HHP55CA011 - Hava temizleyici CANDY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	CO alarmlı difüzörlü hava temizleyici
Marka	Candy
Model	HHP55CA011
Sensörler	PM10, PM2.5, VOC (gaz), sıcaklık, nem, CO
Hava Kalitesi Göstergesi	LED halka: yeşil, sarı, turuncu, kırmızı
Temizleme Modları	Otomatik, Max, Gece, Polen Alerjisi (uygulama ile)
Difüzör Fonksiyonu	H-Essence yağları veya H-Biotics probiyotikleri, 4 ayar (Yumuşak, Orta, Özel, H-Biotics)
Bağlantı	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2, hOn uygulaması, Hey Google, Amazon Alexa ile uyumlu
Ekran	PM10, PM2.5, gaz, sıcaklık, nem, filtre durumu bilgilerini gösteren dijital ekran
Ebeveyn Kontrolü	Çocuk Kilidi (3 saniye basılı tutma)
Aydınlatma	Işık kontrolü: Açık, Kısık, Kapalı
Karbon Monoksit Alarmı	Dahili sensör, sesli ve görsel alarm, 7 yıl ömür
Filtre	Ön filtreli filtre seti, kullanıma göre değiştirilmesi önerilir
Filtre Bakımı	Dış katmanın elektrikli süpürge ile temizlenmesi; alarm durumunda değiştirme
Difüzör Bakımı	Kullanımdan sonra yumuşak ve kuru bir bezle temizleme
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50 Hz (etiketi kontrol edin)
Gerekli Boşluk	Arka ve yanlarda 20 cm, üstte 30 cm
Çalışma Sıcaklığı	0°C ila +40°C
Çalışma Nemi	%15 – %90 RH
Depolama	Serin ve kuru yer, kablo sarılı, filtre kuru
Garanti	Ülke koşullarına göre, fatura gerekli
Yedek Parçalar	Hoover filtreleri ve sarf malzemeleri bayide mevcuttur

Sık sorulan sorular - HHP55CA011 CANDY

Filtre ilk kez nasıl takılır?

Hava giriş kapağını çıkarın, filtre serbest bırakma mandalını açın, filtreyi ambalajından çıkarın, geri takın, mandalı kilitleyin ve kapağı geri takın. Cihazı çalıştırmadan önce filtrenin doğru yerleştirildiğinden emin olun.

Temizleyici hOn uygulamasına nasıl bağlanır?

hOn uygulamasını indirin, bir hesap oluşturun. Cihaz üzerinde Wi-Fi düğmesine yanıp sönene kadar 5 saniye basılı tutun. Telefonunuzu cihazla eşleştirmek için uygulamadaki talimatları izleyin.

CO alarmı çalarsa ne yapmalıyım?

Derhal kapı ve pencereleri açın, tüm yakıt cihazlarını kapatın, açıklıkları bırakarak alanı boşaltın. Alarm durana kadar geri dönmeyin. Dışarı çıktıktan sonra gerekirse acil servisi arayın. Cihazları ancak bir teknisyen tarafından kontrol edildikten sonra tekrar kullanın.

Filtre nasıl temizlenir?

'FİLTREYİ TEMİZLE' uyarısı göründüğünde, cihazı kapatın ve fişini çekin. Hava giriş kapağını çıkarın, mandalı açın, filtreyi çıkarın. Dış katmanı elektrikli süpürge ile süpürün. Filtreyi geri takın, kilitleyin, kapağı geri koyun. Bilgi düğmesine 3 saniye basarak uyarıyı sıfırlayın.

Esansiyel yağ difüzörü nasıl kullanılır?

Difüzör kapağını çıkarın, difüzörü çıkarın, difüzöre bir H-Essence veya H-Biotics şişesi vidalayın, hepsini cihaza geri takın. Ayarı seçmek için Difüzör düğmesine basın (Yumuşak, Orta, Özel veya H-Biotics). Difüzör yalnızca LED halka yeşil (hava kalitesi iyi) olduğunda çalışır.

LED halka renkleri ne anlama geliyor?

Yeşil: hava kalitesi mükemmel (PM10 0-50, PM2.5 0-25). Sarı: tatmin edici (PM10 50-80, PM2.5 25-50). Turuncu: kötü (PM10 80-160, PM2.5 50-100). Kırmızı: çok kötü (PM10 ≥160, PM2.5 ≥100). Eşik değerler Polen Alerjisi modunda daha katı olabilir.

Çocuk Kilidi nasıl etkinleştirilir ve devre dışı bırakılır?

Etkinleştirmek için Çocuk Kilidi düğmesine 3 saniye basılı tutun. Bir sesli sinyal duyulur ve düğme yanık kalır. Devre dışı bırakmak için aynı işlemi tekrarlayın. Kilit aktifken başka hiçbir düğme çalışmaz.

Cihaz açıkken neden fan dönmüyor?

Filtrenin doğru takılıp kilitlendiğini kontrol edin. Herhangi bir uyarı için ekrana bakın (ör. 'FİLTRE EKSİK'). Cihaz ECO modunda olabilir (30 dakika iyi hava kalitesinden sonra). Fanı yeniden başlatmak için başka bir moda (Max veya Gece) basın.

Filtre değiştirme uyarısı nasıl sıfırlanır?

Filtreyi değiştirdikten sonra cihazı fişe takın ve açın. Bir sesli sinyal sıfırlamayı onaylayana kadar Bilgi düğmesine 3 saniye basılı tutun. 'FİLTREYİ DEĞİŞTİR' uyarısı kaybolur.

Uzun süreli kullanılmama durumunda cihaz nerede saklanmalı?

Cihazı kapatın ve fişini çekin. İç ve dış yüzeyleri ve filtreyi temizleyin. Difüzör şişesini çıkarın, kapağını takın ve ışıktan koruyarak saklayın. Güç kablosunu sarın ve saklama kancasına yerleştirin. Cihazı serin ve kuru bir yere koyun.

