CompactPower MFW3X18B - М’ясорубка BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CompactPower MFW3X18B BOSCH

Прилад сдд ВИКОРИСТОВУВАТи TİлькДЯ пЕРОБКИ рОДуКТИВ y 3ВИЧайнХ ДЛЯ DOMAшньOTO ГСпОДAPCTВa KİльkoCTЯ X I BɪdpiЗкax уacy.

Прилад та akcesсуари (залекно вд модаи) поедбачени нан actynnxцilei:

M'acopy6ka: nna noopnbHnHa Ta nepemiuyBaHHa Cnporo Ta BiDbapeHoro M'ca, cana, nTuCi i np6u.

Для ункення пошковские у pe3ультati рo3бри3kyвань та дя 6e3пepeшково викоання роботи робоча NOВерхя NOВИнна MaTN Doobри doctyn, a ТAKОж 6уTN CTiKOOdo BOJOrN, MiцHOIO, pIBHOIO, cyxOIO i DoCTaTHBO BELNKOO.

Oco6n 3 φi3nHmN, ceHcOpHmN a6o MeHTaJIbHmN BaIaMn, a6o Oco6n,ЯKIM bpaKye 3HaHb Ta dOCBiy, MoKyTb KOpNCyBaTncr npIaDOM IINe PII HaIgYdOM, a6o JkUO BOH N pOuIbn N iIroTOBky 3 KopNCTyBaHHr npIaDOM Ta PO3ymIOb MOXJNBy He6e3neKy. TpImaTe npIaN i Ka6eN jKIVbIeHHr nOdaI BiD dITEe, IM He Do3-BOJAEbCRA KOpNCyBaTncr npIaDOM. DITram He MOxHa rpaTncr 3 npIaDom. OUnSeHHra Ta texHicHe o6cIpyRObyBaHHr 3a6OpOHrEbCra BVKohyBaTN dITam.

ПравILA.texики6e3пеки

He6e3neKa BpaxeHnEneKtpnHm Ctpymom I noxeki! PnpiaM MoXHa NiKluOaTn Do eNeKtpomepeXi 3MiHHoro Ctpymy TInbKn Upe3 p03eTKy 3 3a3emJeHHaM, JaKa IHCTaJIbObaHa 3rIHO 3 HopMaMn. IpeD BVkoHaHHaM MOHTaXy BnEBHITbcA, 1o npOBODka y BaWOMy 6ydnHK npoknaDeHa HaleXHm YINHom.

Прилад дозволяеть са BMнкати в розétку и ekсплуатуваши Лшев Вдноовдно доданх, 3a3наченх на заворській tabлунці. He koprastуITEССРДОЛАДOM, якso Ka6eьжИВLEHнЯ i рriлад малтб-byдяк пошковские. Шоб ункHTи He6e3пек, ремOTУВATи ррлад,Наир., МIHRTN NOswKODxeHn WHyp, ДоЗВOLЯETьСя Лше в НашiCEрВICHIМайстерни. Hikoli Ne пidknчayte npictrpiДо ВIMNKaivB 3 ГоиннКOBm MexaHi3MOMЧИ ро3etOK 3 ДиCTaHciINHm KepyBaHHam. Hikoli Ne 3aJIWIaIte BBIMKHeHni рriлад 6e3 HarJMy!

PekomeHdyctbca Hi B ykomy pa3i He 3aJnUaTn npJnaB BBIMKHeHm DoBwe, HIX CE noTpio6Ho DnI nepepo6Kn npOdyKTIB.

Ka6eIb JINBJIeHnHe I NOBInHeN TOpKaTnCra Do rapaunx YacTHn H a6o roCTpIX KpaIB. Hi B yKOMy pa3i He 3aHypIOte OCHOBnI 6Iok npJnaDy y BOdy i He MInTe B NocydomnHi MaunHi.

He BnKOpNCToBvIe napOBn OunuBauch. He obcnyroByte npnaB BOJOrIMn pykAmTa He ekCnIyAtyIte Ioro Ha XOJocTOMy XoNy. PnpiaH Heo6XiIDHO NoCTiHNO BmIKaTN 3 MepeXi nepei KOxHm BnKOpNCtAHNjam, 3a BiDCyTHOcTI DORJy, nepei MOHTaXeM, DeMOHTaxem YN UINUeHNrMa Ta y pa3i HecnpaBHoCTi.

