ADVANCEDROTAK 670 - газонокосарка BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторна газонокосарка
Марка	BOSCH
Модель	ADVANCEDROTAK 670
Ширина зрізу	38 см
Висота зрізу	25 – 70 мм (центральне регулювання)
Об'єм збірного мішка	40 л
Вага (згідно EPTA 01:2014)	15,0 кг
Живлення	Літій-іонна батарея 36 В
Ємність батареї (залежно від моделі)	2,0 А·год / 4,0 А·год / 6,0 А·год
Рівень звукового тиску	76 дБ(А)
Гарантований рівень звукової потужності	88 дБ(А)
Вібрація (загальне значення)	< 2,5 м/с²
Час заряджання (батарея 4,0 А·год)	125 хв
Діапазон робочих температур	+5 °C до +50 °C
Діапазон температур зберігання	-20 °C до +50 °C
Основні функції	Косіння, збирання листя, центральне регулювання висоти зрізу, індикатор наповнення мішка
Обслуговування та очищення	Очищення м'якою сухою щіткою, не використовуйте мийку високого тиску, одягайте рукавички
Безпека	Захисне вимкнення, вимикач, захист від повторного пуску, гальмо ножа
Запасні частини та ремонтопридатність	Ножі, гвинти ножа, батареї, зарядний пристрій; ремонт уповноваженим сервісним центром Bosch
Загальна інформація	Для домашнього використання, лише для косіння трави, включає батарею та зарядний пристрій (залежно від версії)

Часті запитання - ADVANCEDROTAK 670 BOSCH

Як відрегулювати висоту зрізу на газонокосарці ADVANCEDROTAK 670?

Висота зрізу регулюється центрально за допомогою коліщатка, розташованого на корпусі. Доступні позиції від 25 мм до 70 мм з кроком. Для отримання додаткової інформації зверніться до малюнка D інструкції.

Як зарядити акумулятор газонокосарки?

Використовуйте лише зарядний пристрій, що входить до комплекту (AL 3620 CV або AL 36V-20). Вставте акумулятор у зарядний пристрій і підключіть його до розетки. Зелений світлодіод блимає під час заряджання і постійно світиться, коли акумулятор повністю заряджено. Повне заряджання акумулятора 4,0 А·год займає приблизно 125 хвилин.

Що робити, якщо косарка не запускається?

Спочатку перевірте, чи акумулятор вставлено правильно та заряджено. Переконайтеся, що вимикач увімкнено. Якщо проблема не зникає, зверніться до таблиці пошуку несправностей в інструкції: можливі причини включають занадто гарячий/холодний акумулятор, надто високу траву або внутрішню несправність. За потреби зверніться до сервісного центру Bosch.

Як замінити ніж газонокосарки?

Одягніть садові рукавички. Вимкніть косарку, вийміть акумулятор і від'єднайте вимикач. Нахиліть косарку на бік. Відкрутіть гвинт ножа (момент затягування 27 Н·м) і зніміть старий ніж. Встановіть новий ніж у правильному напрямку (крильця повинні бути звернені до корпусу). Щільно закрутіть. Зверніться до малюнка J в інструкції.

Який час роботи акумулятора для стандартного косіння?

Час роботи залежить від ємності акумулятора та умов косіння. З акумулятором 4,0 А·год можна скосити до 500 м² дрібної сухої трави. Для акумулятора 2,0 А·год — приблизно 250 м², а з акумулятором 6,0 А·год — до 750 м². Частіше косіння та на більшій висоті зрізу може збільшити час роботи.

Чи можна використовувати косарку на схилі?

Так, але з обережністю. Завжди костьте перпендикулярно до схилу, ніколи не вгору-вниз. Уникайте дуже крутих схилів. Будьте обережні, щоб не втратити рівновагу, особливо якщо трава мокра. Не костьте під час дощу.

Як почистити косарку після використання?

Вимкніть косарку, вийміть акумулятор і від'єднайте вимикач. Використовуйте м'яку суху щітку, щоб видалити траву та бруд з корпусу, ножа та збірного мішка. Ніколи не використовуйте мийку високого тиску або садовий шланг. Одягайте рукавички під час чищення поблизу ножа.

