2465056 - ütü RUSSELL HOBBS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ütü
Marka	Russell Hobbs
Model	2465056
Boyutlar (yaklaşık)	28 x 12 x 15 cm
Ağırlık (yaklaşık)	1,3 kg
Güç	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2000-2400 W
Su Haznesi Kapasitesi	300 ml
Taban	Paslanmaz çelik taban
Ana Fonksiyonlar	Sürekli buhar, buhar püskürtme, sprey, kuru ütüleme, dikey buhar
Otomatik Kapanma	Evet (tabanda 30 sn, topukta 8 dk)
Kireç Önleyici Sistem	Evet, entegre (kireç çözücü sıvı kullanmayın)
Kendi Kendini Temizleme	Evet, ayda bir kez önerilir (sert suda daha sık)
Bakım ve Temizlik	Dışını nemli bir bezle temizleyin; kireci kendi kendini temizleme fonksiyonuyla giderin
Güvenlik	Otomatik kapanma, aşırı ısınma koruması, suya daldırmayın
Onarılabilirlik	Kablo, yetkili bir profesyonel tarafından değiştirilebilir
Kullanım	Sadece ev kullanımı

Sık sorulan sorular - 2465056 RUSSELL HOBBS

Su haznesi nasıl doldurulur?

Ütüyü fişten çekin. Üstteki kapağı açın, suyu yavaşça MAX işaretine kadar dökün. Musluk suyu veya su sertse demineralize su kullanın. Kapağı kapatın ve sıçramaları silin.

Hangi kumaş için hangi sıcaklık ayarı?

Termostattaki semboller: ● (soğuk) naylon, akrilik, polyester için; ●● (orta) yün ve polyester karışımları için; ●●●/MAX (sıcak) pamuk ve keten için. Her zaman giysi etiketindeki talimatları izleyin.

Buhar püskürtme nasıl kullanılır?

Termostatı ●● veya daha yükseğe ayarlayın. Gösterge sönene kadar bekleyin. Ütüyü kumaştan uzaklaştırın, buhar püskürtme düğmesine basın. Buharın yeniden oluşması için her püskürtme arasında 4 saniye bekleyin.

Ütü ısınmaz veya kapanırsa ne yapmalı?

Fişi ve bağlantıyı kontrol edin. Ütü otomatik kapanma modundaysa, yeniden etkinleştirmek için hareket ettirin. Soğuk kalırsa, termostat « ● » (kapalı) konumunda olabilir veya cihaz aşırı ısınmış olabilir: fişi çekin ve soğumaya bırakın.

Taban nasıl temizlenir?

Ütü soğuyana kadar bekleyin. Kalıntıları nemli bir bez ve biraz beyaz sirke ile temizleyin. Tabanı çizmemek için aşındırıcı ürünler veya metal sünger kullanmayın.

Demineralize su kullanabilir miyim?

Evet, bölgenizdeki su çok kireçliyse, ütüler için uygun demineralize (kimyasal işlem görmemiş) su kullanın. Diğer sıvılarla karıştırmayın.

Dikey buhar nasıl kullanılır?

Hazneyi doldurun, termostatı MAX'a ve buharı maksimuma ayarlayın. Ütüyü dikey tutun, kumaştan (perde, asılı giysi) uzaklaştırın. 4 saniyelik aralıklarla buhar püskürtme düğmesine basın.

Ütü neden su sızdırıyor?

MAX seviyesini aşmadığınızdan emin olun. Kapağın sıkıca kapalı olduğunu kontrol edin. Sıcaklık buhar için çok düşükse su akabilir. Buhar kullanmadan önce termostatı ●● veya daha yükseğe ayarlayın.

Kendi kendini temizleme fonksiyonu nedir?

Hazneyi doldurun, termostatı MAX'a ayarlayın, fişi çekin. Ütüyü bir lavabonun üzerinde tutun, taban aşağı bakacak şekilde. Buhar kontrolünü kendi kendini temizleme (özel konum) konumuna çevirin ve hafifçe sallayın. Su ve buhar kireci götürür. Su çıkışı durduğunda bırakın.

