DHK180ZJ - çekiç MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DHK180ZJ MAKITA

• Särekli yapilan arastirma ve gelistirmelerden dolayi, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizindehyigişirilebilir.
  Özellikler ükden ülkeye degişebilir.
• Aignerlik, ekli aksesuara/aksesuarla ve batarya kartusuna®,對於 ilkigi olarak farklilik gosterebilir. EPTA-Prosedur 01/2014'egore en hafif ve en aigr kombinasyonlar tabloda verilmistir.

Geçerli batarya kartuşu ve Şarj aleti

Batarya kartusu BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1 850B / BL1860B

Şarj aleti DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF / DC18SH / DC18WC

• Yukarida listelenen batarya kartuslarinin ve sari aleterinin bazilari yaadiginiz bolgeye bagli olmayabilir.

AUYARI: Sadece yukarida listelenen batarya kartuslarini ve sarj alelerini kullanin. Baska batarya kartus-larinin ve sarj alelerinin kullanilmasi yaralanma ve/veya yangina neden olabilir.

Önerilen kablo böglantili güç kaynagı

Taşınabilir Güç ünitesi PDC01

Yukarida listelenen kablo baglantil guc kaynaklar yasadiginiz bolgye bagl olarak mevcut olmayabilir.
Kablo baglantili guc kaynaginci kullanmadan once, uzerindeki uyari isaretlerini ve talatmi okuyun.

Kullanim amaci

Alet; beton, tugla ve taça yontma veya raspa yapmak,—cin tasarlanmistr.

Gürültu

Tipik A-agrlikl gurultu duzeyi (EN62841-2-6 standardina gore belirlenen):

Ses basinç seviyesi (LpA): 79 dB (A)

Belirsizlik (K): 2,26 dB (A)

I\$lem sirasinda gurultu seviyesi 80 dB (A)'yi gecebilar.

NOT: Began edilen gürültü emisyonudehyer(ler)i bir standart test yontemine uygun sekilde olçumlustür ve bir aleti bir baskasiyla karsilastirmak icin kullanilabilir.

NOT: Began edilen gurultu emisyonu deger(ler) i bir on maruz kalma degerlendirmesi dalamak da kullanilabilitir.

AUYARI: Kulak koruyuculari takin.
UYARI: Elektrikli aletinGPCek kullanimi sirasindaki gurultu emisyonu, aletin kullanim bicimlerine, ozellike islenen is parcasinin turune baglolarak beman edilen deger(ler)den farkl olabilir.
UYARI: Gerek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operatoru koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

Titresim

Titresim toplam degeri (uc eksenli vektor toplami)

(EN62841-2-6 standardina gore hesaplanan):

Calisma modu: yontma

Titresim emisyonu (a_h,Cheq) .. 5,7m / s^2

Belirsizlik (K): 1,5 m/s²

NOT: Bayan edilen titresim toplam deger(ler)i bir standart test yontemine uygun sekilde olculmustur ve bir aleti bir baskasiyla karslaistirmak icin kullanilabilir.

NOT: Began edilen titresim toplam deger(ler)i bir on maruz kalma degerlendirmesi tersebut da kullanilabilir.

AUYARI: Elektrikli aletin gerecek kullanimi sirasindaki titresim emisyonu, aletin kullanim bicimlerine, ozellike islenen is parcasinin turune baglolarak beman edilen deger(ler)den farkl olabilir.
AUYARI: Gerek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operatoru koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

EC Uygunjuk Beyani

Sadece Avrupa ülkeleri icin

EC uygunluk beyani bu kullanim kilavuzuna Ek A olarak eklenmistir.

GÜVENLIK UYARILARI

Genel elektrikli alet güvenligi uyarilari

AUYARI: Bu elektrikli alette birlikte sunulan tum Güvenlik uyarilarin, talimatlari, Çizimleri ve teknik Özellikleri okuyun. Asağida verilen talimatlara uyulmaması elektrik seksu, yangın ve/veya ciddi yaralan malar ile sonçlanabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari ile-ride basvurmak icin saklayin.

Uyarilardaki "elektrikli aleit erimi ile ya prisden calisan (kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi akusu ile calisan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir.

