованого дилера. Зберігайте чек та гарантійний талон.

Чи можу я самостійно замінити лампочку?

Освітлення складається з незмінних світлодіодів. У разі несправності зверніться до служби підтримки для заміни освітлювального блоку.

Як доглядати за кисневою помпою?

Відключіть пристрій перед будь-якими діями. Регулярно чистіть помпу відповідно до інструкцій з експлуатації. Використовуйте лише оригінальні запчастини.

Чи підходить акваріум для початківців?

Так, biOrb LIFE 45 створений для легкого використання. Однак уважно прочитайте інструкцію з безпеки та дотримуйтесь інструкцій з встановлення та догляду для оптимальної роботи.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА biOrb LIFE 45 OASE

UK Кінець прогону можливих кольорів освітлення

UK Запуск прогону можливих кольорів освітлення

Приклад для циклу 8 HR: Схід сонця 15 хв - Денне світло 7,5 год - Захід сонця 15 хв - Нічне світло 16 г. При натисканні кнопки часового режиму 10-, 12- або 14 відповідно змінюється час для «Денного світла»

світла» та «Нічного світла». При зміні параметру «Денне світло» параметри для «Сходу сонця» та «Заходу сонця» завжди зменшуються на 30 хв. Загальна тривалість циклу: 24 год.

UK Приглушення світла, 4 ступені яскравості.

UK 15 заздалегідь заданих кольорів.

UK Біле світло («Денне світло»)

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

• Діти від 8 років і старше, а також люди с обмеженими фізичними, сенсорними чи психічними можливостями або люди з невеликим досвідом та об'ємом знань можуть користуватись цим приладом, якщо вони при цьому знаходяться під контролем або отримали інструкції по безпечному поводженні з приладом, з повним розумінням всіх небезпек при роботі з ним.
  • Діти не можуть гратися з приладом.
  • Дітям заборонено чистити чи обслуговувати без належного контролю з боку дорослих.
• Не використовуйте прилад в разі пошкодження електричних з'єднань або корпусу.
  • Перед тим, як занурити руки у воду, відключіть від мережі електроживлення всі пристрої, які знаходяться у воді.
• Небезпека для життя через задушення. Тримайте поліетиленові пакети та дрібні деталі в недоступному для маленьких дітей місці.

UK

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

- Не піддавати пристрій впливу прямих сонячних променів.

- Забороняється тягнути або нести пристрій за електричні кабелі.

- Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від ушкоджень і не створювати небезпеку падіння для людей.

• Під'єднуйте пристрій лише в тому випадку, якщо електричні характеристики приладу збігаються з характеристиками джерела струму.

- Підключайте прилад тільки до розетки, встановленої згідно з інструкцією.

- Штепсельні роз'єми необхідно захистити від впливу вологи.

- При використанні водонагрівачів дізнайтеся, чи дозволено їх використання в акваріумі, та не торкайтеся акрилової стінки акваріума.

- Перед проведенням робіт з пристроєм необхідно витягнути вилку з розетки.

• Відкривайте корпус пристрою або його компонентів лише за наявності чітких вказівок щодо цього в інструкції.

• Забороняється змінювати конструкцію пристрою.

• Длячищенняакваріумавикористовуйтелише засоби для догляду biOrb. Інші миючі засоби можуть викликати подряпини або тріщини на акрилі.

- Для пристрою можна використовувати тільки оригінальні запасні частини й оригінальне оснащення.

Повна інструкція з експлуатації знаходиться за посиланням www.biorb.com

UK

ГАРАНТИЯ

Компанія OASE GmbH як виробник надає гарантію на пристрій OASE, який ви придбали, згідно з наведеними нижче умовами строком на 24 місяці. Відлік гарантійного строку розпочинається з моменту купівлі у спеціалізованого дилера OASE. У випадку повторного продажу гарантійний строк не поновлюється. При гарантійному обслуговуванні гарантійний строк не продовжується і не поновлюється. Ваші законні права як покупця, зокрема ті, що випливають із гарантійних зобов'язань, і далі належать вам і не порушуються цією гарантією.

Умови надання гарантії

Компанія OASE GmbH гарантує бездоганні властивості своїх виробів та обробку матеріалів відповідно до призначення, кваліфіковану збірку та належне функционування. У гарантійному випадку на вибір виробника здійснюється безкоштовний ремонт, безкоштовно надсилаються запчастини або новий виріб на заміну придбаному. Якщо пристрої такого типу, як ви придбали, більше не виготовляється, ми залишаємо за собою право надіслати вам інший пристрій на заміну з нашого асортименту, який максимально схожий на той, що підлягає гарантійній заміні. Гарантія не поширюється на випадки, пов'язані з помилками при встановленні та експлуатації, недостатнім доглядом, застосуванням непридатних засобів чищення, відмовою від технічного обслуговування, використанням не за призначенням, пошкодженнями в

результаті аварій, ударами, дією низьких температур, відрізанням штекера, вкороченням кабелю, відкладеннями накипу або спробами некваліфікованого ремонту. У зв'язку з цим для забезпечення належного використання наполегливо радимо дотримуватися інструкції. Дотримання інструкції є однією з умов надання гарантії. Гарантія не поширюється на витратні матеріали та деталі, які швидко зношуються, наприклад, лампочки. Відшкодування витрат на демонтаж, монтаж та випробування, а також відшкодування упущеного прибутку і збитків не покривається гарантією. Також не розглядаються будь- які інші претензії щодо відшкодування збитків і втрат будь-якого виду, пов'язаних із пристроєм або його використанням. Гарантія діє тільки для тієї країни, в якій пристрій був придбаний у спеціалізованого дилера OASE. Відносно цієї гарантії діє німецьке законодавство. Застосування Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG) виключено. Звернення щодо гарантійного обслуговування приймаються тільки в компанії OASE GmbH за адресою Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel (Німеччина). Для розглядання гарантійного випадку необхідно переслати пристрій або компонент пристрою з копією оригінального документа, що підтверджує купівлю у спеціалізованого дилера OASE, цим гарантійним талоном та описом дефекту в письмовій формі. Покупець сплачує пересилку і бере на себе усі транспортні ризики.

UK

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

biOrbАкваріум		CLASSIC / FLOW / CUBE / LIFE / TUBE / HALO
Вхідна напруга блока живлення В змін.		100 - 240
	струму
Частота мережі Гц50/60
Вихідна напруга блока живлення В пост.		12
	струму
Ступінь захисту IP 20
Споживана потужність вентилятора насоса Вт 2,1
Номінальна напруга вентилятора насоса В пост.		12
	струму
Довжина з'єднувального кабелю вентилятора насоса м 1,5

Світлодіодний індикатор Світлодіодний індикатор MCR

biOrbБлок освітлення		великий малий		HALO30/60	великий малий		HALO15/30/60
Класенергозбереження		A++ A++ A++ A+		A+	A
Енергозбереження	Лм/Вт	85	73	85	74	72	17
Розрахунковапотужність	Вт	2,4	2,0	2,0	2,8	2,8	2,9
Номінальнанапруга	В пост.струму	12	12	12	12	12	12
Довжиназ'єднувальногокабелю	м	1,4	1,4	1,5	1,5	1,5	1,4
Батарейка пультадистанційногокерування	Тип	-	-	-	CR 2025	CR2025	CR 2025

RU

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