He6e3neKa TpaBMyBaHHa

Bidpa3y jnicna BnkopncTaNn npnilaNy cniD noyeKaTu, 0o6 nobHicTHO 3ynHHBCr npNBoD. Npeed moHTaxkem a6o 3amHO Hacadok Bnpi6 cniD BmKHyTN Ta BiD'edHaTn BiD eJeKTpomepexi.

He TopkaɪTeCЯ roCTpIX HOXiB Ta KpaɪB BCTaBOK ДЯ ШаTKyBaHnY Ta HapiɪzAHnY. Hikɔn He TOpkaɪTeCЯ obepTOBnx DeTaeN. Hikɔn He CTaBIAJIte pyKn B ropIoBnHy a6o y BnXiIhN OTBip M'acopybKn. Hikɔn He npOStOBxuIte npOduKTHn Obo6Kn B ropIoBnHy pyKaMn. KopncTyIeCЯ BnKlIOUHO StTOBxAuEm, JkN BxOДntb Do KOMnJIeKtY noCTaBKn!

Hikon He BIKOHyTe OunuEHHra Roctpnx HOxIB i KpaIB BCTaBOK dJa
ShaTkyBaHHa Ta Hapi3aHHra RoIIMn pyKaMn.

Ybara! He6e3neka nowkoJxHn npnaIy

CπiДкуИTe 3a Tm, ξo6 y ropNoBnHi a6o B HacaIkaX He 6yIIO cTOpOHIX npEIMeTIB. HikoJIH He opUdYIte ppeMTeAMN (HaNP., HOxKEM, JIoJkoI O) B rOpNoBnHi a6o BHXiDHomy OTBOPi M'acopy6Kn.

Прилад He NOBHeH npaIobTn 6e3 nepePBn noHaD MaKc. 10xbuInn. Pic7y cboRo BmKnHtB prnilad i daYte my oxoNoHyTu Do KIMHaTHoi Tempepatypn.

Baxnbo!

Пися Кожного ВИКОпстань, a ТAKОжnicяТрИВалоро Невикорпстань пилад Heo6xIDNo OuHsTaN 3rIДNo 3 iHCTpyKciЯМN.

→ «Доэяд i уODEнHe УшЕнЯ» duB. cmop. 221

Unpo Bitaem Boac 3 nokynkoHOBoro npna dy fipm Bosch.

Ha hactynnix ctopiHKax daHOi iHctpyKii 3 ekcnnyataui Bn 3naJeTe ciHHi Bka3iBkn CTOCOBHO 6e3neuHOro BkOpncTaHHaHOro npnilady.

1. Борошно пинутуме крізь розмельну Камеру.
2. Пд уас роботи можна 3 HeBeJIHKIM KpOKOMпдрergyьовыВати TOHkiCTb NOMeJy.

ybara!

KIO nIac po6oTN NOBepHyTn peryIIOBaJIbHe KInbue 3a noiIKy STOP, npnaMoKe 3a3HaTI uKOJN.

1. 3aBepuBnPo6Otu, BmKHiTb npIaI i BiD'EDHaIte Ioro BiEJeKtpomepeksi.
2. 3HIMITb 3aBaHTaKyBaIbHy aUy.
3. Utpmmyouh KhoNky fikcaiHaTnCHyTOIO, NOBepTaIte HacaIKy 3a IODHHNKOBIO CTpiIKKOIO, DOKN BOHa He BUNBINbHHTbcra.
4. 3HimiTb HacaKy, po36epiB ii Ta nouchTe Bci Detani. «DoJrdo i uOdeHHe yuueHHa» duB. cmop. 221

Hacadka-пес за плodов яяд

Дя BИЧАВЛЮВАнHAcKJaD, 3MaJIHnI, nOpIyOK i CmOpOДиHnI, noJyHnCi, ar'pyCy, BInHorpaDy n NOMIDopIB.

-Підrostовka

Bka3iBka: BiD Bn6opy ciTcaCToro iNbTp a 3aIexNtB Te,CKINbKN M'AKOTi MiCTNTMe CIK. He BnuaBnOHTe NIOu, Diametp HacIHH RAKx np6Jn3HO 36iraetbcra 3 diaMeTpom OTbOpy ciTcaCToro iNbTp a (HaNPknad, MaHHy).

→ MaJIHOHOK M

■ipekehaiTeC, yuJIbHIOBaJIbHi KINbIaФIpIbTpOtpMaHa NWeka 3akpinHeNo. JaKIo ce He TaK, BCTaBTe yuINbHIOBaJIbHi KINbUyUJIbHIOBaJIbHi KaHaBKn Ux DeTaNeI.