Ütü kullanımdan sonra nasıl saklanır?

Hazneyi boşaltın, termostatı ●'ya ve buharı 0'a ayarlayın. Fişi çekin, soğumaya bırakın. Kabloyu topuk etrafına sarın. Tabanı korumak ve paslanmayı önlemek için ütüyü topuğu üzerinde saklayın.

KULLANIM KILAVUZU 2465056 RUSSELL HOBBS

Talmatlari okuyun, güvenli bir yerde saklayin, cihazın el degişirmesi halinde cihazla birlikte aktarin. Kullanmadan once cihazın:tüm ambalajiniçkarın.

ÖNEMLI GÜVENLIK KURALLARI

Aşaqidakiler dahil, Tür temel güvenlik onlemlerini izleyin:

Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve yetersiz fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapatitelere sahip veya deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafindan, sadece denetim/talimat.altinda olmaları ve icerilen tehlikeleri anlamaları kaydiryla kullanilabilir.

Cocuklar cihazla oyun oynamamaldir.

Temizlik ve kullanıbakimiislemleri,8yaşınüzerinde ve denetim altinda olmadiklari taktirde,cocuklar tarafindan erfolktekleştililmemelidir.

Cihazi, Çocuklarin erisemeyeceşi konumlarda kullanin ve saklayın.

Utuyu saglam, duz ve isiya dayanikli bir yuzey, tercihen bir utu masasi uzerinde kullanin veya arka desteigi uzerinde dikey konuma getirin.

Utuyu prize takili durumda veya utu masasi uzerinde gozetimsiz birakmayin.

Utiye su doldurmadan veya utuyu temizlemeden once ve utuyukullandiktan sonra fisini prisden cekin.

Yere duştuye, hasarliya, hatali calisiyor veya sizi yapiyorsa, cihazil calistirmayin.

Hasarli elektrik kabolari, güvenlik erfolindan sadece üretici, üreticinin yetkili servisleri veya benzer nitelijklere sahip kişiler tarafindan degistirilmelidir.

Cihazin yüzeyleri isinacaktir - dokunmayın.

Cihazi siviya daldirmayin; banyoda, su yakininda veya diş mekanlarda kullanmayin.
Giysileri, insanlarin uzerindeyken utulemeyin, giyen kisiyi yaralayabilirsiniz.
Cihazi, bu talimatlarda belirtilenler disinda bir amaçla kullanmayin.
- Utu tabanini czmeyin; giysilerdeki dugme, fermuar, vb. metal kismlara dikkat edin.
- Cihaz, asir isindiginda patlayabilen koruyucu bir termal sigortaya sahiptir. Bu durumda, cihaz calismayi durduracaktir ve onarilmasi icin servise goturilmelidir.

SADECE EV ICI KULLANIM

CIZIMLER

1. Isi kumandasi
2. Taban
3. Arkadestek
4. Lamba

5. Buhar kumandasi

6. Sugirişi

7. Su girişi kapaşi
8. Su puskurtme ažzi
9. Isaret

ILK KULLANIMDAN ÖNCE

• Ütüde ve tabanindo bulunan:tüm etiket,çikartma veya ambalaji Çikarin.
• Ütünun baslangıpta bir miktar duman çikarması normaldir, endişelenmeyin. lsınma devreleri kullanilmaya devam edildigiinde, bu durumdaughter ercektir.
• Ütünün tabanini temizlemek icin eski bir pamuklu kumaş parcasini utüleyin.

OTOMATIK KAPANMA

• Ütü hareketsiz kaldığindia, tabaniyatay konumdaysa yaklaşık 30 saniye veya tabani dikey konumdaysa yaklaşık 8 dakika sonra Kendiligiinden kapanacaktır.

• Otomatik kapanma lambasi, szütüyü yeniden hareket ettirene dek yanip sönmeye devam edecektir.

• Ütuyü yeniden açmak icin kaldırın ve ileri.Doğru egin, ardindan calisma sıcaligiina geridönmesi icin dikey konuma getirin.

