BM235SYB - Мікрохвильова піч GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BM235SYB GORENJE

Симboл	Рекиим 3наченя	КльбICTь		Поседно Встановлий чac	Поради
	Мikroхвini 100%	Скльнka... Вди/ Кав/ молoka/ Чаю	1 с隅нka - 200мл	2xb.20сек.	Для ragаяшоу наочи аоб 6ышо... покжітічас рботи
	Мikroхвini 100%	Пон-kopн 1 по	рця - 100r 3xb.	30 сек.	Для пiroтуваши 6ышо... кьков... покжітічас рботи
	Мikroхвini 50%	Овочi	300r - моркв (harizana)	4xb.
*	Мikroхвini 30%	Розморожувань	Ticto - 500 r 20xb.		Змен�ічас рботи деля менихшатків
	Гриль 85%	Риба Рибa -	500r 25xb.		Черешу 12,5xb.піся звухового синдан пөрөрөніч. натиші.... KFONKу CTAPT
	Мikroхвini 30% + Гриль 70%	Пица Пицa -	350r 11xb.		Для ут borουнnaху? сокорн�и з овox 6okiv стейки, за 5xb. до rotobhocti нашіч; KFONKу CTAPT/PIAY3A, пөрөрөніч. steyk i Зову нашіч? KFONKу CTAPT/PIAY3A.
	Мikroхвini 40% + Гriль 60%	M'яснистewk	M'яснистewk - 500r	35xb.	Для ут borουнnaху? сокорн�и з овox 6okiv стейки, за 5xb. до rotobhocti нашіч; KFONKу CTAPT/PIAY3A, пөрөрөніч. steyk i Зову нашіч? KFONKу CTAPT/PIAY3A.
SSS	Мikroхвini 10%	Пдtrримань теллa		10xb.
	Гоинник	Гоинник
	Вidknadehi стар	Вidknadehi стар
	Мikroхвini 100%	Самоочишени	1 sckянka - 200мл	5xb.

1. BmKHiB pIu 3 eAeKtpomepejxi.
2. 36epiraTe npoxHHny neyi 3aBXdN qnctOIO. Jkso yactHHkn iXi a6o HanoIO notpanHn Ha cTIHK n nevi, BnTpiTB ix BOIoROI raHupkoIO. He peKOMeHdyEbCBAKOpNCtAHnA rpecsNBHX Ta a6pa3HBHX MIOUx 3ac06IB.
3. 3OBHIIHIO NOBepxHIO nei cAID YNCTHTN 3a DOONOMOIO BOAOROI raHupKn. 3o6 3anobiTTyWKoJXeHHIO FyHKUioHaIbHNx DeTaIe BcepeDnHi nei, PnIbHyIte, 0o6 BOa He nOTpaIIa y BEHTINAAIHI OTBOPn.
4. CλiκуηTe, Μιο6 BΟλογa He notpapλλa Ha naHeλb KepyBaHnY. ПротраиTe ii M'якою BΟλoTO raHчipkoYO. He BnKOpNCTOBuYte AЯЧишENЯ NaHeIi KepyBaHnY a6pa3nBnI 3acobn a6o J cnpeI.
5. RaKuo HaBkoAo neui 36npaetbca npapa, npotpiTb BOAOry raHupkoIO. Lc MoKe BiA6yBaTHCb, KOAn y npimiueHHI BnCOKn pIBeHb BOAoROCTi.
6. Yac BiD yacy cAiD yHCTHTN cKIAHy TapiAky. MInTe ii y MInAbHi BODi a6o 3a DOIOMOHO 3aC06y dAry MNTTЯ Nocdy.
7. PoAnKOBy onOpTy aHOb cAid YnCTHTn peYApHNO, 0o6 yHnKHyTH uMy niAc po6Otn nei. PpocTo npotpiTb ix M'rkM DeTepeRrTom, BOAOHO abo 3acobom dAa MNTTa cKa. iD qac roTyBaHHra YTBOPIOJBcB BuNapOByBaHHa, ae BOHN He E WkIdANBIMn dA IOBepxHi dHa neei KoIiataok onopn. KOn Bn NOBepTaTe BCE npIIaAaNei Ha Micue, BnEBHITbcra, 10 BOHO BCTaHOBaeHe ppaBnAbHo.
8. Κοδ ycyhyn He npmnn 3anax 3 neyi, haHnite y rAn6okn nocyd yaShky BOaN i DOaIte cik Ta ueApy OAnHO rAMoHa. BkIoUcITb NiH Na 5 XBnH, a Notim npOtpiB M'RAKOHO raHupkoHO.

He BnKndaTe npncpti pa3OM i3 3BnuaHnMn no6yTOBnMn BiXoDAMN, a 3daBaTe horo B ophiuiHn pyhKT npHnOmy dAЯ NOBtOpHOi nepepo6Kn. TaKm uHOM Bn DOnomaraeTe 3axnCTHTn DOBkIAA.

YCTAHOBKA

1. BneBnItbcra, 00 BeCb naKyBaIbHn MaTepiAa 3HrTO Ta BntraHyTo 3 npHaady.
2. OraHbTe npHaad Ha HaraBHicTb BnAIMnx N0wKOaXeHb, TaKHX K:

-HebiaperyIbObaHiDbepuTa
- noWkoJKeHi ABepuTa
- BM'YTNH Na OTBOPn Ha CkAHiN NOBepxHi DBepuT
- BM'ATnHn B NOpOxHHI neqi
- yKIO XOY OAnHe 3 BnIe3a3HaueHInx yUkoJKeHb HaBHe,
-HeKOpncTyuTecbniuH。

1. Bara zi e i mikpoxBnIbOBoI nei cTahOBntb 17,5 Kf, Tomy ii CIAB BCTaHOBHTn Ha NOBepxHIO, 00 3DaTHa BNTpIMaTH IO Bary.
2. P03taWyTe nii noaai BiB Bucokoi TeMnepatypi npn.
3. He Kaaditb XoDHnx peuei Ha noBepxHIO neui.
4. BiDCTaHb MIX NiuTuO i 6OKOBUMn CTiHAMn MaE CTAHOBHTn 20 cm, i 30 cm - BiD 3aADHboI CTiHKn, IIO6 3a6e3neuHTn HAnexKHy BEHTNIAJIO.
   7.He BntraaTe 1nTnT ABnryHa TapiA, 0o o6epTaetbca.
5. Пильно садуг Te 3a DiTbMn, KOAN BOH N KOpNCTyOTbcr npHaAOM.
6. YneBHITbcB TOMy, 30 Bn MaTe 3pyHn DOCTyn Do PO3ETKn, y pa3i BnHKHeHn Henepe6bauHx CNTyauii Bam Heo6XiADHO 6yde WbNkO BiA'cHaTn npAAaB iA eLEKTPoNocTauaHHa. B iHwOMy BnnaKy, Notpi6Ho BmKHyTu CTpyu Y BCbOMy npMlueHni. O6OB'3KOBO pntpymuTEcb cTAHpTBeleKtpo6e3neKn. PnAAaMaE 6Byu BCTaHOBLeHn HaJeXHM qHOM iPiKaIoueHn Do 3a3eMaEHO oDHOa3HOi PO3ETKn (230 V/50 Hz) YBaRa! Zei npAAaMaE 6Byu 3a3eMaEHN!
7. Данни пилад споживаe 1.4 KBT. Реком endу endo\ проконсультуваця i3 спциаicTom cepВICHOrO ueHtpy udo установки пиладу.

3ACTEPEXEHH:ПрладзхишньнчIMЗхнchm 3ano6ixnKOM Ha 250 B,10A.

