VCC 5325 AR - Пилосос BEKO - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Beko
Модель	VCC 5325 AR
Тип продукту	Пилосос-сани з мішком
Номінальна потужність	800 Вт
Напруга живлення	220-240 В ~ 50-60 Гц
Рівень шуму	76 дБА
Об'єм пилозбірника	3,2 л
Радіус дії	8 м
Шнур живлення	З автоматичним змотувачем
Телескопічна трубка	Так, регулюється за висотою
Основна щітка	Щітка для паркету/килима (2 положення)
Включені аксесуари	Плоска насадка для щілин та складних поверхонь
Фільтри	Фільтр захисту двигуна, поролоновий фільтр, HEPA-фільтр
Індикатор заповнення мішка	Так, з червоною зоною при більше ніж 50%
Регулювання потужності	На приладі (поворотна кнопка) та на ручці (ручне керування)
Призначення	Побутове
Зберігання	Вертикальне або горизонтальне зберігання з гачком на приладі
Безпека	Автоматичне вимкнення не згадується, але перед обслуговуванням обов'язково вимикати з розетки
Догляд за фільтрами	Чищення після 5 змін мішка, прання водою та сушіння 24 год
Гарантія	Стандартна Beko (див. умови, неоригінальні мішки виключені)

Часті запитання - VCC 5325 AR BEKO

Як замінити мішок для пилу в пилососі Beko VCC 5325 AR ?

Відкрийте верхню кришку, натиснувши на фіксатор звільнення контейнера для пилу. Витягніть повний мішок, висунувши його вгору. Вставте новий мішок, дотримуючись напрямку стрілки, потім закрийте кришку. Не застосовуйте силу для закриття.

Які фільтри має пилосос і як їх обслуговувати?

Прилад має фільтр захисту двигуна, поролоновий фільтр та HEPA-фільтр. Чистіть їх після 5 змін мішка: промийте проточною водою, злегка відіжміть і сушіть щонайменше 24 години перед встановленням. Не використовуйте джерела тепла для сушіння.

Що робити, якщо індикатор заповнення стає червоним?

Індикатор заповнення показує рівень мішка. Якщо він показує червону зону при більше ніж 50%, негайно замініть мішок для пилу. Переповнений мішок знижує продуктивність.

Як відрегулювати потужність всмоктування на Beko VCC 5325 AR?

Ви можете зменшити потужність за допомогою поворотної кнопки на приладі (повертати за годинниковою стрілкою для зменшення) або натисканням кнопки на ручці вперед для зменшення всмоктування на щітці.

Чи можна використовувати пилосос для збирання води або рідин?

Ні. Цей пилосос призначений лише для сухого прибирання. Всмоктування води або рідин може пошкодити прилад і анулювати гарантію. Використовуйте його виключно для сухого пилу.

Який тип мішка для пилу використовувати?

Використовуйте лише оригінальні мішки Beko або рекомендовані виробником. Неоригінальні мішки можуть порватися та пошкодити прилад, і ремонт не покриватиметься гарантією.

Як налаштувати щітку для паркету або килима?

На щітці для твердої підлоги/килима є фіксатор регулювання, який дозволяє вибрати положення: для твердої підлоги (положення з піктограмою паркету) та для килимів/ковроліну (положення з піктограмою килима). Налаштовуйте відповідно до поверхні.

Чи може пилосос всмоктувати попіл або недопалки?

Так, але лише якщо недопалки повністю охололи. Ніколи не всмоктуйте легкозаймисті або гарячі матеріали. Для дрібного попелу мішок наповнюватиметься швидше.

Як зберігати пилосос після використання?

Вимкніть та від'єднайте прилад. Змотайте шнур, натиснувши кнопку змотування. Ви можете зберігати щітку вертикально (гачок у нижній паз) або горизонтально (паз ззаду). Зберігайте прилад у недоступному для дітей місці.

Що робити, якщо пилосос втрачає потужність всмоктування?

Перевірте, чи мішок не заповнений (замініть за потреби). Почистіть фільтри (див. догляд). Переконайтеся, що шланг та трубка не засмічені або пошкоджені. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VCC 5325 AR BEKO

2 Baшату прахocmykaчka

Kanauntet Ha KOHTeHepa

3a npax : 3,21

Papoten paunyc : 8 m

3.5 Ппспособуваье на чека та паркет/тених

HanpaBete ro cIeHOBo co pe3eTo 3a npncnoc6yBaHe (4) wTo ce haOfa Ha yEtKaTa 3a napKeT/TeNux (9);

• Ynotpe6eTe ja no3nucjata 3a TBpNi nOIOBn n napKeTn.

