SBP300 - Pompa SCHEPPACH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SBP300 SCHEPPACH

Ujuklüliti talitluse kontrollimine

Cihaz üzerindeki sembollerin açıklaması

Bu kılavuzda kullanılan semboller ile olası riskler konusunda dikkatinizi çekmek amaçlanmaktadır. Güvenlik sembolleri ve bu sembolleri tamamlayan açıklamalar eksiksiz olarak anlaşılmalıdır. Uyarılar, risklerin giderilmesi için yeterli değildir ve kazalardan korunmaya yönelik alınması gereken doğru tedbirlerin yerine geçmez.

	İşletime almadan önce kullanım kılavuzunu ve güvenlik uyarılarını okuyun ve bunları dikkate alın!
	Mümkün olan en büyük çalışma daldırma derinliği
	Ürün Avrupa'da geçerli yönetmeliklere uygundur.
	Ürün Sırbistan'daki geçerli yönetmeliklere uygundur.
	Maksimum su sıcaklığı
Dikkat!	Bu kullanım talimatında güvenliğiniz ile ilgili noktaları bu işaret ile vurguladık!

İçindekiler: Sayfa:

1. Giriş....213
2. Cihaz açıklaması 213
3. Teslimat kapsamı 213
4. Amacına uygun kullanım 213
5. Güvenlik uyarıları 214
6. Teknik veriler 215
7. Ambalajdan çıkarma....215
8. Kurulum / işletme almadan önce 216
9. İşletime alma....216
10. Elektrik bağlantısı 216
11. Temizlik, depolama ve bakım 217
12. Taşima 218
13. İmha ve yeniden değerlendirme 218
14. Arıza giderme 218
15. Uygunluk beyanı 223

1. Giriş

Üretici:

Scheppach GmbH

Ankara Civata Hırdavat Bağlantı Elemanları İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Macun Mahallesi 250. Cadde No:26

Yenimahalle/Ankara/Türkiye

Sayın Müşterimiz

Bu yeni cihazı iyi günlerde kullanmanızı dileriz.

Bilgi:

Bu cihazın üreticisi, geçerli ürün sorumluluk yasası uyarınca cihaz üzerinde veya cihazın kullanımına bağlı olarak aşağıdaki nedenlerden ötürü oluşan hasarlar için sorumluluk kabul etmemektedir:

• Usulüne aykırı kullanım
• Kullanım kılavuzunun dikkate alınmaması
• Üçüncü şahıslar ve yetkisiz kişiler tarafından yapılan onarımlar
• Montaj ve değişim sırasında orijinal olmayan yedek parçaların kullanılması
• Amacına aykırı kullanım
• Elektrik ile ilgili direktiflerin, VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 standartlarındaki koşulların dikkate alınmaması nedeniyle elektrikli donanımların arızalanması

Dikkate almanız gerekenler:

Montaj ve işletme alma öncesinde kullanım kılavuzunu tamamen okuyun.

Bu kullanım kılavuzu, cihazı yakından tanımanızı ve amacına uygun şekilde kolayca kullanmanızı sağlayacaktır.

Kullanım kılavuzu, cihaz ile güvenli, doğru ve ekonomik çalışmalar yapmanın yanı sıra tehlikelerin önlenmesi, onarım masraflarından tasarruf edilmesi, arıza sürelerinin kısıltılması ve cihazın uzun ömürlü kullanılmasına yönelik önemli bilgiler içermektedir.

Bu kullanım kılavuzunun güvenlik uyarılarına ek olarak, ülkenizde cihazın kullanımı ile ilgili yönetmelikleri de mutlaka dikkate alın.

Kullanım kılavuzunu kirden ve nemden korumak ama- cıyla bir plastik torba içinde doğrudan cihazın yanında saklayın. Bu kılavuz, çalışma faaliyetine başlamadan önce her kullanıcı kişi tarafından dikkatle okunmalı ve çalışma faaliyetleri sırasında dikkate alınmalıdır.

Cihaz ile cihazın kullanımı konusunda eğitim almış ve kullanım ile bağlantı olası tehlikeler konusunda bilgilendirilmiş kişiler çalışabilir. Belirlenen asgari yaş sınırına uyulmalıdır.