CNEUΦIKALI

MOHTAK ANAPATY

Cnoxnbua notyXnHicTb. 220-240B~50u,1400B

BnxiHa notyKnictb. 900BT

Tpmb. 1200Bt

Uactota 2450 m

Pozmipn npnaady 3OBHI.....592mm(Δ) x 390mm(B) x 375mm(LJ)

06EM 23

Bara . npn6An3No 17,5 Kr

Симboы	Фуншясы Мени Удем.	Мергеля		Куrie келічі бүлүүм уakыт саны	Усынbethар
	Мин探测сы 100%	Бір кіся сі / кіфі сіт / Шій	1 кіся - 200мʌ	2 мін 20 сік	Еніруль'm bіctык сүьн рал ушін не кіся ужін Кыздіріru yakытін Угайтінbethi3.
	Мин探测сы 100%	Погікірн	1 падет - 100r	3 мін 30 сік	eredр кіся ужінбүлэс, Жыы'tу yakытін Угайтінbethi3.
	Мин探测сы 50%	Көкөніс	300r - сабіз (KEciIrgшeн)	4 мін
*	Мин探测сы 30%	Жібіту Han	0,5kr 20 мін		Heурпь'm усak kesektep. Ушін, уakытін azai'tbɪn i3.
	Гри'll 85%	Ба'lык	Ба'lык 500r	25 мін	Ба'lык'tы 12,5 мін coн, Чадары'tыз, Кіся за bілы естіді, IСKE KOCY/ПАY3A Дерен'di 6acbɪn i3.
	Мин探测сы 30% + trinas' 70%	Пица	Пица 350r	11 мін
	Мин探测сы 40% + trinas' 60%	Бифштес 500r		35 мін	Еki жafынан сөйтін Кытірлам кібік ралу ушін, аяrbіндаін 5мін. ICKE KOCY/ПАY3A Кногkas'tынбасыntы, Сөйті aydarp'tыз, содан сон ICKE KOCY/ПАY3A Кногkas'tынбасыntы.
	Мин探测сы 10%	Жыы'tу cstаныз 10	mін
	Са fat Cafat
	Уak'tын кідір'tу	Уak'tын кідір'tу dejctвуваіte
	Мин探测сы 100%	Озін таза'tу	1 кіся - 200мʌ	5 мін

1. Newti ənKtp XeAicHeH eWipiH3.
2. New KybcbH Ta3aBikota yCTaHbI3. TaFam 6eAWeKTepi Hemece cycbH neWtIH Ka6bIPFaApaBHa Tuce, OApDbI bIAFaTyBepeKeH cyptiH3. A6pa3HBti XHe arpeccnBTi Ta3apTy KypaAapbH naDaAahy CbHbIMaHbI.
3. NeuTin iwiKi 6eTIN bIAFaI WyBepeKTIH KOMerImeH Ta3apTy KepeK. NeuTin iwiHaERi FyHKUHOHaAdbIK 6aUWeKTePdIH 3aKbIMaHybIH 6oAdbipMac yWIn, cyDbIH XeAeTe TecikTePiHe TycneYiH KaAdaFaAHaB13.
4. CydbH 6ackapy naHeIHe TycneYiH KaDaFaAaHb3. Ohbl KymcaK bIAFaI Wy6peKePnE cyptiH3. Bacekapy naHeI Ta3apTy ywiH a6pa3nBti XHe arpeccnBt Ta3apTy KypaAapbH naDaaHa6aHb3.
5. Erep neWtiH xahbIHda 6y xHHaIca, neWti bIFAI Wy6peKneH cyptiHi3. ByI yI-XaIa JxOFapbl bIAFaAdbIbIK DeHreN I 60FAHdaOpbln aIaDbI.
6. Neштih ihiHeri xaFbIMcbI3 nicti xoIO ywiH, Tepeh bIDbICKa 6ip shHaK cy KnybHbI3 xHe 6ip AMMOHHbIH ShbIPbHbI MeH ueApacbiH Kocbl3. NeuTih 5 MInHyTKa Kocbl3, cOdaH KeiH OHbl XyMcaK WsyBepeKeNeh cyptiHi3.
7. DoHFaIaKuIaIapbI 6ap tipeKti XHe Ty6iH neuTih XyMbIC icTey 6apbcIbHa 6yIbI 6oAdbIpMay yuH xHi Ta3apTbIN OTbipy KepeK. OApDbI JxymCaK DeTeprEHT, cy Hemece uBHy IxyfA apHaAFAH KypaIbImeH Cpy Tye KepeK. Daarpay 6apbcIbHa 6ByaHynap NaDa 6oAdbI, 6ipak OAp NeTuH 6eTepi MeH Tipey DeHreKeTepi YuH 3aAaCbI3. Ci3 NeTuH 6apbIK Xa6dbIFbIH OPhbHa KaITapFaHda, OApDbIH AYpbIC OPhTaIBFaHbHa Ke3 KeTKi3iHi3.
8. Neштih iшиншыfasbIH KafbIMcbI3 Niicti KeTipy ywiH, Tepeh bIbICKa bip Kece cy KynbIHbI3 Da, OFaH sbipbH MeH bip AMMOHHbIH YHTaFBIH KOcBiHbI3. NeSTi 5 MInHyTKa icKe KocbiHbI3, coDaH KeiH OHbl KymCaK WSybepeKneH cyptiHi3.

