CSX3002 - Пила EGO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CSX3002 EGO

Hapuya		56 B
Диапазон рекоменданх робочи temперату:		-15°C-40°C
Диапазон рекоменданх temперату збepiringн:		-40°C-70°C
Оптимальни temпература зарджанн:		5°C-40°C
Довжина рizанни 300 MM
ШвдкICTь панцога 20 M/c
Крок панцога 3/8" (9,5 MM)
Калібр панцога 1,1 MM
Тил пьного панцога		AC1200 (pekomehdo- вани) AC1400 (суmicни) AC1600 (суmicни)
Тин наразмноюшли		AG1200 (pekomehdo- вани) AG1400 (суmicни) AG1600 (суmicни)
Bara (бez akumл的对象, футора панцога)		3,5 кT
Вимягий рівень 3bykoboi notuyностi LwA		98,8 ДБ(A) K=3 ДБ(A)
Рівень 3bykoboro тису на разочу мiczi LpA		88,1 ДБ(A) K=3 ДБ(A)
ГарANTOBаний рівень 3bykoboi notuyнosti LwA (bɪdnoɪdno do станда rtу 2000/14/EC)		102 ДБ(A)
Bíbraцяañ	Пerečné ручka	1,73 M/c2 K=1,5 M/c
	Осnobна ручka	2,21 M/c2 K=1,5 M/c

Bka3aHe 3araIbHe 3naueHnBibpaui BmipraHe 3a CTaNapTHM METOD TcTeyBaHH i MOKe BIKOPNCTOByBATNCA DnN NopIBHHO OJHORIOHCTpyMeHTa 3 IHsIM;
3aBHeCymapHe 3HaehHn Biopaui MoKe TaKoK BkOpNCToByBaTncB DnI NonepeHbO OuHKn BNINBy.

PIMITKA.EMICIBiBpauiNidacfKnHOROBKOpCTAHNEKPTPOIHCTpymeTA MoKE BiDpi3HrTcBnBd3aBHeoiBeINHHyRkINBkOpCTOByETbCnIHCTpymENT.1063axnCTTNonepatopa，kopctybaay

NOBHHeOJraTn pyKaBnKn Ta 3axnChi HabyuHKn B peaJIbHnx yMOBaX BkOpNCtAHn.

ONUC

O3HAIOMJIEMHH3JAHLIIOBOIOIINIOIO(pnc.A1)

1.Пиьнл панцior
2. Pyyka ralbma BiDaui naujora
3. 3aipHHJraHOK
4.OCHOBHa pyuKa
5.Пусковий поемпakч 3i 3minHOUWBnKICTHO
6. Byshko
7. IIndikatop3apny aymyyntopa
8. Izhikatop Hn3bkoTo pBHa MaCTnla
9.Передnia руcka
10.Kpuioka bayka dIy MaCTnla
11. HanpmaHnA mHa
12. 3mauByaBbHn OToBip
13. 3ipovka
14. _BHT HATY
15. 3axinchni Bumkaay
16. HanpmaHHn 60nt
17. Raika shuHH
18. BiuHa KpnIka B 36opi
19. Kpuiuka rBnHTa peryIIOBaHHa NOtOKy MaCna
20.Kpniuka DnBvDanaJeHHN nnJy
21. Mexahi3M BnKndaHH
22. EneKtpuHki KOHTaTNI
23. Khonka 3bIlbHeHn8 BaTapei
24. Taayok dny peemn
25.празжka
26. Pemihb
27. Crpona
28. KInbue 1
29.Гачokпли
30. EneKtpuHa BnIka
31. Kibue 2
32.Футлар панцORA
33. Kom6iHOBaHn KlnOu

NAKYBAJIbHNI CnNCOK (PNC.A1) 3BUPAHH

3BnPAHH/PO3BnPAHH 1INH T A JIAHLIOFA

A NONEPEXEHHA.3aBXn BiKnOuaTe uHyp KINBHeHHI HADraTe 3axNCI pykABuNKepeD 36npAHm a6o 06cnyroByBaHHM Bpu6y.