Bu kullanım kılavuzu ile birlikte verilen güvenlik talimatları, ülkenizde geçerli yönetmelikler ve yapısal olarak eşdeğer makinelerin işletimi için geçerli genel teknik kurallar dikkate alınmalıdır.

Bu kılavuzun ve güvenlik bilgilerinin dikkate alınmaması nedeniyle ortaya çıkan kazalar ya da hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

2. Cihaz açıklaması

1. Tutma yeri
2. Sebeke kablosu
3. Şamandıra şalteri
4. Emme sepeti
5. Pompa bağlantı dirseği
6. Hortum bağlantı ağzı
7. Basınç bağlantısı
8. Taban plakası

3. Teslimat kapsamı

• Kullanım kılavuzu
• Dalgiç pompası
• Pompa bağlantı dirseği
• Hortum bağlantı ağzı

4. Amacına uygun kullanım

Ürün, sadece öngörüldüğü amaç için kullanılmalıdır. Bunun dışındaki her kullanım amacına uygunsuz kullanım olarak geçerlidir. Bunun sonucu ortaya çıkan her tün hasardan ya da yaralanmalarda kullanıcı/operatör sorumludur, üretici değil.

Amacına uygun kullanıma, güvenlik uyarılarının, montaj kılavuzunun ve kullanım kılavuzundaki işletim uyarılarının dikkate alınması da dahildir.

Ürünün kullanımında ve bakımında görev alan kişiler, ürün hakkında bilgi sahibi olmalı ve olası tehlikeler ile ilgili eğitim almış olmalıdır.

Üründe yapılan değişiklikler ve bu nedenle ortaya çıkaran hasarlar üreticinin sorumluluğunda değildir.

Ürün, sadece üreticinin orijinal parçaları ve orijinal aksesuarları ile kullanılabilir.

Üreticinin güvenlik, çalışma ve bakım talimatlarına ya da teknik verilerde belirtilen ölçülere uyulmalıdır.

Üretici, talimatlara uygun olmayan kullanımdan veya hatalı kullanım şeklinden kaynaklanan hasarlardan sorumlu tutulmaz.

Cihaz sadece ev ve bahçede drenaj için özel kullanıma yöneliktir.

İzin verilen taşıma sıvısı:

Temiz veya atık su

• Atık su içerisindeki askıda katı madde oranı %5'i geçmemelidir.
• Atık sudahı katı madde içeriği, teknik verilerde belirtilen maksimum parçacık boyutunu aşmamalıdır. Başka herhangi bir kullanım uygunsuz kabul edilir ve izin verilmez.

Uygulama alanları

- Kapların, su havuzlarının, yüzme havuzlarının, sızıntı kanallarının veya su basmış alanların pompa-lanması.

Cihaz aşağıdaki kiler için tasarlanmamıştır:

• Sıcaklığı > 35 °C olan sıvıların taşınması.
• İçme suyu temini veya gıda maddelerinin taşınması için.
• Tuzlu suyun taşınması.
• Patlayıcı, yanıcı, agresif veya tehlikeli maddelerin ve dışkıların taşınması, ticari ya da endüstriyel kullanım. Sürekli sirkülasyon (havuz).

Makine, sadece üreticinin orijinal parçaları ve orijinal aksesuarları ile kullanılabilir.

Üreticinin güvenlik, çalışma ve bakım talimatlarına ya da teknik verilerde belirtilen ölçülere uyulmalıdır.

Lütfen cihazlarımızın ticari, zanaatkar ya da endüstriyel kullanım için tasarlanmadığını dikkate alın. Cihaz ticari, zanaatkar ya da endüstri işletmelerinde ya da eş değer eylemlerde kullanılırsa garanti hizmeti üstlenmiyoruz.

5. Güvenlik uyarıları

Genel güvenlik açıklamaları

- Bu ürün, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, ürünün güvenli bir şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim veya talimat verildiği ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Cihaz temizliği ve bakımı, gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Kullanım kılavuzuna aşına olmayan kişiler cihazı kullanmamalıdır. Cihazı 16 yaşından küçük kişilerin kullanmasına izin verilmez.

- Suda insanlar varsa, cihaz çalıştırılmamalıdır.

- Çocukları çalışan cihazdan uzak tutmak için uygun önlemleri alın.

