VCC 5325 AR - Vysavač BEKO - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - VCC 5325 AR BEKO

NÁVOD K OBSLUZE VCC 5325 AR BEKO

Nejprve siarto námod prečtěte!

Vázěný zákazníku,

Dekujeme, zejste sivbrali tento produkt značky Beko. Doufame, ze stimto spotbrebicem, ktery byl vyroben s vyuzitim vysoce kvalitni a moderni technologie, dosahnete tech nejlepsich vysledkú. Proto si pred pouzitim produktu pečlive prečte celý námod k použiti a veškeré doplůjíci dokumenty, a uchovejte je pro budoucí použiti. Pokud spotbrebic predate dalí osobě, rovněž ji predejte námod k použiti. Dodržujte tokyny a věnujte pozornost všem informacím a varováním v námodu k použiti.

Nezapomente, ze tento námod se mûze vztahovat i k několika jiným modelům. Rozdíly mezi modely jsou v námodu vyslovné popsány.

Význam symbolů

V rūznych Částech tohoto námodu k použití jsou použity následujíci symboly:

Dulezite informace a uizitecné tipy k pouzití.

VAROVÁNÍ: Upozorněné na nebezpečné situace týkají se ohrožné zivota a majetku.

Trida ochrany préd zásahem elektrickým proudem.

Tento produkt byl vyroben v ekologicky šetrnych a modernich zařizenich bez poškozeníŽivotniho prostředí.

1 Duležité pokyny z hlediska bezpečnosti aŽivotného prostředí

Tento oddí obsahuje bezpečnostné
pokyny, které pomohou s ochranou
préžrěním osob nebo
poškození majetku.
Nedodrženi těchto pokynů zruší
platnost záruky.

1.1 Obecné bezpečnostní poukyny

• Tento spotbrebič splnujepožadavky mezinarodnichbezpečnostnich norem.
  Tento spotbrebič mohou používat deti starší 8 let a osoby s omezenými tělesnými, smyslovými nebo mentalními schopnostmi anebo osoby bez príslušných znalostí a zkušeností, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném užívaní tohoto prístroje a chapou souvisejćí nebezpečí. Deti si se zařizením nesmí hrát. Čistěné a udrzba nesmí BYt provaděny detymi bez dohledu dospělé osoby.

• Nikdy nepoužívejte spotřebič,Pokud je poškozen napájecíkabel nebo spotřebič. Kontaktujte autorizovány servis.

• Vase napajeni musi odpovidat informacim uvedenym na štiku spotřebie.
  Zdroj napajeni spotbrebiče musi byt chráněn alespon pojistkou o hodnotě 16 A.
• Pro práci se spotřebičem nepoužívejte prodlužovací kabel.
• Abyste predešli poškození napajecího kabelu, ujistěte se, ze není ovinuty ani zamotány v okoli ostrzych povrchů.
  Nedotykejte se spotbrebične nebo zástrčky, je-li zapojená a mate mokré ruce.
• Netahejte za napajeci kabel, když spotbrebič odojjete od sítě.
• Nevysávejte hořlavé materiały, a když vysáváte cigaretoyó popel, zkontrolujte, zda jíž je vychladź.
• Nevysávejte vodu ani jiné kapaliny.

1

Duležité pokyny z hlediska bezpečnosti aŽivotného prostředí

• Chrahte spotbrebič pred deštem, vlhkostí a zdroji tepla.Nikdy nepoužívejte spotbrebič v blízkosti hořlavych zařizení, materialú.
• Pred Čištením a provedením udržby zařizení odpojte.
• Spotbrebic nebo jeho napajeci kabel pri ciisteni nikdy neponorujte do vody.
• Pravidelné kontrolujte hadici spotbrebie. Spotrebic nepoužívejte, je-li poskozený, obratte se na autorizovany servis.
• Nepokoušejte se spotřebric demontovat.
• Používejte pouze originální cásti doporučene vyrobcem.
• Pri intenzivnim používani pro vysávani prachu například z cementsu nebo sterky se indikator prachu rozsvítí drive, v takovém pripadě vyměnte sáček, i když je prázdný.
• Spotřebic nepoužívejte bez filtrů; jinak hroží jeho poškození.

• Pri vysavani schodu by měl byt spotřebic umistén nizne než uživatel.

• Pokud obal skladujete, uchovejte ho mimo dosah detí.

1.2 Dodržováni směrnice WEEE a o likvidaci odpadů

Tento produkt splnuje smernici EU WEEE (2012/19/EU). Tento vyrobek nese symbol prot. tridéní, platné pro elektrický a elektronický odpad (WEEE).

