SI 4550 - ütü GRUNDIG - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun SI 4550 GRUNDIG PDF formatında.
| Ürün Tipi | Buharlı Ütü |
| Marka | Grundig |
| Model | SI 4550 |
| Elektrik Beslemesi | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Maksimum Buhar Akışı | 120 g/dk |
| Su Haznesi Kapasitesi | Yaklaşık 250 ml (tahmini) |
| Taban | Yapışmaz taban (belirtilmemiş tip) |
| Ana Fonksiyonlar | Kuru ütüleme, buharlı ütüleme, buhar jeti, püskürtme, dikey buharlı ütüleme, otomatik kapanma, damlama önleyici sistem, kireç önleyici, kendi kendini temizleme |
| Otomatik Kapanma | 30 s yatay, 7–10 dk dikey, 30 s eğik |
| Sıcaklık Ayarı | Termostat ve gösterge lambası, kumaşa göre • ile MAX arası konumlar |
| Önerilen Su Tipi | Musluk suyu (kireçliyse demineralize su ile karıştırın) |
| Damlama Önleyici Fonksiyon | Evet, düşük sıcaklıkta su damlamasını önler |
| Kireç Önleyici Sistem | Entegre, kalıcı |
| Kendi Kendini Temizleme | Evet, kireç çözme için özel düğme |
| Boyutlar (U x G x Y) | Yaklaşık 30 x 12 x 15 cm (tahmini) |
| Ağırlık | Yaklaşık 1,2 kg (tahmini) |
| Kablo Uzunluğu | Yaklaşık 2 m (tahmini) |
| Bakım ve Temizlik | Hafif nemli bir bezle temizleyin, kendi kendini temizleme fonksiyonu ile düzenli olarak kireç çözün, aşındırıcı ürünler kullanmayın |
| Güvenlik | Otomatik kapanma, aşırı ısınmaya karşı koruma, suya daldırmayın, çocukların erişemeyeceği yerde saklayın |
| Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik | Aksesuarlar 5 yıl boyunca mevcuttur (broşüre göre), yetkili servis tarafından onarım |
Sık sorulan sorular - SI 4550 GRUNDIG
Kullanıcıların soruları hakkında SI 4550 GRUNDIG
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin ütü PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun SI 4550 - GRUNDIG ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. SI 4550 markasının GRUNDIG.
KULLANIM KILAVUZU SI 4550 GRUNDIG
Lüften cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına uyun!
Kullanma kılavuzunu daha sonra başvurmak üzere saklayın. Bu cihaz üçüncü bir şahsa verildiğinde bu kullanma kılavuzu da teslim edilmelidir.
Bu cihazı kullanım amacı doğrultusunda kullanın. Bu cihazı sadece kapalı mekanda kullanın. Banyoda veya dış mekanda kullanmayın. Hatalı kullanımdan veya cihazın uygunsuz şekilde taşınmasından kaynaklanan hasarlar için herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. Kullanımda olduğu zaman bu cihazın yanından ayrılmayın. Cihaz çocukların ve sınırlı fiziksel, duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanların yakınında kullanıldığında son derece dikkatli olunması tavsiye edilir.
Bu cihaz, cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili olarak gözetim altında tutulmaları veya kendilerine talimat verilmesi ve cihazın kullanımıyla ilgili tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaş ve üzeri çocuklar ile kısıtlı fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteye sahip olan ya da bilgi ve deneyimi olmayan kişilerce kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri, başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Bu cihazı sıcak yüzeylerin (gaz, elektrik veya kömür sobası vb.) üzerine koymayın. Bu cihazı her tür sıcak yüzeyden uzak tutun. Hiçbir surette cihazın dış mahfazasını açmayın. Uygunsuz kullanım sonucu oluşan hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul edilmez.
■ GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, geçerli güvenlik standartlarına uygundur; bundan dolayı herhangi bir tehlikeyi önlemek için cihaz veya elektrik kablosu, hasar görmesi durumunda satıcı, servis merkezi veya benzeri uzman ve yetkili servis tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir. Hatalı veya yeterli olmayan onarım işlemleri, kullanıcıya yönelik tehlike ve riskler meydana getirebilir. Sadece orijinal parçaları veya üretici tarafından tavsiye edilen parçaları kullanın. - Boğulma tehlikesi! Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak tutun. Tüm ambalaj malzemelerini, etiketleri ve koruyucu folyoları çıkarın ve yürürlükteki yasal düzenlemelere uygun olarak atın. Cihazı kullanmaya başlamadan önce tüm parçalarını temizleyin.
- Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Şebeke güç kaynağınızın cihazın değer plakasında belirtilen bilgilere uygun olduğundan emin olun. Cihazı güç kaynağından ayırmanın tek yolu elektrik fişini prizden çekmektir.
- İlave koruma için bu cihaz, maksimum 30 mA anma değerine sahip bir ev aleti artık akım cihazına bağlanmalıdır. Öneri için elektrik teknisyeninize danışın.
- Elektriğe bağlamadan ve aksesuarlarını takmadan önce cihazı ve tüm aksesuarlarını kurutun. Cihazı kullanırken elektrik kablosuna basmamaya veya takılmamaya dikkat edin. Cihazı, elektrik fişine her zaman ulaşılabilecek şekilde yerleştirin. Elleriniz nemli veya ıslakken cihazın fişine asla dokunmayın.
Cihazı temizlemeden önce her zaman fişten çekin ve cihaz kullanımdayken asla temizlik yapmayın. Güç kablosunun hasar görmesini önlemek için sıkışmasını, kıvrılmasını veya keskin kenarlara sürtünmesini engelleyin. Güç kablosunu sıcak yüzeylerden ve çıplak alevden uzak tutun. Cihazı güç kaynağından ayırmak için kablosundan çekmeyin ve kablosunu cihazın etrafına sarmayın; cihazla birlikte verilen kablo saklama makarasını kullanın. - Bu cihazı uzatma kablosuyla kullanmayın. Cihazı, elektrik kablosunu veya fişini suya ya da diğer sıvılara batırmayın. - Bu cihazı sadece nemli bir bezle temizleyin.
Yaralanma ve maddi hasarları önlemek için cihazın çalışması esnasında saçlarınızı, giysilerinizi ve diğer tüm eşyanızı her zaman cihazdan uzak tutun. Uyarı - Yanma Tehlikesi! Ütünün sıcak taban plakasına dokunmayın. Kullanımda olduğu zaman ütüye yaslanmayın. Kullanım sırasında cihazdan sıcak hava çıkacaktır! Ütüyü sadece sapından tutun. - Bu cihaz yere düşerse, su sızıntısı yaparsa veya diğer arızalar meydana gelirse, yetkili bir servis uzmanı tarafından kontrol edilmeli ve onarılmalıdır. - Bu cihazı onarılana kadar kullanmayın. - Ütüyü fermuar, metal düğme veya diğer metal parçalara temas ettirmeyin; çünkü bu durum taban plakasına zarar verebilir. Cihazın güvenli bir şekilde çalıştırılmasını sağlamak için, güvenlik özelliklerini hiçbir şekilde değiştirmeye kalkışmayın.
Buhar çıkarken sıcak taban plakasını asla insanların, hayvanların veya elektrikli cihazların üzerine doğrultmayın. - Ütü açıkken ya da soğuması beklenirken, 8 yaşından küçük çocukların ütüye ve ütünün kablosuna erişmelerine izin vermeyin. Kullandıktan sonra, çocuklarla fiziksel, duyusal ve zihinsel yeterliliğe sahip olmayan insanların erişemeyeceği bir yerde ütünün tamamen soğumasını sağlayın. Saklamadan önce cihazın tamamen soğuması için bekleyin. Ütü gözetimsiz bırakılmamalıdır. Sıcak bir ütünün gözetimsiz bırakılması yanık vakalarıyla sonuçlanabilir. Su haznesine su doldurmadan önce fişi mutlaka prizden çekilmelidir. - Ütüyü kullanacağınız ve koyacağınız zeminin yüzeyi sabit olmalıdır.