PONEPXEHNAIPOHTaTe BcI nonepxHn 6e3neKIn, hCTpykui, iIOCTpaui Ta xapaKTepnCTNK, HadaHi 3 cIMM eNKTPOiHCTpymEtOM. HeDOpMaHHaHBeDeHNX HHXyE Bk3iBOK MOKe CNpMHnHTu ypaXeHHN EeKTPnHMM CTpymOM, POXeKy Ta/abO cepno3Hi TpaBMn.

UK

36epiraIte BcI nonepeJxHHe Ta iHCTpyKuII dnn BIKOPnCTaHHy MaNbTyBOMy.

1. IpekoHaTeca, pyka ranbMa BiDaHi BCTaHOBNeHa B NOJoxEHn
   2.BiikpyitbrakyuHnA-17 npOTn rOHHNKOBoi CTpiKN, uo6 3HATN 6iHy KpnKy B 36opi (A-18).
2. P03knaiTb nIbHn IaHIO r NO kOy Ha pIBHy noBepxHIO IBpIBHrTe 6yDb-aki nepeKpyuBaHHA. (Pnc.B1)
   4.YctahOBiB npBODHI naHKn (B-1) B na3 (B-2) HnnpMHOI uHH Ta 3'eHaHTe NaHIOr KOON 33aNy HnnpMHOI uHH. (Pnc.B2)
3. TpmaTe IaHIOy y noIOxEHHi Ha nApMHI uHHI ta po3TaWyIe neTIO HABKOHO 3ipoOuKn NaUOra npBODHOI roNoBKn (B-3) Ta nepeBipTe taki eIemEnT (Pnc.B3):

a) NaHKn npNbOda naHcIora BCTabIeHI ha 3y6ci 3ipOuKn nHaNcIora (B-3).
b) HataxHn rBnHT (B-4)i HanpMaHn 6oTt (B-5) nepe6yBaIOb y npopisi HanpMaHOi WInH. HataxHn wtnf (B-6) BXOuNTb B OTBip HanpMaHOi WInH.

PIMITKA.CTeXTe 3a Tm, Uo6 CtpiKn Ha 3y6xRnnbHorO NaHOra 3aBKnDnBuNlncra BnepeD (Pnc. B3).

1. 3BepHbC8do po3Diny «HATr PNJbHOPOIAHUFOA》，uO6 nepeKoHaTcra，zo NaHcIrpapnblHo 3i6paHn 6e3 3aHaHb.
   7.CymictbDbHanpamHi ctpnxHi (B-7) 6iHoij KPNKn B 36opi 3 BiINObiHmN OTbOpamn (B-8) B NNI,Notim yctaHObitb 6iHy KPNkU b 36opi. (Pnc. B4)
2. 3aTnHtBraKy uHHN.

B-1	ПривODEні ланки B-5 Нашигмій boNT
B-2	Бa3 B-6 Натяжништкт
B-3	Бірочka ланцiora B-7 Нашигмійстпхні
B-4	Ви ntні淘汰у B-8 OTвори

UK

PIMITKA. Kkuo Heo6xioHO 3amHn HnprMHy HnHy, 3Hmitb 6iHy KpuKy B 36opi Ta BCTaHObitb 3 HOIO HaprrMOHO HNOIO, ROKoKa3HO Ha pnc.C.

EKCIIYATAUIA

3ACTOCYBAHH

LnaHOrOba nnla po3o6nha cneuaIbHo nIg o6piaHHa depeB i dorny 3a HmN.

LIEIOIOIOBHHI KOPNCyBaTNC TINbKn Ooc6n, kpi npouu nceiaJbHy niDrotOBky 3 DORJy 3a DepeBaMn.

PIMITKA.PekomeHdaqir npo Te,uo DocbiueHn KopcTByaH NOBHeH pINHaMHI nonpaKTKyBaTncB po3nnIOBaHHI KOJd Ha K03Jax a6o nlaTfOpmi.

HATIg NINbHOrO JIAHJIOFA

A NONEPEDXEHH. Hikon He TopkaTecn naHcogar He peryIIOte Ioro, KOIMOTOP npaOe. NaHc0r nnDyke roctpr, 3abKn HndraaTe 3axncHi pyKabuKn nIac ocBcnyrobyBaHH naHc0ra.

NIIbHn IaHIOr po3wnpHoeTbC a6o CTnCKaEbCn iIac HOpMaIbHOi pOBoTn nIN. Y pe3ynbTaTI 3mIHooTe cHaTr IaHcIora.PeryIpaHno nepeBipRte HaTg IaHcIora nIac PoBoTn Ta 3a Heo5xIdNoCTi BIDperyIoHe.

1. BmKHiTb 6eH3oNnIy, yBIMKHiTb rAJIbMo IaHcIora Ta BiD'EDHaIte WHyP.
   2.Посабтгайкшин，шьноганрmaHашногмВьнho pyxatncdmaM6byThbOperyIIOBAHHa
2. YtpMMyHOn HOCOK IHN Bropi, BiDperyIIOJIte HaTAKHH TBNHT, DOKN He 6dyTb BIKOHAI Taki BIMOMI:

a)ПовисаннланцогаВцentpiшинCTaHOBNt6JIN3bko:1-2MM(pnc.D).
b) BmKhItb ralmbo naHciora i nepekoHaIteca, 10 naHcIor moXHa npotraHyTu nO uHHi Dboma naJIb4Mn.

INPMITKA.BKoHaTe CEKpOK OBepeXHo,IO6 yHKHTN TpAMB.OCKJIbKn CEH MOTOP NOCTIHORO CTpyMIMCTNb MaHITnM MATEIaN, NOPIBHNO 3I 3BvauHO 6EH30NIHO, KON Bn 3anyckaTe NnBn JAnuHor DOMa nBaUM, BN BiYBaTe neBnOnip. Ce H TaK rJaKO, Rk 3 BeH30NIIO.

4.ПдимьнсOKшинВcropуta3atraytbaiKyшин.

PIMITKA. KIO npOBncaHHaHOra B cHTpi WnH He ctaHOBt b 1-2 MM, BiDpeYIOte HaTg NaHOra.

3ANOBHEHHBAUKAДMACTNIA

1. Biédnaite kaebj kNIBeHnB BiJ nAhuroBoi nnn
2. POKnaDITb NaHIOrOBy NnHy Ha 6k H Ta TBepy NIOCKy NOBepxHIO TAK, Uo6 KpnUka 6aKa DnA MaCTIna 6yn3BepHeHa Bropy. BiKpIte KpnUky 6aKa DnA MaCTIna. RaKo BOHa 3aHaTTO TyA, BnKOpNCTOByTe UiueBy rONOBKy KOM6HOBaHOrO KInOVA (BXoDnTb y KomJIeKT), Uo6 NoCIA6NTI II (Pnc.E).
3. 06epeKHO 3aIIMTe MaCTnIO B 6aOcK. 3anOBHITb Do HxKHeOi CaTnIH N 3aINBHOI rOpNOBHn. IpoTpiB NaIMNtOK MaCTnIa i 3akpnIte.

IPMIMTKA.

JaHOrOBA NINHe HAnOBHeHa MaCTInOM y MOMeHT nOKyIKN. Ipeep BnKOpNCtAHHHr Heo6xIDHO 3aIOBHNITb 6aOK MactInOM. JaHcIg ABToMaTHUHO 3MaUyETbcra MaCTInOM dIJaHcIg rNic Yac po6OTn.
BoHO CneuianbHo po3pOBeHe, 06 3a6e3neHTn H3bKe TepT i WbUdwe piaHHa.
HikonHe BnKOpNCTOByTe MaTNO a6o inwi MaTINbHI MaTePian, He np3Haehi CneJIaIbHO dRnBnKOpNCTAHHa WnHi Ta NaHIO3i. Lc MoKe np3BeCtNo 3acMueHH MaCnaHO iCCTeMn, 0o MoKe cnpuHHTn nepeDachn 3HOC WnHn i NaHOra.

PERYUNIOBAHHI NOTOKY MACTINNA (pnc.F)

Lr nna ochaeta rBNHTOM peryIOBAHH NOK TYMACTN1F-1,po3TaWOBAHM y HxHHi qACTnHi IHCTpyMeHTa,BiB BIKOPNCOTBycBcRdIe peryIOBAHH NOTKOy Mactnla dIg 3MaJeeHH JaHcUra,WHn i pIKyOci CNTEm. 36InbSeHH a6o 3MeHWeHH NOTKOy MACTnla B Hanpymky,3a3HaehHom cyPiKAMn Ha Kopnyci.