Tento symbol znamena, ze prisluşny produit na konci jehoŽivotnosti nesmi byt likvidován spolu sjinym domacim odpadem. Použite zařizení musite odnest do oficialné sběrny pro recyklaci

elektrickych a elektronickych zařizení. Obratte se na mistrovady nebo na prodejce, u kterého jste si zařizení zakoupili, informujte se o umistěné sbernych zařizení. Každá domacnosthraje duležitou roli ve sberu a recyklaci starych zařizení. Správná likvidace stareho zařizení pomáhma predejít moznám negativním následkům pro Životné prostředí a lidsné zdravi.

1.3 Dodržováni směrnice RoHS

Produkt, ktery jste zakoupili splnjue smernicih EU RoHS (2011/65/EU). Neobsahuje zdne skodlive ani zakazane materialy, ktere jsou smernici zakazane.

1.4 Informace o baleni

Baleni produktu je vyrobeno z recyklovatelnych materialu, v souladu s naši národní legislativou. Obalové materiały nelikvidujte s domácim nebo

Jinym druhem odpadu. Odvezte je na sberné misto. balicho materialu, které ma povereni mistrichn. organu.

2 Váš vysavač

2.1 Přehled

1. Rukojet
2. Kontrola sání
3. Teleskopická trabice
4. Zámek nastavení teleskopické trubice
5. Západka uvolnéni nádoby na prach
6. Sacítryska
7. VICKO na hadici
8. Horní kryt
9. Kartáč na parkety/koberec
10. Tlačitko pro navíjení napájecího kabelu
11. Parkováčíražka kartáče na parkety/koberec
12. Krytka filtru
13. Tlacitko zapnuti/vypnuti
14. Regulátor sacího vykonu
15. Ukazatel naplněné nádoby
16. Rukojet na prénášeni
17. Hadice

2.2 Technické udaje

Vykon : 800w

Napajecinapeti: 220-240V\~,50-60Hz

Hladina hlučnosti : 76 dbA

Kapacita nádoby

na prach : 3,2L

Provoznídosah: 8m

Práva k provádeví technickych a designovych zmen jsou vyhrazena.

Hodnoty, které jsou deklarované ve značeni pripojenému k Vasemu spotbrebičnebo v ostatnich dodanych tišenych dokumentech prydastuji hodnoty, které byly ziskány v laboratorich v souladus prisluşnymi standardy. Tyto hodnoty se mohou lišit podle použiti vyrobku a podminek použivaní.

3 Použití

3.1 Zamyslené použiti

Tento spotbrebič byl navržen pro domáci použitá a není vchodné pro průmyslove provozy.

3.2 Připevněni/uvolnéni hadice

1. Hadici (17) pripojite tak, ze zatlačite krytku hadice (7) ve smeru šipky, dokud není na urovni krytu a otočte ji ve smeru hodinovych ručićek.
2. Hadici (17) odstranite tak, ze otočite krytkou hadice (7) proti směru hodinovych ručíček a vytáhnete ji.

3.3 Připevněni/uvolnéni teleskopické trubice

1. Teleskopickou trubici (3) pripoje k rukojeti (1).
2. Vytażením teleskopickou trubici (3) od rukojeti (1) uvolnite.
3. Zatlačte na západku teleskopického vysunú (4) ve směru šipky a vytažením teleskopické trubice (3) nastavte její delku.

3.4 Připevněni/uvolnéni kar-táče na parkety/koberec

Müzete nainstalovat uzký konec teleskopické trubky (3) na kartáč na parkety/koberec (9), popř. jej z nej sejmout.

3.5 nastavení kartáče na parkety/koberec

Proved'te následujíci Činnosti na zámku nastavení (4) na kartáči na parkety/koberec (9);

• Polohu „ použijte pro tvrdé podlahy a parkety.

• Polohu, "použijte pro rohože a koberce.

3.6 Provoz

1. Zapojte spotbrebic, až vytáhnete zástrčku umistěnou v zadní cásti spotbrebic.
2. Spotbrebic zapnete stisknutim tlačitka Zap/Vyp (13).

3.6.1 Nastavení sacího vykonu

1. Sacívykon lze nastavit pomoci tlačitka nastaveni sacího vykonu (14) na spotřebiči. Otačením ve směru hodinovych ručíček se sacívykon zvyšuje a otačením proti směru hodinovych ručíček se sacívykon snizuje.
2. U kartăče na parkety/koberec snižîte sací vykon zatažením za regulator sání (2) na rukojeti (1) směrem dozadu bez nutnosti použít regulator sacího vykonu (14) na spotřebiči.

3 Použití

3.6.2 Ukazatel naplněného sáčku

Ukazatel naplěné nádoby na prach (15) indikuje naplěné prachového sáčku. Pokud je ukazatel zobrázi více než 50% Červné zony, vyměnte prachový sáček (viz 4.1).