- Ütüyü ütü masasına koymadan önce, ütü masasını yerleştireceğiniz yerin sabit olduğundan emin olun. Sıcak metal parçalar, sıcak su veya buhar ile temas halinde yanıklar oluşabilir. Kullanım esnasında dikkatli olun. Cihazın tabanı ve tabana yakın kısımları ısınabilir. Sıcak yüzeylere temas yanıklara yol açabilir. Bu nedenle cihazı kullanırken veya kullandıktan hemen sonra sıcak yüzeylere temas etmemeye dikkat edin.
Sıcak yüzey uyarısı.
Değerli müşterimiz,
Yeni GRUNDIG Buharlı Ütü SI 4550'yi aldığınız için teşekkür ederiz.
Kaliteli GRUNDIG ürününüzü yıllarca tam verim alarak kullanabilmek için lütfen aşağıdaki kullanıcı notlarını dikkatli bir şekilde okuyun.
Sorumlu yaklaşım!

GRUNDIG hem çalışanlar hem de tedarikçiler için adil ücretlendirme sunan sözleşmeyle kabul edilmiş sosyal çalışma koşulları sağlamayı hedef alır. Hammaddelerin etkin kullanımı ve her yıl düzenli olarak
plastik atık miktarının birkaç ton azaltılması da öncelikli hedeflerimiz arasında yer alır. Ayrıca, tüm aksesuarlarımız en az 5 yıl boyunca temin edilebilir.
Yaşanmaya değer bir gelecek için. İyi bir amaç için. Grundig.
Kumanda ve parçalar
Sayfa 3'teki şekle bakın.
A Güç kablosu B Termostat göstergesi ve otomatik kapanma (Auto-Off) uyarı ışığı Sıcaklık ayar düğmesi Otomatik temizleme düğmesi Taban F Su püskürtme G Su doldurma kapağı Buhar ayar ve otomatik temizleme düğmesi Su püskürtme düğmesi J Sok buhar düğmesi
Hazırlık
1 Tüm ambalaj malzemelerini, etiketleri ve koruyucu folyoları çıkarın ve yürürlükteki yasal yönetmeliklere uygun olarak atın. 2 Cihazın dış kısımlarını "Temizleme ve bakım" bölümünde tarif edildiği gibi temizleyin. 3 Cihazı düz, dengeli, kuru ve kaymaz bir yüzey üzerine yerleştirin.
Notlar
■ İlk kullanım sırasında ütüden hafif bir koku gelebilir. Birkaç kullanımdan sonra bu koku yok olur. Ütüleme sırasında duyduğunuz "Klik" sesi, cihazınızın damlama önleyici özelliğinden kaynaklanmaktadır. Bu normal bir sestir. Buhar oluşturmak için, ütünüzün taban levhası belli bir sıcaklığa ulaşmalıdır. Ütünüzün "damlama önleyici" özelliği sayesinde, E taban levhası gerekli sıcaklığa ulaşana kadar ütünün taban levhasından su damlamaz. Ürününüz musluk suyuyla kullanılacak şekilde tasarlanmıştır. Musluk suyunuz aşırı derecede kireçliyse musluk suyu ve arıtılmış su karışımı kullanmanızı tavsiye ederiz. İlk kullanımdan önce ütünüzü iki kez suyla doldurun ve buharlaştırın. Bu sırada sok buhar J özelliğini sık sık kullanın. Böylece hem ütünüzün buhar performansı yükselmiş olur hem de buhar kanallarına girmiş olan toz parçacıkları temizlenir. Ütüleme sırasında su biterse, cihazın soğumasını beklemeden tekrar su doldurabilirsiniz. Ancak suyu doldurmadan önce cihazın fişini çekmeyi unutmayın. Püskürtücü su püskürtmediğinde, olası bir tıkanmayı önlemek için püskürtücüyü parmağınızla kapatın ve püskürtü düğmesine birkaç kez basın.
Dikkat
Ütünüzde aşırı miktarda su olduğu zaman taşma meydana gelebilir. Bunu önlemek için, ütünüzü yatay konumda tuttuğunuzda cihazın içerisindeki su miktarının MAX. (MAKS) çizgisini geçmediğinden emin olun.
