TX Ferrari Italia (Xbox One) - Video oyun direksiyonu THRUSTMASTER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kuvvet geri beslemeli oyun direksiyonu
Marka	Thrustmaster
Model	TX Ferrari Italia (Xbox One)
Uyumluluk	Xbox One, PC (ürün yazılımı güncellemesiyle)
Dönüş Açısı	900° (otomatik kalibrasyon)
Sabitleme Teknolojisi	Thrustmaster Quick Release (döner halka)
Güç Kaynağı	Sürüme göre dahili veya harici: 220-240 V (A tipi) veya 100-125 V (A tipi) veya 110-240 V (B tipi)
Bağlantılar	USB (konsol), pedal seti (RJ12), vites kutusu (ileride), şebeke gücü
Dahil Pedal Seti	2 pedal (gaz, fren) ters çevrilebilir mod ile (MODE'a uzun basış)
Ana Fonksiyonlar	Kuvvet geri besleme, sıralı vites kolları, 2 konumlu manettino, çok yönlü haç, MODE düğmesi, RGB gösterge, Kinect eşleştirme
Dahili Sıcaklık Sensörü	Evet (aşırı ısınmada güvenlik kapatması)
Ürün Yazılımı Güncellemesi	support.thrustmaster.com üzerinden PC ile
Sabitleme	Masa/sehpaya (sıkma vidası + sabitleme sistemi) veya kokpite (M6 vidaları dahil değil)
Bakım ve Temizlik	Kuru bez, toz ve nemden kaçının, havalandırma ızgaralarını tıkamayın
Güvenlik	Açmayın, yalnızca verilen kabloyu kullanın, voltaja uyun, ayakkabıyla oynayın, ara verin, çocukların erişemeyeceği yerde tutun
Yedek Parçalar ve Tamir Edilebilirlik	Kullanıcı tarafından tamir edilebilir parça yoktur; herhangi bir onarım için teknik desteğe başvurun
Ağırlık	Yaklaşık 4-5 kg (tahmini, taban + direksiyon)
Boyutlar (taban)	Yaklaşık 30 x 28 x 20 cm (tahmini)
Garanti	En az 2 yıl (yerel mevzuata göre)

Sık sorulan sorular - TX Ferrari Italia (Xbox One) THRUSTMASTER

Ferrari direksiyonu tabana nasıl takılır?

Konektörlerin oklarını yukarı doğru hizalayın, direksiyonu yerleştirin, ardından Quick Release halkasını saat yönünün tersine çevirin. Halkayı sabit tutarken direksiyonu saat yönünde çevirerek sıkıca sıkın. Ardından direksiyonu 180° çevirerek küçük sabitleme vidasına erişin ve zorlamadan vidalayın.

Direksiyon Xbox One'a nasıl bağlanır?

Önce pedal setini tabanın arkasına takın, ardından şebeke güç kablosunu (sürümünüze göre: 220-240V veya 100-125V veya 110-240V). Son olarak USB kablosunu konsolun bir USB portuna takın. Direksiyon otomatik olarak kalibre olur.

Direksiyon doğru kalibre olmazsa ne yapmalı?

Konsolu kapatın, tüm kabloları çıkarın, önce pedal setini, ardından gücü, sonra USB'yi yeniden takın. Konsolu ve oyunu yeniden başlatın. Sorun devam ederse, PC üzerinden ürün yazılımını güncelleyin.

Gaz ve debriyaj pedalları nasıl ters çevrilir?

Taban üzerindeki MODE düğmesine 2 saniye basın. Gösterge yeşile döner: pedallar ters çevrilmiştir. Tekrar uzun basış normal moda döndürür (kırmızı gösterge). Bu yapılandırma hafızaya alınır.

Direksiyon aniden kapanıyor, ne yapmalı?

Bu, dahili sıcaklık sensöründen kaynaklanır. Güç ve USB kablosunu çıkarın, tabanın tamamen soğumasını bekleyin, ardından her şeyi yeniden takın. Havalandırma ızgaralarının tıkalı olmadığından emin olun.

