PowerConnect W3200 - Kontrolör DELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PowerConnect W3200 DELL

• CLASSE 1 Cuidado: O uso de controles ou ajustes de desempenho ou procedimentos diferentes dos especificados neste manual pode resultar na exposição à radiação perigosa.Controlador Dell PowerConnect Série W-3000 | Guia de instalação Especificações, segurança e conformidade | 19 Informações sobre a NOM (somente para o México) As informações a seguir são fornecidas no dispositivo descrito neste documento em conformidade com os requisitos das normas oficiais do México (NOM): Importador: Dell Inc. de Mexico, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Atlas 11950 Mexico, D.F. Número do modelo: 3200 z Tensão de alimentação: 90-264 V CA (AC) z Frequência: 47-63 Hz z Consumo de corrente: 1,5 A Número do modelo: 3400/3600 z Tensão de alimentação: 90-264 V CA (AC) z Frequência: 47-63 Hz z Consumo de corrente: 2,2 A Descarte adequado dos equipamentos da Dell Para obter as informações mais atualizadas sobre a conformidade ambiental global e os produtos da Dell, visite nosso site: www.dell.com. RoHS da União Europeia Os produtos da Dell também estão em conformidade com a Diretiva 2002/95/EC da União Europeia sobre sustâncias prejudiciais (RoHS). A diretiva RoHS da União Europeia restringe o uso de materiais abrasivos específicos na fabricação de equipamentos elétricos e eletrônicos. Especificamente, os materiais restritos sob a Diretiva RoHS são chumbo (incluindo soldas utilizadas em placas de circuitos impressos), cádmio, mercúrio, cromo hexavalente e bromo. Alguns produtos da Dell estão sujeitos às isenções listadas no anexo 7 da Diretiva RoHS (chumbo em soldas utilizadas em placas de circuitos impressos). Os produtos e embalagens serão marcados com o rótulo “RoHS” ilustrado à esquerda para indicar a conformidade com essa diretiva.Julho de 2010 | 0510762-MU-01 Controlador Dell PowerConnect Série W-3000 | Guia de instalaçãoDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulum KılavuzuDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu 0510762-MU-01 | Temmuz 2010 Telif Hakkı © 2010 Aruba Networks, Inc. AirWave®, Aruba Networks®, Aruba Mobility Management System®, ve diğer tescilli markalar Aruba Networks, Inc.’nin ticari markalarıdır. Dell™, DELL™ logosu ve PowerConnect™ Dell Inc.’nin ticari markalarıdır. Her hakkı saklıdır. Bu el kitabındaki spesifikasyonlar haber verilmeksizin değiştirilebilir. Menşei ABD’dir. Bu el kitabında geçen diğer tüm ticari markalar ilgili şirketlerin kendi mülkiyetindedir. Açık Kaynak Kodu Belli başlı Aruba ürünleri, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL), GNU Kısıtlı Genel Kamu Lisansı (LGPL) veya diğer Açık Kaynak Lisanslarına tabi yazılım kodları dahil olmak üzere, üçüncü taraflarca geliştirilmiş Açık Kaynak yazılım kodları içerir. Açık Kaynak koduna şu siteden ulaşılabilir: http://www.arubanetworks.com/open_source Yasal Uyarı Aruba Networks, Inc. anahtarlama platformları ve yazılımları nın herhangi bir birey veya şirket tarafından başka satıcıların VPN istemci cihazlarını sonlandırmak amacıyla kullanılması eyleminden doğacak sorumluluk tamamıyla ilgili birey veya şirketin kendisine aittir ve bu eylemde bulunan birey veya şirket, ilgili satıcılar adına telif hakkı ihlalinden dolayı Aruba Networks, Inc. aleyhine açılabilecek her türlü hukuk davası bakımından tam tazmin yükümlülüğü altında olacaktır.Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu İçindekiler | 3 İçindekiler Bu Kılavuz Hakkında p. 5
• Kılavuza Genel Bakış p. 5
• İlgili Belgeler p. 5
• Dell ile İletişim p. 5
• Bölüm 1 PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında p. 7
• Minimum Yazılım Gereksinimleri p. 7
• Ambalaj Kontrol Listesi p. 7
• Modele Genel Bakış p. 8
• 1000Base-X (SFP) Portları p. 8
• 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Portları p. 9
• Seri Konsol Portu p. 9
• Seri Konsol Portu Bağdaştırıcısı p. 9
• AC Güç Girişi p. 10
• LED Durum Göstergeleri p. 10
• Bölüm 2 W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu p. 13
• Telekom Rafı için: p. 13
• Sunucu Rafı için: p. 13
• Telekom Rafına Kurulum p. 13
• Sunucu Rafına Kurulum p. 15
• Masaüstüne Yerleştirme p. 15
• Başlangıç Ayarları ve Ağ Bağlanırlığı p. 15
• Sökme p. 16
• Ek A Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk p. 17
• Fiziki Spesifikasyonlar p. 17
• Güç Yönetimi Spesifikasyonları p. 17
• Güç Tüketimi p. 17
• Güç Spesifikasyonları (AC Giriş Gereksinimleri) p. 17
• Çalıştırma Spesifikasyonları p. 17
• Saklama Spesifikasyonları p. 18
• Güvenlik ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk p. 18
• FCC Sınıf A Cihaz p. 18
• Industry Canada p. 18
• NOM Bilgileri (Yalnızca Meksika için) p. 19
• Dell Ekipmanının Doğru İmhası p. 19
• Avrupa Birliği RoHS (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması) | İçindekiler Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum KılavuzuDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Bu Kılavuz Hakkında | 5 Bu Kılavuz Hakkında Bu önsöz şu bilgileri içerir: z Sayfa 5 “Kılavuza Genel Bakış” z Sayfa 5 “İlgili Belgeler” z Sayfa 5 “Dell ile İletişim” Kılavuza Genel Bakış z Sayfa 7, Bölüm 1 “PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında”, W-3000 Serisi Denetleyiciler içindeki üç denetleyiciler donanımına kapsamlı bir genel bakış sunar: W-3200, W-3400 ve W-3600. z Sayfa 13, Bölüm 2 “W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu”, rafa montaj ve kurulum talimatlarını içerir. z Sayfa 17, Ek A “Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk”, ürün teknik spesifikasyonlarını, güvenlik ve yönetmelikler yönünden uygunluk bilgilerini içerir. İlgili Belgeler Bu kılavuzda aşağıdaki belgelere atıfta bulunulmaktadır. Söz konusu belgeler, Dell Denetleyici Mobilite Denetleyicisinin başarılı bir şekilde kurulması için gereken belgeler toplamının bir parçası olarak kabul edilmektedir: p. 194

Dell PowerConnect ArubaOS Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Dell PowerConnect ArubaOS Kullanım Kılavuzu

Dell PowerConnect ArubaOS 5.0 Komut Satırı Referansı Dell ile İletişim Web Sitesi Desteği Ana Site www.dell.com Destek Sitesi support.dell.com Dell Belgeleri support.dell.com/manuals6 |Bu Kılavuz Hakkında Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum KılavuzuDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında | 7 Bölüm 1 PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler, üç adet kurumsal sınıf kablosuz LAN denetleyicisinden oluşur. Bu denetleyiciler, Erişim Noktalarını (AP’ler) ve Hava İzleme Aygıtlarını (AM’ler) kablolu bir LAN sistemine bağlamaya, denetlemeye ve zekice entegre etmeye yarar. PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler şu modellerden oluşur: z W-3200 Çoklu Hizmet Denetleyicisi W-3200, 32 yerleşke bağlantılı AP’yi destekleme yeteneğine sahiptir. z W-3400 Çoklu Hizmet Denetleyicisi W-3400, 64 yerleşke bağlantılı AP’yi destekleme yeteneğine sahiptir. z W-3600 Çoklu Hizmet Denetleyicisi W-3600, 128 yerleşke bağlantılı AP’yi destekleme yeteneğine sahiptir. Minimum Yazılım Gereksinimleri W-3000 Serisi Denetleyiciler, ArubaOS 5.0.2 veya üzeri bir sürüm gerektirir. Ambalaj Kontrol Listesi z W-3000 Serisi Denetleyiciler z AC Güç Kablosu (ülkeye özgü) z Donanım ile birlikte Rafa Montaj Braketleri (rafa montaj için) z Düz Seri Kablo (RJ-45) z Kauçuk Ayaklar (masaüstü yerleşimleri için) z Seri Konsol Portu Bağdaştırıcısı (RJ-45’ten DB9’a)

Dell PowerConnect ArubaOS Hızlı Başlangıç Kılavuzu z Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) z Güvenlik, Çevre ve Yönetmelik Bilgileri (SERI) belgesi z Garanti ve Destek Bilgileri (WSI) belgesi Not: Özelliklere ilişkin AP lisansları bağımsız olarak ve AP yükseltme lisanslarına ek olarak sayılır. Yazılım lisansı alma seçenekleri ve destek kapasitesine ilişkin ayrı ntıların tamamına Dell temsilcinizle görüşerek ulaşabilirsiniz. Not: Ana denetleyici, onun yedeği denetleyici ve tüm yerel denetleyiciler aynı ArubaOS sürümü üzerinde çalıştırılmalıdır. Ağınız yükseltildikten ve W-3000 Serisi Denetleyiciler ağınıza kurulduktan sonra, denetleyiciniz üzerindeki yazılım sürümünün ağın geri kalanı ile uyuştuğunu doğrulayın. denetleyici üzerinde gelen sürüm, ağınızı yükselttiğiniz sürümden önceki bir sürüm ise denetleyici kodunu ağın geri kalanı ile uyuşacak şekilde güncellemeniz gerekir.8 | PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Modele Genel Bakış W-3000 Serisi Denetleyicilerin fiziki donanım modeli genel görünümü seri içindeki üç modelin hepsini kapsar. Üç denetleyici modeli arasındaki fark, satın alınan lisans düzeyine bağlıdır. Bu bölüm boyunca resimlerde gösterilen denetleyici modeli W-3200’dür. Şekil 1 W-3200 Önden Görünümü 1000Base-X (SFP) Portları Yalnızca fiber bağlantı için dört adet 1000Base-X kombinasyon portu mevcuttur ve bunlar Dell SFP’ler (mini-GBIC’ler) ile kullanıma yöneliktir. Uyumlu SFP modüllerini satın almadan önce, ayrıntılar ve yardım almak için Dell temsilcinizle görüşün. Not: Yanlış, eksik veya hasarlı parçalarla ilgili olarak tedarikçinizi bilgilendirin. Mümkünse, orijinal ambalaj malzemelerini içeren karton kutuyu saklayın. İhtiyaç halinde üniteyi yeniden ambalajlayıp tedarikçinize geri göndermek için bu malzemeleri kullanın. Not: W-3000 Serisi Denetleyiciler ile birlikte kullanım için SFP modülleri gibi isteğe bağlı aksesuarlar mevcut olup ayrıca satılmaktadır. Ayrıntılar ve yardım almak için Dell temsilcinizle görüşün. Seri Konsol Portu 10/100/1000-Base-T Gigabit Ethernet Portu 1000Base-X (SFP) Portları İkili ortam portları (4x); 1000Base-X veya 10/100/1000Base-T Not: Sıfırdan üçe kadar olan portlar, ikili ortam portlarıdır ve sağlanan 1000Base-X veya 10/100/1000Base-T bağlantılarından birini kullanabilir. Ancak, 1000Base-X fiber bağlantı, 10/100/1000Base-T bakır bağlantıya göre önceliklidir. 1000Base-X arabirimi için bir bağlantı bulunursa, 10/100/1000Base-T bağlantısı devre dışı olacaktır. Not: Dell, kendi denetleyici sistemlerinde Dell optiklerini test eder ve destekler. Üçüncü taraf optikleri test edilmez ve desteklenmez. Bu nedenle, Dell, üçüncü taraf optiklerin düzgün çalışacağını garanti etmez.Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında | 9 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Portları Dört adet 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet (RJ-45) portu mevcuttur. Gigabit Ethernet, sekiz kablonun tamamını kullanır. Her bir çift iki yönlü olarak kullanılır, yani aynı çiftler hem veri iletimi hem de alımı için kullanılır. Şekil 2’de, RJ-45 konnektör üzerinde bulunan CAT-5 pin bağlantıları gösterilmektedir. CAT-5 pin çiftleri bir 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet portu üzerinde şu pinlerle eşleşir: 1/2, 3/6, 4/5 ve and 7/8. Şekil 2 Gigabit Ethernet Portu Pin Bağlantıları Seri Konsol Portu Sağlanan seri konsol portu kullanılarak doğrudan yerel yönetim için bir terminale bağlantı kurulabilir. Portun RJ-45 dişi konnektörü, erkek konnektöre sahip bir RS-232 seri kablonun girişine uygundur. Şekil 3 Seri Konsol Portu Pin Bağlantıları Seri konsol portu için iletişim ayarları Tablo 1’de gösterilmiştir. Seri Konsol Portu Bağdaştırıcısı RJ-45 (dişi) konnektörü DB9 (erkek) konnektöre dönüştürmek için bir modüler bağdaştırıcı kullanılabilir. Ayrıntıların tamamı için Şekil 4’e bakın. Tablo 1 Konsol Terminal Ayarları Baud Hızı Veri Bitleri Eşlik Bitiş Bitleri Akış Denetimi 9600 8 Yok 1 Yok 1000Base-T Gigabit Ethernet Portu RJ-45 Dişi Pin Bağlantıları Sinyal Adı

BI_DC+ BI_DC- BI_DD+ BI_DD- BI_DA+ BI_DA- BI_DB+ BI_DB- İşlev İki yönlü çift +C İki yönlü çift -C İki yönlü çift +D İki yönlü çift -D İki yönlü çift +A İki yönlü çift -A İki yönlü çift +B İki yönlü çift -B Seri Konsol Portu

TxD GND RxD RJ-45 DişiPin Bağlantıları Yön GirişÇıkış GND Dikkat: Seri konsol portuna Erişim Noktası (AP) bağlamayın. Seri konsol portu, yalnızca RS-232 cihazlarla uyumludur. AP’ler gibi RS-232 harici cihazlar desteklenmez.10 | PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Şekil 4 RJ-45’i (dişi) Modüler Bağdaştırıcı ile DB9’a (erkek) Dönüştürme Şekil 5, W-3200 arkadan görünümünü temsil etmektedir. Şekil 5 W-3200 Arkadan Görünümü AC Güç Girişi W-3000 Serisi Denetleyiciler, entegre AC güç beslemesini destekler ve ünitenin arkasında bulunan AC güç girişi bir AC güç kablosu (ülkeye özgü) ile kullanım içindir. Ayrıntılı güç spesifikasyonları için bkz. Sayfa 17 “Güç Yönetimi Spesifikasyonları”. LED Durum Göstergeleri Tablo 2 W-3000 Serisi Denetleyiciler LED Durum Göstergeleri LED İşlev Gösterge Durum POWER Giriş Gücü Durum Göstergesi Açık (Doygun Yeşil) Güç açık Kapalı Güç yok STATUS Modül Durum Göstergesi Açık (Doygun Yeşil) Cihaz çalışır durumda Açık (Doygun Kırmızı) Cihaz arızalı Açık (Doygun Kehribar Rengi) Cihaz yazılımı yükleniyor Kapalı Güç yok

TxD GND RxD RJ-45 DişiPin Bağlantıları Yön GirişÇıkışDB-9 ErkekPin Bağlantıları TxD RxD Toprak

Yön GirişÇıkış AC Güç GirişiDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında | 11 LNK 1000Base-X Ports Bağlantı Durum Göstergesi Açık (Doygun Yeşil) Bağlantı kuruldu Kapalı Port üzerinde bağlantı yok ACT 1000Base-X ports Etkinlik Durum Göstergesi Açık (Sık Yanıp Sönen Yeşil) Port veri gönderiyor veya alıyor Kapalı Etkinlik yok LNK/ACT 10/100/1000Base-T Ports Bağlantı/Etkinlik Durum Göstergesi Açık (Doygun Yeşil) Bağlantı kuruldu Açık (Sık Yanıp Sönen Yeşil) Port veri gönderiyor veya alıyor Kapalı Port üzerinde bağlantı yok 1000 10/100/1000Base-T Ports Arabirim Hız Göstergesi Açık (Doygun Yeşil) 1000 Mbps arabirim hızı kullanılıyor Kapalı 10/100 Mbps arabirim hı zı kullanılıyor Tablo 2 W-3000 Serisi Denetleyiciler LED Durum Göstergeleri LED İşlev Gösterge Durum12 | PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler Hakkında Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum KılavuzuDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu | 13 Bölüm 2 W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyiciler kurulumu için şu araç ve ekipmanlara ihtiyaç vardır: z Rafa Montaj Braketi (x2, masaüstü kurulumunda kullanılmaz) z Uygun Tornavidalarz AC Güç Kablosu (ülkeye özgü) Telekom Rafı için: z 6-32 x 1/4" Phillips Başlı Vida (6x, dahildir) z 12-24 x 5/8" Phillips Başlı Vida (4x, dahildir) Sunucu Rafı için: z 6-32 x 1/4" Phillips Başlı Vida (6x, dahildir) z M6 x 20mm Phillips Başlı Vida (4x, dahildir) z M6 Kafes Somunu (4x, dahildir) veya M6 Kafes Klipsleri (4x, dahildir) Telekom Rafına Kurulum W-3000 Serisi Denetleyicileri 48,26 cm’lik bir raf sistemine kurmak için:

1. Denetleyicinin yanında bulunan montaj deliklerinin üzerine bir rafa montaj braketi yerleştirin (bkz. Şekil 1).

2. Üç adet 6-32 x 1/4" phillips düz başlı vida ve uygun bir tornavida yardımıyla braketi denetleyiciye sabitleyin.

3. Aynı adımları denetleyicinin diğer yanında da uygulayın.

Şekil 1 Rafa Montaj Braketleri Uyarı: Aşağıdaki prosedürü uygulamadan önce, denetleyici ile birlikte verilen güvenlik talimatlarını gözden geçirin. Rafa Montaj Braketi (2x)W-3000 Serisi Denetleyiciler Çoklu Hizmet Denetleyicisi 6-32 x 1/4" Phillips Düz Başlı Vidalar (braket başına 6x, 3x)14 | W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu

4. Dört adet 12-24 x 5/8" phillips düz başlı vida ve uygun bir tornavida yardımıyla denetleyiciyi kuruluşunuzun raf

sistemi içerisine monte edin (bkz. Şekil 2). Şekil 2 Rafa Montaj Kurulumu

5. Uygun hava akışı ve havalandırma için ünitenin sol ve sağ taraflarında minimum 10 cm’lik boşluk bırakın

6. Güç kablolarına, ağ kablolarına ve LED durum göstergelerine erişebilmek için ünitenin ön ve arka bölümlerinde

fazladan boşluk bırakın (bkz. Şekil 3). Şekil 3 Hava Akışı Gereksinimleri

7. AC güç kablosunu (ülkeye özgü) ünitenin arkasına bağlayın.

8. Denetleyiciye güç beslenebilmesi için güç kablosunun diğer ucunu bir elektrik prizine bağlayın.

Standart 19 inç’lik Raf Sistemi 12-24 x 5/8" Phillips Düz Başlı Vidalar (braket başına 4x, 2x) Rafa Montaj Braketleri dahil W-3000 Serisi Denetleyiciler Çoklu Hizmet Denetleyicisi Hava Çıkışı için Açık Tutun Hava Girişi için Açık Tutun Kolay Erişim için Açık Tutun Kolay Erişim için Açık Tutun Minimum 10 cmDell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu | 15 Sunucu Rafına Kurulum Bir W-3000 Serisi Denetleyiciler denetleyiciyi 48,26 cm’lik bir raf sistemine kurmak için:

1. Denetleyicinin yanında bulunan montaj deliklerinin üzerine bir rafa montaj braketi yerleştirin (bkz. Şekil 1).

2. Üç adet 6-32 x 1/4" phillips başlı vida ve uygun bir tornavida yardımıyla braketi denetleyiciye sabitleyin.

3. Aynı adımları denetleyicinin diğer yanında da uygulayın.

4. Dört adet kafes somununu takın.

a. Kafesin alt kenarını rafın arkasında bulunan kare şeklindeki açıklığın üzerinden geçirerek başlayın. b. Kafes somunu kurulum aracının küçük ucunu raftaki açıklıktan (önden) geçirin ve aracı kafes somununun üst kenarına asın. c. Kafes somununun üst kenarı yerine geçinceye kadar, aracı yukarı doğru döndürüp bir yandan kendinize doğru geri çekerken kafes somununu rafa doğru içeri bastırın.

5. Dört adet M6 x 20 mm phillips başlı vida ve uygun bir tornavida yardımıyla denetleyiciyi kuruluşunuzun raf

sistemi içerisine monte edin.

6. Uygun hava akışı ve havalandırma için ünitenin sol ve sağ taraflarında minimum 10 cm’lik boşluk bırakın

7. Güç kablolarına, ağ kablolarına ve LED durum göstergelerine erişebilmek için ünitenin ön ve arka bölümlerinde

fazladan boşluk bırakın (bkz. Şekil 3).

8. AC güç kablosunu (ülkeye özgü) ünitenin arkasına bağlayın.

9. Denetleyiciye güç beslenebilmesi için güç kablosunun diğer ucunu bir elektrik prizine bağlayın.

Masaüstüne Yerleştirme W-3000 Serisi Denetleyiciler’ni masaüstü gibi düz bir yüzeye yerleştirmek için:

1. Dört adet kauçuk montaj ayağını ünitenin altına takı n.

2. Kenar oluklarını yerine geçirerek takın.

3. Üniteyi sert düz bir yüzey üzerine koyun.

Başlangıç Ayarları ve Ağ Bağlanırlığı Fiziksel kurulumun tamamlanmasının ardından, IP adresini ve diğer temel sistem bilgilerini yapılandırmak için denetleyici üzerinde başlangıç ayarlarını yapın. Eksiksiz ayrıntılar ve talimatlar için, denetleyiciniz üzerindeki yazılım sürümüne ait ArubaOS Hızlı Başlangıç Kılavuzu’na bakın. Not: Aşağıdaki talimatlarda, denetleyicinizi yivsiz, kare delikli bir rafa nasıl kuracağınız tarif edilmektedir. Yivsiz, yuvarlak delikli bir raf için, sağlanan klipsli somunları kullanın. Not: W-3000 Serisi Denetleyiciler üzerinde güç açma/kapama düğmesi bulunmaz. Üniteye beslenen gücün denetlenmesi, güç kablosunun fişi elektrik prizine takılarak (veya prizden çıkarılarak) sağlanır.16 | W-3000 Serisi Denetleyiciler Kurulumu Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Sökme W-3000 Serisi Denetleyicileri 48,26 cm’lik bir raf sisteminden sökmek için:

1. Elektrik kablosunun fişini elektrik prizinden çıkararak denetleyicinin güç bağlantısını kesin.

2. denetleyiciye bağlı başka kablolar veya cihazlar varsa bunların da bağlantılarını kesin.

3. Denetleyiciyi kuruluşunuzun raf sistemine sabitleyen dört adet rafa montaj vidasını gevşetin.

4. Denetleyiciyi raf sisteminden ayırın.Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk | 17 Ek A Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk Fiziki Spesifikasyonlar z Cihaz Boyutları (rafa montaj braketleri hariç) (YxGxD): Tüm Modeller: 1,75" x 13,8" x 11,7" Tüm Modeller: 44 mm x 351 mm x 297 mm Cihaz Ağırlığı (rafa montaj braketleri dahil): z W-3200: 3,2 kgz W-3400/W-3600: 3,4 kg z Ambalaj Boyutları (YxGxD): Tüm Modeller: 6,5" x 18,2" x 16,5" Tüm Modeller: 165 mm x 462 mm x 419 mm z Ambalaj Ağırlığı: W-3200: 4,3 kg W-3400/W-3600: 4,4 kg Güç Yönetimi Spesifikasyonları Güç Tüketimi z W-3200: maksimum 35 Wz W-3400: maksimum 45 Wz W-3600: maksimum 60 W Güç Spesifikasyonları (AC Giriş Gereksinimleri) z W-3200: AC Giriş Gerilimi: 90-264 V~, Üniversal Giriş AC Giriş Akımı: 1,5 A AC Giriş Frekansı: 47-63 Hz z W-3400/W-3600: AC Giriş Gerilimi: 90-264 V~, Üniversal Giriş AC Giriş Akımı: 2,2 A AC Giriş Frekansı: 47-63 Hz Çalıştırma Spesifikasyonları z Çalıştırma Sıcaklığı Aralığı: 0°C ila 40°C z Çalıştırma Nemi Aralığı: %5 ila %95 (bağıl nem), yoğunlaşmayan18 | Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Saklama Spesifikasyonları z Saklama Sıcaklığı Aralığı: 0°C ila 50°C z Saklama Nemi Aralığı: %5 - %95 (bağıl nem), yoğunlaşmayan Güvenlik ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk Dell, tüm Dell donanım ürünleri için, birden fazla dilde ülkeye özgü kısıtlamaları ve ek güvenlik bilgileri ile yönetmelik bilgilerini içeren bir belge sunmaktadır. Dell PowerConnect W-Serisi Güvenlik, Çevre ve Yönetmelik Bilgileri belgesi bu ürün içeriğinde yer almaktadır. Bu ürün, 21 CFR Bölüm 1, Alt bölüm J, Kısım 1040.10’a ve IEC 60825-1: 1993, A1: 1997, A2: 2001, IEC 60825-2: 2000’e uygundur. Yukarıdaki lazer güvenliği standartlarına devamlı uygunluk için, Dell ürünlerine yalnızca onaylı satıcılarımızdan alınacak onaylı Sınıf 1 modüller takılmalıdır. FCC Sınıf A Cihaz Bu ekipman, FCC Kuralları Bölüm 15 uyarınca test edilmiş ve Sınıf A dijital cihazlara ilişkin sınırlara uygun olduğu saptanmıştır. Söz konusu sınırlar, ekipman ticari bir ortamda çalıştırılırken zararlı enterferansa karşı makul düzeyde koruma sağlamak amacı yla belirlenmiştir. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimat el kitabına göre kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, telsiz haberleşme için zararlı enterferansa yol açabilir. Bu ekipmanın bir yerleşim alanında çalıştırılması büyük olasılıkla zararlı enterferansa yol açacaktır. Bu durumda, kullanıcını n enterferansı masrafları kendisine ait olmak üzere düzeltmesi gerekecektir. Industry Canada Bu Sınıf A dijital cihaz, Kanada ICES-003’e uygundur. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SINIF 1

Dikkat: Bu el kitabında belirtilenler dışındaki kontroller veya performans ayarları ya da prosedürlerin kullanılması, tehlikeli düzeyde radyasyona maruz kalınmasıyla sonuçlanabilir.Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum Kılavuzu Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk | 19 NOM Bilgileri (Yalnızca Meksika için) Aşağıdaki bilgiler, resmi Meksika standartları (NOM) gerekliliklerine uygun olarak, bu belgede tarif edilen cihazla ilgili olarak sunulmuştur: İthalatçı: Dell Inc. de Mexico, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Atlas 11950 Mexico, D.F. Model Numarası: 3200 z Besleme Gerilimi: 90-264 V AC z Frekans: 47-63 Hz z Akım tüketimi: 1,5 A Model Numarası: 3400/3600 z Besleme Gerilimi: 90-264 V AC z Frekans: 47-63 Hz z Akım tüketimi: 2,2 A Dell Ekipmanının Doğru İmhası Global Çevresel Uygunluk ve Dell ürünleri hakkında en güncel bilgileri edinmek için lütfen www.dell.com web sitemizi ziyaret edin. Avrupa Birliği RoHS (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması) Dell ürünleri, 2002/95/EC sayılı AB Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması (RoHS) Direktifi’ne de uygundur. AB RoHS, elektrikli ve elektronik ekipman imalatında belirli tehlikeli malzemelerin kullanımına kısıtlamalar getirmektedir. Özellikle, RoHS Direktifi uyarınca kısıtlamaya tabi olan malzemeler Kurşun (baskılı devre ünitelerinde kullanılan Lehim dahil), Kadmiyum, Cıva, Hekzavalan Krom ve Brom’dur. Bazı Dell ürünleri, RoHS Direktifi Ek 7 kapsamında listelenen istisnalara (baskılı devre ünitelerinde kullanılan lehim içerisindeki Kurşun) tabidir. Söz konusu Direktife uygunluğun gösterilmesi için, ürün ve ambalajların sol tarafları “RoHS” etiketi ile işaretlenecektir.Temmuz 2010 | 0510762-MU-01 Dell PowerConnect W-3000 Serisi Denetleyici | Kurulum KılavuzuDell PowerConnect W-3000 シリーズ 設置ガイドDell PowerConnect W-3000 シリーズコントローラ | 設置ガイド 0510762-MU-01 | 2010 年 7 月 Copyright © 2010 Aruba Networks, Inc. AirWave®、Aruba Networks®、Aruba Mobility Management System®、およびその他の登録商標は Aruba Networks, Inc. の商標です。Dell™、DELL™ ロゴ、および PowerConnect™ は Dell Inc. の商標です。 All rights reserved. 本書に記載された仕様は、予告なく変更されることがあります。 米国製。本書に記載されているその他の商標は、それぞれの所有者に帰属します。