Kuru ütüleme
1 Buhar ayarı topuzunu konumuna getirin.
Dikkat
Sıcaklığı ayarlamadan önce daima giysinizdeki ürün etiketine bakın. 2 İstenen ütüleme sıcaklığını ayarlayın. Kuru ütüleme sırasında buhar düğmesine basmayın. 3 Ütüleme sonrasında, cihazı çocukların ulaşamayacağı bir yerde soğumaya bırakın.
Su haznesinin doldurulması
1 Daima cihazın fişini çekin. Buhar ayarı düğmesini konumuna getirin. 2 Ütünün su doldurma ağzındaki kapağı açın. Su haznesini bir kap yardımıyla doldurun. Su haznesini MAX (MAKS) işaretini geçecek kadar doldurmayın. 3 Su doldurma kapağını kapatın.
Not
Giysileri buharsız ütülerken bile, su püskürtme özelliğinin kullanılabilmesi için cihazın içerisinde su bulunmalıdır F. Su haznesini parfüm, sirke, çamaşır kolonyası, kireç sökücü veya ütüleme sürecini kolaylaştıracak herhangi başka bir ürünle ya da kimyasalla doldurmayın. Musluk suyunuz aşırı derecede kireçliyse musluk suyu ve arıtılmış su karışımı kullanmanızı tavsiye ederiz.
Sıcaklığın ayarlanması
Cihazı fişe taktıktan sonra, sıcaklık ayarı düğmesini uygun konuma getirerek istenen ütüleme sıcaklığını ayarlayın (aşağıdaki sıcaklık ve buhar ayarları tablosuna bakınız). 2 Sıcaklık ayarı düğmesini saat yönünde çevirerek cihazınızın sıcaklığını artırabilirsiniz. Buharlı ütüleme için sıcaklık ayarı düğmesi ve MAX arasında olmalıdır.
Cihazınızın sıcaklığını ayarlarken aşağıdaki tabloyu göz önünde bulundurmanızı tavsiye ederiz.
| Kuması Tırkı | Sıçakkı Ayarı | Buhar Ayarı |
| Sentetak | ● | Buharsız |
| İpek | ● | Buharsız |
| Yün | ●● | Buharsız |
| Pamuk | ●●● | Buharlı |
| Keten-Kot | MAX Buharlı |
3 Kullanılacak ütüleme sıcaklığını öğrenmek için giysinin bakım etiketine bakın. 4 Giysinizin kumaşının ne olduğunu bilmiyorsanız öncelikle giysinin görünmeyen bir parçasını ütüleyin ve bu şekilde giysiniz için uygun bir ütüleme sıcaklığı belirleyin. 5 Sentetik kumaşlar veya ipek üzerinde oluşabilecek parlak lekeleri önlemek için bu tür kumaşları ters tarafından ütüleyin. Leke oluşumunu önlemek için püskürtme işlevini kullanmayın.
Buharlı ütüleme
1 Buhar ayarı topuzunu çevirerek istenen buhar seviyesini ayarlayın. 2 İstenen ütüleme sıcaklığını ayarlayın (bkz. "Sıcaklığın ayarlanması" bölümü). Sıcaklık ayarı düğmesinin C ve MAX arasında olduğundan emin olun. Termostat uyarı ışığı kapandığında, taban levhası sıcaklığı buhar üretecek seviyeye ulaşmış demektir.
Dikey buharlı ütüleme
Not
Dikey buharlı ütüleme asılı elbiselere (takım, ceket ve palto/kaban) uygulanabilir.
Dikkat
Cihazdan çıkan buharı asla insanların veya evcil hayvanların üzerine doğrultmayın. 1 Buhar ayarı topuzunu H çevirerek istenen buhar seviyesini ayarlayın. 2 Perdelerinize ve askıdaki giysilerinize buharlı ütü yapmak için ütüyü dikey konumda tutun ve şok buhar düğmesine J basın.