KULLANIM KILAVUZU HHP55CA011 CANDY

GENEL GÜVENLİK UYARILARI

Bu cihaz, bu kullanıcı kılavuzunda açıklandığı gibi yalnızca özel ev tipi kullanım içindir. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kılavuzun tam olarak anlaşıldığından emin olun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Cihazı bağlamadan önce cihazın etiketinde belirtilen voltaj ve güç değerlerinin yerel güç voltajına uygun olup olmadığını kontrol edin.

Güç kablosu hasar görürse cihazı kullanmayı derhal bırakın. Güvenliğin riske atılmaması için, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis teknisyeni tarafından değiştirilmelidir.

Güç kablosunu çekerek fişi çıkarmayın.

Elektrik besleme kablosunu kimse üzerine basmayacak veya takılmayacak şekilde yerleştirin.

Cihazı hareket ettirmeden veya temizlemeden ya da herhangi bir bakım işlemi gerçekleştirmeden önce her zaman cihazı kapatın ve prizden çekin.

Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kişiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kişiler tarafından bir yetişkinin gözetiminde veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ile ilgili talimatı ve bulunan tehlikelerin açıkça anlatılması ile kullanabilir.

Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

Temizleme ve bakım işlemi denetimsiz şekilde çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Cihaz, karbonmonoksit (CO) veya radonu (Rn) ortadan kaldırmaz. Yanma prosesleri ve tehlikeli kimyasallar ile kaza olması durumunda bir güvenlik cihazı kullanılamaz.

Arızalı görünüyorsa cihazınızı kullanmaya devam etmeyin.

Hava girişini veya hava çıkışını engellemeyin.

Yaralanmaları veya cihazın arızalanmasını önlemek için hava çıkışına veya hava girişine parmaklarınızı veya nesneler sokmayın.

Elektrik çarpmasını ve/veya yangın tehlikesini önlemek için cihazı su, başka bir sıvı veya (yanıcı) deterjan ile temizlemeyin veya bunların cihaza girmesine izin vermeyin.

Cihazın etrafında böcek ilacı veya parfüm gibi yanıcı maddeler püskürtmeyin.

Bu cihaz, uygun havalandırma, düzenli toz emme veya pişirme sırasında aspiratör veya fan kullanımı yerini tutmaz.

Yalnızca HOOVER tarafından önerilen veya sağlanan sarf malzemelerini, filtreleri ya da yedek parçaları kullanın.

Cihazı açmadan önce filtrenin uygun şekilde takıldığından emin olun.

Cihaza (özellikle hava girişi ve çıkışı) sert nesnelerle vurmaktan kaçının.

Ürünü kuru tutun.

Çalışırken ürünü asla eğmeyin veya boşaltmayın.

Cihaz uzun süre kullanılmadığında, filtrelerde bakteri üreyebilir. Uzun süre kullanılmadığında filtreleri kontrol edin. Filtreler çok kirliyse, yenileriyle değiştirin.

Cihazın her zaman güvenli ve verimli bir şekilde kullanılabilmesi için, her türlü bakım veya onarım işinin sadece yetkili HOOVER servis teknisyenleri tarafından yapılmasını öneririz.

KULLANIM ORTAMI

Ürünü sadece kuru, sabit, düz yatay bir yüzeye yerleştirin ve kullanın, böylece devrilmesi engellenir.

Cihazın arkasında ve her iki tarafından en az 20 cm boş alan bırakın ve cihazın üzerinde en az 30 cm boş alan bırakın.

Paraziti önlemek için, cihazı TV, radyo ve uzaktan kontrollü saatler gibi hava kaynaklı radyo dalgaları kullanan elektrikli cihazlardan en az 2 m uzağa yerleştirin.

Cihazın üzerine hiçbir şey koymayın.

İç mekan duman tipi böcek savarlar kullandığınızda veya yağlı kalıntılar, yanan tütsü veya kimyasal duman bulunan yerlerde bu cihazı kullanmayın.

Cihazı, aşağıdaki konumlardan hiçbirine yerleştirmeyin:

• Sıcak yüzeylerin üzerinde, yakınında, açık alevde veya doğrudan güneş ışığında, gazlı cihazların, ısıtma cihazlarının veya şöminelerin yakınında;
• Isıtıcılar veya klima havalandırmalarının, kapıların, pencerelerin, aspiratörlerin, ocakların ya da hava akımının etkileyebileceği herhangi bir yerin yanında ya da doğrudan üzerinde;
• Bir banyoda ya da ürünün su sıçramasına, damlamasına veya yoğuşmasına maruz kalabileceği diğer alanlarda (ör. doğrudan bir klimanın altı veya elektrikli su ısıtıcının üstü);
• Kapalı bir alanda (örn. bir dolabın içinde veya altında);
• Sıcaklığın –20°C'nin altına düşebileceği veya 50°C'nin üzerine çıkabileceği bir alanda;
• Banyo, tuvalet veya mutfak gibi yüksek sıcaklık değişikliklerinin gerçekleştiği, etrafının ıslak olduğu ya da etrafında yüksek ortam sıcaklığı ya da yüksek nemin bulunduğu odalar;
• Örn. perde veya mobilya ile engellenebileceği yerlerde;
• Kir veya tozun sensörü engelleyebileceği yerlerde.

CO MONİTÖRÜ GÜVENLİK TALİMATLARI

CO alarmı etkinse, tüm pencereleri ve kapıları açmalısınız (eğer güvenliyse). Mümkünse, tüm yakıtlə çalışan cihazları kapatın ve ardından pencereleri ve kapıları açık bırakarak mülkü boşaltın. Karbonmonoksit zehirlenmesine maruz kalan herkes için derhal tıbbi yardım alın. Alarm durana kadar mülke tekrar girmeyin. CO temizlendikten sonra alarm duracaktır. CO kaynağı kalifiye bir teknisyen tarafından tespit edilip düzeltilinceye kadar yakıtlə çalışan cihazları tekrar kullanmayın.

