440 X - Evrak imha makinesi Genie - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 440 X Genie

Evrak imha makinesinin kullanma kılavuzu

Çalıştırma talimatları bu cihazın bir parçasıdır. Güvenlik, kullanım ve imha hakkında önemli bilgiler içerir. Ürünü kullanmadan önce tüm çalıştırma ve güvenlik talimatlarını öğrenin. Ürünü sadece tarif edildiği şekilde ve belirtilen uygulama alanları için kullanın. Ürünü üçüncü şahıslara teslim ederken tüm belgeleri teslim edin.

1. Önemli güvenlik talimatları

• Cihazı çocuklardan ve ev hayvanlarından uzak tutunuz! Cihaz sadece yetişkinler tarafından kullanılmalıdır.
• Cihaz sadece bir kişi tarafından kullanılmalıdır.
• Cihazı direkt güneş ışınlarından, aşırı ısidan ve nemden koruyunuz!
• Çalışma sırasında cihazda örn. temizlik gibi hiçbir çalışma yapmayınız.
• Onarımları kalifiye uzman personele yaptırınız.
• Cihazın üzerine hiçbir cisim koymayınız.
• Cihazı bir ısı kaynağı veya suyun yakınına kurmayınız.

1.1 Güvenlik işaretleri

	Cihazı devreye almadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz.		Özel dikkat gerektiren olası tehlikeler hakkında genel bilgi.
	Çocukları ve ev hayvanlarını, evrak imha makinesinden uzak tutunuz.		Evrak imha makinesine doğru yanıcı gazlar püskürtmeyiniz.
	Doldurma ünitesine kesinlikle elinizi sokmayınız.		Giysilerin, takıların gevşek parçalarını veya diğer gevşek nesneleri evrak imha makinesinden uzak tutunuz.
	Uzun saçları, evrak imha makinesinden uzak tutunuz.		Malzemeyi parçalamadan önce ataç veya lastik bant gibi yabancı cisimleri çıkartınız.
	Kravatları ve atkıları, evrak imha makinesinden uzak tutunuz.		Maksimum kesme kapasitesini (maks. 4 sayfa) aşmayınız.

Uyarı! Doldurma mekanizması nedeniyle yaralanma tehlikesi. Gevşek nesneler, doldurma ünitesinde sıkışabilir ve yaralanmalara neden olabilir. Parmaklarını, saçlarını, atkı, kravat, takı, vb. gibi nesneleri doldurma ünitesinden uzak tutunuz.

Dikkat! Keskin kesme düzeneği nedeniyle yaralanma tehlikesi. Evrak imha makinesinin kafasının altındaki boşta duran kesici uçlara dokunmayınız.

Dikkat! Bu güvenlik işaretlerine uyulmaması, ciddi bedensel yaralanmalara neden olabilir! Doldurma ünitesine yanlışlıkla bir nesne (ceket kolu, kravat, vb.) girerse, elektrik fişini derhal prizden çekiniz!

Uyarı! Basınçlı hava spreylerini (aerosol) kesinlikle kullanmayınız. Bunlar, iltihaplı ve ağır yaralanmalara neden olabilir.

Güvenlik uyarısı! Priz, cihazın yakınına takılmalı ve kolayca ulaşılabilir olmalıdır. Bu sayede, acil durumda cihazı elektrik şebekesinden ayırabilirsiniz.

1.2 Elektriksel güvenlik direktifleri

- Aşağıdaki durumlarda elektrik fişini prizden çekiniz:

• cihazı uzun süre kullanmayacaksınız
• toplama kabını boşaltmadan önce
  • cihazı temizlemeden önce

• cihazın yerini değiştirmeden önce

• Elektrik kablosu, elektrik fişi veya cihazın kendisinde hasar varsa cihazı çalıştırmayınız (yaralanma tehlikesi)!

• Belirtilen şebeke gerilimine göre tasarlandığı için, elektrik kablosunda hiçbir değişiklik yapmayınız.
• Prizin veya duruma bağlı olarak bağlı bir uzatma kablosunun önerilen kapasitesini aşmayınız!