- Kullanılmış ambalaj malzemesini uygun şekilde tasfiye edin.

- Cihazı yanıcı sıvıların veya gazların yakınında kullanmayın. Dikkat edilmemesi durumunda ciddi yanın ve patlama tehlikesi vardır.

- Agresif, aşındırıcı, dağılayıcı, yanıcı (örn. motor yakıtları) veya patlayıcı sıvıların, tuzlu suyun, temizlik maddelerinin ve gıda maddelerinin taşınmasına izin verilmez.

- Cihazı kuru ve çocukların erişemeyeceği şekilde muhafaza edin.

- Taşıma sıvısı sıcaklığı 35°C 'yi aşmamalıdır.

- Hasarlı, eksik veya üreticinin izni olmadan yapılan cihazla çalışmayın. Devreye almadan önce, gerekli elektrik güvenlik önlemlerinin yerinde olup olmadığını bir uzmana kontrol ettirin.

- Pompanın otomatik kapanmasını veya kuru çalışmasını zamanında fark etmek için cihazı çalışma sırasında denetleyin. Şamandır şalterinin işlevini düzenli olarak kontrol edin (bkz. Bölüm “İşletime alma”). Buna dikkat edilmemesi her türlü garanti ve sorumluluk talebini geçersiz kılacaktır.

- Pompanın sürekli çalışma için uygun olmadığını lütfen unutmayın (örn. bahçe havuzlarındaki su yolları için). Cihazı düzenli olarak kusursuz işlev bakımından kontrol edin.

- Cihazda sızıntı nedeniyle hasara veya kirlenmeye neden olabilecek yağlayıcı maddeler kullanıldığını dikkate alın. Pompayı balık veya değerli bitkilerin bulunduğu bahçe havuzlarında kullanmayın. Yağlayıcı maddenin sizması durumunda sıvı kirlenebilir.

- Cihazı kablodan veya hortumdan tutarak taşımayın veya sabitlemeyin.

- Cihazı dondan ve kuru çalışmadan koruyun.

- Sadece orijinal aksesuarları kullanın ve cihazda değişiklik yapmayın.

- Lütfen kullanım kılavuzundaki "Temizlik, bakım, depolama" konusu ile ilgili bilgileri okuyun. Diğer tüm önlemler, özellikle cihazın açılması, kalifiye bir elektrikçi tarafından gerçekleştirilmelidir. Onarım durumunda daima servis merkezimizle iletişime geçin.

Elektrik güvenlik talimatları

- Cihazı çalıştırırken, kurulumdan sonra elektrik fışı serbestçe erişilebilir olmalıdır.

• Yeni pompanızı çalıştırmadan önce bir uzman tarafından kontrol ettirin:
• Topraklama, sıfırlama, kaçak akım devre kesicisi, enerji besleme şirketlerinin güvenlik düzenlemelerine uygun olmalı ve düzgün çalışmalıdır.
• Elektrik fişi bağlantılarını nemden koruyun.
• Su baskını riski varsa, fiş bağlantılarını su baskınına dayanıklı alana kurun.
• Şebeke geriliminin tip levhası üzerindeki bilgiler ile uyuştuğundan emin olun.
• Elektrik tesisatını ulusal yönetmeliklere uygun olarak uygulayın.
• Cihazı sadece nominal artık akımı 30 mA'den fazla olmayan kaçak akım koruma tertibatı (kaçak akım rölesi) bulunan ve bir prize takın; sigorta en az 6 amper olmalıdır.
• Her kullanımdan önce cihazı, kabloyu ve fişi hasar bakımından kontrol edin. Arızalı kablolar tamir edilmemeli, yenisiyle değiştirilmelidir. Cihazınızdaki herhangi bir hasarın bir uzman tarafından giderilmesini sağlayın.
• Bu cihazın bağlantı hattı hasar görürse, tehlikelerin önlenmesi için üretici ya da müşteri hizmeti veya benzeri kalifiye bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
• Fisi elektrik prizinden ayırmak için kablodan tutup çekmeyin.
• Kabloyu ısıya, yağlara ve keskin kenarlara karşı koruyun.
• Cihazı kablodan tutarak taşımayın veya sabitlemeyin.
• Sadece su sıçramasına dayanıklı ve dışarıda kullanımı için tasarlanmış uzatma kabloları kullanın. Kullanımdan önce her zaman kablo tamburunu komple çözün. Kabloyu hasara dair kontrol edin.
• Cihaz üzerinde herhangi bir çalışma yapmadan önce, çalışma molaları sırasında ve kullanılmadığında elektrik fişini prizden çekin.
• Şebeke bağlantı kabloları, H07 RN-F etiketli kauçuk hortum kablolarından daha küçük bir kesite sahip olmamalıdır. Kablo uzunluğu 10 metre olmalıdır. Uzatma kablosunun kesit alanı en az 1,5 mm ^2 olmalıdır.