Cihazın yanında boya, tiner, solvent dumanı, oda parfümü, aerosol sprey veya kimyasal temizleyiciler kullanmaktan kaçının. Bu, CO monitor'ün çalışmasını etkileyebilir.

CO monitor'ü etkinleştirmek için, fişi bir prize takın. CO Uyarı LED'i yeşil renkte yanacaktır. CO monitörü güvenli olmayan bir CO seviyesini algıladığında, alarm yüksek sesle çalacak ve CO Uyarı düğmesi ile Hava Kalitesi LED Halkası kırmızı renkte yanıp sönecektir. Alarm, algılanan CO güvenli bir seviyeye düşene kadar çalmaya devam edecektir.

CO Alarm işlevini test etmek için [CO Alert] düğmesine 3 saniye dokunun; alarm, 5 saniye boyunca yüksek sesle çalacaktır. Alarmı ayda bir ve binada uzun süre bulunmama durumundan sonra (Örn. Tatiller) test edin. [CO Alert] düğmesine 3 saniye dokunduktan sonra alarm çalmazsa, hatayı onarmak üzere kalifiye bir teknisyen ayarlamak için lütfen Hoover müşteri hizmetleri merkezine başvurun.

Ekranda CO sensörünün arızalı olduğu ya da ömrünün sonuna ulaştığı görüntülenirse; CO sensörünü değiştirmek üzere bir vasıflı teknisyenin işlem yapması için lütfen Hoover müşteri merkezi ile iletişime geçin. CO sensörünün beklenen kullanım ömrü 7 yıldır ve bu süreden sonra yenisiyle değiştirilmelidir.

Küçük çocukların, alarm çaldığında aşırı gürültüye maruz kalabileceklerinden, CO Alert düğmesine 3 saniye basmasına izin vermeyin.

Çalışma Nemi: 15 – 90% RH

Çalışma Sıcaklığı: 0°C - + 40°C

Karbonmonoksit, kritik organları oksijenden mahrum bırakarak (tıkayarak) vücudu etkiler. CO teneffüs edildiğinde, normalde vücutta oksijen taşıyan kandaki hemoglobine tutunur. CO, oksijen moleküllerinin hemoglobine tutunma yeteneğini kalıcı olarak kaldırarak oksijenin hayati organlara geçmesini azaltır. CO'ya maruz kalınan konsantrasyon seviyesi ve süresi, vücuttaki etkilerini değiştirebilir ancak uzmanlar uzun süre düşük seviyelerde karbonmonoksite maruz kalmanın bile herkesin genel sağlığı üzerinde ciddi ve kalıcı etkileri olabileceği konusunda hemfikirdir.

UYARI: CO ALARMI, BİREYLERİ KARBONMONOKSİT MARUZİYETİNİN AKUT ETKİLERİNDEN KORUMAK VE KARBONMONOKSİT MARUZİYETİNİN KRONİK ETKİLERİNİ ÖNLEMEK İÇİN TASARLANMIŞTIR. BELİRLİ HASTALIKLARI OLAN BİREYLERİ TAM ANLAMIYLA KORUMAYACAKTİR. ŞÜPHE DUYARSANIZ, BİR DOKTORA DANIŞIN.

CO Monitor işlevi, EN 50291-1, UL-2034, CSA-6.19 veya Yerel ya da Bölgesel Yasaların veya mevzuatın zorunlu kıldığı herhangi bir geçerliliği kabul edilmiş standart sertifikalı karbonmonoksit alarmı olarak kullanılmamalı veya bunun yerine geçecek şekilde kullanılması ima edilmemelidir. CO Monitor işlevi, yalnızca tamamlayıcı bir karbonmonoksit izleme cihazıdır. Bu cihazın kullanımı, kullanıcıının takdirindedir ve yasalara veya geçerli olduğu durumlarda mevzuata bağlı kalma sınırlamalarının anlaşılmasını ve kabul edilmesini gerektirir. Bu cihaz, uygun havalandırma ve egzoz sistemleri de dahil olmak üzere yakıtlə çalışan cihazların doğru kurulumu, kullanımı ve bakımı yerine kullanılmamalıdır.

CO monitor mobil ve tablet bildirimlerinin çalışması için işlevsel bir Wi-Fi bağlantısı gerekir. Üçüncü taraf acil durum izleme hizmetinin yerine geçmezler.

DİFÜZÖR GÜVENLİK TALİMATLARI

Yalnızca HOOVER tarafından önerilen veya tedarik edilen aroma yağı kullanın.

H-Essence'ın Difüzör işlevini kullanırken hava filtresinin yanında bağımsız nemlendirici kullanmaktan kaçının.

Herhangi bir H-Essence döküntüsünü hemen silin. Ürünün H-Essence ile temas eden her köşesini temizlediğinizden emin olun.

Çevre

Bu cihaz Atık Elektrikli ve Elektronik Teçhizat (WEEE) hakkında Avrupa direktifi 2012/19/EU'ye uygunluk işaretine sahiptir. Bu ürünün doğru bir şekilde atılmasını sağlayarak, yanlış atılmasından dolayı çevre ve insan sağlığında oluşabilecek olumsuz etkilerin önlenmesine katkıda bulunacaksınız.

Bu aygıttaki sembol aygıta ev atığı gibi işlem yapılamayacağını belirtir. Bunun yerine uygun elektrikli ve elektronik ekipman geri dönüşüm toplama noktasına teslim edilmelidir. İmha, atık imhası için düzenlenen yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu aygıta ait işlem, kurtarma ve geri dönüşümle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel şehir ofisiniz, ev atığı ve çöp atma servisiniz ya da aygıtı satın aldığınız mağaza ile irtibata geçin.