CBITIOIOIDHINIHDKATOP HA JIAHIOROBIINII

JaHIOROBa NINa OCHaIeHa 2 IINKAtOpAMn, Aki BkA3yIOTb CTah MaCTIna Ta pIBeHb 3apJy aKyMylTopa(-iB).

Свittлобiodи iIndikatop		Знayеня Di
IIndikatop Hn3bKOro pIBHЯ MactuJa (A-8)	Блима ЧерBoHIM	Брах мacrUpla	Нановпіь бачok дя MacrUpla
	ВимкHeHу СМacrUplo/
IIndikatop Зарду akymylТора (A-7)	Свittься ЗелЕнIM	АктулгтО ЗарДжЕно	/
	Блима ЗелЕнIM	АктулгтО Батaper Майж розджени, i П notriбно HERaIIHNo ЗарДити.	ЗарДіь akymуЛТОР

PPIKPIIENH H ΦYTIIPA AKYMJIYTOPA DO CTPAXYBAJIbHNX PEMEHIB

Lra nauoroba nna noctabnrebc3 4ytnpom dna akymnytota, BIn BVKOpNCTOBcyTcDnI nepeHeceHHa akymnytropHO batapei i dae 3MOry npkpiNTi do ctpaxybblhnx pemehib (He B KOMNIKeTI).

PIMITKA. HaiiHNo 3akpinitb cyTnap akyMnyTopa HctpaxyBaIbHOMy peMeHi nepei Tm, kHaJdRHytn Noro.

1.3haHdItbHaikpaaMeicneDnpiNdiBwBaHHaФyTlraPnAkyMnyTotaHa cTpaXyBaIbHOMpyemHi, nobicteFyTnApnAkyMnyTotaHaCTpaXyBaIbHOMpyemHi 3a donomoro raKa dnpemHe (G-1).Pnc.G1
2.ObropHbpeMHnbHaBkoNObCTpaxyBaJbHoropeMeHn, 3a4piKcByBatnFpyTnApnAkyMjTopaHaMicu (pnc.G2iG3).
3. PnKpIniB DBA KInbua (G-2) ctpaxyBaIbHoro peMeHdo ctpaxyBaIbHOi npB'3i 3a DonomorO IODboxkapaiHIB (He BXoJr b y KomPiKeT), kN oka3aHo Ha pnc.G4.

G-1 Taoyok dny pemeHg-2 Kjibya

IPMIMTKA.

PiacninyomHa DepeBo npKpinitb KInb412 ctpaxyBaHOro pemeHdo CtpaxyBaHbHO npB'3a dnonomoroKapabHIB (He BXOaTb y KomnIeKT) (Pnc.G5)
KoHn IHCTpymeHT BkOpncTOByETcB，BiEHaHTe KInbce 2 BiD CTpaxyBaIbHorO pEmHe，B3MItcB 3a NnIKy DbOMa pykam，IO6 BkOHaTn piaHHa（PNC.G6).

KPIINENHNIINIOΦYTJRA DNAKMYJNTOPA

Pnukpinbraoknnn(H-2)3anobixhoi cTponn do Byuka(H-1).(Pnc.H)

H-1 byuKo H-2 rauoknn

YCTAHOBILEHHBIMAHHRAKMYJRTOPHOI BATAPEI

PIMITKA. NobHicTIO 3apdIb akymyIaTOp nepei nepuMM BkOpNCTaHHM.

J-1	Еnéкtripични роз'см	J-3	анірній рзічok
J-2	Еnéкtripични ВИДКа	J-4	Пусковий перемпakу 3i ЗМИНЮ ШВДКICTЮ

3ynnHka

1. BldnycttB NyckOBn nepeMnKa3 3MiHHOo WBNkicto, L06 3yINHNTN JAHIOROBY NNY.
   PIMITKA. Nnblhni nanqor 6yde npodBkyBaTH oepatncn pnoTROM KOPOTKOrO Yacy niCn BiDnyckAHn nyCKoBO rpeMnKaa 3i 3MiHHo WbNkICTo. ByIbTe o6epeXH, 06b yHNKHyTN KOHTAKTy NiCn BiDnyckAHn nyCKoBO rpeMnKaa 3i 3MiHHo WbNkICTo, a TAKOX KOnKnAte TaHcIROBy NiIy.
2. IepemictiB pyu kry raIbMa BiIaHi Bnpey nIonoKeHHraIbMyBaHH.
   3.Yctahobit nepemikau «ON/OFF» y nojoxehn «OFF

A NONEPEIXEHH. 3aBXn BiD'EDHynte akymnyTopHy batapeo BiD naHcIoroBoi nnn niN qac nepepb y po60ti ta nicra 3akHcHHeHH po60tn.