Direksiyonun ürün yazılımı nasıl güncellenir?

http://support.thrustmaster.com adresine gidin, Direksiyonlar / TX Racing Wheel ardından Firmware'e tıklayın. PC üzerinden güncellemeyi indirip kurmak için talimatları izleyin.

Direksiyonu PC'de kullanabilir miyim?

Evet, Thrustmaster sitesi üzerinden ürün yazılımı güncellendikten sonra direksiyon PC ile uyumludur. USB ile bağlayın, gerekirse sürücüleri yükleyin.

Direksiyon kokpite nasıl sabitlenir?

Tabanı kokpitin tabletine yerleştirin. Tabanın altındaki küçük vida deliklerine iki adet M6 vidası (dahil değildir) kullanın. Vida uzunluğu, destek kalınlığı +12 mm'yi geçmemelidir. Ayrıca klasik sabitleme sistemini de kullanabilirsiniz.

Direksiyon düğmeleri aynı işleve sahipse ne yapmalı?

İlk açılışta kopyalar görünebilir. Konsolun otomatik güncellemesi (İnternet'e bağlı Xbox One) ve bir ürün yazılımı güncellemesi bu sorunu çözecektir.

Garanti şartlarının ihlali durumunda ne yapmalı?

Thrustmaster teknik desteğine başvurun. Garanti, açma, değişiklik, uygunsuz kullanım veya talimatlara uyulmamasından kaynaklanan hasarları kapsamaz. Satın alma belgenizi saklayın.

KULLANIM KILAVUZU TX Ferrari Italia (Xbox One) THRUSTMASTER

TX Yaris Direksiyonunuzun XBOX ONE oyumlariyla

duzgün calismasini sāglamak icin,

oyunlarin otomatik guncellemelerini yuklemeniz gerekebilir

(oyun konsolunuz internete bagligyken yapilabilir).

TEKNIK ÖZELLIKLER

1 Yaris direksiyonu tabani
2 Yaris direksiyonu
3 2 sirali vites kolu (Yukari ve Aşaqı)
4 Gok yonli D-ped (Engine Start)
5 Manettino (2 pozisyonlu)
6 MODE dugmesi ^+ Kirmizi/Yesil gostergel lambasi

7 Xbox Guide Dügmesi
8 Beyaz gosterge lambasi
9 Buyuk disli delik (montaj sistemi ve sikma vidasi icin)
10 Montaj sistemi
11 Metal baglanti vidasi

12 Thrustmaster Quick Release
13 Kumanda birimi elesstirme (KinectTM algilaması icin)
14 Sebeke konektörü (tip A veya B) (Ulkeden ülkeye farklik güsterir)

15 Yarş direksiyonu USB kablosu ve konektörü
16 Vites konektor (ayr olarak satilir, yakinda cikacak surum)
17 Pedal seti konektoru

YARIS DIREKSiyONUNU SEBEKE ELEKTRIGINE BAGLAMA = DIKKATLE OKUYUN

Yarı direksiyonunuzn脘 beslemesi cihazını aldağını ülkeye goredehyir.

Sebeke beslemesi sunlardan biri olabilir:

Dahili:

• Doğrudan yarış direksoyun tabanıninışı yerleşirilmş, tip A konektörlü güç besleme birimi 220-240V elektrik kablosu
  = sadece 220-240V elektrik sebekesi ile uyumlu.

220-240V elektrik kablosunu asia

Bu kabloyu asla sebeke guc adaptorune baglamayin!

Dahili:

• Dogrudan yaris direksiyonu tabaninin icine yerleştilmiş, tip A konektörlü güç besleme birimi
• 100-125V elektrik kablosu
  = sadece 100-125V elektrik sebekesi ile uyumlu.

100-125V elektrik kablosunu asia

Bu kabloyu asla sebeke guc adaptortune baglamayin!