HAZIRLANMA

1. Tekstil bakim sembollerini kontrl edin (
2. Ütulemeye ilk olarak Düşük isi gerektiren kumaslarla baslayin, sonra orta isi gerektiren kumaslarla devam edin ve son olarak yüksek isi gerektiren kumaslarla tamamlayin.

DOLDURMA

Utu musluk suyuyla kullanilabilir, ancak sularin kiregli oldugu bir bolgede yaşiyorsaniz, kireci kimyasal yontemlerle arindirilmamis saf su kullanmalisiniz.

Damitik su satin aliyorsaniz, utuler icin uygun olup olmadigi nki kontrl edin.

Suya herhangi bir madde eklemeyin, utüye zarar verebilirsiniz.

1. Cihazin fisini prizden cekin.
2. Isi kumandasini - simgesine ayarlayin. Buhar kumandasini - simgesine ayarlayin.
3. Su girişi kapağıni yüzın
4. Haznenin icindeki havanin disari cikabilmesi ve hava kabarcig olusmasini onlemek icin yavas hareket edin.
5. Dolum sirasinda, haznenin uzerinde yer alan "max" isaretini gezmeyin,aksi taktirde kullanim sirasinda su taacaktir.
6. Su qirişi kapağıni kapatin. Dökülen sulari bir bezle silin.

CIHAZI CALISTIRMA

1. Isi kumandasini - simgesine ayarlayin. Buhar kumandasini - simgesine ayarlayin.
2. Ütüyu, arka desteşi uzerinde dikey konuma getirin.
3. Fisi prize takin.
4. Isi kumandasini isaretin yaninda istediginiz ayara getirmek icin dondurun.
5. Utu ayarlanan sicakliga ulastiginda, lamba sonecektir. Termostat, utunun kullanimi sirasinda isiyu ayarlanan seviyede muhafaza etmek icin zaman zaman devreye girer veya devre di kalir.

ISIAYAR KILAVUZU

etiket,isaretleri,isi ayari
soğuk-naylon,akrilikler,polyester	●
ilik-yün,polyester karımları	●●
sıçak-pamuk,keten	●●/max
ütulemyin	-

Kumas etiketinin uzerinde yer alan talimatlar, bu kilavuzda yer alanlardan farkliysa, etiket uzerindeki talimatlari dikkate alin.

BUHARLI ÜTÜLEME

1. Buhar kullanmayi istiyorsaniz, isi ayari veya uzeri olmalidir.
2. Buhar kumandasini istediginiz ayara getirin (空 = buhar yok, 空 = yogun buhar).
3. Lamba sönene dek bekleyin, sonra utülemeye baslayin.

SU PUSKURTME

Su damlaciklari bazı kumaşlarda iz birakabilir. Su piskürtmıleminden once, kumaşın gırunmeyen bir yerinde bunu test edin.

1. Ütüyu kumasın üzerinden kaldirin.
2. Supiskurtme aqzini kumaşaDOGRU yoneltin.
3. duğmesine basin.
4. Suyu sistemden pompalamak增長 duğmeye 2 veya 3 kez basmaniz gerekebilir.

BUHAR SOKU

1. Buhar kullanmayi istiyorsaniz, isi ayari veya uzeri olmalidir.
2. Aksi takfirde giysilerinizde buhar degil, su damlaciklar olacaktir.
3. Ütüyü kumasın üzerinden kaldirin.
4. duğmesine basin.
5. Buharin olusabilmesi icin iki dok uygulamasıarasinda en az 4 saniye bekleyin.

KURU ÜTÜLEME

1. 20 dakika vya daha uzun sure kuru utuleme yapacaksaniz, ani buhar boşalmaları onlemek icin.Once hazneyi boşaltın.
2. Buhar kumandasini simgesine ayarlayin.
3. Lamba sönene dek bekleyin, sonra utülemeye baslayin.

DIKEY BUHAR VERME

Askidaki giysilerde, asili perdelerde dosemelik kumaslarda olan kiriiskliklari giderir.