Eşleştirme için Kablosuz Parametreler

Teknoloji Wi-Fi Bluetooth
Standart IEEE 802.11	b/g/n Bluetooth v4.2,BLE
Frekans Bantları (MHz) 2401~2483 2402~2480
Makslmum Güç (mW) 100 1D
Frekans bandında iletilen makslmum RF gücü	18.9 dBm

İşbu belgede, Candy Hoover Group Srl radyo ekipmanının 2014/53/EU sayılı Direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanı tam metni aşağıdaki internet adresinde yer almaktadır: www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

1. H-PURIFIER CİHAZINIZI TANIMA
   

1 Ku manda Paneli / Ekran

2 Hava Çıkışı

3 Ürün Taşıma Kulpu

4 Filtre Tertibatı

5 Hava Giriş Kapağı Kulpu

6 Filtre serbest bırakma düğmesi

7 Hava Giriş Kapağı

8 Difüzör Penceresi

9 Difüzör Kapağı

10 Difüzör Çıkışı

11 Difüzör Ünitesi

12 H-Esans Şişesi

13 H-Biyotik Şişesi

14 Güç Kablosu ve Fışı

15 Saklama Askısı

16 Taşıma Yeri

14 15 27 16 26 17 PM2.5 0.88 CO- ALERT 25 18 19 24 20 AUTO MAX 23 21 22

14 Hava Kalitesi LED Ring

15 Güç Düğmesi

16 Çocuk Kılıdi Düğmesi

17 Dijital Ekran

18 Bilgi Düğmesi

19 Uyku Modu Düğmesi

20 Otomatik Modu Düğmesi

21 Polen Alerjisi Çember Lambası

22 Polen Alerjisi Lambası

23 Difüzör Düğmesi

24 Maks Mod Düğmesi

25 CO Alert Düğmesi ve LED'i

26 Işık Kontrolü Düğmesi

27 Wi-Fi Düğmesi

1.1 ÇOKLU SENSÖR SISTEMI

Çoklu Sensör Sistemi sayesinde ürününüz, PM10, PM2.5 ve Uçucu Organik Bileşikler (GAZ) açısından kapalı alandaki havayı sürekli olarak izleyecektir.

Ürününüzü her açtığınızda, Çoklu Sensör Sistemi kapalı alandaki hava kalitesini analiz etmeye başlayacak ve Hava Kalitesi LED Halkası, gerçek zamanlı hava kalitesi koşullarını temsil edecek şekilde farklı renklerde yanacaktır.

Hava Kalitesi LED Ring Rengi	İç mekan hava kalitesi	PM 10 değeri* μg/m3	PM 2,5 değeri μg/m3	GAZ VOC Seviyesi
YEŞİL Mükemmel 0-50 0-25 L1
SARI Tatmin edici 50-80 25-50 L2
TURUNCU Yetersiz 80-160 50-100 L3
KIRMIZI Çok yetersiz ≥ 160 ≥		100 L4

Hava Kalitesi LED Ring PM25 002 CO Uyarisi Düşmesi CO Uyarisi LED'i

* Polen Alerjisi modunda, hava kalitesi seviyesini tetikleyen PM 10 değerleri, alerjik kişiler için riski en aza indirmek için daha düşük olacaktır.

1.2 KARBONMONOKSIT (CO) UYARISI

H-Purifier, kapalı alan havasını sürekli olarak Karbonmonoksit (CO) açısından izleyen bir uyarı sistemi ile donatılmıştır.

Karbonmonoksit alarmı etkinleştirildiğinde, HAVA Kalitesi LED Ring, Bilgi ve CO Alert düğmesi aynı anda kırmızı yanıp sönecek ve sesli bir alarm duyulacaktır. Alarm, CO Alert düğmesine 3 saniye basılarak manüel olarak susturulmadıkça Karbonmonoksit (CO) konsantrasyonu 50 ppm'nin altına düşene kadar çalışmaya deVam edecektir.

CO Uyarı LED'i, CO sensörünün çalışma koşulunu gösterir. CO sensörü normal koşulda olduğunda yeşil renkte, sensörde arıza olduğunda ya da ömrü dolduğunda sarı renkte ve CO uyarısı etkinleştirildiğinde kırmızı renkte görüntülenir.

CO Uyarı Düğmesine 3 saniye basarak alarmın düzgün çalışıp çalışmadığını test edebilirsiniz; alarm düzgün çalışıyorsa 5 saniye boyunca yüksek sesli bir zil çalar.

2. H-PURIFIER CİHAZINIZIN HAZIRLANMASI

2.1 FILTREYİ TAKIN [Şek. 1]

H-Purifier ürününüzü kullanmadan önce, filtreyi koruyucu ambalajından çıkarmanız gerekecektir:

• Hava Giriş Kapağını ürününüzden çıkarın, iki Hava giriş kapağı kulpunu tutun ve üründen çekin.
• Fisi taşıma yerinden çıkarın ve kabloyu Saklama Kancasından serbest bırakın. [Şek. 1b]
• Filtre serbest bırakma anahtarının kilidini açın. [Şek. 1c]
• Filtreyi ürününüzden çıkarın ve dış ambalajı kaldırın. [Şek. 1d,e]
• Filtreyi ürününüze geri takın. [Şek. 1f]
• Filtre serbest bırakma anahtarını kilitleyin. [Şek. 1g]
  • Hava Giriş Kapağını tekrar ürününüze takın. [Şek. 1h]

H-Purifier ürününüzü Difüzör işlevi için hazırlamak amacıyla:

• Difüzör Kapağını üründen çıkarın. [Şek. 2a]
• Difüzör Ünitesini Difüzör Kapağından çıkarın. [Şek. 2b]
• H-Esans veya H-Biyotik şişesini ambalajından çıkarıp kapağı kaldırın. [Şek. 2c]
• Kapağı, ileride depolama amaçlı olarak kullanmak için saklayın.
• Şişeyi Difüzör ünitesine sıkıca vidalayın. [Şek. 2d]
• Difüzör Ünitesini Difüzör Kapağına tekrar takın. [Şek. 2e]
• Difüzör Kapağını ürüne tekrar takın. [Şek. 2f]

Güç kablosunu kablo makarasından çıkarın ve bir güç kaynağına takın.

Kontrol Paneli / Ekran'daki tüm ışıklar şebeke bağlantısının başarılı olduğunu göstermek için yaklaşık 1 saniye süreyle tam olarak aydınlanacaktır.

İlgili sensörün kapalı alandaki Karbonmonoksit seviyesini izlemeye başladığıını göstermek için GÜÇ düğmesi hafif yanacak ve CO Uyarısı LED'i AÇIK duruma gelecektir.

Ürününüzü çalıştırmak için ekrandaki GÜÇ düğmesine basın.

Hava Kalitesi LED Ring, sensörler gerçek zamanlı hava iklimini analiz ederken tüm renklerde sırayla yanacaktır. Birkaç saniye sonra, Hava Kalitesi LED ring o sırada hava kalitesi için uygun olan rengi seçecektir. H-Purifier ürününüz, hemen OTOMATİK MODUNA girecek ve iç mekan havasını temizlemeye başlayacaktır.

AUTO MODE (OTOMATİK MOD) düğmesi, INFORMATION (BİLGİ) düğmesi ve LIGHT CONTROL (İŞIK KONTROLÜ) düğmesi ve Ekrandaki PM10 bilgisi yanacaktır.

3.2 H-PURIFIER ÜRÜNÜNÜZÜ BAĞLAYIN:

Tüm H-Purifier işlevlerine her yerden erişmek için, hOn Uygulamasını indirmeniz önerilir.

Ürününüzü en verimli şekilde kontrol edebileceksiniz.

Talimatlar:

1. App Store, Google Play veya Huawei AppGallery'den hOn uygulamasını indirin. Bunu ayrıca, [Şek. 5] ile verilen QR kodu taratarak da indirebilirsiniz
2. UYGULAMAYI açın, e-posta adresiniz ve bir parola ile bir hesap oluşturun.
3. Onaylayın ve hOn uygulamasında oturum açın.
4. Mobil cihazınızın Wi-Fi'ya bağlı olduğundan emin olun.
5. H-Purifier ürününüzün açık olduğundan emin olun. Ekrandaki Wi-Fi düğmesine 5 saniye basılı tutun, işitlebilir bir bip sesi duyulacak ve Wi-Fi düğmesi bir bağlantı beklediğini belirtmek için yanıp sönmeye başlayacaktır. [Şek. 6]
6. Mobil cihazınızı ürününüze bağlamak için uygulama içi talimatları izleyin.
7. Başarılı bir şekilde eşleştirildiğinde, üründeki Wi-Fi düğmesi yanık kalacaktır.
8. Wi-Fi'i sıfırlamak için, Wi-Fi düğmesine 5 saniye basılı tutun.

H-Purifier ayrıca Hey Google ve Amazon Alexa ile de çalışır.

3.3 TÜM İŞLEVLERİ KEŞFEDİN

BİLGİ İşlevi [Şek. 7]:

İzlemek için 6 farklı veri kümesi mevcuttur:

PM10, PM2.5, GAZ, Sıcaklık, Nem ve Filtre Durumu.

Her bir değeri izlemek için BİLGİ düğmesine art arda basmak yeterlidir.

Varsayılan olarak ekranda PM10 verileri gösterilecek, makine kullanıcıının son seçimini hatırlayacak ve ürün tekrar çalıştırıldığında bu seçimi devam ettirecektir.

GAS verileri, GAS sensörü bir kalibrasyon devresi gerçekleştirirken ürün çalıştırıldıktan sonraki ilk 3 dakika boyunca dönen bir imleş gösterecektir.

PM 2.5, PM 10 ve GAS (GAZ) hakkında daha fazla bilgi:

PM, ağırlıklı olarak araçlar ve endüstriyel emisyonlar gibi dış ortam kirliliğinden kaynaklanan ve uzun süre maruz kalma durumunda sağlığımız için potansiyel tehlike arz eden ince taneleri (insan gözüyle görülemeyen) gösterir.

PM 10, 10 μm'ye kadar bir boyuta sahiptir ve üst solunum yoluna (burun, soluk borusu, farenks) nüfuz edebilir. PM 2.5, 2,5 μm'ye kadar bir boyuta sahiptir ve küçük boyutları göz önüne alındığında akciğerlerimize ulaşabilir, böylece vücudumuzun daha derinlerine nüfuz edebilir.

GAS VOC (uçucu organik bileşikler), oda sıcaklığında havada kolayca buharlaşma özelliğine sahip uçucu kimyasal bileşiklerdir. Deodorantlar, deterjanlar, tutkallar, yapıştırıcılar, kozmetikler, formaldehit, evlerimizde bulunabilecek ancak uzun süre maruz kalma durumunda sağlığımıza potansiyel olarak zararlı olabilecek VOC'lerden sadece birkaçıdır.

MOD İşlevleri:

Kullanılabilecek 3 hava temizleme modu bulunmaktadır: OTOMATİK MOD, MAKS. MOD VE UYKU MODU. Otomatik modu, çalıştırıldığında ürününüz için varsayılan ayardır, tüm modlar ekrandaki ilgili düğmeye basılarak manüel olarak seçilebilir.

POLEN ALERJİSİ modu, hOn uygulaması üzerinden de etkinleştirilebilir.

OTOMATİK MODU [Şek. 8]:

Bu, ilk çalıştırıldığında H-Purifier ürününüzün varsayılan modudur. H-Purifier, Otomatik Modda, her zaman optimum hava temizlemeyi garanti etmek için fan hızını otomatik olarak gerçek iç mekan hava kalitesi seviyesine ayarlar.

Bu, ürününüz için önerilen ayardır.

OTOMATİK modda, 30 dakikalık harika hava kalitesi sonrasında ürününüz temizleme işlevini (fan) duraklatarak EKONOMİK moda (Bekleme işlevi) geçecektir; Çoklu Sensör Sistemi kapalı alan havasını analiz etmeye devam edecek ve gerektiğinde temizleme işlevini otomatik olarak açacaktır.

Şek. 4 hOn Download on the App Store Google play EXPLORE IT ON AppGallery works with Ok Google WORKS WITH alexa Şek. 5 Şek. 6 Şek. 7 X1 PM10 090 X2 PM2.5 065 X3 L3GAS X4 16TEMP X5 38UMIDITY X6 FILTER LIFE - Şek. 8 AUTO 167 TR

TR

Sek. 9 MAX

Maksimum güç ayarında hava temizlemeyi etkinleştirmek için ekrandaki MAKS modu düğmesine basın. MAKS modundan çıkmak için, OTOMATİK modunu veya UYKU modunu seçmek yeterlidir.

UYKU MODU [Şek. 10]:

En düşük sessiz güç ayarında hava temizlemeyi etkinleştirmek için UYKU modu düğmesine basın. UYKU modu düğmesi, yarı aydınlık olacak ve diğer tüm ekran ışıkları sönecektir. Bu, LIGHT CONTROL (İŞİK KONTROLÜ) düğmesine basılarak değiştirilebilir.

POLEN ALERJİSİ MODU: [Şek. 11]

Polen Alerjisi modu, yalnızca hOn Uygulaması üzerinden etkinleştirilebilir. Polen Alerjisi Profilinizi oluşturmak için, öncelikle uygulamada bir profil etkinleştirmeniz ve kaydetmeniz istenecektir.

Polen Alerjisi modu, yalnızca OTOMATİK MODU seçildiğinde çalışır. [Şek. 11c]

Polen Alerjisi modunda, cihaz sürekli olarak Uygulamadan dış mekanda izlenen polen konsantrasyonu hakkında gerçek zamanlı veri alır ve polen yakalama performansını en üst düzeye çıkarmak için otomatik olarak çalışır.

Polenler yakalandıktan sonra, alerjik semptomları hafifletmeye yardımcı olmak için etkisiz hale getirilirler. Polen Alerjisi modu Uygulamada etkinleştirildiğinde, ürün ekranında 2 olası bildirim lambası mevcuttur:

- Polen Alerjisi Lambası BEYAZ [Şek. 11a]: Cihaz ve Uygulama, dış mekandaki polen varlığını izliyor ve hiçbir risk yok.

- Polen Alerjisi Lambası SARI renge döner ve Polen Alerjisi Çemberi lambası BEYAZ [Şek. 11b]: Cihaz ve Uygulama risk tespit etti.

Polen Alerjisi modu etkinken ürün manüel olarak UYKU moduna veya MAKS moduna geçirilirse, Polen Alerjisi modu duracaktır.

İŞIK KONTROLÜ İşlevi: [Şek. 12]

Ekran aydınlatması için Açık, Loş ve Kapalı olmak üzere 3 ayar mevcuttur

Ekran aydınlatmasının parlaklığını ayarlamak için LIGHT CONTROL (İŞİK KONTROLÜ) düğmesine basarak mevcut 3 seçenek arasında geçiş yapın. AÇIK, varsayılan ayardır.

KAPALI seçilirse, etkinleştirmek için başka herhangi bir düğmeye iki kez basılması gerekecek, bir defa basıldıktan sonra ışıklar LOŞ olacak, ikinci defa basıldığında eylem etkinleşecektir.

ÇOCUK KİLİDİ İşlevi: [Şek. 13]

Etkinleştirmek için ÇOCUK KİLİDİ düğmesine 3 saniye basılı tutun, etkinleştirildiğinde işitilebilir bir ses duyulacak ve ÇOCUK KİLİDİ düğmesi yanık kalacaktır. Etkinleştirildiğinde, başka hiçbir düğme çalışmayacaktır.

Çıkmak için ÇOCUK KİLİDİ düğmesine 3 saniye basılı tutmak yeterlidir, kapalı olduğunu onaylayan işitilebilir bir ses duyulacak ve düzme artık yanmayacaktır.

DİFÜZÖR İşlevi: [Şek. 14]

Difüzör, H-Esans veya H-Biyotik odasının havasına yayılır. H-Esans, hoş kokuları havaya yaymaya yönelik olan Hoover uçucu yağ koleksiyonudur.

H-Biyotik, bakteri veya mikrop gibi mikroorganizmaların üremesini engelleyerek odayı biyolojik olarak hijyenik tutan probiyotiklere dayalı doğal bir karışımdır.

DİFÜZÖR işlevi için HAFİF, ORTA, ÖZEL ve H-BİYOTİK olmak üzere 4 farklı ayar mevcuttur. Bu işlevi etkinleştirmek için Ekrandaki Difüzör düğmesine basmak yeterlidir, bu işlev için varsayılan ayar HAFİF'tir, diğer ayarlardan herhangi birini seçmek üzere istenen seçime geçmek için arka arkaya düğmeye basmak yeterlidir. Düğme, çalıştırıldığında beyaz renkte yanacaktır.

H-Esans için HAFİF ve ORTA ayarlarının kullanılması önerilir.

ÖZEL ayar yalnızca hOn Uygulamasında oluşturulabilir.

H-Biyotik kullanılırken, ayar H-Biyotik olarak AYARLANMALIDIR. Kullanıcı Uygulamayı kullanarak H-Biyotik'i etkinleştirdiğinde, bu her 5 günde bir H-biyotik kullanımını sağlamak için 120 saat sonra

"H-BİYOTIĞİ ETKİNLEŞTİR" uyarısı verecektir.

H-Essence belirli ayarlarda ya da oda ortamlarında kullanıldığında, kokuların algılanması nedeniyle GAZ VOC seviyesi değişebilir. Difüzör İşlevi yalnızca Hava Kalitesi LED Halkası yeşil renkte açık olduğunda çalışır; LED Halkası yeşil olmadığında duraklatılacak ve yeşile geri döndüğünde çalışmaya devam edecektir.

Difüzör işlevi, yalnızca OTOMATİK ve MAKS modlarında kullanılabilir ve UYKU modunda kullanılamaz.

Difüzör işlevi AUTO modunda etkinleştirildiğinde, ana fan H-Essence veya H-Biotics'in odaya yayılmasına yardımcı olmak için belirli bir hızda çalışacaktır.

Ayar	Difüzyon Zamanlaması	Çevrim maks. süresi
HAFİF	5 dakikada bir 10 saniye süreyle	6 saat
ORTA	3,5 dakikada bir 90 saniye süreyle	6 saat
ÖZEL	Kullanıcı Tanımlı	6 saat
H-BİYOTİK	4 dakikada bir 2 dakika süreyle	6 saat

4. H-PURIFIER CİHAZINIZIN BAKIMI

4.1 FILTRE BAKIMI

H-Purifier cihazınız, filtrenizin durumunu izleyecektir. Ekranın sol tarafından FILTREYİ TEMİZLE VEYA FILTREYİ DEĞİŞTİR uyarısı ve filtreyi temizlemek veya değiştirmek için gereken eylemi gösteren Flaş gürünecektir.

Filtrenin Temizlenmesi/Değiştirilmesi: [Şek. 15]

• Hava Giriş Kapağını ürününüzden çıkarın. [Şek. 15a]
• Filtre serbest bırakma anahtarının kilidini açın. [Şek. 15b]
• Filtreyi ürününüzden çıkarın. [Şek. 15c]
• Filtrenin dış katmanını temizlemek için bir Elektrik Süpürgesi kullanın veya filtreyi YENİ bir filtreyle değiştirin. [Şek. 15d]
• Filtreyi ürününüze geri takın. [Şek. 15e]
• Filtre serbest bırakma anahtarını kilitleyin. [Şek. 15f]
• Hava Giriş Kapağını tekrar ürününüze takın. [Şek. 15g]
• Cihazınızın fişini prize takın ve çalıştırın.
• Temizleme/Değiştirme uyarısını sıfırlamak için BİLGİ düğmesine 3 saniye basılı tutun, sıfırlamanın başarılı olduğunu belirtmek için sesli bir uyarı duyulacaktır. [Şek. 7]

Sek. 15 a b c d e f g

4.2 DİFÜZÖR BAKIMI

Difüzör işlevinin her kullanımından sonra, ürün yüzeylerindeki kalıntıları temizlemek için kuru yumuşak bir bez kullanın.

Difüzör Şişesinin Değiştirilmesi: [Şek. 16]

Şişede kalan sıvı miktarı Difüzör Penceresinden kontrol edilebilir, gerektiğinde şişe yenisiyle değiştirilmelidir.

• Difüzör Kapağını üründen çıkarın. [Şek. 16a]
• Difüzör Ünitesini ve Şişesini difüzör kapağından çıkarın. [Şek. 16b]
• Boş şişeyi çevirerek gevşetin ve çıkarın. [Şek. 16c]
• Yeni H-Esans veya H-Biyotik şişesini ambalajından çıkarıp kapağı kaldırın. [Şek. 16d]
• Yeni şişeyi difüzör ünitesine sıkıca vidalayın. [Şek. 16e]
• Difüzör ünitesini difüzör kapağına tekrar takın. [Şek. 16f]
• Difüzör kapağını H-Purifier cihazına tekrar takın. [Şek. 16g]

1. H-Purifier'ı kapatın ve güç kablosunu prizden çekin.
2. H-Purifier'ın iç ve dış yüzeylerini ve filtrenin dış katmanını iyice temizleyin.
3. Şişeyi difüzörden çıkarın. Orijinal kapağı şişeye tekrar takın ve doğrudan ışıktan korumak için saklayın. Difüzör ünitesinin yüzeylerini ve Difüzör Kapağını temizleyin. H-Purifier'ın herhangi bir yüzeyinde H-Essence veya H-Biotics kalıntısı kalmadığından emin olun.
4. Tüm bileşenlerin kuru olduğundan emin olun.
5. Hava Giriş Kapağı'nı [Şek. 17a] çıkarın, kablodan [Şek. 17b] çekerek elektrik kablosunu sarın, kabloyu Saklama Askısı'na, Fişi Taşıma Konumu'na yerleştirin. [Şek. 17c,d] Hava giriş kapağını tekrar takın. [Şek. 17e]
6. H-Purifier'1 serin, kuru bir yerde saklayın.

Kullanım sırasında aşağıdaki kodlar görünebilir. [Şek. 18]

Uyarı		Uyarı Açıklaması Çözüm
Ürün üzerinde uyarı	Uygulamadaki uyarı
“FİLTREYİ TEMİZLEYİN”	Ön Filtre temizleme Uyarısı	Filtrenin dış katmanını temizleme tavsiyesidir.	1. Filtrenin dış katmanını temizleyin.2. BİLGİ düğmesine 3 saniye süreyle basılı tutarak uyarıyı sıfırlayın.Bkz. 4.1 FILTRE BAKIMI
“FİLTREYİ DEĞİŞTİRİN”	Filtre değiştirme Uyarısı	Filtreyi değiştirme tavsiyesidir.	1. Filtreyi değiştirin.2. BİLGİ düğmesine 3 saniye süreyle basılı tutarak uyarıyı sıfırlayın.Bkz. 4.1 FILTRE BAKIMI
“FİLTRE YOK”	Hata: hava temizleyici ile ilgili bir hata oluştu; lütfen olası çözümleri kontrol edin	Filtre yerinde değil ya da doğru şekilde kilitlenmemiş	1. Filtre yoksa, geri takın.2. Filtre yerindeyse, Filtre Serbest Bırakma Anahtarının KİLİTLİ durumuna getirilip getirilmediğini kontrol edin.Bkz. 2.1 FILTREYİ TAKIN
“PM SENSÖRÜ HATASI”	/	PM sensörü arızalı	PM sensörü arızalı veya sensör kablosu iyi bağlanmamış; düzeltilmesi için lütfen servisi arayın.
CO Uyarısı LED’i sarı	Hata: hava temizleyici ile ilgili bir hata oluştu; lütfen olası çözümleri kontrol edin	CO sensörü arızalı veya CO sensörü çalışma ömrünün sonuna geldi.	Düzeltilmesi için servisi arayın.
/	Hata: hava temizleyici ile ilgili bir hata oluştu; lütfen olası çözümleri kontrol edin	Motor arızası	Motor arızası veya motor kablosu iyi bağlanmamış, lütfen düzeltmek için bakım merkezini arayın.
“SIC. VE NEM. SENSÖRÜ HATASI”	/	Sıcaklık ve nem sensörü arızalı	Sıcaklık ve nem sensörü arızalı veya sensör kablosu iyi bağlanmamış; düzeltilmesi için lütfen servisi arayın.
“DURAKLAT”	/	Hava Kalitesi LED Halkası yeşil olmadığında difüzörün çalışması duraklatılacaktır.	Eyleme geçilmesine gerek yoktur. Hava Kalitesi LED Halkası yeşil olduğunda difüzörün çalışması sürdürülecektir.

DİKKAT: Yukarıdaki bu sorunlar devam ediyorsa yerel Hoover temsilcinize danışın. H-Purifier cihazını kendiniz demonte etmeye ÇALIŞMAYIN.

7. SORUN GİDERME

Aşağıda en sık karşılaşılan problemler ve çözümlerinin bir listesi verilmiştir.

Eğer bu problemlerden herhangi biri devam ederse, yerel Hoover temsilcinizle irtibat kurunuz.

Fan çalışmıyor (Kumanda Paneli / Ekran Işıkları yanık)	Ekranda veya uygulamada gösterilen uyarıyı kontrol edin. Varsa, bkz. 6. UYARILAR VE ÇÖZÜMLER.Fanda herhangi bir tıkanıklık olup olmadığını kontrol edin. Varsa, öncelikle ürünü fişten çekin ve bunu giderin ya da giderilmesi için servisi arayın.H-Purifier cihazının açık olup olmadığını kontrol edin.Filtrenin doğru şekilde takılı ve kilitli durumda olduğunu teyit edin.H-Purifier cihazının tamamen dik bir konumda olduğunu ve eğilmediğini kontrol edin.H-Purifier EKONOMİK modda olabilir. EKONOMİK moddan çıkmak için Uyku Modu Düğmesine veya Maks. Modu Düğmesine basabilirsiniz. Bkz. 3. H-PURIFIER CİHAZINIZIN KULLANILMASI – OTOMATİK MODU.
Fan çalışmıyor (Kumanda Paneli / Ekran Işıkları sönük)	H-Purifier cihazının prize takılı ve açık olup olmadığını kontrol edin.Uygulamada görüntülenen uyarıyı kontrol edin. Varsa, bkz. 6. UYARILAR VE ÇÖZÜMLER.
Kontrol Panelinde Işık yok / Ekran (Fan Çalışıyor)	Uyku Modunda, varsayılan işık ayarı kapalıdır. Işıkları açmak için Işık Kontrol Düğmesine basabilirsiniz.Işıklar kapalı olabilir. Işıkları açmak için Işık Kontrol Düğmesine basın. Bkz. 3. H-PURIFIER CİHAZINIZIN KULLANILMASI – UYKU MODU / IŞIK KONTROLÜ İşlevi.
Kontrol Panelindeki Düğmeler çalışmıyor	Çocuk Kilidi etkinleştirilmiş olabilir. Çıkmak için ÇOCUK KİLİDİ düğmesine 3 saniye süreyle basılı tutabilirsiniz. Bkz. 3. H-PURIFIER CİHAZINIZIN KULLANILMASI – ÇOCUK KİLİDİ İşlevi.
Hava Akışı Zayıf	Koruyucu ambalajın filtreden çıkarıldığını kontrol edin.Hava Giriş Kapağında veya Hava çıkışında herhangi bir tıkanıklık olmadığını kontrol edin.Hava Girişi Kapağını çıkarın ve Filtrenin durumunu kontrol edin. Dış katmanını temizleyin ya da gerekirse Filtreyi değiştirin. Bilgi Düğmesine basarak Ekrandaki Filtre Ömrü durumunu kontrol edebilirsiniz.H-Purifier cihazının uyku modunda olup olmadığını kontrol edin. Fan bu modda düşük güçte çalışır.
H-Purifier yüksek sesle çalışıyor	H-Purifier’da herhangi bir tıkanma bulunup bulunmadığını kontrol edin.H-Purifier’in Maks. Modunda çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Bu modda, fan maksimum güçte çalışır.
H-Purifier aniden yüksek sesle çalışıyor	H-Purifier’ın Otomatik Modda çalışıp çalışmadığını kontrol edin ve Hava Kalitesi LED Halkasının yeşil olmadığını teyit edin. H-Purifier, Otomatik Modda, fan hızını otomatik olarak gerçek iç mekan hava kalitesi seviyesine ayarlar. Bkz. 3. H-PURIFIER CİHAZINIZIN KULLANILMASI – OTOMATİK MODU.
H-Purifier, aniden yüksek sesli bir zil çalar	CO Uyarı düğmesinin test işlevi, hatalı çalışma ile etkinleştirilir. Ses, 5 saniye sonra otomatik olarak duracaktır. Bkz. 1.2 KARBONMONOKSİT (CO) UYARISI

ÖNEMLİ BİLGİLER

Hoover Yedek Parçaları ve Sarf Malzemeleri

Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover servislerinden tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.

Kalite

Hoover fabrikalarının kalitesi bağımsız olarak takdir almıştır.. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

GARANTİNİZ

Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu garanti koşulları altında yapılan talepte satış fışı(faturası) ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilir.

HOOVER®