• Ynotpebete ja no3njuata, 3a KINIMN IN TENUCN.

3.6 Pa6ota

1.BknyeTe ro ypeoT BO ctpya no n3BneKyBaHbeto Ha Ka6enOT louipan H a 3aHnOT DeI OypeoT.
2.ПиТиСHTe ro konyeTo 3a BknyuBaHbe/ ncknyuBaHbe (13) 3a da ro BKnyuTe ypeDoT.

3.6.1 Ппсncocobbe на мokhocta Ha Cmykahe

1. Moxe Ta ja npncnocobyate mohocTa ha cmykahe co nomoHa konHbata (14) wTo ce haoaT Ha npabocmykakata. Co potpahe BO Hacoka Ha CTpeIKNte Ha yacOBHKOT ce 3roJeMyBa MOKHOCTa Ha cmykahe,doEka cnpotNBHO Ce HamaNyBa MOKHOCTa Ha cmykahe.
2. Moxe Ta ja ha MaJInte MOKHOCTa Ha cMyKaHBe Ha YETkata 3a napket IN TeINX CO NOBNeKyBaHBe HHa3aHa KOHTpOJaTa 3a npncnocobyaHBe Ha cMyKaHbeto (2) louipaHa Ha paKaTa (1) 6e3 Da Mopa Da ro ynotpe6yBaTe KOnYeTo 3a npncnocobyaHBe Ha cMyKaHBe (14) uTo ce HAOra Ha ypeDoT.

3 ynoTpe6a

Перед Викорисаннам озномтеся 3 посбнkom!

Doporn Kniehte,

Дякю 3a Te, со Вддавали поевагу цьому ппладу_TOPROВімарки Beko. МспODIBaECMOSЯ, со Ви оримасте найкраші pe3yntытп Вд ВИКОPGИСТАнгЯ ппладу,який Вироблесно 3a ДОПOMORO BИСКOKЯСнх MaTePiaJIb i HасучасиХ texHOLori. Came TOMу посимо Bac yBaЖно Та NOBHCITIO npOHtATN ceи NOcIbHK KOPINCTYBAча Та BCIO INShу сypOBODJyBaJbHy DOKUMeHTaCIIO пЕД ВИКОPGИСТАнгЯ ппладу i 3беріratn NOcIbHK ДЯ ВИКОPGИСТАнгЯ y MaIbSYhOmy. ПЕрдавати пплад Ишій ocobi Heo6xIDNo pa3om i3 NOcIbHKOM KOpINCTYBAчa. ДOTpIMyTecb IInCTpykci, 3Вернвши уВагу на BCIO INФOPMaцIO Ta nonepedxeHЯ B NOcIbHKU KOpINCTYBAчa.

Pam'raTae, 0e Noci6HnK KopnCTyBaay MoKe TaKoX 3aCtOCOByBaTnCry Do IHnx moJe. BiMInHOCTi MIX MoJeMaN YITKO ONuCaHi B Noci6HnKy.

3haueHnCnMBOJiB

HacTyNHcIMBOJN BnKOpNCToBcy y pi3Hnx po3dIax daHoro noci6Hnka.

BaxnBa iHopmaia a6o Kopnci peKOMeHaaui 0do BVKnOpNCtAHN.

NONEPENKENH:

PonepeJxHnHa 0do He6e3neuHnx CNTyaui CTOCOBHO 6e3neKn XHTT Ta MaHa.

Klnac 3axncty BiD ypaKeHHeJIeKTPnHm CtpymOM.

ToBap BnroTOBneHo Ha ekOJIgUH No HeuKIDINBOMy cyuacHMy oBnaIHaHHi, 6e3 HaeceHHaIKoJn HaBKOJIuNHBOMy cepeIOBNU.

Ley po3diI miCTntb iHcTpyKcii 3 Texhikn 6e3neKn, kI DOnOMOxyTb yHKHTn TpaBMyBaHHa I NOsKOJKeHHaMaHa.