• Kumasın arkasinda yeterli havalandirma olup olmadışıntkontrol edin,aksi+taktirde nembirikerek küflenmeye yol acabilir.
• Kumasin arkasinda buhardan zarar gorebilecek herhangi bir sey olmamasina dikkat edin.

• Ceplerin, duble paçalarin ve manşetlerin ici de herhangi bir cisim olup olmamasina dikkat edin.

• Isi kumandasini max simgesine ayarlayin. Buhar kumandasini simgesine ayarlayin.

• Ütüyü kumasın üzerinden kaldirin.
• dugmesine basin.
• Buharin olusabilmesi icin iki dok uygulamasıarasinda en az 4 saniye bekleyin.

KULLANDIKTAN SONRA

1. Isi kumandasini simgesine ayarlayin. Buhar kumandasini × simgesine ayarlayin.
2. Cihazin fişini prizden cekin.
3. Su girişi kapağıni yüz
4. Bir lavabonun üzerinde ters cevirin ve haznedeki suyu, su girişi yoluyla boşaltın.
5. Su girişi kapağıni kapatin.
6. Ütüyu, arka destegi üzerinde dikey konuma getirin. Ütünün tamamen soğumasıni bekleyin.
7. Soguduğunda, bir bezle nemini silin ve kablosunu arka desteginin üzerine sarin.
8. Cihazin dɪs yüezylerini nemli bir bezle silerek temizleyin.
9. Ütünün tabanindaki lekeleri, az miktarda sirke ile giderin.
10. Ütüyu, tabanınin asınması ve hasarı görmesini onlemek icin arka desteşi uzerinde saklayın.

KENDI KENDINI TEMIZLEME

Kirec birikimini onlemek icin, normal kirec oranina sahip sularin oldugu bologerde ayda en az bir kez, sert, kireclicsalarin oldugu bologerde daha sik araliklarla utunun Kendini temizleme islevini calistirin.

Garanti kapsaminda kirec nedeniyle arizali olarak gelen urunlerin onarimlari ucrete tabi olacaktir.

Tabandan gelen suyu toplamak 参数 bir lavaboya veya genis bir kaba gerek duyacaksiniz.

1. Hazneyi "max" isaretine kadar suyla doldurun.
2. Isi kumandasini max simgesine ayarlayin. Buhar kumandasini simgesine ayarlayin.
3. Ütüyu, arka destegi üzerinde dikey konuma getirin.
4. Fisi prize takin. Lamba sönene dek bekleyin.
5. Ütüyu, lavabo veya genis kabin üzerinde, tabani asaşi bakacak sekilde tutun.
6. Buhar kumandasini, isaretini gelececek sekilde, isaretine getirin.
7. Ütüyu yavaşa ileri geri hareket etttirin. Ütüden*cikacak su ve buhardan uzak durun.
8. Su ve buhar, kireci ve tozu tabandan disari akitacaktir.
9. Ütünün tabanindan su ve buharin gelmesi durduğunda, buhar kumandasini serbest birakin.

KIREÇ ÖNLEME

Utinuze entegre edilmiq kirec onleme ozelligi, kirec birikini engellemeye yardimci olur.

Kimyasal kirec giderici bir solusyon kullanmayin, kirec onleme ozelligine zarar verirsiniz.

CEVRE KORUMA

Elektrikli ve elektronik cihazlardaki tehlikeli maddelerin neden oldugu cevre ve saglik sorunlarim

önlemek amaciyla bu simge ile isaretlenen cihazlar, genel atik konteynerlerine degil, geri donusum konteynerlerine birakilmalidir.

Bakanlikca tespit veilan edilen kullanim omru 7 yildir

Taśima ve nakliye sirasinda dikkat edilecek hususlar :

Urunu duşürmeyiniz

Darbelere maruz kalmamasini saglayiniz

Cihazi nakliye sirasinda orijinal ambalajinda taşiyiniz.

Citi instrucltiunile, pstra-ile intr-un loc sigur; daca dai aparatul altcuiva, nu uita s da tsi instructiunile. Indepartati toate ambalajele inaine de folosire.

PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANTA