Express CM430Y10 - Kahve makinesi TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Tefal
Model	Express CM430Y10
Ürün Tipi	Filtre Kahve Makinesi
Boyutlar (yaklaşık)	24 x 18 x 30 cm
Ağırlık (yaklaşık)	1,5 kg
Güç Kaynağı	220-240 V, 50-60 Hz, 900 W
Su Haznesi Kapasitesi	1,25 L
Bardak Sayısı	10 bardağa kadar
Filtre Tipi	Kağıt filtre No. 2 veya 4, veya kalıcı filtre (isteğe bağlı)
Ana Fonksiyonlar	Damlama Durdurma, Aroma Seçici (sert/yumuşak)
Sürahi	Cam sürahi (metal halkasız ise bulaşık makinesi ve mikrodalgada kullanılabilir)
Termos Sürahi (isteğe bağlı)	Kahveyi 4 saate kadar sıcak tutar; bulaşık makinesi veya mikrodalgada kullanılmaz.
Çıkarılabilir Filtre Taşıyıcı	Bulaşık makinesinde yıkanabilir
Kireç Çözme	Her 40 döngüde bir kireç çözücü veya beyaz sirke ile
Güvenlik	Otomatik kapanma (belirtilmemiş ancak standartlara uygun); suya daldırmayın; susuz kullanmayın.
Yedek Parçalar Mevcut	Cam sürahi, termos sürahi, kalıcı filtre, filtre taşıyıcı
Kullanım	Yalnızca ev içi kullanım, iç mekanda

Sık sorulan sorular - Express CM430Y10 TEFAL

Tefal Express CM430Y10 ile ilk kahvemi nasıl hazırlarım?

İlk kullanımdan önce, makineyi durulamak için kahvesiz bir sürahi su ile çalıştırın. Ardından, soğuk su haznesini doldurun, bir kağıt filtre veya kalıcı filtre yerleştirin, öğütülmüş kahveyi ekleyin (büyük bir fincan için bir ölçek kahve), ve döngüyü başlatın.

Su haznesinin maksimum kapasitesi nedir?

Hazne 1,25 L'ye kadar su alabilir, bu da yaklaşık 10 fincan kahve hazırlamaya olanak sağlar. Belirtilen maksimum seviyeyi aşmayın.

Damlama durdurma fonksiyonu nasıl kullanılır?

Damlama durdurma, döngü bitmeden bir fincan servis etmek için hazırlama sırasında sürahiyi çıkarmanıza olanak tanır. Taşmaları önlemek için sürahiyi hızlıca yerine koyun.

Aroma seçici ile kahve yoğunluğu nasıl ayarlanır?

Aroma seçicisini daha sert bir kahve için siyah fincana, daha yumuşak bir kahve için açık renkli fincana çevirin. Bu fonksiyon demleme süresini ayarlar.

Termos sürahiyi bulaşık makinesinde veya mikrodalgada kullanabilir miyim?

Hayır, termos sürahi bulaşık makinesinde veya mikrodalgada kullanılmamalıdır. Temizlemek için az miktarda bulaşık deterjanı ile ılık su kullanın ve bolca durulayın.

Kahve makinesi ne sıklıkla kireçten arındırılmalıdır?

Yaklaşık her 40 döngüde bir kireç çözün. İki büyük bardak suda eritilmiş bir paket kireç çözücü veya iki büyük bardak beyaz sirke kullanın. Prosedürü izleyin: bir bardak akıtın, 1 saat bekletin, ardından döngüyü tamamlayın ve 2-3 döngü temiz su ile durulayın.

Hangi filtre türlerini kullanabilirim?

2 veya 4 numaralı kağıt filtreler veya bazı modellerle birlikte verilen kalıcı filtre (isteğe bağlı) kullanabilirsiniz. Çıkarılabilir filtre taşıyıcı bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Cam sürahi nasıl temizlenir?

Metal halkasız cam sürahi bulaşık makinesine (kapağı olmadan) girebilir. Aksi halde, sabunlu suyla süngerle yıkayın. Metal parça içeriyorsa mikrodalgaya koymayın.

Kahve çok zayıf veya çok güçlüyse ne yapmalıyım?

Aroma seçicisini zevkinize göre ayarlayın. Ayrıca öğütülmüş kahve miktarını da değiştirebilirsiniz: fincan başına bir ölçek dolusu önerilir. Filtrelere uygun öğütme (orta öğütme) kullanın.

Kahve makinesini gözetimsiz açık bırakmak güvenli midir?

Kahve makinesi ev kullanımı için tasarlanmıştır ve güvenlik standartlarına uygundur. Ancak çalışma sırasında gözetimsiz bırakılması önerilmez. Kullandıktan sonra fişini çekin.

