WE 4125 - Радіо AEG - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WE 4125 AEG

Інструкція з експлуатації

Всесвітній Радіоприймач

управління сторінка 3

Інструкція з експлуатації сторінка 71

Технічні параметри сторінка 76

Огляд налаштувань сторінка 77

Огляд елементів управління

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що придбали наш продукт. Сподіваємося, ви будете задоволені роботою

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних

випадків та пошкоджень приладу обов’язково притримуйтесь цих вказівок:

Попереджує про загрози для Вашого здоров’я та вказує на можливі ризики травм.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

Виділяє підказки та інформацію для Вас.

Загальні вказівки щодо безпеки

Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже уважно читайте інструкцію з

експлуатації та зберігайте її разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі

можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаковкою. У разі, що прилад буде

передано третім особам, слід передавати його разом з цією інструкцією з експлуата-

• Длязапобіганняризикупожежіабоударуструмом,недопускайтезволоження

приладу. Не користуйтеся приладом поблизу води (наприклад ванні кімнати,

басейни, вологі підвали).

• Використовуйтепристрійлишезапризначенням.

• Якщовикористовуєтьсязовнішнєджереложивлення,перевіртеполярністьіна-

пругу. Завжди вставляйте батареї у правильному напрямку.

• Встановлюйтепристрійтак,щобнезакривативентиляційніотвори.

• Ніколиневідкривайтекорпуспристрою.Неправильнийремонтможебутидуже

небезпечним для користувача. Не використовуйте пристрій, якщо він пошкодже-

ний, віднесіть його для ремонту спеціалістові.

• Виймітьбатареї,якщопристрійневикористовуватиметьсяпротягомтривалого

Діти та немічні особи

• Длябезпекисвоїхдітейнезалишайтедоступнимипаку-вальніматеріали(пласти-

кові пакети, картонні коробки, пенопласт тощо).

Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою. Існує загроза задухи!

• Цейприладнепризначенийдлявикористаннялюдьми(включаючидітей)з

обмеженими фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями, недостатнім

досвідом та/або знаннями – крім випадків, коли за ними доглядає відповідальна за

їх безпеку особа або вони отримали вказівки щодо використання приладу.

• Дітямнедозволеногратисьзцимприладом.Потрібендоглядзаними.

Огляд елементів управління

1 Телескопічна антена

9 Регулятор вибору діапазону коротких хвиль

Використання за призначенням

Цейпристрійпризначенийдляприйманнярадіопрограм.

Пристрій призначений виключно для таких цілей і його слід використовувати відповід-

Його слід використовувати лише у спосіб, описаний у цьому посібнику. Не слід ви-

користовувати цей пристрій для комерційних цілей.

Будь-яке інше використання вважається використанням не за призначенням і може

призвести до пошкодження майна або навіть травмування користувача.Українська

Фірма ETV – Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH / Збут електротехнічної про-

дукції ТОВ / не несе відповідальності за шкоду, що виникла внаслідок використання

приладу не за належним призначенням.

Запуск пристрою/Вступ

• Радіоприймачпотрібновстановитинасухурівнунековзкуповерхню,наякійлегко

здійснювати управління пристроєм.

• Перевірте,чирадіоприймачдобрепровітрюється!

Встановлення батарей (не додаються)

• Зтильноїсторонипристроювідкрийтекришкувідсікудлябатарей.

• Вставте2батареїтипуAAA/R031,5В.Перевіртеполярність(дивітьсяувнутріш-

нійчастинівідсікудлябатарей)!

• Закрийтевідсікдлябатарей.

• Якщопристрійневикористовуватиметьсяпротягомтривалогочасу,вийміть

батареї, щоб уникнути “витікання” кислоти батарей.

• Невикористовуйтеразомрізнітипибатарейабоновітастарібатареї.

• Батареїнеслідутилізуватиразомізпобутовимсміттям.Викидайтевикористані

батареї у відповідний смітник або віднесіть їх до місцевого дилера.

Слідкуйте, щоб на батареї не впливала висока температура або пряме сонячне про-

міння. Ніколи не кидайте батареї у вогонь. Існує небезпека вибуху!

Налаштування параметрів

Всі параметри можна налаштувати за допомогою кнопки MODE. Вибраний режим

можна змінити за допомогою кнопки SET. Список окремих режимів вказаний на стор.

В режимі відображення часу натисніть кнопку SET для відображення таких пара-

метрів:встановленнячасубудильника,датиісекунд.Якщоврежимівідображення

секунд натиснути кнопку MODE, значення буде скинуто до нуля.Українська

Увімкнення і вимкнення пристрою

Встановіть перемикач POWER ON/OFF (7) у положення ON. На дисплеї відобразиться

значення вибраної частоти.

Встановіть перемикач POWER ON/OFF у положення OFF.