ONEML: Yarı direksiyonunuzu kullandgüniz bölgede hangi voltajn kullanildgün bilmiyorsaniz lüften yerel elektrikDAQİTMŞirketinize basvurun.

Harici:

• Yaris direksiyonu tabaninin uzerine yerleştilimş, tip B konektörlu harici güç besleme birimi
• Elektrik kablosu
  = Tum besleme voltajlari, 110-240V ile uyumlu.

UYARI

Bu urunu kullanmadan once lufen bu dokumantasyonu dikkatice okuyun ve daha sonra basvurma ihtiyaci duymaniz halinde kullanmak üzere guvenli bir yerde saklayin.

Uyari-Elektrik carpmasi

• Ürünü kuru bir yerde saklayin ve toza veya günes Şiğina maruz birakmayin.
• Baglanti yönüne dikkat edin.
• Konektörleri ve kabolari;bukmeyin veçekmeyin.
• Ürünün veya konektörlerinin üzerine herhangi bir sivi dokmeyin.
• Ürünü kisa devre yapmayin.
• Urūnù asla parçalarina ayirmayin, ateşte atmayin ve yüksek sicutkɪklara maruz birakmayin.
• Yarş direksiyonunuzla verilen elektrik kablosununışınek elektrik kablosu kullanmayin.
• Kablo veya konektörler hasarli, yank veya kiriksa elektrik kablosunu kullanmayin.
• Elektrik kablosunun prize ve yaris direksiyonu tabanin in arka kisminda bulunan konektore dizgün bir sekilde takildigiindan emin olun.
• Açmayın. İçinde kullanı tarafindandehyşirilebilecek parçayoktur. Servis ilemleri icin üretici firmaya, belirtilen temsilciye vya kalifiye teknişyene basvurun.
• Sadece üretici tarafindan belirtimş olan baglanti elemanları/aksesuarı kullanin.
• Direksiyon beklenmeyen sekilde calisiyorsa (anormal sesler, isi veya koku yayiyorsa) direksiyonu kullanmayi derhal kesin, elektrik kablosunu prizden cekin ve diger kablolari ayirin.
• Direksiyonu uzun sure kullanmayacaksaniz Şebeke adaptoröründuvar prisinden Çekin.

Havalandirma delikleri

Direksiyon tabani uzerindeki hiçbir havalandirma deligi n bloke etmediginizden emin olun. Optimum havalandirma icin asagidaki noktalaradikkat edin:

• Tabani:tum duvar yüzeylerinden en az 10 cm uzaga yerleştin.
• Tabani dar yerlere yerleistirmeyin.
• Tabani ortmeyin.
• Havalandirma deliklerinin üzerinde toz birikmesine izin vermeyin.

Güvenlik nedeniyle pedal setini asla Çiplak ayaklarla veya ayaqıniza sadece Çorap giyerek oynamayın.

THRUSTMASTER® PEDAL SETIN IN AYAKKABISIZ KULLANILMASINDAN KAYNAKLANAN YARALANMALARDA HiCBIR SORUMLULUK KABUL ETMEZ.

Uyari - Force feedback ve tekrarlanan hareketlerden dolayi yaralanma

Force-feedback direksiyonla oynamak kas veya eklem agrisina nedne olabilir. Her turlu sorunu onlemek icin:

• Uzun oyun periyotlarindan sakinin.
• Her oyun saatinin ardindan 10 ila 15 dakika ara verin.
• Ellerinizde, bileklerinizde, kollarinizda, ayaklarinizda veya bacaklarinizda yorgunluk veya ağri hissederseniz oynamayı kesin ve yeniden oynamaya seksamadan.Once birkaç-SAat dinlenin.