KULLANIM KILAVUZU Express CM430Y10 TEFAL

Güvenlik talimatları

• Cihazınızı ilk defa kullanmaya başlamadan önce kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun: Uygunsuz kullanımlardan doğacak durumlardan imalatçı sorumlu tutulamaz.
• Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece, fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteleri zayıf veya tecrübe veya bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından (çocuklar dahil) kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
• Çocukların cihazla oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
• Bu cihaz 8 yaşın üzerindeki çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitesi sınırlı olan kimselerce kullanılabilir; bunun için cihazın güvenli kullanımına ilişkin talimatların veya kuralların bildirilmesi ve potansiyel tehlikelerin açık bir dille anlatılması gerekmektedir.

Çocukların cihazla oynamasına izin verilmemelidir. Temizlik ve bakım işlemlerinin yetişkin gözetimi altında olmayan çocuklar tarafından gerçekleştirilmemesi gerekir.

- 8 yaşın altındaki çocuklardan cihazı ve kablosu uzak tutun.

- Cihazınız sadece ev içerisinde și kullanım için tasarlanmıştır.

Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar ve, cihaz hakkında hiçbir tecrübe veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında bulunmaları veya bu kişi tarafından cihazın kullanımı konusunda eğitilmeleri koşuluyla kullanılabilir. Cihazın temizlik ve bakımının yetişkin gözetiminde bulunan, 8 yaş ve üzeri çocuklar dışında, çocuklar tarafından gerçekleştirilmemesi gerekir.

Besleme kablosu veya fişi hasar görmüş olan cihazı kullanmayın. Herhangi bir tehlikeden kaçınılması amacıyla, bu parçaların satış sonrası servisi, yetkili bir servis veya benzer yetkinliğe sahip bir kimse tarafından değiştirilmeleri

gerekmektedir.

• Ćihazı, besleme kablosunu ve fişini suya veya bir başka sıvı içine sokmayın.
• Cihazınız garanti kapsamı dışında kalmasına neden olacak, aşağıdaki hallerde kullanım için tasarlanmamıştır:

- Mağazaların personele ayrılmış mutfakları, bürolar veya mesleklı amaçla kullanılan diğer alanlar;

• Çiftlikler,
• Ötel, motel veya konaklama amaçlı diğer alanlarda müşteriler tarafından kullanım

• Pansiyonlarda kullanım.

• Bu cihaz, güvenliğiniz dikkate alınarak, ilgili norm ve düzenlemelere (Düşük Gerilim Direktifleri, Elektromanyetik Uyumluluk, Besinlerle temas halinde bulunan donanımlar ve Çevre Korunması ...) uygun olarak üretilmiştir.

• Cihazın fişini prize takmadan önce, şebeke geriliminin cihazın gerilim değeri ile uyumlu olduğunu ve prizin toprak bağlantısının bulunduğu kontrol edin.

Bağlantı hataları cihazın garanti dışı kalmasına neden olur.

• Cihazın temizliği ve bakımı dışındaki tüm işlemlerin yetkili servis tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
• Besleme kablosunu çocukların ulaşamayacakları yerlerde muhafaza edin.
• Emniyetiniz için, sadece cihazınızla uyumlu olan, imalatçı tarafından üretilmiş aksesuarları ve yedek parçalarını kullanın.
• Fişi kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.
• Sürahiyi veya izoterm kabı doğrudan ateş veya elektrik ocak üzerinde kullanmayın.
• Sıcaklığını muhafaza etmekte olan cihaza su doldurmayın.

• Kahve makinesi çalışırken kapağı (a) daima kapatın.

• Tüm cihazlar sıkı bir kalite kontrolünden geçer. Rasgele olarak seçilen cihazlar üzerinde pratik kullanım denemeleri gerçekleştirilir; buna bağlı kullanım izleri e bulunabilir.

• Cam sürahi, metal kısmı olmadan mikrodalga fırında kullanılabilir, bulaşık makinesinde yıkanabilir (DIKKAT: Ancak izoterm kabin ne mikrodalga fırına, ne de bulaşık makinesine sokulmaması gerekmektedir).

Kahve makinenizi cam sürahi le çalıştırdıktan sonra, cam sürahiyi kahve makinesinden çıkarmadan önce, ısınan levha üzerine asla eliniz ile dokunmayın.
Çalışma sırasında, bu levhanın sıcaklığı artar İve yanmalara neden olabilir.
Sürahiyi veya izoterm kabı kapakları olmadan kullanmayın.

İlk kullanım öncesi

- Filtreli kahve makinenizi ilk defa kullanmadan önce, kahve kullanmadan, bir ölçek su ile çalıştırarak, durulayın.

'Kahvenin hazırlanışı

(1 ila 9 numaralı şekilleri takip edin)

• Yalnızca soğuk sú ve no. 2 veya no. 4 kağıt filtre (Şek.5) veya kalıcı filtre* (Şek.4) kullanın.
• Haznenin su seviyesi üzerinde belirtilen maksimum su miktarını aşmayın.
• Bu kahve makinesi, çevrim tamamlanmadan önce kahvenin servis edilmesine imkan veren bir damla önleyici sistemi ile donatılmıştır. Kahve servisini takiben, herhangi bir taşıma riskine karşı surahiyi veya izoterm hazneyi* yerine koyun.
• Ölçü: Fincan başına bir dolu kaşık çekilmiş kahve koyun.
• İkinci bir kahve hazırlama işleminden önce, birkaç dakika bekleyin.
• Sürahi içinde zateń kahve bulunuyor ise, yeniden kahve hazırlamayın.

izoterm kap\*

• İzoterm kabı kapağı olmadan kullanmayın.
• Kahvenin hazırlanabilmesi ve sıcak tutulabilmesi için, izoterm kabın kapağının tamamen kapanana dek sağa doğru çevrilerek sıkıştırılması gerekmektedir.
• Kahve servisi için, izoterm kabin kapağının kolunu aşağı doğru bastırın ve kapağı yaklaşık yarım tur sola* doğru çevirerek

gevşetin.

• İzoterm kabı mikrodalga fırına veya bulaşık makinesine sokulmamalıdır.
• Sıcağın daha iyi muhafaza edilebilmesi için, izoterm kabı kullanmadan önce sıcak su ile durulayın.
• İzoterm kap kahvenizi maksimum 4 saat boyunca sıcak tutar.

Aroma seçici\* (7. şekle bkz.)

• Aroma seçici (Şek.7), hazırlanan kahvenin şiddetini ayarlamanızı sağlar.
• Daha sert bir kahve elde etmek için, aroma seçiciyi siyah fincan sembolüne doğru çevirin.

Kahvenin ısıtılması

- Metal bir parçası olması durumunda cam sürahiyi mikrodalga fırına koymayın (örn.: Çelik halka).

Temizlik

• Kullanılmış kahve posasını boşaltmak için, kağıt filtreyi (Şek.5) veya kalıcı* (Şek.4) filtreyi çıkarın.
• Cihazın fişini prizden çıkarın ve kahve makinesinin soğumasını bekleyin.
• Nemli bir bez veya sünger ile temizleyin.
• Cihazı sıcakken taşımayın.
  • Cihazı asla su içine sokmayın.

Bulaşık makinesi:

• Takılıp çıkarılabilir filtre kaidesi bulaşık makinesinde yıkanabilir.
• Yalnızca metal halkası bulunmayan cam sürahiler bulaşık makinesinde (kapaksız olarak) yıkanabilirler.

İzoterm kap\*

• Aşındırıcı temizlik maddeleri ile temizlemeyin.
• Temizlemek için elinizi içine sokmayın (kesilme riski).
• İzoterm kabınızı temizlemek için, bir miktar deterjan katılmış su ile doldurun ve bol su ile çalkalayın.
• İzoterm kabin kahve lekesi olması halinde, kabı ılık su ile doldurun, bulaşık makinesi tableti koyun ve bekletin. Ardından bol su ile durulayın.

Kireçten arındırma

- Her 40 kullanımda bir kahve makinenizin kireçlerini temizleyin.

Cihazınızla:

- 2 fincan su içinde eritilmiş bir torba kireç çözücü,

- 2 fincan beyaz sirke kullanabilirsiniz.

• Karışımı hazne (b) içine dökün ve kahve makinesini çalıştırın (kahve olmadan).
• Bir fincan kadarının sürahi veya izoterm kap (f) içine dökülmesini bekleyin, ardından cihazı durdurun.
• Bir saat etki etmesini bekleyin.
• Akmasını tamamlaması için, kahve makinesini yeniden çalıştırın.
• Filtreli kahve makinenizi kahve kullanmadan, 2 veya 3 defa su ile çalıştırarak, durulayın.

Kireçlenme nedeniyle çalışmayan veya düzgün çalışmayan cihazlar, garanti kapsamı dışındadırlar.

Aksesuarlar\*

• Cam sürahi
• izoterm kap
• Kalıcı filtre

Çevre korumasına katkıda bu- lunalım!

①Cihazınız yeniden kullanılabilir veya geri dönüştürebilir malzemeler içermektedir.

Gerekli işlemlere tabi tutulabilmesi için, bu amaca yönelik oluşturulmuş toplama noktalarına veya bu tip kuruluşların olmaması halinde tescilli bir hizmet servisine teslim edin.