Встановлення часу і дати

1. Шість разів натисніть кнопку MODE (2). Будуть відображатись години і формат

• A=Д.П.(часдополудня,12-годиннийформат),

• P=П.П.(часпісляполудня,12-годиннийформат),

• H=24-годиннийформат

2. Натискайте кнопку SET (3), допоки годину не буде запрограмовано в потрібному

форматі відображення.

3. Для підтвердження натисніть кнопку MODE. Відобразяться хвилини.

4. За допомогою кнопки SET встановіть хвилини.

5. Для підтвердження натисніть кнопку MODE.

6. Коли засвітиться двокрапка, ще раз натисніть кнопку SET, щоб завершити введен-

ня. Двокрапка буде блимати, і відображатиметься поточний час.

Дата пов’язана з часом. Після налаштування часу дата змінюватиметься автоматич-

но. Тому ми рекомендуємо спершу налаштувати час, а тоді дату.

1. Чотири рази натисніть кнопку MODE. Відобразиться місяць.

2. За допомогою кнопки SET встановіть місяць.

3. Натисніть кнопку MODE, щоб підтвердити введене. Відобразиться день.

4. За допомогою кнопки SET, встановіть день.Щоб перейти до звичайного режиму,

три рази натисніть кнопку MODE. Відобразиться час.Українська

Налаштування будильника

1. Двічі натисніть кнопку MODE. Будуть блимати години поточного часу будильника.

2. Натискайте кнопку SET, допоки години не будуть встановлені.

3. Для підтвердження натисніть кнопку MODE. Будуть блимати хвилини.

4. За допомогою кнопки SET встановіть хвилини.

5. Натисніть кнопку MODE. Відобразиться час.

Налаштування режиму будильника

1. Один раз натисніть кнопку MODE. На дисплеї відобразиться значення часу

2. За допомогою кнопки SET виберіть режим будильника.

• Звуковийсигналпротягом30секунд

 ЯкщоодинразнатиснутикнопкуSET,надисплеїз’явитьсясимволl“

настаневстановленийчасбудильника,прозвучитьзвуковийсигнал.Якщоне

натисyenbжодноїкнопки,звуковийсигналавтоматичновимкнетьсячерез30

• Звуковийсигнал+функціянагадування

 ЯкщокопкуSETнатиснутидвічі,надисплеївідобразятьсясимволи“ “ і

“. Коли настане встановлений час будильника, прозвучить звуковий

сигнал. Одиночний звуковий сигнал також буде звучати на початку кожної

• Функціянагадування

Одиночний звуковий сигнал буде звучати на початку кожної години.

3. Щоб перейти до звичайного режиму, три рази натисніть кнопку MODE. Відобра-

Вимкнення будильника до настання встановленого часу

Коли звучить звуковий сигнал будильника, натисніть кнопку MODE, щоб вимкнути

будильник до наступного дня.Українська

Прослуховування радіо

1. Увімкніть пристрій, встановивши перемикач POWER ON/OFF (7) у положення ON.

Щоб встановити потрібний рівень гучності, повертайте регулятор VOLUME.

2. Виберіть потрібний діапазон частот. Встановіть регулятор вибору частот (9) у по-

• Дужевисокачастота(VHF)=FM,

• Середніхвилі(MW)=AM,

• Короткіхвилі(SW)=перемикачSW(від1до7)

3. Витягніть телескопічну антену і відрегулюйте її положення для покращення при-

4. За допомогою регулятора TUNING (4) можна налаштувати потрібну станцію. На

дисплеї відобразиться поточне значення частоти.

5. Після використання вимкніть пристрій.

Чищення і технічне обслуговування

• Невикористовуйтебудь-якихдобавокаборозчинників.Вониможутьпошкоди-

ти написи і навіть корпус.

• Незанурюйтепристрійуводу.

• Будь-якіслідинакорпусіпристроюможнавитертизлегкавологоюганчіркоюбез

Робота від батарей: 2x1,5В,типуAAA

Діапазон частот: FM:87,5-108МГц

Вага нетто: 0,132кг

Залишаємозасобоюправонатехнічнізміни!

Цейприладбулоперевіренозгідновсіхвідповідних,актуальнихдирективСЕ,напри-

клад щодо електромагнітної сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а

новітніми положеннями техніки безпеки.

Кнопка MODE Відображення Кнопка SET Режим

Натисніть 1 раз Будильник активовано. На дис-

плеї з’явиться символ “

Натисніть 2 рази Активовано функцію будильни-

ка і функцію нагадування про

завершення однієї години. На

дисплеї відображатимуться

Натисніть 3 рази Активовано функцію нагаду-

вання про завершення однієї

години. На дисплеї з’явиться

значення місяця.Українська

Кнопка MODE Відображення Кнопка SET Режим

Звичайний режим (відобража-

ється час); двокрапка блимає.Русский

• Непогружайтеприборвводу.