Dikkat! Kesme düzeneği adaptörünün onarım için açılması yasaktır. Ayrıca bunun sonucunda garanti talepleri de geçerliliğini yitirir.

2. Talimatlara uygun kullanım

Evrak imha makineniz, kağıt ve zımbaları parçalamak için uygundur. Evrak imha makinesi, sadece kapalı mekanlarda kişisel kullanım için uygundur.

Bunun dışındaki her türlü kullanım şekli, amacına aykırı kullanım olarak kabul edilir. Kendi başına değişiklikler veya tadilatlar yapılmasına izin verilmez ve bu, garanti haklarının kaybedilmesine neden olur.

3. Ambalaj içeriğinin kontrol edilmesi

Evrak imha makinesini çalıştırmadan önce evrak imha makinesinin ambalaj içeriğini kontrol ediniz.

Eksiklik veya hasar durumunda evrak imha makinesini kesinlikle çalıştırmayınız.

Servis bölümümüze başvurunuz.

• Kesilen ürün atık kutulu Genie 440 X evrak imha makinesi
• Kullanma kılavuzu

4. Evrak imha makinesinin ayrıntıları

1 Kağıt besleme ünitesi
2 Ana şalter
3 Kontrol cami
4 Durum LED'leri (güç, aşırı ısınma)
5 Atik kutusu
6 Kesme düzeneği adaptörünün taşıma kolu

5. Devreye alma

1. Atık kutusunu, durma güvenliği sağlanmış şekilde düz, yatay bir yüzeye ve kolay ulaşılabilen bir prizin yakınına yerleştiriniz.
2. Kesme düzeneği adaptörünü atık kutusunun üzerine oturtunuz. Kesme düzeneği adaptörü duyulur şekilde yerine oturur. Kesme düzeneği adaptörü atık kutusunun üzerine doğru şekilde oturmazsa, evrak imha makinesi kullanılamaz.

Dikkat! Keskin kenarlı kesme düzeneği nedeniyle yaralanma tehlikesi. Kesme düzeneği adaptörünün alt tarafı keskin kenarlı köşeler içerir. Kesme düzeneğini sadece taşıma kolundan tutunuz.

6. Ana şalter

Ana şalterle, evrak imha makinesinin kesme düzeneğini kontrol edebilirsiniz. Ana şalter dört konuma ayarlanabilir:

• Fwd konumu: Sürekli ileri hareket.
- Auto konumu: Auto konumunda, kağıt besleme ünitesinden içeri kağıt sokulunda kesme düzeneğinin parçalama modu otomatik olarak başlatılır. Cihaz, ileri harekete geçer ve kağıdı içeri çeker. Parçala işleminden sonra cihaz otomatik olarak kapanır.
• Off konumu: Evrak imha makinesi kapalı.
• Rev konumu: Sürekli geri hareket.

7. Cihazın kullanılması

1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.
2. Fişi prize takınız.
3. Ana şalteri Auto (Otomatik) konumuna itiniz. Power (Güç) durum LED'i yeşil renkte yanar.

Not! Cihaza maksimum 80 g/m² ağırlığında en fazla 4 adet DIN-A4 yaprak besleyiniz. Katlama sırasında kağıdın kalınlığının arttığına ve bunun sonucunda, önerilen yaprak kapasitesinin aşılacağına dikkat ediniz. Kalın lifli kağıtlarda kağıt miktarını azaltınız.

1. Kağıdı üstten kağıt besleme ünitesine sokunuz.
2. Cihazı tamamen kapatmak için ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.
3. Cihazı uzun süre kullanmayacaksınız elektrik fişini prizden çekiniz.

Not! 1,5 dakika sürekli çalıştıktan sonra, çalışmaya devam etmeden önce cihazın 30 dakika soğumasını bekleyiniz.

8. Aşırı isinma koruması

Evrak imha makinesi, aşırı ısınma durumunda otomatik olarak kapanır. Overheat (Aşırı ısınma) durum LED'i kırmızı renkte yanar.

1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.
2. Elektrik fişini prizden çekiniz.
3. Motoru en az 30 dakika süreyle oda sıcaklığında soğumaya bırakınız.
4. Elektrik fişini prize takınız ve çalışmayı devam ettiriniz.

Not! "Teknik veriler" bölümünde belirtilen sürekli çalışmaya dikkat ediniz.

9. Kağıt sıkışmasının giderilmesi

Kesme düzeneğine çok fazla kağıt beslenirse bir kağıt sıkışması oluşur.

1. Ana şalteri Rev konumuna itiniz. Cihaz, kağıdı çıkartır.
2. Kağıdı alınız.
3. Kağıt besleme ünitesindeki kağıt artıklarını temizlemek için ana şalteri Fwd konumu-na itiniz.

Not! Geri/ileri çalıştırma sıkışmayı gidermediyse, ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz, elektrik fişini çekiniz ve ardından kağıt artıklarını kesme düzeneğinden elinizle temizleyiniz.

1. Ana şalteri Auto (Otomatik) konumuna itiniz.
2. Parçalanacak kağıt miktarını azaltınız ve parçalama işlemini devam ettiriniz.

10. Bakım ve temizlik

Dikkat! Bakım çalışmaları sadece ana şalter Off (Kapalı) konumundayken, elektrik fişini çektiyseniz ve cihaz soğumuşsa yapılmalıdır!

10.1 Atık kutusunun boşaltılması

Not! Atık kutusunun doluluk seviyesi, kontrol camından düzenli olarak kontrol edilmeli ve yaklaşık % 80'lik bir doluluk seviyesinden itibaren boşaltılmalıdır. Bu sayede, parçalanmış malzemenin birikmesini ve hatalı fonksiyonlara neden olmasını önleyebilirsiniz.

1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.
2. Elektrik fişini prizden çekiniz.
3. Kesme düzeneği adaptörünü taşıma koluyla birlikte atık kutusundan kaldırınız.
4. Atık kutusunu boşaltınız.

Dikkat! Keskin kenarlı kesme düzeneği nedeniyle yaralanma tehlikesi. Kesme düzeneği adaptörünün alt tarafı keskin kenarlı köşeler içerir. Kesme düzeneğini sadece taşıma kolundan tutunuz.

1. Kesme düzeneği adaptörünü atık kutusunun üzerine oturtunuz.

10.2 Temizleme

1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.
2. Elektrik fişini prizden çekiniz.
3. Muhafaza yüzeylerini hafif nemli bir bezle temizleyiniz.
4. Cihazı yumuşak, havsız bir bezle kurulayınız. Temizlik maddesi veya çözücü maddeler kullanmayınız.

Uyarı! Basınçlı hava spreylerini (aerosol) kesinlikle kullanmayınız. Bunlar, iltihaplı ve ağır yaralanmalara neden olabilir.

11. Teknik veriler

	GENIE 440 X
Kesme kapasitesi maks. 4 yaprak DIN A4	(80 g/m2)
Kapasite 8 l
Kesme yöntemi, Kesme genişliği Partikül kesim, 4 × 38 mm
Kesme hızı 1,8 m/dakika
Kağıt besleme ünitesinin genişliği 220 mm
Sürekli çalışma / soğuma süresi 1,5 dakika	/ 30 dakika
Ses seviyesi 72 dB(A)
Kullanım kapsamı	Otomatik başlatma/durdurma/İleri hareket/Geri hareket/Kapatma
Boyutlar (G x Y x D) 29,5 × 25,7 × 15 cm
Ağırlık: 2,2 kg
Güç kaynağı 220 - 240 V AC / 50 Hz, 1,3 A, 300 W

DIN 66399 uyarınca güvenlik seviyesinin uygunluk beyanı

İşbu beyanla, dokümanların imha edilmesi sırasında bu cihazın DIN 66399 uyarınca P-4 güvenlik kademesinin önkoşullarını karşıladığı nı beyan ederiz.

P-4: Çok hassas ve gizli veriler içeren veri taşıyıcılar için önerilir. Malzeme parçacığı alanı ≤ 160 mm² veya düzenli partiküller: Şerit genişliği ≤ 6 mm (örn. 4 x 40 mm partikül).

12. Sorun giderme

Sorun Nedeni Yardım
Cihaz, otomatik olarak kapanmıyor ve çalışmaya devam ediyor.	Toplama kabı dolu.	1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.2. Elektrik fişini prizden çekiniz.3. Atık kutusunu boşaltınız.
Uzun süreli çalışmadan sonra cihaz artık çalışıyor veya çalışma sırasında duruyor	Cihazın aşırı ısınmaması için motor koruması devreye girdi.	1. Ana şalteri Off (Kapalı) konumuna itiniz.2. Elektrik fişini prizden çekiniz.3. Motorun oda sıcaklığına soğumasını bekleyiniz.
Kağıt sıkışması İzin	verilen kağıt kapasi-tesinden daha fazla kağıt beslendin.	1. Kağıt sıkışmasını gideriniz.

Not! Hatayı kendi başınıza gidermezseniz, yetkili satıcınızla iletişime geçiniz veya GO Europe destek hattını arayınız.

13. Uygunluk beyani

Cihazın üzerindeki CE işareti, uygunluğu teyit eder.

Uygunluk beyanını, www.go-europe.com adresinde bulabilirsiniz.

14. GS işareti

100000000

«Test edilmiş güvenlik» mührü (GS işareti), ürünün, Alman Üretim Güvenliği Yasası'nın (ProdSG) gerekliliklerini karşıladığı anlamına gelir.

GS işareti, amacına uygun kullanım ve tanımlanan ürünün öngörülebilen hatalı kullanımı durumunda kullanıcıının güvenliği ve

sağlığına yönelik bir tehlike oluşmayacağı anlamına gelir. Burada, uygun bir test kurumu tarafından düzenlenen ve isteğe bağlı bir güvenlik işareti söz konusudur.

15. Semboller

Aşağıdaki semboller ambalajın üzerinde veya cihazın üzerinde bulunabilir. Bu bölümde bu sembollerin ne anlama geldiğini ayrıntılı olarak öğreneceksiniz.

Sembol, ürünün tasarımının Koruma sınıfı Il'ye uygun olduğunu belirtir (çift izolasyon).

Elektriksel toprağa (şasi) bir emniyet bağlantısı gerekli değildir.

Ürünü sadece iç mekanlarda kullanınız.

16. Tasfiye

Bayinizden eski cihazları ücretsiz olarak geri alma seçenekleri hakkında bilgi edinin.

Yandaki sembol, elektrikli ve elektronik eski cihazların yasal düzenlemeler nedeniyle

evsel atıklardan ayrı olarak tasfiye edilmesi gerektiği anlamına gelir. Cihazınızı, yerel tasfiye yüklenicisinin toplama noktasında tasfiye ediniz.

Ambalaj, yerel geri dönüşüm noktalarında tasfiye edebileceğiniz çevre dostu malzemelerden oluşur. Doğru tasfiye hakkında yerel makamlardan bilgi edininiz.

Atık ayırma sırasında ambalaj malzemesindeki işarete dikkat ediniz, bunlar, şu anlama sahip kısaltmalar (b) ve numaralardır; (a): 1–7: Plastikler / 20–22: Kağıt ve karton / 80–98: Kompozit maddeler.

Ambalaj malzemelerini yerel yönetmeliklere uygun şekilde tasfiye ediniz.

Triman logosu, sadece Fransa için geçerlidir.

Logo, sadece İtalya için geçerlidir.

17. Garanti

Değerli Müşterimiz,

bu cihazı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Herhangi bir arıza durumunda cihazı kasa fişi ve orijinal ambalajı ile birlikte satın almış olduğunuz satış noktasına teslim ediniz.

Uputa za uporabu uništavača dokumenata