Quantum 700M - планшет GOCLEVER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Quantum 700M GOCLEVER

Data i podpis klienta Historia naprawy Data Potwierdzone uszkodzenie Zrealizowane naprawy Podpis i pieczęć serwisuШвидке ознайомлення Щоб дізнатися більше, завітайте на сайт: WWW.GOCLEVER.COM Дякуємо, що брали нашу продукцію. Щоб забезпечити швидке та зручне використання нового планшета GOCLEVER, прочитайте спершу уважно наступну інструкцію. Цей короткий посібник користувача описує основні функції Android (залежно від моделі) та гарантійні умови GOCLEVER. QUICK Start GuideНАЗВА: QUANTUM 700m НОМЕР МОДЕЛІ: Q700M ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ Навігаційні кнопкиПОВЕРНУТИСЯ НАЗАД (BACK BUTTON) – натисніть, щоб повернутися на попередню сторінку. ПОВЕРНУТИСЯ НА ПОЧАТКОВУ СТОРІНКУ (HOME BUTTON) – натисніть, щоб повернутися на Початкову сторінку.МУЛЬТИЗАДАЧНІСТЬ (MULTI-TASKING) – натисніть, щоб переглянути нещодавно використовувані програми, знову відкрити чи закрити їх.СПИСОК ПРОГРАМ (ALL APPS LAUNCHER) – натисніть, щоб переглянути список усіх програм та віджетів.ПОШУК – натисніть, щоб перейти в пошукову он-лайн систему. МІКРОФОН – натисніть, щоб увімкнути голосовий пошук. ЗНАЧОК ПРОГРАМИ – натисніть, щоб відкрити обрану програму.КОНТРОЛЬ ЖИВЛЕННЯ (APP ICONS) – натисніть, щоб увімкнути спеціальну опцію швидкого вимкнення / увімкнення пристрою. М Е Н Ю Н А Л А Ш Т У В А Н Ь – н а т и с н і т ь , щ о б переглянути список опцій. РЯДОК СПОВІЩЕНЬ (NOTIFICATION BAR) – натисніть і проведіть по верхній лівій частині екрана, щоб подивитися панелі оновлень, електронної пошти тощо. Натисніть і проведіть по верхній правій частині екрана, щоб подивитися статус зарядки батареї, Wi-Fi тощоВІДЖЕТИ – натисніть на список всіх програм та оберіть опцію віджети. Це програми, які ви можете перенести на Початкову сторінку (а саме, прогноз погоди, фотогалерея, нові електронні повідомлення, відео з you tube).ПЕРСОНАЛІЗАЦІЯ – для того, щоб змінити шпалери натисніть на вільному місці на Початковій сторінці та дотримуйтесь інструкцій. GOCLEVER TAB з швидкою ОС ANROID 4.2