Pompanın içinde, cihazın yanlış kullanımında veya hasar görmesi durumunda akan sıvıları kirletebilecek yağlayıcı maddeler kullanılmaktadır.

Uyarı! Bu elektrikli alet, çalışması sırasında elektromanyetik alan oluşturuyor. Bu elektromanyetik alan, belirli durumlarda aktif veya pasif tıbbi implantları olumsuz etkileyebilir.

Ciddi ve ölümcül yaralanma tehlikesini azaltmak amacıyla, tıbbi implant taşıyan kişilerin, elektrikli aleti kul- lanmadan önce doktora veya tıbbi implant üreticisine danışmalarını öneriyoruz.

6. Teknik veriler

Cihaz U x G x Y 160 x 230 x 300 mm

Şebeke bağlantısı 230 V~ 50 Hz
Çekiş gücü 250 W
Maks. taşıma miktarı 6875 l/saat
Maks. taşıma yüksekliği 7 m
Maks. dalma derinliği 6 m
Hortum bağlantısı	G1 12 ′′ = 47,8 mm35 mmG1′′ = 33,2 mm25 mm
Maks. su sıcaklığı 35°
Koruma türü IPX8
Maks. partikül boyutu 5 mm
Ağırlık 3,5 kg

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!

7. Ambalajdan çıkarma

Ambalajı açın ve makineyi dikkatlice dışarı çıkarın.

Ambalaj malzemesini, ambalaj ve taşıma emniyetlerini çıkarın (varsa).

Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu kontrol edin.

Makine ve aksesuar parçalarında taşıma hasarı bulunmadığını kontrol edin. Şikayet olması durumunda derhal tedarikçi bilgilendirilmelidir. Daha sonra yapılan şikayetler kabul edilmemektedir.

Ambalajı, mümkünse garanti süresinin sonuna kadar saklayın. Kullanımdan önce kullanım kılavuzunu okuyarak cihaz hakkında bilgi edinin.

Aksesuar, aşınma ve yedek parçalarında sadece orijinal parçalar kullanın. Yedek parçalarını bayinizden temin edebilirsiniz.

Siparişlerinizde her zaman ürün numarasını ile cihazın tip ve yapım yılınız belirtin.

⚠ DİKKAT!

Makine ve ambalaj malzemesi, çocuklar için uygun değildir! Çocuklar; plastik torbalar, folyolar ve küçük parçalar ile oynamamalıdır! Yutma ve boğulma tehlikesi söz konusudur!

8. Kurulum / işletme almadan önce

Hatların bağlanması (Res. 3)

Pompanın kurulumu ya sabit bir boru ile ya da esnek bir hortum ile gerçekleşir.

• Pompa bağlantı dirseğini (5) pompa bağlantısına (7) vidalayın.
• Hortum bağlantı ağzını (6) pompa bağlantı dirseğine (5) vidalayın.
• Hortumu hortum bağlantı ağzının (6) üzerine geçirin ve bir hortum kelepçesi (teslimat kapsamına dahil değildir) ile sabitleyin. Veya pompa bağlantı dirseğinde (5) veya hortum bağlantı ağzında (6) bir vidalı bağlantı kullanın.
• Pompanın sıkı bir şekilde kanal tabanında durduğunu veya güvenli bir şekilde asılı olduğunu kontrol edin.
• Hortumun doğru takılıp takılmadığını kontrol edin.
• Pompanın kuru çalışmasını önleyin (şamandıra şalterini doğru ayarlayın).
• Elektrik bağlantısının 230 V \~ / 50 Hz olduğundan emin olun.
• Elektrik prizinin düzgün durumda olduğunu ve yeterli sigortalı (en az 6A) olduğunu kontrol edin. Pompa fişini prize takın ve pompa çalışmaya hazırldır.
• Şebeke bağlantısına asla nem veya su ulaşmadığından emin olun. Elektrik çarpması tehlikesi mevcuttur.