3.7 Príslušenství

Nastroj do uzkych sterbin

Vhodné pro Čistěni obtížné Čistitel nych povrchú, např. pod sedacími soupravami a nábytkem.

VAROVÁNÍ: K Čišěné nepoužívejte koncovou Část rukojeti (1).

3.8 Vypínání a parkovány i vysavače

1. Spotbrebič vypněte spínačem Zap/Vyp (13) a odpoje jej od sítě.
2. Naviţe napajeci kabel stiskem tlačitka pro navijeni kabelu (10).

Funkce svislého parkování

Zasunte hacek kartace na parkety/koberec do dražky ve spodni Časti spotbrebiče.

Funkce vodorovného parkováni

Zasunte hacek (11) kartace na parkety/koberec do dražky v zadni Časti spotřebiče.

4 Čište ní a peče

Spotbrebič pred Čistěním vypněte a odpojte ho ze sítě.

VAROVÁNÍ: K Čišěnéí spotřebiče nikdy nepoužívejte benzín, Rozpoustědlo, abrazivné Čisté prostředky, kovóve objekty ani tvrdé kartáče.

4.1 Výměna prachového sáčku

1. Stlačením otvirací západky námody na prach (5) otevřete horní kryt.
2. Vysunutím směrem nahoru vyjměte plný prachový sáček z vodicích list.
3. Plny prachovy sacek zlikvidujte.
4. Vložte novy prachovy sáček ve směru šipky, která je na něm vyznačena. Ověrte, zda je rádně usazený.
5. Zavretehornikryt spotbrebié (8).

VAROVÁNÍ: Na horní kryt (8) netlačte silou pri zavirání, jinak hrož poškození plastovych Častí.

VAROVÁNÍ: Prachové sáčky nezakoupené od autorizovaných prodejcú a servíšnejsou originalní. Neoriginální sáčky mají nižsí kvalitu a dříve se potrhají a způsobí nefunkčnost spotřebiče. Poruchy způsoběné použitím neoriginálních prachovych sáčků nelze šěit v rámci záruky.

VAROVÁNÍ: Prachový sáček
neperte.

4.2 Čištení filtrú

Pěnový filtrFiltr hεPA filtr

ochranumotoru

Po 5 vyménach prachového sáčku (toto Číslo se liši podle frekvence a oblasti používání) vyčistěte filtry.

VAROVÁNÍ: K. sušeni filtrů nepoužívejte elektrické spotřebieče, napr. fen nebo topné těleso.

VAROVÁNÍ: Filtry neinstalujte, dokud je dokonale nevysusîte; jinak se během používáni mûze objevt vlhý zápach, ze zadní cásti spotřebiče mûze vytekat voda nebo mûze dojít k poškození filtrù.

VAROVÁNÍ:Po vyschnuti vložte do púvodní polohy.

4 Čišění a peče

4.2.1 Filtr na ochranu motoru

1. Stlačením otvirací západky námody na prach (5) otevřete horní kryt.
2. Zatlačte na zapadku filtračné kazety a kazetu vyjměte.
3. Vyjměte ochranný filtr motoru z kazety.
4. Až omyjete houbový ochranný filtr pod tekouci vodou, mirné jej vyždímejte a nechte Schnout (alespon 24 hodin).

4.2.2 HEPA filtr

1. Nadzvednutim ve smeru sipky otevrete krytku filtru.
   2.Vyjměte HEPA filtr tak, ze jej zatáhnete za madlo.
2. HEPA filtr vytréste, abyste z nej vysypali prach. Pak jej muzete umyt tak, ze podržite jeho Čistou stranu pod tekouci chladnouvodou.
3. Pokud HEPA filtr umyjete, vysuste jej pri pokojové teplote (alespon 24 hodin). Nepoužívejte jej, dokud nebude dokonale suchý.

4.2.3 Pěnový filtr

1. Nadzvednutím ve směru šipky otevřete krytku filtru.
2. Po vyjmutí HEPA filtru vytáhněte pěnový filtrumistěné za HEPA filtrém a vyperte jej.
3. Až omyjete houbový ochranny filtr pod tekoucí vodou, mirné jej vyzdímejte a nechte Schnout (alespon 24 hodin).

4.3 Skladování

• Pokud nechcete spotbrebič delsí dobu používat, dūkladné jej uskladněte.
• Odpjte spotbrebič.
• Spotbrebič skladujte mimo dosah děti.

4.4 Manipulate a preprava

• Během manipulace a prepravy prěnásejte spotřebic v originálnim obalu. Obal spotřebic chrání pred fyzickým poškozením.
• Na spotřebič ani na obal nestavte Žádné těžké prěděmy. Spotřebič by se mohl poskodit.
• Pokud spotbrebić spadne, mûze prestat fungovat nebo se mûze vyskytnout trvalé poškození.