Uyari - Force feedback ve tekrarlanan hareketlerden dolayi yaralanma

• Yeniden oynamaya bestehtiginizda yukarida belirtilen semtomlar veya ağır tekrar ederse oynamayı kesin ve bir doktora basvurun.
• Cocuklarin ulasabileceşi yerlerden uzak tutun.
• Oyunlar sirasinda kollarinizi, tamamen gitmesine izin vermeden daima direksiyon üzerindeDOGKONumlandirilmigi olarak birakin.
• Oyun oynarken asla ellerinizi veya parmaklarinizi pedallarin alta ya da pedal setine)yakin yerlere koymayin.
• Kalibrasyon ve oyun sirasindo asia elinizi yeta kolunuzu yarış direksiyonundaki delijklere dokmayın.
• Direksiyon tabanın bilavuzda,—ceçen talimatlara,—uygün)—bir"—sekilde"—kenendligi"—kontrol edin.

AGIR URUN
Sadece 16 yaş ve üzeri kullanıçlar tarafindan kullanilmaldir

Urunu kendinizin veya baskalarinin uzerine duusurmemeye dokkat edin!

DAIMA

ASLA

ASLA

Uyari - Oynarken pedal seti sikistirma tehlikesi

• Pedal setini tocuklarin ulasabilecegi yerlerden uzak tutun.
• Oynarken parmaklarinizi asla pedallarin yanlarina veya yakin yerlere koymayin.
• Oynarken parmaklarinizi asla peddalarin arka tabani üzerinde veya yanlarinda birakmayin.
• Oynarken parmakarlirizi asla pedallarin on tabani üzerine veya yanlarina koymayin.

ASLA ASLA ASLA

Uyari - Oynamiyorken pedal seti sikistirma tehlikesi

• Pedal setini güvenli ve;cocuklarin ulasamayacaği bir yerde saklayin.

FERRARI 458 ITALIA YARIS DIREKSiyONUNUN TABANINA TAKILMASI

Konektör yerlerini oklari kullanarak hizalayin:

Taban konektörü (1): Ok yukari.Doğru baker

Yarı direksiyonu konektörü (2): Ok yukari.Doğru baker

Konektörler doit bir sekilde konumlandirildiktan sonra yaris direksiyonunu (2) yerinde tutarken Thrustmaster Quick Release (12) aygitinin bilezigini saatin aksiyonunde dondurun.

Ardindan bilezigi mumkun oldugu kadar sikin; bunu yapmak icin bilezigi yerinde tutarak yaris direksiyonunu saat yonunde dondurun.

FERRARI 458 ITALIA yarı direksiyonunu taktıkan sonra Thrustmaster Quick Release (12) aygünın üzerinde bulunankıçuk montaj vidasınlaşmak icin direksiyonu 180^ (direksiyona bakken FERRARI logosu bas aşa olmaldir) dondürün.kıçuk ayar vidasını sikmak icin buyuk yildiz tornavida kullanarak saat)yönunde cevirin (fazla Güç uygulamayın).

Küçuk ayar vidasini (yildiz tornavida kullanarak) vidalarken fazla güç kullanmayin!

Bir miktar direnc hisseder hissetmez vidayi dondurmeyi kesin.

YARIŞ DIREKSİYONUNUN MONTE EDİLMESİ

Yarı direksiyonunun bir sehp a veya masaya monte edilmesi

1. Yaris direksiyonunu bir masa veyayatay, diz ve saglam bir yuzeye yerlesteinir.
2. Baglanti vidasini (11) montaj sistemine takin (10) ve cihaz tamamen sabitlenene dek baglanti vidasini saatinaksi yonunde skarak, yaris direksiyonunu altindaki buyuk disli delige (9)GPCirin.

DAIMA ASLA

UYARI: Vidayi, montaj sistemi olmadan asla tek basina sikmayin! (Yarı direksiyonuna zarar verebilir).

MONTE ETME / SÖKME	YÖN
Sıkmak icin: Vidayi saatin aksi)yönunde çevirin
Geşelmetek icin: Vidayi saat yönunde cevirin

Yarı direksiyonu tabanı kokpite monte etme

1. Yaris direksiyonu tabanini kokpit rafina yerlestirin.

2. Ik adet M6 vidayi (urunle verilmez) kokpit rafindan geirin ve yaris direksiyonun un altinda bulunan iki kucuk disli deliae takin.

Önemli: M6 vidalarin boyu raf kalınlıgi + 12 mm'yi gezçememelidir; daha uzun vidalar yarı direksiyonu tabanindo bulunan dahili bilesenlere zarar verebilirler.

1. Gerekirse baqlanti vidasini buyuk disli delige gecirerek standart montaj sistemi sikin.

Pedal setini kokpite monte etme

1. Pedal setini, altunda bulunan kucuk disli delikleri kullanarak monte edin.

2. Iki adet M6 viday (urunle verilmez) kokpit rafindanGPCirin ve pedal setinin alteanda bulunan iki kucuk disli delige takin.

Önemli: M6 vidalin boyu raf kalınlıgi +10 mm'yi gezememelidir; daha uzun vidalar pedal setinde bulunan dahili bilesenlere zarar verebilirler.

ESLESTIRME

Xbox One'da urun piyasaya surulduugunde direksiyon uzerindeki farkli hareket duğmeleri oyunda ayni özelliklere sahip olacaktir.

Yakin gelecekte oyunlarinizi otomatik olarak guncellemek (otomatik guncelleme konsolunuz internete,)
bagl ise yapilabilir) ve yaris direksiyonunuzun donanim yazilmini guncellemek ayni ozellikleri
kaldirmaniz ve ayri ozellikli dugmelerin sayisin artirmanizi saglayacaktir.

YARIS DIRKSIYONUNZUN DONANIM YAZILIMINI YUKSELTME

Yarı direksiyonunuzun tabanıda bulunan donanım yazilimi ürün gelistirmeler ileçeren daha yeti sürumlere)yükseltilebilir.

Yarış direksiyonunuzun halihazırda kullandyi donanim yazilimi sürümün Gürmek ve gerektigindeGPC'de http://support.thrustmaster.com adresine gidin. Racing Wheels / TX Racing Wheel 'ye tiklayın, daha sonra Firmware'i/seçerek indirme ve yükleme prosedürnde açiklanan talimatlan izleyin.

YARIŞ DIREKSİYONUNUN XBOX ONE)içın AYARLANMASI

1. Pedal setini, yaris direksiyonu tabanin in arka kisminda bulunan konektore (17) baglayin.
2. Elektrik kablosunu, yaris direksiyonu tabanin in arka kisminda bulunan konektore (14) baglayin.
3. Elektrik kablosunu uygun voltaj özelliklerine sahip bir prize baglayin.

Bununla ilgili daha fazla bilgi icin lütfen by kilavuzun 3. sayfasindaki YARIS DIREKSIYONUNU SEBEKE ELEKTRIGINE BAGLAMA kismina bakin.

1. Yaris direksiyonunun USB konektorun (15) konsolun USB portlarinda birine baglayin.

Artik yanismaya hazirsiniz!

OTOMATİK YARİŞ DIRKSIYONU VE PEDAL SETİ KALİBRASYONU

Yarış direksiyonunu sebeke elektrîğine ve yarış direksiyonunjun USB konektörünü konsola bagladigünizda yarış direksiyonu kendini otomatik olarak kalibre eder.

Bu aşamada yarı direksiyonu, 900 derecelik bir açıyı kapluyip merkezde durmadan.Once sola ve-SAğa doitru Higginsbir sekilde doner.

UYARI:

Otomatik kalibrasyon aşamasinda yarış direksiyonuna asla dokunmayın.

(Hatali kalibrasyona ve/veya yaralanmalara neden olabilir.)

OTOMATIK PEDAL SETI KALIBRASYONU

Konsola baglilyken vya oyun sirasinda pedal setini asla yaris direksiyonu tabanina baglamayin (veya tabandan ayirmayin) (hatali kalibrasyona neden olabilir).

Pedal setini daima yarı direksiyonunu konsola baglamadan önce baglayin.

Yarı direksiyonunun kalibrasyonyu tamamlandyüzinda ve oyun baslatildıyinda pedallar, bir kac basma sonunda otomatik olarak kalibre edilirler.

UYARI:

Yaris direksiyonunun otomatik kalibrasyonyu aamasinda veya

oyun yuklenirken asla pedallara basmayin.

(Hatali kalibrasyona neden olabilir)

Yarı direksiyon ve pedal seti dizgün calımsmyorsa vya kalibrasyon hatalı gezükuyorsa:

Konsolunuzu kapatin, yarı direksiyonunuzun tamamen ayırın, Tür kabolari (elektrik kablosunu ve pedal setini kullanarak) tekrar baglıyan, ardashan konsolunuzu ve oyununuzu yeniden baslatin.

KUMANDA BIRIMI EŞLEŞTIRME (13)

Yarı direksiyonunuzun.Doğru algilanması saglamak icin kumanda birimi eşlestirme (yarı direksiyonu tabanın Üst kisminda bulunur) daima KINECT™ kameranın,görçalaninda kalmaldir.

Güvenlik nedenleriyle yarı direksiyonu tabaninda bir sıçaklık sensörü bulunur.

Cihazin sicutigi cok yukselirse yaris direksiyonunuz ansizin kapanabilir.

Bu durumda:

• Elektrik kablosunu ve cihazın USB konektörunjçıkarin.
• Yaris direksiyonu tabanin tamamen soğumasini bekleyin.
• Ardindan cihazi tekrar baglayin.

MODE DÜGMESİ VE GÖSTERGE LAMBASI (6)

Pedal seti MODE Düğmesi

TX Yaris Direksiyonu ile gelen pedal seti 2 pedala sahiptir.

Bu pedal setini kullanirken gõsterge lambasinin kirmizi renkte yanik kaligiindan emin olun, akti takdirde gaz pedali dizgün calismaz.

TX Yarı Direksiyonu, Thrustmaster'in 3 pedal iceren pedal setleriyle (ayrı olarak satilir;)yakinda Çiçakak sürüm) de uyumludur; bunlar, gaz ve debriyaj pedalları elektronik olarak degişirmenizi saglar.

Bunu yapmak icin MODE dugmesine (6) 2 saniye sureyle basin.

Yarı direksiyonunun dahili hafızası pedallarin degişirilip degişirilmeditigi kaydeder.

GAZ VE DEBRIYAJ PEDALLARI	MODE güsterge lambasin (6) rengi
NORMAL	KIRMIZI
DEGIŞTİRLDI	YEŞIL

MODE duğmesi ve goşterge lambasi ile ilgili daha fazla bilgi icin lüften bkz.

http://support.thrustmaster.com. Racing Wheels / TX Racing Wheel 'ye tiklayin ve Manual veya FAQ'yu seçın.

YARDIM DOSYALARI VE SIK SORULAN SORULAR (bu kilavuzda gelemez)

Lüften bkz. http://support.thrustmaster.com. Racing Wheels / TX Racing Wheel 'ye tiklayin ve Manual veya FAQ'yu seçın.

TÜKETİCI GARANTI BILGISİ

Isbu Thrustmaster ürünü, malzeme ve,isçilik hatalarina karı, muşterinin kusurlu ürünün Ücretinin iade edilmesi veya degistirilmesi talebinde bulunabilececi sureye karşlik gelen garanti suresince dunya capinda tescil edilmis merkezi Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Fransa'da bulunan Guillemot Corporation S.A. (bundan sonra "Guillemot" olarak ifade edilecekbir) garantisi altindadir. Avrupa Birligi ükelerinde bu sure, Thrustmaster ürününün tesliminden itibaren iki (2) seneye karşlik gelir. Diger ükelerde garanti suresi, Thrustmaster ürünü ile ilgili olarak, Thrustmaster ürününün satin alindişi tarihte muşterinin ikamet ettiği ülke de geleerli yasalara uygun sekilde, muşterinin kusurlu ürünün Ücretinin iade edilmesi veya degistirilmesi talebinde bulunabilececi sureye karşlik gelir (Ilgili ülke de bu tür bir dizenlememevcut degilse garanti suresi Thrustmaster ürününün satin alindişi asil tarihten itibaren bir (1) yl olacaktir).