Şamandıra şalterinin montajı (Res. 1)

1. Şamandıra şalteri (3) yerine oturtulabilir (Res. 1) veya serbestçe asılı olarak monte edilebilir.
2. Serbestçe asılı şamandıra şalteri (3) pompanın ku- ru çalışmamasını sağlar ve olası hasarları engeller.
3. Yerine oturmuş şamandıra şalteri (3) (Res. 1) ze- minden 70 mm yüksekliğe kadar pompalamayı mümkün kılar.
   Dikkat! Şamandıra şalteri (3) yerine oturmuş durumdayken, kuru çalışma öncesinde kapatabilmek için pompayı her zaman gözlemleyin.

9. İşletime alma

⚠ DİKKAT!

İşletime almadan önce cihazı mutlaka komple monte edin!

Kurma/asma

• Pompa kanalı, şamandıra şalterinin (3) serbestçe hareket edebilmesi için en az 20 x 25 x 45 cm bo-yutlarında olmalıdır.

• Cihaz, taşıma kolundan (1) asılabilir veya kanal tabanına yerleştirilebilir.

• Pompayı asmak ve/veya dışarı çekmek için bir halat kullanabilirsiniz.

• Güvenli bir şekilde asmak için, halatı taşıma kolundaki (1) iki tutucunun etrafına dolayın ve taşıma kolundan (1) yukarı doğru iletin.
  • Cihazı asla hortumdan asmayın.
• Pompayı 45 derecelik bir açı oluşturarak emilecek sıvıya daldırın (pompa gövdesinde sıkışan hava miktarını azaltmak için). Pompa yerde duruyorsa, düz ve sabit bir yüzey üzerinde durduğundan emin olun.
• Pompalanacak sıvının içinde kimsenin olmadığını dan emin olun.
• Pompayı güç kaynağına bağlayın.

Şamandıra şalterinin işlevinin kontrol edilmesi

• Şamandıra şalterini (3), hemen işletme alma müm-kün olacak şekilde ayarlanmıştır. Sabit kurulum-larda şamandıra şalterinin (3) işlevi düzenli olarak kontrol edilmelidir (en az üç ayda bir).
• Şamandıra şalteri (3), "Açık" anahtarlama noktası yüksekliğine ve "Kapalı" anahtarlama noktası yüksekliğine kolayca ve az bir çabayla ulaşılabilecek şekilde konumlandırılmalıdır.
• Bunu, pompayı su dolu bir kaba yerleştirerek ve şamandıra şalterini (3) elle dikkatlice kaldırarak ve ardından tekrar indirerek kontrol edin. Bu sırada pompa açılıyor mı yoksa kapanıyor mu, görebilirsiniz.
• Ayarı yaparken, pompa kapatılmadan önce şamandıra şalterinin (3) zemine temas etmediğinden emin olun. Dikkat! Kuru çalışma tehlikesi ve cihazın hasar görmesi.

10. Elektrik bağlantısı

Takılı elektro motor işletme hazır bir şekilde bağlıdır. Bağlantı ilgili VDE ve DIN kurallarına uygundur.

Müşteri tarafından yapılan şebeke bağlantısı ya da kullanılan uzatma hattı bu talimatlara uygun olmalıdır.

Hasarlı elektrik bağlantı kablosu

Elektrikli bağlantı kablolarında sıklıkla izolasyon hasarları oluşur.

Bunun olası nedenleri:

• Bağlantı kablolarının pencere veya kapılardan geçmesi nedeniyle oluşan baskılar.
• Bağlantı kablosunun doğru döşenmemesi veya sabitlenmemesi nedeniyle bükülmesi.

• Bağlantı kablosuna basılması nedeniyle oluşan kesilmeler.

• Duvar prizinden zorla çekme nedeniyle oluşan izolasvon hasarları.