HeDOrpMaHnHaHnx iHCTpyKcii aHyIIOe HadaHny rapaHTIO.

1.1. 3araJIbHi npaBnla Texhikn 6e3neKn

• Дани пилад Вдповida ECSIM MIXнароДнм стандэрм 6e3nekn.
• Lepnlaad He npna3haeHn IJBAVKOpncTahNJaITbMn BIKOMdo8pokIBTaocobam 3OBmexKeHmNΦi3nUHMN, CEHCOPHmna6o pO3yMOBmN MOJIINBOCTaMn, a6oOCo6amn, Aki He MaOTb BiINOBiDHorO DocBiDy nn 3HaHb 3 BVKOpNCtAHnnpilaay, 3a BInrTKOM BnpaAdKIB, KOJI BOHn nepe6yBaIObPiD HaIgIaOM a6o npoiHcTppykTOBaHi 0do BVKOpNCtAHnnpicToIO 6e3neuHm cNoCoBom Ta po3ymIoTB He6e3neky. DiTu He NOBHHI rpatN 3 npicToeM. OunseHnTa o6cnyroByBaHHa He NOBHHO 3diCHHOBatscd IITbMn 6e3HarJy.

He BnKOpNCTOByIte npna, kso shHyp eJeKTPoXnBJIeHHa 60 cam npnaD noxkoJxehi. 3BepHITbc4 do aBtOpn3ObaHOcnyx6n.
BaSHA Mepeka XnBLeHnnoBHHa BiINOBiDaTniInΦopMaui, Bka3aHi HaTa6nuci 3TexHicHMn daHIMnPnlaNy.
-Ельектуна мерека пистою новинна 6ути 3axишега minimajьнм 3anobixxнkom Ha 16A.
He BnKOpNCTOBuTe npIpa3 IOdoBxvBaueM.
- 3a06iTn noKoJHIO Ka6eIIO MepeXi, nepeKoHaTeCra, 0 BoH He 3actpE, He KpyTbCra i He BtupatmEtbcr Do p3Knx NOBepxOhb.
He TopkaItecB npnaady a6o noRo BnIKn, kIo BiH nikluyeHni, kIo pyKn BOlori a6o mokpi.
He BITaIyIe Ka6eIb XINBJIeHnRA, KOJI N BiDKnIOUaTe npncTpii.

He repmetnyte Ierko3aMnCTi MaTepiAn, a npu YnueHHi CnrapetHoro nonely nepekoHaTecra, 0o BIn OXOIOB.
He Btaryte B nIIOcO C NTHy Body a6o iHwi piKi MaTepiAII.
3axuatae npnaB iD douy, B0lorocti Ta dkepeI tenla.
He BnKOpncToBvIte npnaB Micx, De hAByBHi BorHebe3neuHia6o Ierko3aMnCTi MaTepiann.
- Перед чишиеним i Textнчим объювансяm BiДКЛЮчITь прлад.
He 3aHypioTe npnilad a6o noTo Ka6eIb y BODy, 06 OunchTn Ioro.
- Perylaryno nepeBipTe shanr npnaIy. He BnKOpncToBynte npnaIa, kO biH noSKoJxehn, i 3BepHiTbcra do aBTOpN3OBaHOi cnyx6n.
He hamaraTecb po3i6patn npnilad.
BnKOpncToByte InWe opnirHbHi Detani a6o Detani, peKOMeHDoBaHi BnPo6HnKOM.

-Якшо npилад BnKOpNCTOByETbCra Дячишип.NIpy,нанрNKlaad Zeementу a6o po3uHny, iHdNKaTOp NIIpy 3anaiIOETbcr ShBnDshe, HIX OuyKyETbCra, y TAKOMy pa3i 3amHITb MiWOK Дя, NNJy, HabITb YKso BIn nopoxhHi.
He BnKOpncToBvIe npnaIa6e3 pfIbTpIb; y iHwOMy BnPaIky BIn MOKe NOWKOJNTINcra.
-Пд часчишениховпристрий NOBHHEN 3нaxODNTINCB Пд Корисувачим.
-Якwo Bn 36epiraete matepiaynaKOBKn, TpmaTe Noro BVHeNoCTynHomy dIaITeMicci.