Garanti suresi icinde urunde hata veya kusur tespit edilmesi durumunda derhal izlenecek yontem ile ilgili size bilgi verecekolan Teknik Destek servisimize basvurun. Hata veya kusur onaylanirsa urunun satin alindi yiere (ya da Teknik Destek servisi tarafindan belirtilen yere) iade edilmesi gerekmektedir.

Isbu garanti kapsaminda muşterinin kusurlu ürünü, Teknik Destek servisin insiyatifine®, olarak,dehyşirilecek veya calisir hale getirilecektir. Garanti suresince Thrustmaster ürünün onarim islemine tabi tutulması durumunda, ürünün kullanım dişi oldugu en az yedi (7)®,günlik™ tum sureler kalan garanti suresine eklenecektir (bu sure, ürünün onarilmasi—in hazir bulundurulduğu tarih--, edilmesi—in talepte bulundugu tarihi takip ediyor—are mşterinin--, edilmesi—in talepte bulundugu tarihten vya bahse konu ürünün onarilmasi—in hazir bulundurulduğu tarihten—butlar). Yürürlükte olan yasalarin izin verdiigi durumlarda, Guillemot ve baglilarin™ tum sorumluluğu (dolayl hasarlar da dahil olmak uzere) Thrustmaster ürünün calisir hale getirilmesi veyadehyşistirilmesis ile sinirldir. Yürürlükte olan yasalarin izin vermesi halinde Guillemot, ticarete elverisllik veya belirli bir amaca uygunluk ile ilgili™ garantileri reddeder.

Isbu garanti asagidaki durumlar icin gecerli degildir: (1) Urun modifiye edilmisse, acilmssa, uzerinde degisiklik yapilmisa, uygunsuz veya kotu kullanim, ihmal, kaza, normal asinma ya da malzeme vya uretim hatasi ile ilgili olmayan nedenlerden dolayi hasar gormusse (ancak bununla siniri kalmamak uzere,

Thrustmaster ürünün herhangi uygun bir elemanla birleşirmek, buna dahil olarak özellkle güç kaynakları, yeniden doldurulabilir piller, Şarj cihazları veya bu ürünkın Guillemot tarafindan tedarik edilmemiş:tüm;diger elemanlar); (2) Ürün, evde kullanı disinda, profesyonyel veya ticari maksatlıolanlar da dahil olmak üzere (örneğin oyun salonlari, erfolim, yarışlar)bara maksatlarla kullanilmıssa; (3) Teknik

Destek servisi tarafindan saglanan talimatlara uyulmamma; (4) yazilim icin, isbu garanti geleeri degildir, sos konusu yazilm icin saglanan ozel garanti hukumlerine tabidir; (5) surf malzemeleri icin (urunun kullanim suresi icinde degistirilecek elemanlar: ornegin; tek kulanimlik piller, kulaklik yastiklari); (6) aksesuarlar icin (ornegin; kabolar, kifflar, cepler, cantalar, bileklikler); (7) urun aqik arirma ile satilmamma.

Bu garanti devrolunamaz.

Tüketim mallarin tüketicin ülkesinde satiţina iliskin tüketicin yasal haklari isbu garantiden etkilenmemektedir.