• İzolasyonun eskimesine bağlı catlaklar.
  Bu gibi hasarlı elektrik bağlantı kabloları kullanılmamalıdır ve izolasyon hasarları nedeniyle ölüm tehlikesi söz konusudur.

Elektrik bağlantı kablolarında düzenli olarak hasar kontrolü yapın. Kontrol sırasında bağlantı kablosunun şebekeye bağlı olmamasına dikkat edin.

Elektrik bağlantı kabloları geçerli VDE ve DIN yönetmeliklerine uygun olmalıdır. Sadece aynı işarete sahip bağlantı kabloları kullanın.

Bağlantı kablosunda tip kodu baskısının bulunması zorunludur.

Yol verme akımı yüksek ürünlerde (3000 Watt ve üzeri), tek fazlı alternatif akımlı motorlar için C 16A veya K 16A sigorta kullanılmasını tavsiye ediyoruz!

Bağlantı türü Y

Şebeke bağlantısı hattının değiştirilmesi gereken durumda, güvenliği sağlamak için bunlar üretici veya temsilcisi tarafından gerçekleştirilmelidir.

11. Temizlik, depolama ve bakım

Temizlik

Dikkat!

Tüm temizlik çalışmalarından önce elektrik fişini çekin.

Genel temizlik çalışmaları

• Sabit kurulumlu olmayan cihazlar: Her kullanımdan sonra pompayı temiz su ile temizlevin.
• Sabit kurulumlu cihazlar: Şamandıra şalterinin (3) işlevini düzenli olarak kontrol edin (en az üç ayda bir).
• Pompa gövdesine sıkışmış olabilecek tiftik ve lifli parçacıkları bir su jeti ile temizleyin.
• Taban plakasındaki çamuru düzenli olarak giderin (en geç 3 ayda bir) ve kanal duvarlarını temizleyin.
• Şamandıra şalterindeki (3) birikintileri temiz su ile temizlevin.
• Pompayı uzun bir süre kullanmadıysanız, pompa son kullanımdan sonra ve tekrar kullanılmadan önce iyice temizlenmelidir. Tortular ve kalıntılar aksi takdirde çalıştırma sorunlarına yol açabilir.

Pervanenin temizlenmesi

Pervane kirli veya tıkalıysa, pompa bağlantısı (7) üzerinden veya emme süzgecini (4) sökerek temizleyebilirsiniz:

1. Pompa bağlantısındaki (7) pompa bağlantı dirseğini (5) sökün.
2. Pompa gövdesinin alt tarafındanı vidaları sökün ve emme sepetini (4) çıkarın.
3. Pervaneyi temiz su ile temizleyiniz.
4. Montaj ters sırayla gerçekleşir.

Depolama

Cihazı ve aksesuarlarını karanlık, kuru ve buzlanmayan ve çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin. Ideal depolama sıcaklığı 5 ve 30°C arasındadır.

Takımı orijinal ambalajında saklayın.

Toz ve ıslaklığa karşı korumak için takımın üzerini ka- patın. Kullanım kılavuzunu takımın yanında saklayın.

Bakım

Pompa büyük ölçüde bakım gerektirmez. Ancak uzun bir kullanım ömrü sağlamak için düzenli kontrol ve bakım yapılmasını öneriyoruz.

Bağlantılar ve onarımlar

Elektrik donanımındaki bağlantı ve onarım çalışmaları sadece bir elektrik uzmanı tarafından yapılabilir.

Sorularınızın olması durumunda lütfen aşağıdaki bilgileri verin:

• Motorun akım türü
• Makine tip etiketinin verileri
  • Motor tip etiketinin verileri

Servis bilgileri

Ürünün aşağıdaki parçalarının kullanıma veya doğal sürece bağlı olarak aşınmaya tabi olduğu veya aşağıdaki parçaların sarf malzemeleri olarak gerekli olduğu dikkate alınmalıdır.

Aşınma parçaları*: Contaları

* Teslimat kapsamında bulunması zorunlu değildir!

Yedek parçalar ve aksesuarları servis merkezimizden temin edebilirsiniz. Bunun için kapak sayfasındaki QR kodunu tarayın.

12. Taşıma

Cihazı taşımak için sadece taşıma kolunu (1) kullanın.