Şok buhar
1 İnatçı kırışıklıklardan kurtulmak için ütüleme sırasında şok buhar düğmesine J 5 saniye aralıklarla 3-4 kez basarak güçlü buhar elde edebilirsiniz. 2 Ütülemeye başladığınızda, ilk birkaç basışınızda şok buhar çıkmayabilir. Şok buhar uygulayabilmek için sıcaklık ayar düğmesi C veya daha yüksek bir seviyede olmalıdır. 3 Buharlı ütüleme sırasında şok buhar düğmesine J basılarak elde edilebilen şok buharla giysilerinizin kırışık bölümlerini ütüleyebilirsiniz. Ancak bu süreç herhangi bir kesintiye uğramadan devam ederse ütünün taban levhasından E buharla birlikte su da çıkabilir.
Püskürtme
1 Su haznesinde yeterli miktarda su olduğundan emin olun. İnatçı kırışıklıklardan kurtulmak için kuru ütüleme veya buharlı ütüleme sırasında püskürtme düğmesine basarak püskürtme işlevini kullanabilirsiniz.
Kireç temizleme özelliği (Otomatik Temizleme)
Ütünüzün buhar haznesinde biriken kireç parçacıklarını en aza indirir.
Her 2-3 haftada bir otomatik temizleme özelliğini kullanın. Bulunduğunuz bölgedeki su çok sertse (cihazın taban levhasından kireç parçacıkları düşüyorsa) otomatik temizleme özelliğini daha sık kullanmanızı tavsiye ederiz.
1 Ütünüzün fişini çekin. 2 Su haznesini MAX seviyesine kadar suyla doldurun. 3 Cihazı topraklı bir prize takın ve sıcaklık ayarı düğmesini MAX'a getirin. 4 Termostat uyarı ışığı B sönünce ütünün fişini çekin. 5 Ütüyü lavabonun üzerine tutun ve otomatik temizleme düğmesine D basın. Bu süreçte su haznesinde bulunan su hızlı bir şekilde buhar oluşturma haznesine iner ve taban levhasının deliklerinden kireç parçacıklarıyla (varsa) birlikte atılır. 6 Suyun tamamı hazneden atıldıktan sonra otomatik temizleme düğmesine D basmayı bırakabilirsiniz. Ütüde hâlâ kir varsa bu işlemi tekrarlayın. 7 Kireç sökme işlemi tamamlandıktan sonra, ütüyü fişe takın ve taban levhasının ısındığından emin olun. Ayarlanan ütüleme sıcaklığına ulaşıldığında, cihazın fişini çekin ve eski bir giysiyi hafifçe ütüleyin. Taban levhasında kalan su ve kireç lekeleri yok olana kadar ütülemeye devam edin. Ütüyü kaldırmadan önce soğumasını bekleyin.
Dikkat
Sirke ve benzeri diğer kireç çözücü maddeleri su haznesine koymayın.
Kireç koruma sistemi (Anti-Calc)
Ütünüzün su haznesinde bulunan kireç koruma sistemi, buhar deliklerinin tıkanmasını önler. Kireç koruma sistemi daima etkindir ve değiştirilmesine gerek yoktur.
Otomatik kapanma
Cihaz yatay konumdayken 30 saniye boyunca hareketsiz şekilde bekletilirse otomatik olarak kapanır. Cihaz dikey konumdayken 7-10 dakika boyunca hareketsiz şekilde bekletilirse otomatik olarak kapanır. Cihaz eğik (sağa ya da sola) konumdayken 30 saniye boyunca hareketsiz şekilde bekletilirse otomatik olarak kapanır. Cihaz yatay konumda hareket ettirilirse açılır.
1 Ütüyü tekrar ısıtmak için kaldırın ve hafifçe hareket ettirin. Termostat uyarı ışığı B söner. 2 Taban levhasının sıcaklığı ayarlanan ütü sıcaklığının altına düştüğünde termostat uyarı ışığı yanar. 3 Termostat uyarı ışığı ütüyü hareket ettirdikten sonra yanarsa ütüleme işlemine başlamadan önce bu ışık sönene kadar bekleyin.
Not
- Termostat uyarı ışığı B ütüyü hareket ettirdikten sonra yanmazsa taban levhası hâlâ istenen sıcaklıkta ve ütü kullanıma hazır demektir.