Service: 044 221 08 96 ЗАГАЛЬНІ ОПЦІЇ ANDROID ПЕРШИЙ СТАРТ Якщо ви вмикаєте планшет перший раз, „Майстер налаштувань» допоможе вам налаштувати і підготувати його до повноцінного використання. Просто виберіть ваш регіон / мову і дотримуйтесь інструкцій. Ви можете увійти в обліковий запис Google (або створити новий обліковий запис Gmail), виконати налаштування мережі, ввести ім’я користувача і т.д. Зверніть увагу, що деякі наші планшети не використовують „Майстер налаштувань» під час першого запуску. У цьому випадку, вам потрібно налаштувати пристрій вручну у розділі „Налаштування”, який ви знайдете в головному меню пристрою. З метою забезпечення захисту від подряпин на екрані планшета, під час транспортування ми використовуємо захисну плівку. Її можна легко зняти за необхідності. РЕЄСТРАЦІЯ ПРОДУКТУ register.goclever.com Щоб отримати більше можливостей, зареєструйте ваш планшет GOCLEVER! Дякуємо, що обрали GOCLEVER! Ми хочемо, щоб ви сповна насолодилися можливостями GOCLEVER. Для цього зареєструйте продукт. Це займе лише декілька хвилин. Щоб дізнатися більше відвідайте наш вебсайт www.goclever.com. Не упустіть можливість дізнатися про переваги: - Особливості 12 міс. гарантії (для певних продуктів та країн), - Корисні поради та технічна підтримка, - Нагадування щодо оновлення прошивки, що забезпечить актуальність вашого планшета - Ексклюзивне прев’ю нових продуктів , - Спеціальні пропозиції та акції – до 30% знижки (для певних країн та продуктів), - Безкоштовні оновлення карт (для певних країн та продуктів). Оновлення програмного забезпечення «Over-The-Air» Програмне забезпечення вашого планшету завжди буде актуальним завдяки безкоштовному оновленні програмного забезпечення, яке доступне через систему OTA (Over-The-Air). Просто запустіть додаток OTA на планшеті і оберіть кнопку „Online Update. Додаток виконає перевірку серверів в пошуку оновлень для програмного забезпечення. Якщо оновлення доступні, додаток запитає вашого дозволу, щоб розпочати завантаження. Для запуску встановлення, просто натисніть «Так» і зачекайте кілька секунд - планшет перезавантажиться і запустить установку автоматично. У випадку, якщо сталася помилка сервера, у вас залишається можливість оновити ПЗ планшету стандартними методами через ПК (використовуючи файли, що доступні на нашому сайті) або натиснувши кнопку «LOCAL UPDATE» яка знаходиться у додатку OTA. Кнопка «LOCAL UPDATE» відкриває менеджер файлів в якому ви повинні вибрати конкретний файл (завантажений раніше з нашого сайту) і розпочати установку. ПРИМІТКА: Деякі з наших планшетів не підтримують функцію оновлення OTA. У такому випадку вам потрібно робити оновлення системи через ПК за допомогою файлів, доступних на нашому сайті. ЗАРЯДЖЕННЯ БАТАРЕЇ Час роботи акумулятора залежить від інтенсивності використання пристрою. Використовуйте, будь ласка, лише авторизований зарядний пристрій, що йде в комплекті, адже в іншому випадку ваш пристрій може бути пошкоджено, а гарантія вже буде не дійсною. Перед першим використанням пристрою рекомендується безперервно заряджати його протягом 8-12 годин. Заряджати пристрій потрібно тоді, коли індикатор вказує на низький заряд акумулятора. Зверніть увагу: планшет та зарядний пристрій можуть нагріватися під час зарядження. Якщо ви рідко використовуватимете планшет, рекомендується повністю заряджати його хоча б раз на місяць для того, щоб продовжити роботу акумулятора. УВІМКНЕННЯ / ВИМКНЕННЯ ПРИСТРОЮ Утримуйте кнопку живлення протягом 3 секунд, щоб увімкнути пристрій. Щоб розблокувати екран, пересуньте замок вправо. Зверніть увагу: якщо пристрій не вмикається, це вказує, що пристрій розряджений. Щоб вимкнути пристрій, натисніть кнопку живлення та натисніть «OK» у виринаючому вікні. Зверніть увагу: при вимкненні пристрою відкриті документи і програми не збережуться автоматично.

GOCLEVER | Quick Start GuideВІДНОВИТИ ЗАВОДСЬКІ НАЛАШТУВАННЯ У випадку, коли ви позичаєте чи продаєте пристрій, та бажаєте стерти всю особисту інформацію, виберіть опцію відновлення заводських налаштувань. При цьому всі ваші особисті файли, програми та дані (фото, відео, музика, мультимедіа) будуть втрачені. Якщо у пристрої міститься картка пам’яті з даними, які ви хочете зберегти, витягніть її з планшета перед тим, як почати відновлення заводських налаштувань. Щоб відновити заводські налаштування, потрібно натиснути:

1. ‘Settings’ (Налаштування)

2. ’Backup & reset’ ( Резервне копіювання та перезавантаження)

3. ‘Factory data reset’ (Відновити заводські налаштування)

4. ‘Reset tablet’ (Перезавантажити планшет)

ПЕРЕЗАВАНТАЖЕННЯ В разі помилки програмного забезпечення, ви можете легко перезавантажити пристрій, утримуючи кнопку Пуск протягом декількох секунд, поки планшет не вимкнеться. Режим перезавантаження розпочнеться автоматично. РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ Натисніть кнопку живлення, щоб перейти в режим очікування. Натисніть її знову і пристрій вийде з режиму очікування. РОЗБЛОКУВАННЯ Щоб розблокувати планшет GOCLEVER просто натисніть клавішу живлення. Перед вами з’явиться заблокований екран. Це означатиме, що пристрій перебуває в режимі очікування. Після того, як ви розблокуєте екран, ви маєте змогу знову перейти до завдань, програм та документів, з якими працювали до того. Щоб розблокувати екран, натисніть пальцем та перетягніть замок вправо. СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ Компанія GOCLEVER заявляє про те, що її продукт GOCLEVER QUANTUM 700m (номер моделі TAB Q700M) відповідає всім важливим вимогам та положенням наступних директив:

Детальніша інформація міститься на нашому вебсайті. Прочитайте, будь ласка, наші правила щодо використання Cookie та приватності на нашому сайті www.goclever.com.

Дана продукція була сертифікована на відповідність RoHS.

Центри утилізації обладнання тепер доступні для всіх покупців. Тут ви можете здати ваш пристрій GOCLE- VER чи інші дивайси, відповідно до європейських вимог (про утилізацію електричного та електронного устаткування - або WEEE - Директива 2002/96/EU). Покупець має можливість здати будь-яке старе обладнання/ кабелі в такі спеціальні пункти прийому. Нагадування про особливу утилізацію міститься на продуктах у вигляді перекресленого мусорного контейнера на колесах (ці позначки є на всій продукції GOCLEVER). Знак якості - УКРАЇНА Національний знак відповідності підтверджує, що зазначений продукт відповідає вимогам технічних регламентів в Україні.

GOCLEVER | Quick Start GuideОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ WI-FI Використання бездротової мережі (IEEE 802.11b/g/n) в деяких країнах (Франція, Італія, Норвегія) має свої особливості: Франція: в закритому приміщені дозволяється використовувати всі канали. На вулиці лише з 1 до 6. У режимі інфраструктури, будь ласка, переконайтеся, що точка доступу налаштована на канал від 1 до 6 перед налаштуванням з’єднання. Італія: використовуйте мережу RLAN: Утилізація старого електричного та електронного обладнання - приватне використання згідно законодавчого Указу 1.8.2003 номер 259 („Кодекс електронних комунікацій»). Зокрема в статті 104 йдеться про те, що потрібен дозвіл на використання, а в статті 105 зазначається, коли дозволяється безкоштовне використання мережі. Норвегія: використання цього обладнання не допускається у географічній зоні в радіусі 20 км від центру Ню -Олесунн, Шпіцберген. Умови гарантії На підставі даного талона гарантується висока якість, і бездоганне функціонування виробу, за умови дотримання правил експлуатації вказаних в інструкції користувача. Цим гарантійним талоном підтверджується справність цього виробу і береться зобов’язання з безкоштовного усунення всіх несправностей, що виникли з вини виробника, протягом 12 місяців з дня продажу. 1. Гарантійні зобов’язання дійсні при дотриманні наступних умов: - Наявність розбірливо і в повному обсязі заповненого гарантійного талона; - Надання пристрою в повному комплекті;

2. Безкоштовний ремонт проводитися тільки протягом гарантійного терміну зазначеного в гарантійному

3. Транспортування несправного виробу в сервісний центр здійснюється клієнтом за його рахунок.

4. Виріб не підлягає гарантійному ремонту в наступних випадках:

- Використання пристрою не за призначенням; порушення правил експлуатації або зберігання виробу; - Наявність механічних ушкоджень (вм’ятини, тріщини, подряпини), слідів ремонтних робіт, розкриття

- Наявність пошкоджень, викликаних стихією (дощ, вітер, блискавка і т.д.), пожежею, побутовими факторами (надмірна вологість, агресивне середовище, запиленість і т.д.); - Використання виробу з порушенням правил експлуатації, відповідно до технічної документації на

- Ремонт виробу особою не уповноваженою виробником; - Наявність усередині сторонніх предметів, рідин або комах; - Пошкодження або відсутність пломб (стікерів); - Установка програм без дозволу виробника, модифікація програмного забезпечення; - Неправильна установка виробу; - Підключення виробу до несправної, що не відповідає стандартам або технічним вимогам на виріб бортової мережі живлення (бортової мережі автомобіля); - Використання неоригінальних аксесуарів; - Відсутність гарантійного талона, невідповідність моделі та серійного номера виробу вказаних в гарантійному талоні.

5. Гарантія не поширюється на програмне забезпечення, збереження даних та конфігурацію параметрів

налаштувань. Гарантія також не поширюється на мікросхеми, що відповідають за роботу периферійного обладнання (відео вхід / вихід, порти і т.д. Їх працездатність необхідно перевіряти при покупці).

6. Гарантія не поширюється на витратні матеріали та аксесуари (автомобільні і мережеві зарядки,

тримачі, кабелі, елементи кріплення, пульти дистанційного керування і т.д.), а також порушення працездатності, викликані нормальним зносом.

7. Гарантійний термін на акумуляторні батареї, що входять в комплект до пристроїв, складає 3 (три)

8. Заміна матриці (РК-дисплея) у пристрої проводиться при наявності 10 груп по 1 точці, або 3 груп по

2 точки, або 1 групи по 3 точки.

9. У гарантійне обслуговування не входить навчання замовника роботі з придбаним обладнанням.

10. Термін гарантійного ремонту може бути продовжений, з обов’язковим оповіщенням замовника,

через затримки імпорту запасних частин, а так само через інші, непередбачені обставини, що не суперечать Закону про Захист Прав Споживача.

11. Термін служби виробу - 2 роки.