1. BcTaBTe 6axaHn ciTuactn fInbTp y fInbTpOtpMaU i npTnCHiTB Noro.
2. BCTaBTe uHek ykopnyc.
3. BcTaBTe φiNbTpOtpuMa y Kopnyc. Bnctyn φiNbTpOtpuMaHa Mae BBiTu B na3 Kopnycy.

4. YctaHObitb Ha KOpnyc rBnHTObe KInbuei 3akpyTITb Ioro 3a roDHHNKOBOIO CTpiIko1o 6e3 HAdMipHoro 3ucnIIJ.

5. YctaHObiB BnnyckHy NiIky Ha φiNb- TpoTpmaTak, Μο6 BOHa 3aΦikCyBa- IaCra 3 XapaKTePHM 3ByKOM.

6. Bkpyitb conIIO dIy BnUaBkiB y fInbTpOtpMaH. HacaKa-npec dIy nIoDIB i aRiD roTObA.

3actocybaHHa

PonepeJxehnHa!

He6e3neka TpaBMyBaHHa!

ПюбLEMа Можимва пючни Усунни
При Вмканни Прилад не Зап栓астуя.	Ha полад не подастся стум.	Вставе Штени hy влику в розтук.
Прилад пацioc нормално,鉴定 пюдкги не пөрemeллөгся.	Прилад 6вВ пөреван- хажен, i зхонловач замався на заданomy micsi злому.	Вимкить пюлад i дочекайеся ушинки. Вийміть влику пюладу 3 posztkeni, здіміть надану, розеріties i пожиспь уci DeТал. 3amініть зхо- пловач. → «Зассм eiD пөреванma- жehня» duly. smop. 215
Прюдкги не пө- мелюлөгся鉴定 пөрemeллөгся надто повлно.	Hасдka abo shнек 3абinti.	Прюлads 6e3 Функци 3ворот Horo xody: Вимкить пюлад, дочекайеся иого зушинки i Вийміть влику 3 розтkeni. 3німіть надану, розеріties i почиспь, шоб пожып intулд. → «Доstrained i шODEнne чшени» duly. smop. 221
		Прюлads 3функци极易ворот Horo xody: Вимкить пюлад конкою O/ɪ ta дочекайеся зушинки пювoda. Натишиь i вторуйут eноку 1-2 | rev. Прюблзно 3a 5-10 секуnd BiДпунstі. Кноку 1-2 | rev i дочекайеся ушинки пювoda. 3нов увімкить пюлад i пюдьжүүлү розун'tу. → «Функци рөberсүүань» duly. smop. 216
	Haштовхач зidi chюстся зашдто сильные надан- kanня abo rolловина m'я- copубkin зашдто пови.	Зменшte силу на性和ання наштовхач i заловиосте тогловиу мению кіль- kieчten рожуктib.
	У подкг taxдя пөр- рөдки ще містяпся Төрді часту.	Вийміть Төрді kompoнentи. Төрді obчіп пөретд оретрбкю поpe徳нbos пожаріь, пожаріteabo polotушукіte.
Функция 3ворот- ного xodу не зап栓астуя.	Кноку 1-2 | rev BiДу- шени наданошвдк.	Уsprимутse Кноку 1-2 | rev y на ( нутOMу CTаHI, дOKи He поныься Зворотнii xID.
	Шень Заандо забintи.	Вимкить пюлад, дочекайеся为其 ушинки i Вийміть влику 3 розтkeni. 3німіть надану, розеріties i почиспь, шоб пожып intурід. → «Доstrained i шODEнne чшени» duly. smop. 221

IcnoJb3OBaHne no Ha3HaueHnIO

BHHMaTeIbHo 03HaKOMbTecb c nHcTpkyKcnei no 3KcPnyatau, npn pa6Ote pyKOBoDCTByuTecb yKa3aHnA Mn DaHHo nHcTpkyCm u CoXpaHnTe ee dJaDaJIbHeNseRo HcNoJIb3OBAHnra! IpePaBaJ prn6Op dpyRm JnCaM, npnlaRaIte daHHyU o nHcTpkyCnIO.

ПрОИЗВОДИТЕЛь He HeCET OTBETCTBEHNOCTN 3a NOBpeЖдЕнЯ, BO3нКши经 B pe3yЛьтATE HeCO6JIIODEENY yKa3aHи NO npaВильHOMy npIMeHEnI IO npi6Opa.

3TOT npi6op npedHa3Hauehen ToIbKO dJa DomaShero nCNoJb3ObaHnra.