ПДГOTOBКДО OБП3AHн

IpaBnIbHe TpMaHnpyoK (Pnc.K)

HociTb HeKOB3Hi pyKaBnKn DnMaKcMaJIbHorO 3yennenHHi 3axncty.
3aBxTn TpMaIe nepeHIO pyky nIO pyKOIO, a OCHOBHy pyKy - npaBOIO.
- Manbui MaHOb OXONIOBAtn pyKy, BENIKIN naneucb Mae 6ytN niD nepeHbOIO pyKOIO.

A NONEPEDXEHH. Hikon He 6epitbcnio pyko

3a pyk (he nepexpeuye pey) i He npinmaite noIOKeHH, npn komy baue tio abo pyka nepetinhano 6 niiio naHcqa.

A NONEPEDXEHHA He HATNCKaIte Ha nycKOBn I nepeMnKaH IIBOpykoIO TpMaITeCnIpaBOpykoHO 3a nepeHIO pykUy. Y kOHOmy pa3i He donyckaIte, uO6 Byb-ka qactina Baaworo tina nepe6byana Ha niHII IaHOra nIqac po60t3 naHcIroBOIO nIIOo (Pnc.L).

IIEPEBIPKA 3MIIUENHH JAIHUCOFA (pnc.M)

PIMITKA. IpekoHaTeC, 10 MaTbHm 6aOK LaHcIroBOi nIN3aONBHeHn NOTpiHm 06EMOM MaCTnla dJa NaHcIora.

1. TpmaTe HnnpMHy WnHy NaCbTIIO NOBepxHeIO.
2. Ybimkhitb niny. Ypees 1 XbnHnBy nb noabuTe icKy lihiMoactnla Ha cBtiN nobepxHi, kUo 3MaueHHa Ianhqora npaioe npabnlho.
3. RaMocTnA BCE He BnHO Ha Cbitni NOBepxHi, 3BepHITbcrdo poziny (PERYNIBOAHN I NOTOKY ONII), 106 BiDperyIOBAtn.

POBOTA HA DEPEBI

NONEPEJXEHH: niaac po60tn a6o na3iHHa peKoHmduyctbca BnKOpNCTOBByaTu NOdaTKOBY ONOPy Taky k CTpeMeHO dny HIR, perynboaHm shypok, 06 3ano6irtn po3roDyBaHHTo Ta 06 He npO3ATNC.

Ipeed BnKOpncTaanHm nepeBipTe take:

Ipepeipte cnin3noCyHa 3ipouci nauqora (N-1) Kkuo cnin3noCy rIn6we 0,5 MM: 3bepHITbcrdo Dnnpa EGO dnaMin 3amHn 3ipouKn.
Takok nepebipte ranbmiBHy cnCTemy. RaKoO cnIIN 3HOcY Ha ranbmiBHHn HAKnAci (N-2) HEPiBHI, 3BepHITbcra Do dInepa EGO nla 3amHn ranbmiBOHn HAKnAki.(Pnc.N)

N-1 Bipoqka IaIuora N-2 IaIbMbHa Haknaika

IpepeBipTe HnpanMHy mHy, nVB. BiNobiDnHn po3dIn: DOrJIa3A HANPRAHMOUHO
- Ipepeipre nnnbHn naHcHr, dN.B. bIDNOBIDHn poaDIn: OBCJYROBYAHHH JAHUOTA
- Ipebeipka ranbMa nAnzura, nIB. BiNobiDnHn po3in: 3ANOBIXHI INPCTPOI, LIO 3AXNIaHTb BID BIDAAU, YCTAHOBJIeHI HA LIH