Akülu elektrikl raspa güvenlik uyarılar

Tüm islemler icin güvenlik talimatlari

1. Kulak koruyuculari takin. Gurultye maruz kalmak isitme kaybina neden olabilir.
2. Aletle birlikte sekslanmisiya yadinimci tutamagi/tutamaklari kullanin. Kontrol kaybi yaralanmaya neden olabilir.
3. Kesici aksesuarin gırunmeyen kabolara temas etme olası bulunan yerlerde calisirken elektrikli aleti yalıtmll kavrama yüzylerinden tutun. Kesici aksesuarin "akimli" bir telle temas etmesi elektrikli aletin yalıtmisz metal kismanliri "akimli" hale getirebilir ve kullanıyi elektrik carpmasina maruz birakabilir.

Ek guvenlik uyarilari

1. Sert bir besteht (emniyet kaski), koruyucu gozklinik ve/veya yuz siperi kullanin. Normal gozklinikleri veya gunes gozkukleri koruyucu gozklik DEGILDIR. Ayrica bir toz maskesi ve kalin eldivenler giymeniz de onerilir.
2. Calismaya baslamadan once ucin yerine sag-lam bir sekilde takildigindan emin olun.

3. Normal kullanimda, alet titresim uretecek sekilde tasarlanmistir. Vidalar kolayca gevseyebilir, arizaya ya da kazaya sebep olabilir. Kullanmadan once vidalarin sikiligi ini kontrol edin.

4. Soguk havalarda ya da alet uzun bir sure kul-lanilmamissa, yuksuk olarak bir muddet calis-tirip aletin isinmasini saglayin. Bu islem yaginoczulmesini saglar. Uygun bir sekilde istilmadiginda, kirma isleminde zorluk gorulur.

5. Her zaman yere saglam basin. Aleti yuksekte kullandiginizda, altinda kimsin olmadigindan emin olun.
6. Aleti iki elle sikica tutun.
7. Ellerinizi hareketli parcalardan uzak tutun.
8. Aleti calisir durumda birakmayin. Aleti sadece elinizde iken calistirin.
9. Kullanim sirasinda aleti etraftaki herhangi birineogrultmayin. Uc yerinden firlayip ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
10. Calismaniz bittikten hemen sonra uca, uca yakin kisimlara veya is parcasina dokunmayin; bunlar asiri sicut olabilir ve yaniklara yol acabilir.
11. Bazi malzemeler zehirli olabilen kimyasallar icerirler.Toz yutmayi ve cilt temasini onlemek icin tedbir aln.Malzeme saqlayicisinu gvenlik bilgilerine uyun.
12. Aleti baska bir kisiye vermeden once mutlaka aletin kapali oldugundan ve batarya kartugu ile uunc ickarildigindan emin olun.
13. Calisma oncesinde calisma alaninda elektrik borusu, su borusu veya gaz borusu gibi gomulü nesneler olmadigiindan emin olun. Aksi takdirde uç bunlara dokunar elektrik carpmasina, elektrik kaçagina veya gaz sizintisina neden olabilir.
14. Aleti gereksiz yere yuksuz calistirmayin.

BUTALIMATLARI SAKLAYIN.

AUYARI: Ürünü kullanırken (defalarca kulla-ninca kazanı) rahatık ve tanidiklik duygusun-nun ilgili urünün Güvenlik kuralları siki sikiya baglı kalmanın yerine gezymesine İZIN VERMEYİN. YANLISP KULLANIM veya bu kullanma kilavuzunda belirtilen emniyet kuralları uymama ciddi yara-lanmaya neden olabilir.