Ek garanti hukumleri

Garanti suresince, tum Thrustmaster ürünlerini acmaya ve/veya onarmaya yetkili tek taraf Teknik Destek Servisi oldugundan prensipormalak Guillemot tarafindan hcbir yedek parca saglanmayacaktir (Uygulanabilir olmasi durumunda yazil talimatlarla ve musteriyere gerekli yedek parca(lar) saglanarak Teknik Destek Servisinin musteri tarafindan yapilmasin isteyebilecegi tum onarim prosedürleri harc - ornegin onarim isleminin basit olmasindan ve gizlilik icermemesinden dolayi). Inovasyon dongulerini dikkate almak ve bilgi birikimi ile ticari sirlarini korumak icin Guillemot, prensip olarak garanti suresi dolmuş hiç bir Thrustmaster urunü icin onarim bilgisi veya yedek parca saglamayacaktir.

Sorumluluk

Yururlukte olan yasalarin izin vermesi halinde, Guillemot Corporation S.A. (bundan sonra "Guillemot" olarak ifade edilecekir) ve baglilari asagidakilerin biri veya daha fazlasindan kaynaklanan her turlu hasara karsi tum sorumluluug reddeder: (1) Urin modifiye edilmisse, acilmissa, uzerinde degisiklik yapilmissa; (2) montaj talimatlarina uyulmamisa; (3) uygunsuz veya kotu kullanim, ihmal, kaza (ornegin bir darbe); (4) normal asinna; (5) urunun, evde kullanim disinda, profesyoneI veya ticari maksatli olanlar da dahil olmak uzere (ornegin oyun salonları, egitim, yarilar) baska maksatlarla kullanilmasi. Yururlukte olan yasalarin izin vermesi halinde, Guillemot ve baglilari urunle ilgili malzeme veya uretim hatasi ile ilgili olmayan her turlu hasara karsi tum sorumluluug reddeder (ancak bununla siniri kalmamak uzere, herhangi bir yazilimdvan veya Thrustmaster urununun herhangi bir uygun olmayan elemanla birleşirilmesinden扭矩dan veya dolayl olarak kaynaklanan tum hasarlar, buna dahil olarak ozellikle guc kaynakları, yeniden doldurulabilir piller, sari cihazları veya bu urun icin Guillemot tarafindan tedarik edilmemiş tum diger elemanlar).

TELIF HAKKI

© 2017 Guillemot Corporation S.A. Tüm haklari sak;lir. Thrustmaster® Guillemot Corporation S.A'nin tescilli markasir. Ferrari® Ferrari Idea S.p.A'nin tescilli markasir. Diger tum ticari markalar kendi sahiplerinin. Resimler baglayici degildir. Içerik, tasarim ve özellikler önceden haber verilmeksizindehyistirilebilir ve bir ülkeben baska bir ülkeyedehyisiklik gõsterebilir. Cin'de yapilmistrir.

ÇEVRE KORUMA ÖNERILERİ

Avrupa Birliginde: Cihazin kullanim omru sona erdiiginde, standart ev atiklar ile atilmamaligi geridonusum icin Atik Elektrikli ve Elektronik Cihazlarin toplandi bir yere birakilmaldir.

Bu, ürünün, kullanim kilavuzunun veya paketin üzerinde bulunan sembol ile onaylanmistir.

Özelliklerine®, Olarak malzemeler geri donüşürulebilir. Atık Elektrik ve Elektronik Cihazlarin geri donüşümü veya diger isleme yontemleri sayesinde cevrenin

korunmasina yonelik onemli bir katknda bulunabilirsiniz. Size en yuk toplama merkezleri hakinda bilgi almak icin lufen yerel yetkililerle iletisimeGPCN

Diger ülkeler icin: Lüften elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin yerel yasalara uyunuz.

AEEY Yonetmeligine Uygundur.

Bu belgeyi saklayin. Renkler ve suslemeler要考虑klik gosterebilir.

Plastik tutturucular ve bantlar, kullanmadan once urunden cikarilmalidir.

*Sadece AB ve Türkiye icinGPCerlidir

TX Racing Wheel

FERRARI 458 ITALIA EDITION

NA XBOX ONE

Instrukcja obstugi

OSTRZEŽENIE: