VCC 5325 AR - Dammsugare BEKO - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Beko
Modell	VCC 5325 AR
Produkttyp	Påsdammsugare
Nominell effekt	800 W
Matningsspänning	220-240 V ~ 50-60 Hz
Ljudnivå	76 dBA
Dammbehållarens kapacitet	3,2 L
Verkningsradie	8 m
Strömkabel	Med automatisk sladdvinda
Teleskoprör	Ja, höjjusterbar
Huvudborste	Borste för parkett/matta (2 lägen)
Medföljande tillbehör	Plattinsug för springor och svåra ytor
Filter	Motorskyddsfilter, skumfilter, HEPA-filter
Påfyllnadsindikator	Ja, med rött område över 50%
Effektreglering	På apparaten (vridknapp) och på handtaget (manuell kontroll)
Avsedd användning	Hushåll
Förvaring	Vertikal eller horisontell förvaring med krok på apparaten
Säkerhet	Automatisk avstängning nämns inte, men urkoppling före underhåll obligatorisk
Filterunderhåll	Rengöring efter 5 påsbyten, tvätt med vatten och torkning 24h
Garanti	Standard Beko (se villkor, icke-äkta påsar exkluderas)

Vanliga frågor - VCC 5325 AR BEKO

Hur byter man dammsugarpåsen på Beko VCC 5325 AR ?

Öppna topplocket genom att trycka på låsspärren för dammbehållaren. Ta ut den fulla påsen genom att dra den uppåt. Sätt i en ny påse enligt pilens riktning, stäng sedan locket. Tvinga inte stängningen.

Vilka filter ingår i dammsugaren och hur underhåller man dem?

Apparaten har ett motorskyddsfilter, ett skumfilter och ett HEPA-filter. Rengör dem efter 5 påsbyten: tvätta i rinnande vatten, krama lätt och torka i minst 24 timmar innan de sätts tillbaka. Använd inte värmekälla för torkning.

Vad gör man om påfyllnadsindikatorn blir röd?

Påfyllnadsindikatorn visar påsens nivå. Om den visar ett rött område över 50 %, byt omedelbart dammsugarpåsen. En för full påse minskar prestandan.

Hur justerar man sugkraften på Beko VCC 5325 AR?

Du kan minska effekten via vridknappen på apparaten (vrid medurs för att minska) eller genom att trycka reglaget på handtaget framåt för att minska sugkraften vid borsten.

Kan jag använda dammsugaren för att dammsuga vatten eller vätskor?

Nej. Denna dammsugare är endast avsedd för torrsugning. Att dammsuga vatten eller vätskor kan skada apparaten och ogiltigförklara garantin. Använd den endast för torrt damm.

Vilken typ av dammsugarpåse ska man använda?

Använd endast original Beko-dammsugarpåsar eller sådana som rekommenderas av tillverkaren. Icke-äkta påsar kan gå sönder och skada apparaten, och reparationer täcks inte av garantin.

Hur ställer man in borsten för parkett eller matta?

På borsten för hårt golv/matta finns ett justeringslås för att välja läge: för hårda golv (läge med parkettsymbol) och för mattor (läge med mattsymbol). Justera efter golvet som ska rengöras.

Kan dammsugaren dammsuga aska eller fimpar?

Ja, men endast om fimparna är helt avsvalnade. Dammsug aldrig brandfarliga eller brinnande material. För fin aska fylls påsen snabbare.

Hur förvarar man dammsugaren efter användning?

Stäng av och koppla ur apparaten. Rulla sladden genom att trycka på sladdvindans knapp. Du kan förvara borsten vertikalt (kroken i det nedre spåret) eller horisontellt (spåret bak). Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

Vad gör man om dammsugaren tappar sugkraft?

Kontrollera att påsen inte är full (byt vid behov). Rengör filtren (se underhåll). Se till att slangen och röret inte är igensatta eller skadade. Om problemet kvarstår, kontakta auktoriserad service.

BRUKSANVISNING VCC 5325 AR BEKO

Vänligen lásenna bruksanvisning Först!

Kara kund,

Tack for att du valtenna Beko-product. Vi hoppas att du fär det bösta resultatet frän din apparat som har tillverkats med hög kvalitet och den senaste tekniken i världsklass. Läs därfor hela bra克斯anvisingen och alla andra medfoljande Dokument noga innan du anvander apparaten och forvara dem som referens for framtida bruk. Om du overlämnar apparaten till Norway annan, ge även instruktionsboken. Folj instruktionerna genom att uppmärksamma all information och varninger i bra克斯anvisingen.

Kom ihåg attenna bruksanvisning även kan gälla for flera andra modeller. Skillnader mellan modellerna ar tydligt angivna iBruksanvisningen.

Symbolernas betydelse

Följande symboler används i de olika delarna av bruksanvisningen:

Viktig information och användbara tips om användning.

WARNING: Varningar for farliga situationer som ror sakerheten for liv och eigendom.

Skyddsklass for elektriska stötar.

Denna produit har tillverkats i miljövänliga moderna anlaggnaringar utan att medföra nägon skada på naturen.

1 Viktig sakerhets- och miljöinformation

Det har avsnittet innehaller sakerhetsinstruktioner som hjalper dig att undvika skador på person och egendom.

Omduinte foljer dessa instruktionerkommerdetattgora garantinogiltig.

1.1 Allman sakerhet

Denna apparat overensstammer med internationellasakerhetsnormer.
Denna apparat fär användas av barn frän 8 ar och uppat, och av personer med nedsatt fysisk erler psyisk formaga aller brist pa erfarenhet och kunskap, om de under översyn har fätt lara sig att använda apparaten på att sakert satt och ar införstaddamed riskerna. Barn fär inte leka med encheten. Rengöring och skötsel fär inte utföras av barn utan overvakning.
- Färe ej användas om strömkabeln erler själva apparaten ar skadad. Kontakta auktoriserad service.

• Din nätspanninger bör
  överensstämme med
  uppgifterna på apparatens
  märkplat.
• Elnätet)där dukommen att använda apparaten mäste minst säkras med en 16 A säkring.
• Användingen förlängningssladd med apparaten.
• För attörhindra attströmkabeln blir skadad, se till att den inte fastnar, vrids eller skaver mot vassa ytor.
• Rör inte apparaten eller dess kontaktningar den ar inkopplad med fuktiga eller våta händer.
• Drainte i nätkabeln nar du koplar ur apparaten.
• Dammsug inte lättantändiga material och;när du dammsugercigarettaska,se till att den harsvalnat.
• Dammsug inte vatten aller andra vatskor.
• Skydda apparaten fran regn, fukt och varmekallor.

1 Viktig sakerhets- och miljöinformation

• Använd aldrig apparaten i��er i narrhen av brännbara eller lättantändiga material.
• Dra ut kontakten for apparaten innan rengöring och underhäll.
  Sank aldrig ned apparaten ell dess stromkabel i vatten for rengoring.
• Kontrollera enchetens slang regelbundet. Använd inte om den ar skadad och kontakta en auktoriserad service.
  Forsok aldrig ta isär apparaten.
• Använd endast originaltillbehörller de som rekommanderas avtilverkaren.
• Vid tung användning sasom För rengöring av damm francement aller injekteringsbrukkommen dammindikatorn lysatidigare an vanligt, i sö fall bor dammsugarpäsen bytas ut även om den ar tom.
• Använd inte apparatenutan filter;annars kan den skadas.

• Vid dammsugning av trappor, bör apparaten placeras nedanfor användaren.

• Om du sparar** forpackningsmaterial, häll det utom räckhäll für barn.

1.2 I enlistigkeit med WEEDEdirektivet for hantering av avfallsprodukter

Den har Produkten gäller under EU WEEE-direktivet (2012/19/EU). Den harprodukten ar forssed med en klassificeringssymbol for avfallshantering av elektriskt och niskt material (WEEE).

Denna symbol indikerar attenna produit intesa kasseras med annat hushallsavfall vid slutet av dess livslangd. Anvand enhet maste returneras till officiell insamlingsplats for atervinning av elektriska och elektroniska apparater. For att lokalisera dessa insamlingsystem, kontakta lokala myndigheter aller den aterforsajare dar produitin inforskaffades.Varje hushall spelar en viktig roll for aterforande och atervinning av gamla apparater. Lampligt bortskaffande av anvanda apparater hjalper till att forhindra eventuella negativa konsekvenser for miljon och manniskors halsa.

1.3 I enlighet med RoHSdirektivet

Produkten du har kocht gäller under EU RoHSdirektivet (2011/65/EU). Den innehäller inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

1.4 Forpackningsinformation

Förpackningen für din produit ar tillverkad av Återvinningsbart material i enlighet med den nationella lagstiftningen. Kasta inte Förpackningsmaterial i hushållsavfall

eller annat liknande avfall. Ta dem till ett insamlingsstalle for forpackningsmaterial som anvisas av de lokala myndigheterna.

2 Din dammsugare

2.1 Översikt

1. Handtag
2. Sugkontroll
3. Teleskopör
4. Teleskoprörets justeringsspparr
5. Dammbehällarens lossningsspärr
6. Sugmunstycke
7. Slanglock
8. Topplock
9. Parkett / mattborste
10. Kabellindningsknapp
11. Parkett / mattborstens parkeringsspar
    12.Filterlock
12. På/av-knapp
13. Justeringsknapp sugkraft
14. Dammindikator
15. Bärhandtag
16. Slang

2.2 Tekniska data

Effekt :800W

Strömförsörjning :220-240 V~ 50-60 Hz

Ljudniva : 76 dbA

Dammkapacitet :3,21

Driftsradie :8m

Rattigheter att gora tekiska och konstruktionsandringar ar reserverade.

De varden som deklareras i de markningar som fests pa apparaten ell andra tryckta handlingar som medfoljer den representar de varden som erholl s laboratorierna i enlighet med relevanta standarder. Dessa varden kan variera beroende p'a produktanvandning och omgivande forhallanden.

3 Användning

3.1 Avsedd användning

Apparaten ar designad for hushallsbruk och ar inte lamplig for industriell anvandning.

3.2 Fästa / ta bort slangen

1. För att fästa slangen (17), skjut slanglocket (7) i pilens riktning for att matcha den med sugmunstycket och rotera den medurs.
2. För att ta bort slangen (17), rotera slanglocket (7) moturs och dra i det.

3.3 Fästa / ta bort teleskopröret

1. Fäst teleskopröret (3) till handtaget (1).
2. Dra teleskopröret (3) till handtaget (1) für att ta bort det.
3. Skjut teleskopjusteringsspärren (4) i pilens riktning och dra teleskopröret (3) for att justera langden.

3.4 Fästa / ta bort parkett / mattborsten

Du kan installerera / ta bort den smalaänden av teleskopröret (3) frän / till parkett / mattborste (9).

3.5 Justera parkett / mattborsten

Utför foljande Åtgårder på justeringssparren som finns på parkett / mattborsten (9);

• Använd positionen für hårda golv och parkett.

• Använd"-positionen für filtar och mattor.

3.6 Anwendung

1. Anslut apparaten after att ha dragit ut strömkontakten som finns på baksidan av apparaten.
2. Tryck på på av-knappen (13) for att slå på apparaten.

3.6.1 Justera sugkraften

1. Du kan justera sugkraften genom att anecd sugkraftsjusteringsknappen (14) som finns på dammsugaren. Att rotera den i medurs riktning kommer att öka sugkraften och i moturs riktning kommer att minska sugkraften.
2. Du kan minska sugeffekten hos parkettborsten genom att dra bakats sugkraftsjusteringskontrollen (2) som finns på handtaget (1) atan att behöva använda sugkraftsjusteringsknappen (14) som finns påprodukten.

3 Användning

3.6.2 Dammindikator

Dammindikator (15) indikerar hur full dammsugarpåsen ar. När indikatorn visar röda zonen merän 50%, byt ut dammsugarpåsen. (Se 4.1).

3.7 Tillbehör

Fogmunstycke

Lamplig for rengoring av ytor som ar svara att rengora, sasom omraden som aterstar under soffor och mobler.

WARNING: Städa inte med hjälp av handtagets (1)änddel.

3.8 Stäng av och parkera apparaten.

1. Slå av apparaten med på/av-knappen (13) och dra ur kontakten.
2. Linda strömkabeln genom att trycka på lindningsknappen (10).

Satt parkett / mattborstens parkeringskrok i parkeringsspåret som finns på den bottendelen av apparaten.

Horisontell parkeringsfuntion

Satt parkett / mattborstens parkeringskrok i parkeringsspåret (11) som finns vid den bakredelen av apparaten.

4 Rengöring och skötsel

Stäng av och koppla ur apparaten innan den rengörs.

WARNING: Använd aldrig bensin, Lossingsmedel, slipande rengöringsmedel, metallforemaleller hards borstar for att rengora apparaten.

4.1 Byte av dammsugarpase

1. Oppna topploket genom att trycka pa dammbehallarens öppningsssparr (5).
2. Ta bort hela dammsugarpasen fran sin guide, skjut den i riktning uppat.
3. Slang den fulla dammsugarpåsen.
4. Satt den nga dammsugarpåsen genom att hälla den i pilens riktning sösom visas på den. Sakerställ att den ar helt infäst.
5. Stang apparatus topplock (8).

WARNING: Tvingainte det övre locket (8) for att stänga det, eftersom plastdelar kan skadas.

WARNING: Dammsugarpåsar som inte köpts frän auktoriserade äterförsäljare eller servicesställen ar inte original. Dammsugarpåsar som ej ar original ar av samre kvalitet, gär sönder snabbare och kan góra din apparat obrukbar. Fel fororsakade av dammsugarpåsar som ej ar original täcks inte av garantin.

WARNING: Tvatta inte dammsugarpåsar.

4.2 Rengöra filtren

Motorskydds filter

HEPA-filterSvampfilter

After var 5:e byte av dammsugarpäsar (detta antal varierar beroende på användningsfrekvens och område), rengör filtren.

WARNING: Använd inte apparaten som producerar varm luft sösom hårtork eller varmare for att torka filtren.

WARNING: Installerainte filtrenutan att helt torka dem;annarskan lukten av fukt uppsta underanvandning,vatten kan lcka ut franapparatens baksida ell filter kan skadas.

WARNING: Fust filtren till sina platser after att de torkats.

4.2.1 Motorskyddsfilter

1. Oppna topplocket genom att trycka på dammbehållarens öppningsspärr (5).
2. Tryck ned spärren for filterkassetten for att ta ut kassetten.
3. Avlagsna motorskyddsfiltret fran kassettens insida.
4. After tvättning av motorskyddsfiltret under rinnande vatten, vrid ur det lätt och låt det torka (for 24 timmar minimum).

4.2.2 HEPA-filter

1. Höj filterlocket i pilens riktning for att öppna det.
2. Avlagsna HEPA-filtret genom att dra det i handtaget.
3. Skaka av HEPA-filtret for att eliminera damm. Efter det kan du tvatta den genom att halla den rena sidan under rinnande kallt vatten.
   4.0m du tvattar HEPA-filtret, torka vid rumstemperatur (i minst 24 timmar). Använd den inte innan du sakerstätlt att den ar helt torr.

4.2.3 Skumfilter

1. Höj filterlocket i pilens riktning for att öppna det.
2. After avlagsnande av HEPA-filtret, dra ut och tvatta skumfiltret som finns bakom det.
3. After tvättning av motorskyddsfiltret under rinnande vatten, vrid ur det lätt och lätt det torka (for 24 timmar minimum).

4.3 Forvaring

• Om apparaten intekommen att anvandas på ett langre tag skaden forvaras ordentligt och skyddat.
• Koppla ur apparaten.
  Förvara encheten utom räckhäll für barn.

4.4 Hantering och transport

• Under hantering och transport, bär apparaten i originalforpackningen. Paketeringen av apparaten skyddar mot fysiska skador.
• Placera inga tunga laster på apparaten eller på forpackningen. Apparaten kan skadas.
• Att tappa apparaten kan gora den icate-operativ erler orsaka permanenta skador.