Batarya kartuşuhakkinda onemligüvenlik talimatlari

1. Batarya kartusunu kullanmadan once, tum talimatlari ve (1) batarya kartusu, (2) batarya ve (3) urun uzerindeki tum uyari isaretlerini okuyun.
2. Batarya kartusunu parçalarina ayirmayın veya kurcalamayin. Yangin, aşiri isi veya patlamaya neden olabilir.
3. Calisma suresi asiri derecede kisalmissa kulanmayi derhal birakin. Asiri isinma, yanma riski hatta patlamaya neden olabilir.
4. Gözünüze elektrolit kaçarsa, gozlerinizi temiz suyla durulayin ve hemen tibbi yardin alin. Görme kaybina yol acabilir.
5. Batarya kartusuna kisa devre yaptirmayin:

(1) Terminallere herhangi bir iletken madde degdirmeyin.
(2) Batarya kartusunu civiler, madeni paralar, vb. gibi baska metal nesnelerle ayni kaba koymaktan kaçınin.
(3) Batarya kartusunu yağmura ya da suya maruz birakmayin.

Kisa devre, buyuk bir akim akisina, asiri isinmaya, olasi yaniklara hatta bataryanin bozulmasina yol acabilir.

1. Aleti ve batarya kartusunu sicutligin 50^ ya da daha yuksege ulastigi yerlerde saklamayin ve kullanmayin.
2. Asiri derecede hasar gormus ya da tamamen kullanilamaz durumda olsa bile batarya kartuşunu yakmayin. Batarya kartusu ateş atilirsa patlayabilitir.
3. Batarya kartusunu civilemeyin, kesmeyin, ezmeyin, firlatmayin, dusurmayin ya da batarya kartusuna sert bir nesne ile vurmayin. Bu eylemler yangin, asiri isi veya patlamaya neden olabilir.
4. Hasarli bataryayi kullanmayin.
5. Aletin icerdiigi lityum-yon bataryalar Tehlikeli Esyalar Yonetmeliigin gereksinimlerine tabidir.

Ticari nakliye islemleri icin, orneigin Üçuncu tarafar, nakliye acenteleri tarafindan yapilan nakliyelerde, paketleme ve etiketleme gereksinimlerine uyulmalidir.

Nakliyesi yapilacak urunun hazirlanmasi icin, tehlikeli maddeler konusunda uzman bir kisiye danisin. Lufen muhtemelen daha ayrintili olan ulusal yonetmeliklere de uyun.

Açık kontaklari bantlayin ya da maskeleyin ve bataryayi paketin icinde hareket etmeyecek sekilde paketleyin.

1. Batarya kartusunu bertaraf ederken aletten cikarin ve güvenli bir yerde bertaraf edin. Bataryanin bertaraf edilmesi ile ilgili yerel Düzenlemelere uyunuz.
2. Bataryaları sadece Makita tarafindan belirtilen ürünlerle kullanin. Bataryaların uyumsuz ürünlere takilması; yangın, asiri—isınma, patlama ya da elektrolit szıntisina neden olabilir.
3. Alet uzun sure kullanilmayacaksa batarya aletten cikarimaldir.
4. Kullanma sirasinda ve sonrasinda batarya kartugu isinarak yaniklara veya duşuk sicaklik yaniklarina yol acabilir. Sicak batarya kartugarile ile islem yaparken dikkat edin.
5. Yaniklara neden olabilecek kadar sicut olabilegien kullandiktan hemen sonra aletin terminaline dokunmayin.
6. Batarya kartusunun terminallerine, deliklerine ve kanallarina micir, toz veya toprak girmesine izin vermeyin. Aletin veya batarya kartusunun isinmasina, alev almasina, patlamasina ve ariza-lanmasina neden olarak yaniklara veya yaralan-maya yol acabilir.
7. Alet yuksek gerilim elektrik guc hatlari yaku-ninda kullanimi desteklemedigi surece batarya kartusunu yuksek gerilim elektrik guc hatlarin yakininda kullanmayin. Aletin veya bataryakartusunan arizalanmasina veya bozulmasina neden olabilir.
8. Bataryayi Çocuklardan uzak tutun.
   BU TALIMATLARI MUHAFAZA EDİNIZ.

ADIKKAT: Sadece original Makita bataryalarini kullanin. Original olmayan Makita bataryarı ya da üzerine degisiklik yapilmısbataryarinin kullanimi bataryanin patlamasıva sonuc olarak yangın, kisel yaralanma ve hasara neden olabilir. Ayrıca Makita aleti ve Şarj aletinin Makita tarafindan sunulan garantisi de geleçersiz olur.