Як зберігати косарку та акумулятор взимку?

Почистіть косарку та вийміть акумулятор. Зберігайте косарку в сухому місці, захищеному від морозу. Акумулятор слід зберігати окремо при температурі від -20 °C до +50 °C (ідеально 5 °C). Не залишайте акумулятор під прямими сонячними променями або в автомобілі влітку.

Що робити, якщо косарка вібрує надмірно?

Негайно вимкніть косарку та вийміть акумулятор. Перевірте, чи ніж не пошкоджений або не збалансований. Затягніть гвинт ножа з моментом 27 Н·м. Якщо вібрація не зникає, можливо, ніж зношений або погнутий: замініть його. За потреби зверніться до сервісного центру.

Як безпечно транспортувати акумулятор?

Літій-іонні акумулятори підпадають під дію правил перевезення небезпечних вантажів. Для автомобільного транспорту користувач може перевозити їх без спеціальних заходів. Для відправлення третьою особою упакуйте акумулятор таким чином, щоб уникнути короткого замикання (закрийте контакти) та дотримуйтесь інструкцій з пакування. Перевозіть лише акумулятори з непошкодженим корпусом.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ADVANCEDROTAK 670 BOSCH

П. Кантумра 1, зах 3, Toproвий центр TOПАЗ

2069 KuniHneB

Ten.: [phone]/840054

ΦaKc: [phone]

Email: [e-mail]

Knprn3ctah, MoHronna, TaJxNkHCTah, TypKMeHHCTah,

y36eknctan

TOO «Pobeprt Bow» (Robert Bosch)

Power Tools noclenpodaaxhoe obcnyxHBaHne

yn. Mypat6aeba, d. 180

050012 AImatb, Ka3axctah

CnykkehnaI. nouta: [e-mail]

OΦηιαλήνβύν Βe6-caɪT: www.bosch.com,

www.bosch-pt.com

TpaHcnpToPbOKa

Ha BLOXeHbIe NITHeBcHOHbIbe AkKymyIaTOphIbe 6aTapeu PaacnpOCTpAHJOTc Tpe6OBaHHaBnE B OTHoUeHHm TpaHCnOpHTPOBKN OnaChbIX rpy3OB. AkKymyIaTOphIbe 6batapeu MOrTy nepeBOzITbc CaHM INb3OBaTeIeM ABToMObINbHbIM TpaHCnOPTom 6e3No6xOdImocTc Co6NIOdeHHaDOnOIHNTeJIbHbIX HOpM.

Pnnpebo3ke c npnbneuehenem TpebHex Nius (Hanp.: camoIetom nnTPaHCNPTbIM kCkneDHTOPOM) Heo6xoJIMO coBIOATb OOCbIe TpeBOBaHNK ynaKOBKe I MapKnPOBKe. B 30m Cnyae pni nOdrTOBKe rpya K OTnpBaKe Heo6xOJMo yuaCTHe 3KcNEptra No onaChbIM rpy3Am.

Ipecebilaetaekymnytohpkyo 6atapeo TOnbkoB TOMcnyae,ecn Koprnye He nobpejdeh.3akneite OTKpbblke KOtaktbinyaknyte akymnytohpnyo 6atapeo TaOboi OHa he bontanacbyynakobke.Cobniouaite,noxaynaCTa,Takke Bo3MOXhble dnononHntbHbe naHOnaHbHbe npednicaHHa

YTNn3aun

CaOboBie INCTpyMeHTbl, aKKyMnyTOpHbIe 6a- Tapei, npHaJnDexKHOCTn uYnaKOBky HUKyHO CdaBaTb Ha EKoIOnrHuCeckn UcSTcyIu peKyuNepa

LNUO.

He bbl6pa2bIaBte caOIOBIE HNCTpyMeHtBI n AKKyMylTOpHbIe 6bATapeH/6bATapeKIN B 6bITOBoM Myc0!

TolbkoДЯСТРан-ЧЕнов EC:

B cootBeTCTBn C eBponeeCKo DnpeKTHBOI 2012/19/EC O tclnyKBWne 3neKtpnuueckne H 3neKtpoHHbIe pni6Opbl N COOTBeTCTBn C eBponeeCKo DnpeKTHBOI 2006/66/EC noBpeXdennbIe Ih6O oTpaobToHHbIe aKKymyIaTOpbl/batapeHkyuHKHO Co6bpArbTOdEhNo H cdaBaTb Ha 3KOLOrHuCeCKN uChTuO peKynepauuHIO.

Понереджени:Дотримуйтеся 6e3neчноiВiДстанi до Виробу, коли BiH

ObepejHo: He TopkaItecJdo HoxiB, 10 o6epTaIObCra. HoKi roCTpi. BepejItb naIbci

pyk i hir.

Ipeedpo6oTaMn3 texHicHOrO o6cLyroBvBaHHa abo ouHsEHHa bO nepu hIX

• 3aBxdi, KOJI 3aIIuAeTe caIOBIn IHCTpyMeNT 6e3 HaIy.
  -ПередТиM,як усунтпЗ actprarHn.
  -Перед ТИМ,як перевірітіабо\ пpoуністіпсадовійніст\'ум\'е\ aбо виконаін якісь рoботів\ HbOMy.
  -ПисязiTКненя3чжорiДнIM TiIOM:HeraHNo npeBipTe caIOBnIHCTpyMeHT HaHaRBHICTb NOsKoJxHeb i 3a Notpe6n 3amHITb HIX.
  -Якшо садови iHctpymeHT noayB He3BnuaHOBi6pyBaTN (heaHno nepeBipTe).

Texhiuhe 06cnyrobyBaHHa

3aBXdN BJaIaTe caoBi pykabnci, JaKIo 36npaTecsb opyduBaTH a60 npauOBaTH no6H3y roCTpHX HoxiB.

IpeBipraIte Bci raIKn, nporOnu i rBNHTn Ha npedMeT MiCHOi NocAdKn, 063a6e3neuHTn 6e3neuHn p6oouh cTah Bnpo6y.
Perylnpno npeBipnTe cTaH i BiCyTHiCTb CIIIB 3HOWeHHHa KOuNky DnA TpaBN.
-ПелевирaiteВирибiДЯнадиноctiminяte3Hошениabloпошкоженидетаи.

BukopncToByte Inwe Hoxi, neped6auehi dIra caIOBOI iHCTpymEnTa.
Cπiδκynte 3a Tm, οo6 HOBi DeTani noxodnB iD Bosch.
Ipeed 36epirahnHm BneBHitbcra,IO Bnpi6 uHCTn i Ha Hbomy HeMae opraHiuHx 3aHnKIB.3a Heo6xidHicTIO OuHcTBte NOrO cyXoIO UITKOIO.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn Ta Bka3iBkn 7oDo ONTHMaIbHoro NOBOJXeHnHa 3 aKymyIaTOpHOU 6atapeciu

IpeedTMM,AKBCTABNTHaKymyIaTOPHy6aTaapeo,IpekoHaHTecra,IO CaOBHINCTPmEt BNMKHeHHiPo3'cNDyBaCTpyMByBIDKnUOeHH.BCTPOMJIHHaKymyIaTOPHO6aTaapeiY BBIMKHeHHCaOBHINCTPmEHTMOKePiN3BeCTnDo HeuacHO BnPaIky.
BnKOpNCTOByIte IInse AkymyIATOPhi 6aTapei Bosch, nepeD6aueHIN daI cyboro caTOBOI INCTpymEnTy. BnKOpNCTAHHH iHNHX AkymyIATOPHIX 6aTapeM Moxe npn3BeCTN Do TpaBMn I He6e3neKn noKeji.

He BIDKPNBaIte akymyIaTOpHy 6aTapeU. lChye He6e3neKa KOPOTKO rAMnKaHnH.

3axuaiTe akymyTOpHy 6atapeo BiD BcOKnx Tempeatyp (Hanp., BiD TprBaIoro BnHBy coHaunx npomehiB), BOHIO, BOH Ta BOIOrn. IChye Hebe3neKa B6xy.

36epiraiTe akymyIaTOpHy 6batapeo, 0n hapa3i He 3aCTOCOBYcBc8, noDani BiD KAnzuePbckHex cKpInOK, MOHET, FBHTIB Ta IHmXHeBEHINKHX METaJIeBHX PpeMTeB, 00 MoKxTy CnpHnHHTn NepEMKHeHHa KOHTAKTIB. KopOTke 3aMnKaHHa MIX KOHTaKTaMM aKymyIaTOpHOi 6bataei Moke np3BaOHTn Do oniKy a6o noKejxi.
Yu pasi noiokdojkeHH a6o HnepabHbHoro BHKOpncTahHH akymyIaTropHO batapei moKe BHXoHTn npa.3a6e3neute do6pe npobitpOBAHH i-y paasi ckapr-3BepHITbcra do liKapra. Iapa moKe BHKLIKAuTI NOpa3HeHH dNxaJIbHx 1JnxIiXIB.
BnKOpHCTOByIte akymyIaTOpHy 6atapeo IuIe y BnPo6ax BnPo6hNka. IInIe 3a TaKnx YMOB aKymyIaTOp 6ye 3axnueHn BiD He63neHoro nepeBaHTaeHHa.
ΓoctpnHm npedMetamn,napr. rbi3dkamn a60 BHKpytkamn, a6o npNKpadaHHa 30BhiuHbOi CnH moKHa noWKoHTn akymyIaTOpHy 6atapeo.MoxnBe

BHTPIIINKOPOTKe 3aMnKaHHa,3aRopAHHyaTbOpeHHaIMy,BH6yx a6o neperpib akymnyatopHO batae.i

He MoXHa 3aKOpOuByaTH aKymyIaTOpHy 6aTapeIO. IChYe He6e3neKa B6byx.
3axnauTe akymnyaTOpHy 6atapeIO bID BOIOni BOIN.
36epiraite akymyntop nIwpe npi temnepatypi Bi- 20^ do 50^ 3okpema, he zaniuaite akymyntop Blitky BmaunHi.
VacBidacynpouuataBeHTnlaizhiOTBOpn akymyIaTOpaM'KHM，YHCTHMICyHMneH3NIKOM.

Bka3iBkn 3 texhikn 6e3nekn dny 3apndnx npnctroib

IpoountaTe Bc3acTepeXeHnHa I BkazBKn. HeBnKoHaHHb Bkaz3iBOK 3TexhIK6Be3neKN Ta IHCTpykuM MoKe np3BeCTN Do ypaXeHnHa enEeKTPuHMM CTpymOM, NoJekxTa/afo

BaKKNX CepNo3Hnx TpaBM.

36epiraTe Bcipabnla 3Texhikn 6e3neKn i Bka3iBkn Ha ma6yTHe.

BnKOpNCTOByIte 3apJHn npNCTPi JIne y TOMy BnPaIky,
JkIO Bc i fyHKuJI 3haxOJaTbCay Bac NOBHCTIO nID
KOHTpOiem I Bu He b6aue To6mKeHb Bix BnKOpNCTAHHi
abo OTPmaHn BiINOBiDi BkazIBKn.

HikoliNeI03BOJMyTeIITM,OCo6am 3OBmExKeHNmΦi3nUHMN,ceHCOPHIMn a6o pO3yMOBIMN3dIbHOCTaMn a6o OC6aM,JaM6paKyuEOCBiDyTa3HaHb,i/a6oOCo6am,JIKe He 3HaNoMi 3cIMNBka3IBKaMn,KOpNCTuBaTnc3aprHMMpncTroEm.HaioHaNbHiPpInCm MoKyTB O6mexyBatnDOnyCTHMn BIK KOpNCTuBaCa.
ДИВITbca 3aДiTbMn.ДiTи He NOBHHI rpaTH i3ЗapЯнm ПпСТрОЕМ.
3apjxaiTe Iiwe liTiCBO-iOHnia kymyIaTOpn Bosch 3 emHicTIO 2,0A-rod (BID 10 akymyIaTOpnHex eIemEnTIB). Hanpyra akymyIaTopa NOBHHa BiNobiDaTI 3apJdHi HApPy3i 3apJdHOrO npIsCTpOIO dJe aKymyIaTOpB. He 3apJdxKaIe

6aTaapei, He po3paxoBaHi Ha NOBToPHe Ipe3apJxHaHHa. B iHsOMy pa3i icHyc He6e3neKa IoxEchi i Bn6bxy.

3axuaiTe 3apdHnn npnctpi BID Douy i BOON. NotpanIHHN BODIN B3apdHn npnCTPi nIBN7Ue pN3NK ypaXeHN H eNEKTpNHM CTpyNM.

TpmaTe 3apHn npctpi B uCTOTi. Pn 3a6pydHeHHx icHy eHe63neKa ypaKeHH enektpuHm CTpyMOM.
KoXHoRo pa3y nepeD BnKOpHCTaHHM npeBipIte 3apdHn pnHcTpi, uHyp ta wTenceNB. He BnKOpHCTobuyte 3apdHn npHcTpi, kUO 6yNN BnBHei NooKoJxehNHe. HpO3KNBaHTe 3apdHn npHcTpi camocTiHIO, iX pEmoHT Do3BOJIaTbCBA BnKOhBuTH NIIwe KBaniFikOBaHOM npcohany I NIIwe 3 BnKOpHCTaHHM opirihAhnx 3aunactNH. NooKoJxehi 3apdHn npHcTpoi, uHyp aBO stenCeb 36ilbWye He6e3neky ypaJekHH enEKeTIuHN mCTpyMOM.
He BVKOpHCTOByTe 3apdHnI npctpiHa nerko3aMnCTIIOBepXHi (hApr. HaNepi,TKAHNToTO) a6o B noxapone6e3neuHomy cepedOBnUc. Upe3 harpibAAHHa 3apdHoro pncTropo Niac 3apdKaHHBHNkAe He6e3Neka 3aMamHn.
He hakpmbaTe BEHTNlaiHi O TBOpn 3apdHoro npctpoI. INaKSe 3apdHn II pncTpi MoKe neperpitncia BmTu 3 naNy.
Длп niДиВишениеши Крбшени peКOMeHdyeTbCBA BKNOPICTOBYBaTH pIcSTPRI 3axHCHO BmKHeHH 3MaKC.CTPyMOM cPauIOBaHH 30MA.IpeED BKNOPCTAHHR 3aBxNIIpeBepiTe pIcnTPI 3axHCHO BmKHeHH.

CHMBOJH

Hactynhi cHMBONH cTaNbTy hNarOdi, KOIN Bn 6ynde YHTaTH Ta uO6 3pOzymiTH nHCTpyKuio 3 ekCnnyataui. 3anaM rAtei Te CMBONI Ta iX 3NaueHH. PpaBInbHe pOzmyHHNc HMBONIB DOnOMoKe Bam npaBInbHO ta He6e3neuHo kOpHCTyBaTHc npnaHdom.

Символ	ЗнUCHENNA
↑	Нар既可以 руху
	Нар既可以 peakци
	Вдягайто засни рухавици
	Bara
	Вміканna
Символ	Знuchеня
○	Вимкенья
✓	Дозвoleна дíя
×	Заборона дíя
CLICK!	Вidочтуниш汞
○○	Приладда/зап ductини

BukopncTaHHa npn3HaueHnM

CaOboN iInCTpyMeNT npn3NaueHEn dIa KocIHnra 3aOHIB B npBaTHOMy rOcnoapctBi.

Caobin hctpyment He npn3naehen ny o6piahnn Kyuib, nipiaHH TpaBn no Kpax, npdi6neHn Toio.

Caobn iHCTpyMeHT pIn3HaueHn dJa KocinHra3OHiHa pIBHzemni.

Texhihndahi

Газовокоркa	Universal Rotak 36-550	Universal Rotak 36-555	Universal Rotak 36-560	Universal Rotak 36-590	Universal Rotak 36-670
Артыковский Home		3 600 HB9 505	3 600 HB9 508	3 600 HB9 506	3 600 HB9 509
		3 600 HB9 573		3 600 HB9 574
Hom. наруga	В	36	36	36	36
ШирINA корпucуюжа	см	38	38	38	38
Висота сбочьанna	ММ	25 - 70	25 - 70	25 - 70	25 - 70
ОБ'ем, мішok дяtrави	л	40	40	40	40
Bara відновідно doEPTA-Procedure01:2014	Кг	15,0	15,0	14,0	15,0
Серийн Home				ДИВ. заюську Табличу на садовому iнсттумени
ДоустIMA төмөратура habколшього сөретовиlsa
- пid часардхань	°C	0 ... +45	0 ... +45	0 ... +45	0 ... +45
- пid час ekспунатцii	°C	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50	+5 ... +50
- пid час збepirань	°C	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
АкуmarлторнаБатaper		пітій-ionнa	пітій-ionнa	пітій-ionнa	пітій-ionнa
Hom. наруga	В	36	36	36	36
Артыковский Home/смнICTb
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V	A-roid.	-	-	2 x 2,0	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047	A-roid.	4,0	4,0	-	4,0
- 1 607 A35 058	A-roid.	-	-	-	-
Кільікісты akumліторнхіelementіB
- 2 607 336 913/1 607 A35 02V		-	-	10	-
- 2 607 336 915/2 607 337 047		20	20	-	20
- 1 607 A35 058		-	-	-	-

Yci 3haeHn y ciin hctpykui Bmiparhi nla BnKOpncTahnn Ha BnCOTi HnxueHX abo pIBHO 2000 metpiB naD pIBhem mopra.

Дія	Малюн ok	Сторін' a
Вkažíвka сіоно роботи «Скошувань»	H	330
Indікатор заразовnéнь кошка дlya trави пuctné/пobний	I	331
Тechічne обсlynуgroваньedoюжа/заміна ножа	J	331
Вибір піладда	К	332

СbvтлODIOdний iIndkatorp	БмнICTb akymулотopa
Посстий Сbvчесеня 3 Зelenонx СbvтлODIOдВ	≥ 2/3
Посстий Сbvчесеня 2 Зelenонx СbvтлODIOдВ	≥ 1/3
Посстий Сbvчесеня 1 Зelenоно CBvITLOdIOda	≤ 1/3
Блимань 1 зelenого сbvтлODIOda	PezeрВ

JkiO nicna haNTCKAHHa Na KhoNky JoODn CbITNOiD He 3aoropaeTcA, AkymyIaTOp BnWIOB 3 naNy i InoTo Tpe6a NOMIHATN.

3 Міркуваь Textиki 6e3nekn Oпntувати CTан зардженьоста Akмунл对接оюбатаці можна пи рп 3упненomynpniladi.

Пд ус зардханншвидко 3аогрютб сддза однм i notim racHytb trn 3eleni cblntiodioin. AkymyIaTOpHa 6bataper nobHcTIO zapdIXeha,яksO 6beNepepBHO cBtIbcsrtn 3eleni cblntiodioIN. ПпгБ.чe95 xBNHH nICnTO rTO,янakymyIaTOpHa 6bataper 6yde nobHcTIO 3apdIXeha, trn 3eleni cblntiodioIN 3HOBY racHytb.

IIndkaTop KOHTpOIO 3a TempeaTPOIO Ha akymyIaTOpHi 6aTaapei

YepeBOnH CBITIOIOI oIHINKaTOpa KOHTpOIO 3a tempepatpoIO ciHnAHI3e, JAKIO acymyIATopHa 6batape a60 eJNEKTOHIGa cadoBOrIO IHCTpyMeHTa (PnB CtPOMNeH I acymyIATopH bataei) 3haxoIbTcB 3a MeXaMn ONTHMaIbHO rtempepatyHOrO dianaoHy. B Takomy BNanakky cadoBIO INCTpyMeHT He npaioe abo npaioe He na NOBHI nOTyKHOcti.

KohtpOJIb 3a TeMnpePaTpyoAkyMynIaTopa

UePBOHnCBITNOIOJMOMRaEPnHaTNCHEHnHaKHOKNy a6o HA BmNkau (npnBCTPOMNeHn akymyIaTOPHIb 6atapei): TEMepaTaPa akymyIaTOPHO6atapei3aMejamn DOnyCTMOrO diana3OHy.

Пит Мпгетаурлі понад 70°C acумлготор Вьнкаetься, ДОПOKИ ТМпгетараза He BCTaHOBnTbСВ B MEXAX ДОпУСТМOrO DiJana3OHy.

KoHTpOlb 3a TemnepaTypoIeNeKTPOHIKN caIOBOrO iHCTpyMeNTa

UePBOHnCBiIIOJIo6 63nepePBHo CBiITbCpI NaHATNCHEHHHa BVMHKa: TempepaTypa eNEKtpoHikn caDobORIO IHCTpyMeHTa MeHs 3a 5^ a60 6IbSa 3a 75^. Ipn TMpePaTypi nOah 90^ eNEKtpoHika caDobORIO IHCTpyMeHTa BVMHKaETbC, DOnOKn TMpepaTypa He BCTAHOBITcB M MEXkx ONTImaJIbHO rDiana3OHy.

Pizalbha 3daTnicb (tpnBanictb po60naKymyIaTropHo6Taapei)

PiaaHa 3daTHiCtB (tpBaIacltb po6Otn akymyIaTOHoi 6ataeiei) 3aJeKInb BiJ kOcTi rAOHy, HAp.., yCTOn TpaBN, BOLOrN, IOBXHHn TpaBN i BHCOTN cKOswBaHN.

Yacte BMnKaHHa Ta BmNkAHH CaOBoI IHCTpymEnTy NiJ Yac cKoUyBaHn TpaBn taKoX CKOpOyu IpOpyKTHBHCt b CkOuYBaHH (TpBanictb po60tn AkymyIaTOhoIbataei).

Ioo6 onTnImi3yBatn pi3aIbHy 3daTHICTb (TpNbAICIb pOboTN akymyIATropHOI 6atapei), peKOMeHNyETbcraactiue KOcHTn ra3OH, 36InbWHTN BNCOTy cKOwYBaHH Ta npauOBaTH 3 BiINoBjDHOH WbUdkicTIO.

Habeén HnKxpe npKnad noka3ye B3aM03B'3OK mix BnCOTOO CKoSyBaHH i p3aIbHO 3daTHICTIO Tpbox akymyTTOphnx 6atapei.

YMOBnpo60tn

Dyke ToHka, cyxa TpaBa

Tpyxhictb cKouyBaHHa

Akymylntopha6ataperaHa

do250m²

2,0A-rod.

СимпTom	Можлова пчшина	Усунени
Двигун не залуckaæлья	Посkindжews внуtrішь п探测ка садовoro iнструмента	Зернійся до севiochoі майстерни Bosch
	Актуларога батаря розрділась	Зар\'дійь akтуларогу батарю
	Актуларога батаря занад'tо xолона/ занад'tо rapачa	Даіte Akтуларогиь сатысізі 30сm ріни наліштувані мікseyмальноі висіtskошувань
	Трава занад'tо виска	Мамс. дзвolyена висota trави с��адаі 30сm ріни наліштувані мікseyмальноі висіtskошувань
	Спрацьов в захисné豌омат motopa	Даіte мотору oxolohуtni i Bстановіль bільш у висotу с commodу вису висьнань
	Роз'\' endувач stрум Усторлени нелразвиьно/неловніctю	Всторімь празвиьно
Садовий{iнструмент працюе 3 поpeбаян}	Посkindжews внуtrішь п探测ка садовoro iнструмentsa	Зернійся до севiochoі майстерни Bosch
	Спрацьов в захисné豌омат motopa	Даіte мотору oxolohуtni i Bстановіль bільш у висotу с commodу вису висьнань
Садовий{iнструмент скошке Trаву неріномірно i/a6o motop працюе вазко	Занад'tо мала висota skошувань	Встановіь bільш у висotу с commodу вису висьнань
	3атунбся nhік	Заміна hoха (ДИВ. Мал. J)
	Можлів, iнструмент забівcertя	Вімкнійь садовий iнструмент i Відімкнійь pos'\'enduвач stруму Пераір'te пожны чastину садовoro iнструмента i заnotrebsу усун'te празочny (завжди вягай'te садові ружавиці)
	Ніж Нетравиьно мontовань	Мontутіte nhіж празвиьно
Пись Вініkanня садового{iнструмента ніж He obertečья	Haінінakтуліпась Трава	Вімкнійь садовий iнструмент i Відімкнійь pos'\'enduвач stруму Усун'te празочny (завжди вягай'te садові ружавиці)
	Послівіпіся رайka/轩辕піожа	Затунійь яійки/轩辕піожа (27H-m)
Сильна вібрацій/ш汞	Послівіпіся رайka/轩辕піожа	Затунійь яійки/轩辕піожа (27H-m)
	Ніж пошкоindівcertя	Заміна hoха (ДИВ. Мал. J)

AkyumyItopha6ataperaI3apdHn npnctpi

СамптOMи	Можлва priчнha	Усуненя
Червони iнданкатор зарджени akymал�торю batapei мига на зардому пистоï	Невсторлеса (ненравильно всторлеса) akymал�торна батeper	Правильно встановій akумал�тору батею на зардун의ристрий
	Забруdn�性ка контакten akумал�торюбатея	Прочирьkontaktи (нарримлад, декльka paizib Всторmbши та винявши akумал�тор), за notpeşи заміній akумал�тору батею
	Акymал�торна сbatера несяравна	Заміній akумал�тору сатаразю
СимптOMи	Можлова priчна	Усунени
Зарджанна неможл范围内
Иndikatop зарджehни akymylагорhoi батеій не рогить зардому пистою	He (nobichtу) всторменnyштесь зардноу priст期权ю	(Добpe) всторільштесь у розтуку
	Hecирavenha rozeетka, kaебель лжовлиеня abo зардни priст期权и	Перев {@папруг в мерекі та за notрбі перев {@зардни priст期权і в сер党中央і майсторі个月内等一系列Екторінстчиментів Boschch

Texhie 06cnyrobyBaHHia cepBic

Dorna 3a akymnatopno6atapecio

Ybara!pepeo6obotam3 texhihoro 06cnyrobyaHHa 60 ouHueHHB HmKHTb caobn IHCTpymET, BiKnIOUITb po3'edHyBauchpymy, BNTaHNIb akymyIaTOpHy 6aTaPeO Ta MiwoK dnn TpaBN.
3aBxN BjaTae caObi pykABuNi, JAKUo 36npaTeCb opyBuTH a60 npauOBaTH no6n3y roCTPHX HOKIB.

3BaKaIte Ha taKi Bka3iBKN Ta 3axOu, IIO6 3a6e3neHTN ONTImaJIbHe BVOKOpIcTaHnA kymyIaTPOHi 6atapei:

3axuauTe akyumyIaTOpHy 6aTaapeIO BID BOIOni BOI.
- 36epiraiTe akymyIaTOp liNe pIe npI Tempepatyi BiD -20 ^ C do 50^ .3okpema,He 3aIIuAaTe akymyIaTOp BInItky B MaunHi.
36epiraTe akymyIaTOpHy 6aTapeHo OkpEmo BiD caIOBoro IHCTpyMeHTa.
- y pa3i noTpaIyHnHa caDobm iHCTpymeT nPraMnx coHryHnX pOmeHIB He 3aIIuAte akymyIaTophy 6atapeo B iHCTpymeHTi.
- OtnmahlbHa Teemepatypa Iny 36epirahnny akymyIaTrophoI 6atapei CstanOBtB 5^
- YacB ViD aYacy npOuNsiAte BeHTnIaJI Hi OTBOpn AkymyIaTOpa M'JAKM, YNCtHM i CyXm NHe3IbKOM.

3naHNo ckopoueHa TpHbAicbE ekCnIyatauii nicna 3apJxKaHnB CBiUnTb npTo, oO aKymyTOpHa 6aTapeB Bnuepnala CbiPecypc iTpreBa NOMIHIn.

CepBic i KOHcynbTaucii 3nHTaHb 3actocyBaHHa