13. İmha ve yeniden değerlendirme

Ambalaj ile ilgili bilgiler

Ambalaj malzemeleri geri dönüş- türülebilir özelliktedir. Lütfen ambalajları çevreye uygun bir şekilde tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihaz yasasına (ElektroG) ilişkin bilgiler

Elektrikli ve elektronik eski cihazlar evsel atıklara ait değildir, ayrı olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!

• Eski cihazda takılı olmayan eski batarya veya aküler, verilmeden önce tahrip edilmeden çıkarılmalıdır! Bunlar batarya yasasına göre tasfiye edilir.
• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanıcıları, bunları kullandıktan sonra yasal olarak iade etmekle yükümlüdür.
• Eski cihazdaki kişisel verilerinin tasfiye için silinmesinden son kullanıcı sorumludur!
• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik cihazların ev çöpüne atılmayacağını işaret eder.

- Elektrikli ve elektronik eski cihazlar aşağıdaki yerle-re ücretsiz olarak teslim edilebilir:

• Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. belediye şantiyeleri).
• Saticıların bunları gönüllü olarak geri almak veya sunmakla yükümlü olması koşuluyla, elektronik cihazlara yönelik satış noktaları (sabit ve çevrim içi).
• Cihaz başına, kenar uzunluğu maksimum 25 santimetre olan yaklaşık üç eski elektronik cihazı, öncesinde yeni bir cihaz satın almadan veya bölgenizdeki başka bir yetkili toplama yerine götürmeden üreticiye ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz.
• Üreticinin ve satıcının diğer ek iade alma koşullarını ilgili müşteri hizmetlerinden öğrenebilirsiniz.

- Üretici tarafından özel bir eve yeni bir elektronik cihazın teslim edilmesi durumunda, son kullanıcıının talebi üzerine eski elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim alınmasını sağlayabilir. Bu konu ile ilgili üreticinin müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

- Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu olan ve satılan ve 2012/19/AB Avrupa Yönetmeliğine tabi olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde, elektronik ve elektrikli eski cihazların tasfiye işlemi için farklı düzenlemeler geçerli olabilir.

14. Arıza giderme

Aşağıdaki tabloda hata belirtileri yer almaktadır ve makine doğru çalışmadığı takdirde nasıl çözüm üreteceğiniz anlatılmaktadır. Bu tablo ile sorunu tespit edip gideremediğiniz takdirde yetkili servise başvurun.

Arıza Olası sebep Yardım
Pompa çalışmaya başlamıyor	Şebeke gerilimi yok	Şebeke gerilimini kontrol edin
	Şamandıra şalteri (3) devreye girmiyor	Şamandıra şalterini daha üst konuma getirin
Pompa basmıyor	Çok kirli ve aşındırıcı su karışımı nedeniyle pompa performansı düşmüştür	Pompayı temizleyin
Pompa kapanmıyor Şamandıra şalteri (3) batmıyor		Pompayı kanal zeminine doğru şekilde yerleştirin
Yetersiz taşıma miktarı	Çok kirli ve aşındırıcı su karışımı nedeniyle pompa performansı düşmüştür	Pompayı temizleyin
Pompa kısa bir çalışma süresinden sonra kapanıyor	Aşırı su kirliliği nedeniyle motor koruması pompayı kapatıyor	Elektrik fişini çekin ve pompayı ve kanalı temizleyin
	Su sıcaklığı çok yüksek, motor koruması cihazı kapatıyor	Maksimum 35°C su sıcaklığına dikkat edin!

Apaçık kusurları malların alınmasından 8 gün içinde bildirilmesi gerekir, aksi takdirde alıcı bu kusurları için tüm talepler kaybeder. Biz ücretsiz, yararsız olmalıdır malzeme veya işçilik üst üste saptanabilir bu süre içinde her bir parça takmadan böyle bir şekilde teslim tarihinden itibaren zımni garanti süresine uygun tedavi ile makinelerde bir garanti veriyoruz. Biz tedarikçiler karşı garanti talepleri hakkı olarak kendimizi üretmek değil bu parça için, biz, sadece teminat olun. Alicıya yeni parçaların yerleştirilmesi için maliyetleri. Dönüşüm ve azaltma iddiaları ve diğer tazminat talepleri dahil değildir.