1

Baxnnbi iHctpykuii 7oDo texhikn 6e3neKn Ta OxopOHn HABKOJIshbOrO cepedOBuHa

1.2 BiДnobiДнICTb BИМогam Директ绥 nцоутNiI3aцii ВiДхoДIB eNeKtpnHOrO Ta eNeKtpoHHOrO oБlaHaHнЯ (WEEE) i ytNiI3aцiЯ npodyKty:

Даний писстрии Вдповідаь ВИМогам Директув� СС WEEE (2012/19/EU).Цe Пюдукт Maç КласифікічінісИМВОЛ ДпЯ BiДхODIB eLEKТPNHOrO Ta

eNeKtpoHOrO oBlaHaHnra (WEEE).LcI npOdyKT 6yNo BnroTOBHeO 3 BnKOpNCTaHHaM BnCOkOaKicHnx Detanei i MaTePiAin, rki MoKyTb 6yTu BnKOpNCTaHI NOBtOPO Ta npDAtHi dJa BTOpHHOI nepePo6Kn. PicJzakInueHnra TepmiHy cLyXbI pncTpoU He yTnIi3yIte NOro pa3OM i3 No6yTOBmTa iINHMn BiXODAMn. DocTabe NOro Do NyHKTy PnHOMy eNeKtpuHoro Ta eNeKtpoHOrO oBlaHaHnHra IpnAoJIbWoOYtNiI3aui. Ipo MlcE3hAxOxKeHnra HaIbIxxQHorTo TAKORO NyHKTy PnHOMy MoXHa Di3HaTnCya BiIDNOBIDHNx MicCeBHX OpraHax BlaDi.

1.3 BiinobiHictb BnMoram

ДиpeктNBn

EC

O6mexeHn

BVKOPNCaHHa

He6e3peuHnx peyOBnH

Pnucpii, knn Bn npnbani, BiNobiae BmOram DnpeKTbBn EC 0do o6mxeHHa BnkOpncTaHHa He6e3neuHnx peoBn (2011/65/EU).BiH He MICTNb WKIDINBnX Ta 3abopOHeHx peoBnH, BkA3aHnx y DnpeKTbI.

1.4 InΦopMaúi Σódo naKyBaJIbHnX MaTepiàIiB

3.1. Викорпстання за пиизауеням

Pnucpi npu3haueHn dJa Domaunboro BnKOpunctaHH Ta He nixoDnt bJr IpomncIOBOr BnKOpunctaHH.

Функця Вертукально CTОнКИ

BCTaBTe rak cTOrHKn napKeTHoi / KNIIMMOBoI ⅢITKN y napKOBn n3,po3TaUOBAHn y HxKHi YactnHi npnady.

Функця ropn3oHTaIbHoiCTOЯнКИ

BcTaBTe rak cToHKn napKeTHoi / KInIMMOBoi 1tKn y napKOBni na3 (11), po3TaWOBaHni y 3aHiy actuHi npuIady.

4 OuHsEHHaI TexHiUHe 06cIyroByBaHHa

Ipeed YnueHHm BIDKIOUitb npna.

YBAGA: YKoHOMy pa3i He BnKOpNCTOBuIte 6eH3nH, pO3uHHNK, a6pa3NBHi 3ac06n dJa YUHHeH, MeTaJIeBi IpeMTeN abo JxopCTKi 5ITKn dJa OUYuHHe NpUJady.

4.1 3amHaMiokaДлЯпИу

1. BiKpnTe BepxHIO KpNShky, HATnCHyBUn φikcatop BiDineHHЯ dny (5).
   2.3HIMITb NOBHN MiOOK DnIy 3 Ioro HAnpaBnOHoro, NepemictNBun y HAnpymky Bropy.
2. Ytni3yTe nobHm MiOk Iny.
3. BCTaBTe HOBn MiOK dIy, yTPmMyOuH NOro B HAnpMky, Bka3aHOMy Ha cTpiUci. IpekoHaTecra, 00 BIn NobHicTIO 3akpinHeHn.
4. 3akpiTe BepxHIO KpNkU npncTroio (8).

YBAG: He 3actocobyte cnny, 06 3akpnTn BepxHIO KpNkU (8), iHaKwe PnactNKOBi cekii MoKyb 6ytn nokoJKeHi.