Maksimum batarya omrü icin ipuçları

1. Batarya kartusunu tamamen boşalmadan.Once Şarj edin. Aletin güçünün zayıflamayaBootstrapi fark ettiğinizde aleti durdurun ve batarya kartusunu Şarj edin.
2. Tam dolu bir batarya kartusunu asla yeniden sarj etmeyin. Asiri sarj etme bataryanin hizmet omrunu kisaltir.
3. Batarya kartusunu 10^ - 40^ oda sicakliginda sarj edin. Sicak bir batarya kartusunu sarj etmeden once sogumasini bekleyin.
4. Batarya kartusunu kullanmiyorken aletten veya sarj aletinden cikarin.
5. Uzun bir sure (alti aydan daha fazla) kullanmadi-giniz durumlarda batarya kartusunu sarj edin.

ISLEVSEL NITELIKLER

ADIKKAT: Alet üzerinde ayarlama veya isleyis kontrolü yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusunun;yrlmş oldugundan daima emin olun.

Batarya kartusunun takilmasi veçikarilmasi

DIKKAT: Batarya kartusunu takmadan ya da seksarmadan once aleti daima kapatin.
A DIKKAT: Batarya kartusunu takarken vya cikarirken aleti ve batarya kartusunu sikica tutun.

Aletin ve batarya kartusunun sikica tutulmaması bunlarin dusurülmesine sebep olabilir ve alet ve bataryakartusunun zarar gormesine ya da ciddi yaralanmasina yol acabilir.

Sek.1: 1. Kirmizi gõsterge 2. Dügme 3. Batarya Kartuşu

Batarya kartoşunu çikarmak icin, kartoşun on tarafindaki dügmeyi kaydirarak kartoşu aletten çikarin.

Batarya kartusunu takmak icin, batarya kartusu uzerindeki dili yuvanin olugu ile hizalayin ve kartusu yerine oturtun. Kartusu, kucuk bir tik sesi ile yerine sabitlenene dek sonuna kadar ittin. Sekilde gosterildigi gibi kirmizi goftergeyi gorebiliyorsaniz tamormal kilitlenmemis demektir.

ADIKKAT: Batarya kartusunu daima kirmizi gõsterge görünmeyecek sekilde tam olarak takin. Yerine tam oturmazsa, aletten yanilşliklareusebilir, sizin ya da cevrenizdeki kiselerin yaralanmasina neden olabilir.
ADIKKAT: Batarya kartusunu zorlayarak takma-yin. Kartus kolay bir sekilde kaymiryorsaogruyerles-tirilmemis demektir.

Kalan batarya kapasitesinin gösterilmesi

Sadece goestergeli batarya kartuslari icin

Sek.2: 1. Gösterge lambalari 2. Kontrol Dügmesi

Kalan batarya kapasitesini gostermesi icin batarya katusu uzerindeki kontrol dugmesine basin. Gostergelambalarirbkaç saniye yanar.

Gösterge lambalanı Kalan			kapasite
Yarıyor Kapalı Yanıp	sönüyor
			%75 ila %100
			%50 ila %75
			%25 ila %50
			%0 ila %25
			Bataryaüncüşarj edin.
			Batarya arizalanmışı olabilir.

NOT: Kullanim kosullarina ve ortam sicutligna bagli olarak, gosterilen degerGPCK kapasiteden biraz farklik gosterebilir.

NOT: lkk (en soldaki) gosterge lambasi, batarya koruma sistemi calistiginda yanip söner.

Alet/batarya koruma sistemi

Bu alet bir alet/batarya koruma sistemi ile donatilmustir. Bu system motora giden gucu otomatik olarak keserek uzun alet ve batarya omru saglar. Alet veya batarya icin asagidaki durumlardan biri soz konusu oldugunda aletin isleyisi otomatik olarak durur:

Aşırı yük koruması

Batarya, anomal derecede yuksek akim cekmesine neden olacak sekilde kullanildiginda, alet hiçbir belirti vermeden otomatik olarak durur. Bu durumda, aleti kapatin ve aletin asiri yuklenmesine neden扩容 uygulamayi durdurun. Daha sonra aleti yeniden baslamasi icin calistirin.

Aşirısinmakoruması

Alet veya batarya aşi isindiginda alet otomatikormal durur. Bu durumda aleti yeniden acmadan once alet ve bataryanin soğumasini bekleyin.

NOT: Alet asiri isindiginda lamba yanip söner.

Batarya kapasitesi yeterli olmadigianda, alet otomatik olarak durur. Bu durumda, bataryayi aletten cikarin ve bataryayi tekrar sarj edin.

Anahtar islemi

UYARI: Batarya kartusunu alete takmadan once anahtar tetigin.Doğru calistigindan ve birakildigianda "OFF" (kapali) konumuna donduugen emin olun.

ADIKKAT: Aleti kullanmazken tetik kilitleme duğmesine Marafindan basarak anahtar tetigi kapali konumda kilitleyin.

Anahtar tetigin kazara cekilmesini engellemek icin tetik kilidi dugmesi saglanmistir. Aleti calistirmak icin tetik kilidi dugmesine A (B) tarafindan basarak anahtar tetigi cekin. Aletin calisma hizi anahtar tetik ustune dahafazla baski yapilarak arttirilir. Durdurmak icin anahtar tetigi serbest birakin. Kullandiktan sonra tetik kilidi dugmesine B (B) tarafindan basin.

Sek.3: 1. Tetik kilitleme dugmesi 2. Anahtar tetik

Surekli calistirma icin tetik kilitlemdugmesinin kullanilmasi

Surekli calistirma icin, anahtar tetigi cekerken tetik kilitleme dugmesine B ( ) tarafindan basin ve arindan anahtar tetigi birakin. Aleti durdurmak icin, tetik kilitleme dugmesine A ( ) tarafindan basin.

Sek.4: 1. Tetik kilitleme dugmesi 2. Anahtar tetik

Hiz ayar kadrani

Sek.5: 1. Hiz ayar kadrami

Dakikadaki darbe sayisi, hiz ayar kadrani isaretlenmis 1ila 5 numaralarıarasinda cevrilerek degiştrilebilir. Kadran 5 numarasi yönunde dondüruldükce hiz yükselir. Ve kadran 1 numarasi yönunde dondüruldükce hiz)duser.

Kadran uzerindeki numara ayarliyla dakikadaki darbesayisiarasindaki iliski icin tabloya bakin.

Numara Dakikadaki darbeayoistr
1 1.000 min	-1
2 1.300 min	-1
3 1.900 min	-1
4 2.700 min	-1
5 3.200 min	-1

ADIKKAT: Alet calisirken ayar kadranini cevirmeyin. Aksi takdirde aletin kontrolunun kaybedilmesine yol acarak yaralanmaya neden olabilir.

ÖNEMLİ NOT: Hz ayar kadrani ancak 1 ila 5arasindaki numaralara ayarlanabilir. 5 veya 1numaranin ötesine ayar yapmaya calismayin,aksi halde hiz ayar islevi bozulabilir.

Lambayi yakmak icin anahtar tetigi cekin. Anahtar tetik cekilirken lamba yanmaya devam eder. Anahtar tetik serbest birakildiktan yaklaşik 10 saniye sonra lamba söner.

NOT: Lamba lensini temizlemek icin kuru bir bez kullanin. Aydinlatmayi azaltacagicin lamba lensinin cizilmemesine dikkat edin.

Elektronik fonksiyonu

Alet kolay kullanim icin elektronik fonksiyonlarla donatilmistir.

• Sabit hiz kontrolü Hiz kontrol fonksiyonu, yük kosullarindan bagim-siz olarak sabit devir hizi saglar.

MONTAJ

ADIKKAT: Alet üzerinde herhangi bir is yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusunun ayrilmı olduğundan daima emin olun.

Gres yagi

Ucun mil ucunu önceden az miktarda gres ile yağlayin (yaklask 0,5 - 1 g). Mandrenin yaglanmasi yumusak bir calisma ve daha uzun servis ömrü saglar.