KOPSHAFAH OPTAHBI KOPFAY

Kb3MeT Mep3iMaKaTaFaHHaH KeiHaacnTbI TpyMbICTbIK KaAdbikTapMeH bipre TaCTamaHbI. Ohbi api KapaKdEe Japaty yuH MaMaHaHaBipfaH opbIHf TaNCbIPbHbI. Ocbaaua ci3 KopuaFaH optaHbI KopfayFa KEmekTececci3.

OPHATY

1. BapbI K opaybiMATEpHaAdbIH acnTah aBihFaHbIHa XeHe 1bIFapblAfaHbIHa Ke3 XeTKi3iHi3.

2. AcpantbH MbHaadn CnKaTbI Ke3re KepiHeIH 3aKbIMdAHyApbIH Kaapan WbIFblHbI3:

3. peTteAmereH ecik
   -6y3bIAFaHecik

4. eciktiH aHHeK betiHaI MaBbCKaH JepAePi MeH TecikTepi
   -NeW KybcbHaFbMaBbckAn KepAep
   -erepocb3aKbIMdaHyalapdbH6ipi6oIca -neWti naHaHa6aHbI3.

5. ByI WAFbIH TOAKbIHAbI NeuTIH caAMaFbI 17,5 Kr KypaIbI, COHbIKTaH OHbIOcbI caAMaKTbI KeTepyre Ka6iAeTTi 6etKe opHaty KepeK.

6. Neштіхогары Temпература Ke3depi Meн 6удан aIbIC Xepre opHaTbIHbl3.
7. Neшke eшкадаи 3aTap KoIMaHbI3.
8. New nen 6yip ka6bipfaap apacbiHdafbi apakaWbIKtbik 20 cm, xHe Tnicti XeAeTydi KaMTamacbi3 ety ywiH 30 cm - apTKbl Ka6bipFaah 6Olyfata niC.
9. Baanap neTt naHFaHa, oApAb KaFaHaBb3.
10. TeTeHsE JxAFdAaIap NaIa 6oAFAH Ke3De, aIbIPbTe3 aIbIHybl yuH, Hemece KypbIAFBiHBI axbipaTKbIHTbIH KEmerime H axbipaty MymkiH 6oAy yuH pO3eTKaHbIH KOAXeTIMdi 6oAByHa Ke3 XeTKi3iH3. MyHdaJ xAFdAaIapda Kayinci3dk epexeepi caKTAYFa TnIC. KypbIAFBI dYpbIC opHaTBIAfAH Jepre TybIKTaFAH po3ETKaHbIH KEmerimeN 230B/50Tu 6ip fazalbyaBicnaIb Tok Ke3iHe AYPbIC KocBlyFa TnIC. HA3AP AYDApBiHbI3! Byaacnan Jepre TybIKTAyFa TnIC!
11. By anacnan 1.4 KBT tybHaBb. AcnantbI opHatyFa KaTbICTbI cepBnC optaBbIHbIH MaMaHbIHaH KOHCyTaunr aYDbI YCbHaMbI3.

ECKEPTY: Acnan 250 B, 10 A aphaIraH iIwki KOpFaHbIi CaKTaHDbIpFbIiUneH KOpFaIFAH.

EPEKUAEIKTEPI

XINHAKTAY ΘΛWEEMDEPI

TyTBHaTbIH KyaTbl. 220-240B~50Tu,1400BT