- Otomatik kapanma durumunda, otomatik kapanma ışığı B yanıp söner. Taban levhasının E önceden ayarlanan sıcaklığa ulaşması 60 saniye sürebilir.
Ütüleme ipuçları
Ütülemeye başlamadan önce, ütünün sıcaklığının doğru olduğundan emin olmak için daima giysi etiketini kontrol edin. Ütü, normal süreye göre çok daha kısa sürede ısındığı için, sentetikler, ipek veya benzeri kumaşlar ilk başta düşük sıcaklık ayarları kullanılarak ütülenmelidir. Giysi birden fazla kumaştan üretilmişse, daima en düşük sıcaklık ayarıyla ütülemeye başlayın. Parlama eğilimi gösteren ipek ve diğer tekstiller ters çevrilerek ütülenmelidir. Kadife ve diğer parlayan kumaşlar çok az basınçla ve sadece tek bir yönde ütülenmelidir. Ütüleme sırasında daima ütüyü hareket ettirin. ■ Renkli ipek kıyafetleri ütülerken buhar işlevini kullanmayın. Bu durum lekelerin oluşmasına neden olabilir. %100 saf yünden yapılmış kıyafetler buhar kullanılarak ütülenebilir. Tercihen cihazın sıcaklık kontrol düğmesini MAX ayarına getirin ve kıyafetin üzerine kuru bir havlu koyarak ütüleyin. Yünlü kıyafetlerin ütülenmesi bu tip kumaşların 'parlamasına' neden olabilir. Bu nedenle bu kıyafetlerin ters çevrilerek ütülenmesi tavsiye edilir.
Dikkat
Fermuar, perçin gibi metal parçaları veya metal düğmeleri ütüye temas ettirmeyin; bu durum ütünün taban plakasına zarar verebilir. Daima bu metal parçaların etrafından ütüleyin.
Temizlik ve bakım
Dikkat
1 Her temizleme işleminden önce cihazı kapatın ve fişten çekin. 2 Ütünün tamamen soğumasını bekleyin. 3 Ütünün dış kısmını temizlemek için hafif nemli bir bez kullanın. Ardından tamamen kurumasını bekleyin. 4 Taban levhasındaki tortu ve kalıntıları hafif nemli bir bezle ve gerekirse yumuşak, aşındırıcı olmayan sıvı bir temizlik maddesiyle silin.
Dikkat
Ütüleme işlemini bitirdiğinizde cihazın fişini çekin. Su haznesindeki suyu boşaltın. Su doldurma kapağını F açıp ütüyü öne doğru eğerek suyu boşaltabilirsiniz. ■ Bu cihazı temizlemek için asla benzin, solvent, aşındırıcı temizlik malzemeleri veya sert fırçalar kullanmayın.
Saklama
Cihazı uzun süre kullanmayı düşünüyorsanız, lütfen dikkatli bir şekilde saklayın.
Cihazın fişinin çıkarıldığından ve tamamen soğuk olduğundan emin olun. Su haznesini boşaltın. Lütfen buharlı ütüyü ve aksesuarları orijinal ambalajlarında saklayın. Serin ve kuru bir yerde saklayın. Cihazın, çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edildiğinden emin olun.
Çevre ile ilgili not
Bu ürün, yeniden kullanılabilir ve geri dönüşümü yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir.

Bu nedenle, ürünü kullanım ömrünün sonunda normal ev atıklarıyla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşüm için belirlenmiş toplama noktasına götürün. Bu durum, üründe, kullanım
kılavuzunda ve ambalaj üzerinde bulunan bu sembolle belirtilmektedir.
Lütfen size en yakın toplama noktalarını yerel makamlardan öğrenin.
Kullanılmış ürünlerin geri dönüşümünü sağlayarak çevrenin korunmasına yardımcı olun.
Teknik veriler

Güç beslemesi: 220-240V~, 50/60Hz
Güç tüketimi: 1950-2300 W
Buhar miktarı: 120 g/dk.
Teknik ve tasarım değişiklikleri yapma hakkı saklıdır.