JIAHUCIIGOBII NJI

Ipepeipre elementn kepybaHHa,INB. bIDIObHm po3di: 3ANYCK/3YNHKA JAHUROBOI INNN
Ipepeipte 3amaeHHn haHpyora, nB. biinobiDnHn po3di: IPEPBIPKA 3MIUEHHH JAHUORA

OBCNYROBYAHHH

YHJU

■IicnaKoXHOrO BnKOpNCTaHH OuHCTbTe CMITTa 3 NaHOra Ta HAnpMaHOi WnHm M'koIO uTkoIO. PpOTpiB NOBepxHIO NaHcKOBOOI NINu YNCTO TKaHNOIO, 3MOeHOIO M'kIM PO3HOM MUJa.
IIN60KoO OuHnH3iIMtB 6Hy KpnUkY B 33HIMt HnpanmHy Ta NlBnH NaHOr, a NOT IM BnKOpNCbOyTe M'ky UItKy, uO6 peteNBO BuaNTn CMTT 3 HapnMHO WNN, NlBHO NaHcOra i BeDyOi 3ipOKN Ha PnBODHr rONobJI NaHcIOROBoi nnn.
3aBxDn Bnuuatae depeBHy ctpyKky, nni i 6pyd i3 HanpmaHoi uHH niD Yac 3aMHIN NlIbHO rHaLIOra.

BIDAJIENHNIJY

1. BIDeHaIte Ka6eBb KINBHeHnHa, daIte NaHcIOrOBi nnI oxoHOHT Ta 3aKpyITb KpUk Ky MacJHoro 6aka.
2. Ybimkhitb ralmbo nnnn
3. BnKOpNCToBnyTe KOM6iHOBaHm KJIIOU (BXoIHTb y KOMNKeT), 106 Nocna6ttn TBnHT KpnuKN nNoOBNOBIOBaHa (O-1) i BiKnPTn ii (Pnc. O1).
4. Bvndanitb Tnpcy i ctpykky, 3o 3ipnncB OxOIOJKyBaJIbHOMy pe6pi, BIKOPNCTOByOHy CTINCHEC cyxe nobITpy, npOIMtB Ioro yepe3 BxIDHN OTBIP nOBITpy Ha npOTnHexKHI CTOpOHi (O-2). (Pnc.O2).

N-1

Вернхим 3ыбно Колесу

N-2

Спрачна Нakладka

3a npobepka Ha BOeuaTa WnHa BIXTe CbOTBeTHna pa3dJI: NOIDPbXKA HA BOEUA TAA WnHA
3a npOBepka Ha Bepurata Ha TpnoHa BnKTe CbOTBETHpa3dE:IOIDPbXkKA HA BEPNATA
3a TcTeBaHe Ha BepnKHaTa CNpauKa BnKTe CbOTBeTHra pa3Je: YCTPOIcTBA 3A BE3OJNACHOCT PIP OTKAT HA TO3N

BEPIMXEHTPMOH

3a npoBepka Ha cpeDCTBaTa 3a ynpabIeHne BIXKTe CbOTBeTHnpa3dE: CTAPTIPAHE/CINPAHE HA BEPNKHn TPOOH
3a npOBepKa Ha cMa3BaHTo Ha Beprata BnIXTe CbOTBeTHma pa3dEe: NPOBEPKA HA CMA3BAHETO HA BEPURA

PONPbXKA

ПОИСТBAHЕ

CneBcKa yIOTpe6a NoCTe HATpyNBAnHraT OBePrrata N BoEeAATA WHa C MeKa YETKa. N3bPwTe NOBpXHOCTTa Ha BepKHHr TPOH C MeKa KbpNa HABnAAxHeHa C MEK canyHe p3TBOP.
3a Dbl60ko NOCTBaHe OTCTpaHete Bb3eHa HcTpaHmHnKanak, CHEMeTe BOeUaTa UINHa N Beprata HA TPOHa nCed ToBa mNtNoIbAHTBe Beka Yetka, 3a Da OTCpAHNTe LAnOCTHO HATpyNBaHnTA No BOeUaTa UINHa, BEprrata Ha TpNOHa 3aDnBkBaUTo 3b6HO KOnEno Ha 3axpaHbAaTa Tlaba H BePnKHn TpOH.