Ucun takilmasi veya Çikarilmasio

Ucu takmadan once ucin mil ucunu temizleyin ve gres ile yağlayin.

Sek.7: 1. Mil ucu 2. Gres yagi

Ucu alete takin. Ucu cevirip yerine oturana kadar itin. Ucu taktiktan sonra cekmeye calisarak ucun yerine saglam bir sekilde oturdugundan daima emin olun.

Sek.8: 1.Uc

Ucu cikarmak icin, mandren kapagini sonuna kadar aaga i cekin ve ucu cekip cikarin.

Sek.9: 1. Uc 2. Mandren kapagi

Ucacisi

Uc 12 farkli acida sabitlenebilir. Uc aciisini degistirmek icin degistirme bileziigini ileriye kaydirin, ardindan degistirme bileziigini cevirerek uc aciisini degistirin. Istenen acida degistirme bileziigini tekrar original konumuna kaydirin. Uc yerine sabitlenir.

Sek.10: 1. Degistirme bilezigi

Kanca

A DIKKAT: Aleti kanca ile asarken bataryayi daima cikarin.
A DIKKAT: Aleti hisbir zaman yuksek bir yere veya potansiyel olarak dengesiz bir zemine asmayin.

Kancanin kullanilmasi

Kanca, aletin geci ci bir sure asilmasi incn kullanislidir. Kancayi kullanmak incn acik konuma oturana dek kancayi kaldirin. Kullanmiyorken daima kancayi indirerek kapali konuma oturtun.

Sek.11: 1.Kanca
Sek.12

Kancanin cikarilmasi veya takilmasi

Kancayi cikarmak icin vidaları gezetin ve pullar ve kancayi cikarin. Kancayi takmak icin pulları alet govdesindeki yuvalara dokun ve arindan kancayi 2 vida ile sabitleyin.

Sek.13: 1. Kanca 2. Vida 3. Pul

Halatin (baglama kayis) kancaya baglanmasi

DAKKAT: Hasarli kanca ve vidalari kullanmayin. Kullanmadan once daima hasar, catlak vya deformasyon olup olmadigi nikontrol edin ve vidalarin sikili oldugundan emin olun.
ADIKKAT: Kancayi sabit bir masa veya yuzey uzerinde takin veya cikarin. Yalnizca kanca ile verilen vidalari kullanin. Kancayi faktiktan sonra kancanin vidalarla emniyetli bir sekilde takildigin dan emin olun.
ADIKKAT: Aleti asarken batarya kartusunu cikarmayin. Vidaral siklmazsa aletdusebilir.
ADIKKAT: Her zaman bir kilitleme karabinasi (cok islemli ve vidali tip) kullanin ve halati (baglama kayis) mutlaka kancanin cift dongulkismina takin. Hatali takmak aletin kancadan dinmesine neden olabilir ve yaralanmaya yol acabilir.

Kanca, halati (baglama kayis) baglamak icin de kulanilir. Halati (baglama kayis) mutlaka kancanin cift dongulu kismina baglayin.

Sek.14: 1. Kancanin cift dongulukismi 2. Halat (baglama kayisi) 3. Kilitleme karabinasi (cok islemli ve vidali tip)

KULLANIM

ADIKKAT: Calisma sirasinda aleti daima her iki elinizle sikica tutun.
ADIKKAT: Calismaya baslamadan once is parcasinin sabitlenmis oldugundan daima emin olun.
ADIKKAT: Uc sikisba bile aleti zorlayarakcek-meyin. Kontrol kaybi yaralanmaya neden olabilir.

NOT: Batarya kartusunun sicutigi duuk oldugunda, aletten tam verim alinamayibilir. Bu durumda, aletten tam verim alabilmek icin aleti yiksuz olarak bir muddet calistrip batarya kartusunu isitin.

Aleti iki elle sikica tutun. Aleti calistirin ve tepme yapmadan kontrollü bir sekilde kullanilmasi icin hafif bir basinç uygulayin. Alete cok fazla bastirmak daha verimli bir kullanim saglamaz.

Sek.15

Halatin (baughama kayı)—kancaya,—bağlanması

A Yüksekte kullanima özel güvenlik uyarili

Tüm Güvenlik uyariları ve talimatlari okuyun.

Uyarilarin ve talimatlarin izlenmemesi ciddi yaralan-maya yol acabilir.

1. "Yüksekte" calisirken aleti her zaman baglɪ tutun. Maksimum halat uzunluğu 2 m'dir. Halat (bağlama kayı)—i"—izin verilebilir maksimum扭矩yüksekligi 2 m'yi—"ge"—memelidir.
2. Yalnizca bu alet turüne uygun ve tasima kapasitesi en az 4,0 kg olan halatlarla kullanin.
3. Alet halatini vucudunuzdaki hiçbir seye veya hareketli parçalara baglamayin. Alet halatini, dusen bir aletin kuvvetlerine dayanabilecek sabit bir yapiya baglayin.
4. Kullanmadan once halatin iki uyun da uygun sekilde tutturulduugunu kontrol edin.
5. Her kullanimdan once aleti ve halati (orgu ve dikis dahil) hasar ve uygun calisma acosindan kontrol edin. Hasarli ise veya dizgün calismiyorsa kullanmayin.
6. Halatlari keskin veya puruzlu kenarlarin etra-fina sarmayin veya bunlara temas etmesine izin vermeyin.
7. Halatin diger ucuunu, duosen alet guvenli bir sekilde tutulacak sekilde calisma alaninin disina baglayin.
8. Halati, alet dusstugunde operatorden uzaklasacak sekilde baglayin. Dusen alelter halatinucunda sallanir, bu durum yaralanmaya veya denge kaybina neden olabilir.
9. Hareketli parçalarin veya calisan makinerlin yakininda kullanmayin. Aksi takdirde parçalanma veya takilma tehlikesine neden olabilir.
10. Aleti böglanti aygitiindan veya halattan taismayin.

11. Aleti yalnizca ellerinizinarasinda, dengeniz tam iken aktarin.

12. Halatlari alete, anahtararin veya tetik kilitleme duğmesinin (varsa) dizgün calismasini engelleyecek sekilde takmayin.

13. Halata takilmaktan sakinin.
14. Halati aletin delme veya yontma alanindan uzak tutun.
15. Bir kilitleme karabinasi (cok islemli ve vidali tip) kullanin. Tek islemli yayl karabinalar kullanmayin.
16. Aletin Düşmesi durumunda alet etiketlenmeli ve servis din bilakilmalidir; Makita fabrikasi yeta yetkili servis merkezi tarafindan kontrol edilmelidir.

BAKIM

A DIKKAT: Muayene ya da bakim yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusunun cikartilmis oldugundan daima emin olun.

ÖNEMLİ NOT: Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayin. Renk要考虑, deformasyon veya çatlaklar olusabilir.

Aleti EMNIYETLI ve CALIŞMAYA HAZIR durumda tutmak icin onarimal,bara her turlu bakim ve ayar lamalar daima Makita yedek parcalari kullanilarak Makita yetkili servis merkezleri veya Fabrikanin Servis Merkezleri tarafindan yapilmaldir.

ISTEGE BAGLIAKSESUARLAR

ADIKAT: Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabinda belirtilen Makita aletiniz ile kullanilmak icin tavsiye edilmektedir. Herhangi baska bir aksesuar ya da ek parca kullanilması insanlar icin bir yaralanma riski getirebilir. Aksesuarlari ya da ek parçaları yalinizca belirtilmis,—olan kullanim amaclarina uygun olarak kullanın.

Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgiye ihtiyaç duyar-saniz bulundugunuz yerdeki yetkili Makita servisine basvurun.

Sivri keski
Soguk keski
Yassi keski
- Kanal aça ma keskisi
Uc gresi
Kanca
- Original Makita batarya ve Şarj aleti
- Koruyucu gozluk
- Plastik taşima çantası

NOT: Listedeki parçalarin bazilari alet paketi iceri-sinde standart aksesuar olarak dahil edilmis olabilir. Bunlar ülkeden ülkeye farklilik bösterebilir.

Makita Europe N.V.

Jan-Baptist Vinkstraat 2,

3070 Kortenberg, Belgium

Makita Corporation