YBAGA:Miukn Dny nny, npnd6ani B iHux Micx, kim ynoBHOBaKeHX dIepiB Ta nocnyr, He c opirHaBnMn. HeopurHaBhi nNo36ipNkn MaOTb MeHwy kictb, BOHn pOzPnBaOtbcra B 6iIbW KOpOTKn TepmH i po6nTb Baaw npncptpi HeepeKTNBHM. HeodtpmaHHraPaHTi He nouipooCTbcn Ha HecnpaBHOcTi, cnpuHHeH HeABTOPOBAHMM Miokamn Dny nny.

YBAGA: He MInTe MiUKN dny

4.2 OuHnEHHa iIbTpib

Iicra 3amHn 5MiKIB Dnny (MOKe 3miHOBaTnCBA3aExKHOCTi BiJ YactOTn Ta NIOU BIKOPNCtAHN),OuNCTITbΦINbTpN.

YBAGA: He BnKOpNCToByntpe npictpoi, 0o BnPo6JbHTb rapye nobitpy, HnpiKlad, 0eH a6o HarpiBaU DnBnCyuBaHHa fInbTpiv.

YBAGA: He BCTaHOBJIHOTe
ФINbTpN, NOBHCtIO He BNCyUJUOu
IX; B IHNOMy BUNaIKy NiI qac
BHKOpNCtAHnRA MoKe BUNHKHyTN
3anax BOlON, BOda MoKe BNTiKaTn
3 3aDHbOI qACTHnI PrpJaNy a6o
NoWKODHTN FInbTpN.

YB4A: Ppikpiitb pfIbtpn do CBOix MicuicnX BucyuaHn.

4.2.1 ΦínbTp dЯ 3axncty dBnuHa

1. BiKpnIe BepxHIO KpNShky, HATnCHyBUn φikcatop BiDineHHЯ dny (5).
2. Hatachitb Ha qikcatop kacetn pfnbtpa nBudaneHHKacetn.
3. BnIMtB 3axnHn FJIbTp DBNrHyHa 3 KacETN BCEpeDnHi.
   4.ПicЯ npOMBaHHЯ φiNbTppa 3axncty DBNryHa NiД npOTouHO BOIOH, BnTpiTb Ta BnCyuITb NOrO (MIniMym Ha 24 roDnHN).

4.2.2 HEPA φiNbTp

1.Пдимить кршky Флъраз в наразмкустпи, ьб Вдкрптп ii.
2. BntraHitb pfInbTp HEPA, BntraHyBwn Noro 3 pyuKn.
3. Ctpcitb pfibtp HEPA, uo6 yHnKHyTu nny Ha Hbomy. Picna zboRo BN MOxTe npomTu Noro, TpMaOnu ChCTy CTOpOHy iD npOTouHO BOIOU.
4.Якwo Bn Mnte foNbTp HEPA, npocywiTb Ioro npn KIMHaTHni TeMnepaTypi (MiHmym Ha 24 roDHH). He BnKOpNCToBvIte NOro Do TORO, POKn He NepeKoHaCTecra, 0o BiN cyxN.

4.2.3Пинни Фльтр

1.Пдимить кршky Флъраз в наразмку CTPIKN, ьб Вдкрпгп.
2.Пись Видалени Фпьтра HEPA витягизы помпітіе Фпьт,p03taшовану 3a НИМ.
3.ПисяnpommbaHHЯфлбтраЗхиctуДВИryHa NiД npOTOuHO BOIOH, BnTpIb Ta BnCyuITb NOrO (Minimym Ha 24 roDInH).

4.3. 36epirahnna

-Якwo Bn 36napaTecB Tpnbann Yac He BnKOpNCTOByBaTN npnaIad, 36epiraTe Noro dbaJIbBO.
Bid'edhaite npnilad BiD mepeki xmbneHHN.
36epiraTe npuad y HeoctynHomy dIteMicci.

4.4.ПереміценяТаТранспортуваимя

-Пд часпершени Та TrpaHcnpTyBaHHa,ТрмайтпрладВоригиньи унakOBci.YanokBka npnilady 3axuac noro BiD φi3nHnx NOsKoJxHeB.
He klaidiB baxki peci Ha npnilad uyn ynaKOBky. Lc me moke nowkOndTu npnilad.
-Падинна npnilау npn3Bede do noro HecnpapBHOCTe a6o cnpuHHt b nOkoJKeHHa, 90 He nIidnaRaE pemOHty.