SIS 8670 - ütü GRUNDIG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SIS 8670 GRUNDIG

Lüften cihazı kullanmadan.Once bu kullanma ki-lavuzunu tam olarak okuyun! Hatali kullanimdan kaynaklanan hasarları onlemek icin:tüm güvenlik talimatlarına uyun!
Kullanma kılıvuzunu daha sonra basvurmak üzere saklayin. Bu cihaz Üçuncü bir Şahsa verildiğinde bu kullanma kılıvuzu da teslim edilmelidir.
- Bu cihazi kullanim amaciogrultusunda kulla-nin.
- Bu cihazi sadece kapali mekanda kullanin. Banyoda veya dis mekanda kullanmayin.
Hatali kullanimdan veya cihazin uygunsuz sekilde taşınmasindan kaynaklanan hasarlar icin herhangi bir sorumluluk kabul edilmez.
- Kullanimda oldugu zaman bu cihazin yanindan ayrilmayin.
Cihaz Çocukların ve sinirlı fiziksel,duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanların yaki-nnda kullanıldışında son derece dikkatli olunması tavsiye edilir.

Cihaz aşağida tanımlanan kılıcer ve;cocuklar tarafindan kullanilmamaldir: fiziksel,duyusal ve zihinsel becerileri kılıties olan veya deneyim ve bilgi eksikligi olan kılıcer. Son belirtilenler cihazla ilgili bilgi almşlarsa ya da cihazi güvenliklerinden sorumlu olan bir kılınin gozetiminde kullanıyorlarsa, bu kural onlar icin geleçerli olmaz.Kucuk;cocuklara,alele oynamadiklarindan emin olmak icin daima gerekli dikkat gosterilmelidir.
- Bu cihazi sicut yüzeylerin (gaz, elektrik veya kömür sobasi vb.) üzerine koymayın. Bu cihazi her Tür sicut yüzeyden uzak tutun.
- Hiçbir surette cihazın dis mahfazasini acmayin. Uygunsuz kullanim sonucu olşan hasarlar icin hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

• GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, geleçeri güvenlik standartlarına uygundur; bundan dolayi herhangi bir tehlikeyi onlemek,—in cihaz veya elektrik kablosu, hasar gümemesi durumunda satıci, servis merkezi veya benzeri uzman ve yetkili servis tarafindan onarilmalı veya要考虑 tirilmelidir. Hatalı veya yeterli olmayan onarım,islemleri, kullanıciya)yönelik tehlike ve riskler meydana getirebilir.
• Asla bu cihazi nemli veya islak ellere kullanmayin.
• Sadece orijinal parçaları veya üretici tarafindan tavsiye edilen parçaları kullanın.
• Bogulma tehlikesi! Tüm ambalaj malzemelerini Çocuklardan uzak tutun.
• Tüm ambalaj malzemelerini, etiketleri ve koruyucu folyolarıçıkarin ve yürürlüktekiyasalduzenlemelere uygun olarak atin.
• Cihazi kullanmaya sekslamadan once tum parçalarini temizleyin.
• Bu cihaz, sadece evde kullanilmak uzere tasar-lanmişir.

GÜVENLIK

SebekeGPC kaynaginizin cihazin deger plakasinda belirtilen bilgilere uygun oldugundan emin olun. CihaziGPC kaynagindan ayirmanin tek yolu elektrik fisini prisdencekmektir.
- Ilave koruma icin bu cihaz, maksimum 30 mA anma degerine sahip bir ev aleleri artic akim cihazina baglanmalidir. Öneri icin elektrik tek-nisyeninize danisın.
- Elektrige baglamadan ve aksesuar alanı takmadan.Once cihazi ve:tüm aksesuar alanı kurutun.
Cihazi kullanirken elektrik kablosuna basmaya veya takilmamaya dokkat edin.
- Cihazi, elektrik fişine her zaman ulasilabilecek sekilde yerleştin.
Elleriniz nemli veya islakken cihazin fişine asla dokunmayın.
- Cihazi temizlemeden once her zaman prisden cekin ve cihaz kullanimdayken asla temizlik yapmayın.

GÜVENLIK

Guc kablosunun hasar gormesini onlemek icin sikismasini, kivrilmasini veya keskin kenarlara surtunmesini engelleyin. Guc kablosunu sicap yuzeylerden ve ciplak alevden uzak tutun.
- Cihazı güç kaynakalık-SAşın kabloşundan Çekmeyin ve kablosunu cihazın etrafına sarmayın; cihazla birlikte verilen kablo saksama makarası n;; kullanın.
- Bu cihazi uzatma kablosuyla kullanmayin.
Cihazi, elektrik kablosunu veya fişini suya ya da diger sivilara batirmayın.
- Bu cihazi sadece nemli bir bezle temizleyin.
- Yaralanma ve maddi hasarlari onlemek icin cihazin calisması esnasindo saclarinizi, giysileri nizi ve diger tum esyaniz her zaman cihazdan uzak tutun.
Uyari -Yanma Tehlikesi! Ütünün sıçak taban plakasina dokunmayın. Kullanimda olduğu zaman ütüye yaslanmayın. Kullanim sirasinda cihazdan sıçak hava çikacaktır! Ütüyü sadece sapindan tutun.

GÜVENLIK

• Ütüyü sadece buharlı üTÜ istasyonuna baglıyken kullanın.
• Bu cihaz yere duşerse, su sizintisi yaparsa veya diger arizalar meydana gelirse, yetkili bir servis uzmani tarafindan kontrol edilmeli ve onarilma-lidir.
• Bu cihazi onarilana kadar kullanmayin.
• Ütüyü fermuar, metal Düğme veya dhe metal parçalara temas etirmeyin*cunjü bu durum taban plakasinza zarar verebilir.
  Cihazin güvenli bir sekilde calistirilmasini saglamak icin, güvenlik özelliklerini hcbir sekildedehyi stirmeye kalkismayin.
  Cihazdan uzaklasacağıniz veya kisa sure gozetimsiz birakacağıniz zaman, utünün her zaman icin saklama kaidesinin üzerine yerleştinldigiinden ve kapatildigiindan emin olun.
  Gözetimsiz sıçak ütüler yanık ve yaralanmalaraneden olabilir!
• Buharçıkarken sıçak taban plakası asla in-sanların, hayvanların veya elektrikli cihazların üzerine.Doğrultmayın.

GÜVENLIK

• Buharlı ütü istasyonunun altindaki su gideri deligi cihaz kullanımdayken daima siki bir sekilde kapalı olmalıdir.
  Cihazi kullandiktan sonra Çocukların ve sinirli fi-ziksel, duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanların erisemeyeçigi bir yerde tamamen soğumaya birakin. Cihazi kaldirmadan.Once tamamen soğuyana kadar bekleyin.
• Cihazinsula biri olmadan fişete takili halde birakilmamalDIR.
• Su haznesine su doldurmadan önce fişi mutlaka prizden çekilmelidir.
• Ütüyü kullanacağınüz ve koyacagınüz zeminin yüzeyi sabit olmalırdır.
• Ütuyü ütu masasina koymadan.Once, ütu masasini yerleştreceğiniz yerin sabit olduğundan emin olun.

• Sıçak metal parçalar, sıçak su veya buhar ile temas halinde yanıklar olusabilir. Kullanim esnasindo dikkatli olun.

• Bu cihaz, cihazın güvenlı bir seksilde kullanımlıyla ilgili olarak gozetimALTHinda tutulmaları veya Kendilerine talimat verilmesi ve cihazın kulanımlıyla ilgili tehlikeleri anlamaları kosuluyla 8 yaş ve üzeri;cocuklar ile kılıtlı fiziksel,duyusal veya zihinsel kapasiteye sahipolan ya da bilgi ve deneyimi olmayan kılısilverce kullanı labilir. Cocuklar cihazla oynamamalidir. Temizlik ve kullanıbakımislemleri,baslarindo bir buyuk olmadışıSurece;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
  Cihazinizi, kullanmadigiiniz durumlarda yada kullanim sirasinda utulemeye ara verdigiiniz esnalarda daima altiigi uzerine yerleştinir.

• Cihazın temizlenmesine dair detaylı bilgiler icin lüften Temizlik ve Bakım adlı böllume bakın.

Degerli Musterimiz,

Buhar Istasyonu SIS 8670 urunumuzu satin aldiginiz icin teşekür ederiz.

Kaliteli Grundig ürününüz yllarca tam verim alarak kullanabilmek icin lüften asagida baskül icin verilmis olan kullanic talimatlari n dikkatli bir sekilde okuyun.

Sorumlu ticaret!

GRUNDIG hem calisanlar hem de te-darikiler icin adil ücretlendirme sunan sözleşmeyle kabul edilmis sosyal calisma

koşulları-SAğlamayı,hammaddelerin etkin kullanıminı,her yüzdenli olarak plastik atık miktarı birkıç ton azaltmayi ve ürettigi aksesuar alan en az 5yl kullanilabilmesisini hedefler.

Yasamaya degerbir gelecek icin. Grundig.

APPAREL CARE

Bu utunun yun programi, saf yun urunlerin utulenmesi icin, giysi etiketlerinde belirtilen ve bu utu

üreticisi tarafindan verilen talimatlara uygun sekilde ütulenmesi kosuluyla, The Woolmark Company tarafindan onaylanmistir. R1702

Woolmark sembolübirçok ülke de bir Belgeleme isaretidir.

GERI DONUSTURUMS & GERI DONUSTURULEBILIR KAGIT

Bu urun, cevreye saygili modern tesislerde dogaya zarar vermeden uretilmistir.

Kontroller ve parçalar

Lüften sayfa 3'teki Çizilmere bakın.

A Kirec toplama kartusu
B Buhar istasyonu
C Braketli kablo sarma yuvasi
D Su tanki cikarma mandali
E Cikarilabilir su tanki
F Su doldurma kapagi
G Buhar istasyon yüzeyi
Taban
Taşima kilidi
Kontrol paneli
K Açma/kapama ve kontrol Düğmesi
Buhar tetigi

KONTROL PANELI

Kontrol paneli Şemboller Akık amaları
		Su tankı boştur
		Buhar seviyesi
		Kireç toplama kartuşuyenilenmelidir
		Sıçak;lık ayarları
		Otomatik kapanma
		Kendi kendini temizleme
		Smart (akilı)-ECO modu

Kullanim amaci

Cihaz sadece evde kullanilmak ve ütuyapmak üzere tasarlanmistir, profesyonel kullanim icin uygun degildir.

ilk kullanim

1 Kutudan ayrı olarak;cikan kireç toplamakartsunun A üzerindeki ambalaji cikarin.
2 Kireç toplama kartusunun A performansini artirmak amaciyla 1 dakika suresince su dolu kapta bekletin.

3 Daha sonra kartusu A yuvasin a iterek yerleşirin.

4 ilk kullanimda, uretim atiklarin gidermek icin su tankini E iki kez su doldurarak buharlastrupin.

Not

Cihazin ilk kullaniminda, hafif bir koku olabilir. Bu durum birkac kulanim sonra normale donnecekbir.

Utileme ipuçları

Cihaz kisa surede isinir; sentetik, ipek veya benzeri kumaslari duuk sicaklik ayarları kullanarak utuleyin.
- Parlayabilecek kumaslari (ipek vb.) ters cevirerek utuleyin veya SmartECO modunda cihazl kulla n.
Kadife gibi kumaslari cok az basincla ve tek yone dokru utuleyin.

• Renkli ipek kumaslarda buhar islemi, lekelere neden olabilir. Buharkullanmayin.
  100 saf yunden yapilmigi kumaslar buhar kullanilarak utulenebilir.
  Yünlu kiyafetlerin ütulenmesi parlamaya neden olabilir. Ters cevirerek ütuleyin.

Uyari

Fermuar, percin gibi metal parcalari veya metal duğmeleri ütuyetemas etirmeyin. Bu durum utunun tabanina zarar verebilir.

Sicaklik ayari

Kontrol dugmesi Kile utuleyeceginiz kumaşa uygun sicakligi ayarlayin.

Kuması Tırkı	Sıçakkı Ayarı	Buhar Ayarı
Sentetak •	Buharsız
İpekli - Yünlü	••	Buharlı
Pamuklu •	••	Buharlı
Keten-Kot Max		Buharlı

Not

Smart-ECO modunda, ütulenebilir tüm kumaslar icin cihazıniz uygün dur. Güvenle ütuleme yapabilirsiniz. Bu esnada buhar tetigini L kullanarak buharı ütuleme yapabilirsiniz.

Uyari

"·" haricindeki tum sicaik seviyelerinde buharli utuleme yapabilirsiniz. Buharli utuleme icin buhar tetigine L basin.
- Ütüleme,—çin kumasın etiketinde belirilen,—ütüleme talimatları)—dikkate alın.

Kuru ütüleme

Buhar tetigine Lbasmadiginiz surece, cihaziniz buhar vermeyecktir.

Kuru ütuleme icin buhar tetigine L basmayin.

Su tankinin doldurulmasi

Uyari

Su tankina E buhar istasyonundan B ayrilmadan su dolumu yapilacaksa, cihazin fisinin prize takili olmadigindan emin olun.

1 Cihazin acma/kapama duğmesine K birkac saniye basin, cihazi katin ve fisini prisden cekin.

2 Su tankinin E alfinda bulunan su tanki cikarma mandalina D basarak su tankini cikarin.

3 Su doldurma deligiin nkapagini F acin ve MAX seviyesine kadar su doldurun.

Not

Cihaziniz musluk suyu kullanimina uygun olarak tasarlanmistir. Eger bulundugunuz yerdeki musluk suyu asiri kireclici isemusluk suyunu icme suyu ile karistirarak kullanin.

4 Su tankini E yerine yerlestirin. -Su tankE yerine oturdugunda tik sesi duyulur.

Buharli ütüleme

1 Su tankini E su ile doldurun (bkz. sf 10 - su tankinin doldurulmasi).
2 Cihazi buhar istasyon yüzeyine G yerleşirin.

3 Cihazin fisini prize takin.

-Cihaz calismaya basladiginda bip sesi duyulur.

-Kontrol paneliJbir defa yanar ve arindan soner.

4 Açma/kapama dügmesine K basin.

Not

Cihazdan su alimi esnasinda pompanin calismasi ses cikarabilir, budurum normaldir.
Cihaz ilk açilista Smart (akilli)-ECOModundaistrar. Bu seviye ütilenebilir tum kumaslar icin güvenli sicalik ve buhar miktarini sunt.
5 Smart (akilli) -ECO modu harici, diger sicutlik seviyelerini kontrl dugmesini K kullanarak ayarlayabilirsiniz.

Uyari

• Seçiminizin ütulenecek kumasaya gun olması gerekir.
  6 Seçilen ayarin sembolü ekranda surekli olarak yundiğnda cihazıniz ütulemeye hazirdir.

Uyari

Ekrandaki sembol yanip yanip so-nuyorsa, taban sicakligi istenilen ayarda degildir.

Not

"●" sicutlik seviyesi haric, tum sicutlik seviyelerinde buhar tetigi L kullanilarak buharli utuleme yapilabilir.
7 Cihaz buharli ütulemeye hazir oldugunda ütuyu, ütuleyeceginiz kumasın üzerinde yatay konumda hareket attirin ve buhar tetigine basin. Buhar tetigine basili tutugu-nuz surece ütunuz tabanindan H buhar verir.

8 Ütuleme ilemi sona erdiginde acma/kapama dugmesine K bir kac saniye basin.

-Kontrol panelindeki J isiklar soner.

9 Cihazin fisini prisden cekin ve soğumaya birakin.

Dik buhar

Buhari dik konumda ileken de kullanabilirisiniz. Dik buhar ozelliigi sayesinde perdeleriniz ve askidaki giysilerinizi utuleyebilirisiniz. Cihazi giysi ve perdelerden 15-30 cm uzaklikta tutun.

Uyari

Buhari hicbir zaman insanlara veya hayvanlara yoneltmeyin.

Otomatik kapanma (Auto-Off)

Cihaz 10 dakika boyunca hareket et-tirilmezse ve herhangi bir dugmesine basilmazsa; otomatik olarak kapanir.

Cihaz yatay konumda hareket etfirilir veya herhangi bir dugmesinebasilirsa calismaya baslar.

Not

Taban H sicakligin n eski duzeyine ulasmasi yaklasik 60 saniye surebilir.

Temizlik

Uyari

Buhar istasyonunu B suya veya diger sivilarin icerisine dalirmayin. Cihaza asla sirke, kirec cozucu, kola, parlum veya diger utulemeye yardimci maddelerden koymayin.
Cihazi temizlemek icin benzin, solvent, asindirici temizleyici veya sert firca kullanmayin.
Cihazinizi akan suyun alta tutup yikamayin veya su ve diger sivilarin icerisine daldirmayin.
Tabani H temizlemek icin, asindirici temizlik maddeleri kullanmayin.
1 Temizlik isleminden once, cihazi katipin ve fisini prisden cekin.
2 Cihazin tamamen soğumasini bekleyin.
3 Cihazin dis kismini temizlemek icin hafif nemli bir bez kullanin. Daha sonra tamamen kurumasini bekleyin.
4 Tabandaki H tortu ve kalintilari hafif nemli bir bezle ve gerekirse yumusak, asindirici olmayan bir siv temizleyiciyle silin.

Kireç toplama kartusudehyişimi

Uyari

Herhangi bir kirecoczucu maddekullanmayin! Bu maddeler cihazzaarar verebilir.
Bayi ve servis disindaki yerlerden\ kartus satin almayin. Alacaginiz\ kartus, kartus yuvasina yerlesmeyecek ve calismayacaktir. Bu durum cihazinizda arizaya sebep olur. Hatali cartus kullanimi sonucu olusan arizalarda garantisi islem\ yapilmaktadir.
1 Kartusun degişirilme zamani geldiginde kontrl panelinde J" sembolü yanar.

Not

Yaklaşik 30 litre su tüketimi sonrasa kartsun degişirilmesi gerekeçektir.

TEMİZLIK VE BAKIM

2 Yeni kartusun performansini artirmak amaciyla 5 dakika suresince su dolu kapta kartusu bekletin.
3 Eski kartusu yuvasindan cikarma-dan once o bolgenin soguk oldugundan emin olun.
4 Kartusu degistirmek icin hafice basipbirakin.

5 Daha sonra yeti alinan katusun ambalajlarini cikarip, 5 dakika@suda beklettikten sonra, yudasina iterek yerleştin.

Kireç temizleme Özelligi (Self-Clean)

1 Kontrol panelinde J krec temizleme (self-clean) sembolu yandiginda, kirec temizleme zamanin geldigiini gosterir.

2 Su tankini E doldurun.

3 Cihazin fisini prize takin.
4 Kontrol duğmesi K ve buhar tetigi-ne L birlikte 3 sanije basili tutun.

Not

Cihaz kirec temizleme (self-clean) moduna gegtiginde kontrl pane-linde J "embolu devamli yanip soner.
5 Daha sonra kontrl dugmesine K bir kez basin.
- "sembolü kontrol panelinde Jsabit olarak yanar.
6 Cihazi yatay sekilde lavabo üzerine getirin ve buhar tetigine L basiI tutarak sallayin.
7 Kirec temizleme (self-clean) islemitamamlandiginda cihaz otomatikolarak kirec temizleme isleminden onceki moduna geri doner.

TEMİZLİK VE BAKIM

Tasa kilidi

1 Cihazinizi kolay taşiyabilmek ve减免i saklamayabilmek icin taşi ma kilidini cevirin.
2 Tasima kilidini açmak icin tekrar kilidi cevirin.

Serin ve kuru bir yerde saklayin.
Cihazi, cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edin.

Saklama

Buhar istasyonunu uzun sure kullanmayi duşünmunyorsaniz, dikkatli bir sekilde saklayin.
Cihazi kaldirmadan once fisini cekin ve tamamen soğumasini bekleyin.
Su tankini E bosaltin.
Buhar istasyonunu kaldirmak icin, elektrik kablosunu toplayip braketlikablo sarma yerine c sabitleyin.

IEEE Yönetmeligiine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çikarımlası

Bu urun T.C. Cevre ve Şehircilik Bakanlıı tarafindan yayilmanan "Atik elektrik ve Elektronik esyların Kontrolü Yönemeliği'nde belirtilen zararlı ve)yasakl maddeleri icermez.

AEEE Yonetmeligiine uygundur. Bu urun, geridonusumlu ve tekrarkullanilabilir niteliktekiyuksek kaliteli parca ve

malzemelerden üretilmistir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geridönusümü icin bir toplama noktasina götürün. Bu toplama noktalarini bol-genizdeki yerel yonetime sorun. Kullanımş ürünleri geri kazanova vererek Çevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun.

Ambalaj bilgisi

Urunun ambalaji, Ulusal Mevzuatimiz geregi geridonusturulebilir malzemelerden ureilmistir. Ambalaj

atigin evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin, yerel otoritenin belirti ambalaj toplama noktalarina atin.

Teknik Bilgiler

Güç kaynagi: 220-240V\~, 50-60 Hz

Güç tüketimi : 2190-2600 W

Pompa basinci:6 bar

Sok buhar miktari :

110 gr/dk'ya kadar

Teknik degisiklikler ve tasarim degisiklikleri yapma hakki saklidir!

Müsteri Hizmetleri

Müsteri Memnuniyeti Politikasi

• Müsterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karslamaktan mutluluk duyariz.

Kanallarimiz:

*Cagri Merkezimiz:0850 210 0 888
(Sabit Telefonlardan veya cep Telefonlindan alan kodu cevirmeden arayin)
Diger Numaramiz: 0216 585 8 888
- Cagri Merkezimiz haftanin 7GNU24 saat hizmet vermektedir.
- Cagr Merkezimiz ile yaptiginiz gorusmeler iletisim hizmeti aldiginiz operatör firma tarafindan sizin icin tanimlanan tarifye gore ücretendirilir.
- Sabit veya cep Telefonarinizdan alan kodu tuslamadan cagr merkezi numaramizi arayarak urununuz ile ilgili arzu ettiiginiz hizmeti talep edebilirsiniz.
Whatsapp Numaramiz: 0544 444 0 888
Faks Numaramiz: 0216-423-2353
Web Adresimiz:
- www.grundig.com.tr
e-posta Adresimiz:
- [e-mail]

• Sosyal Medya Hesaplarimiz:

• https://www.instagram.com/grundigturkiye/

• https://www.facebook.com/grundig.tr/

• https://www.youtube.com/user/TurkiyeGrundig

• Posta Adresimiz:

• Arçelik A.S. Karaagaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütluce / ISTANBUL

• Bayilerimiz,
• https://www.grundig.com.tr/ytkili-satici/
• Yetkili Servislerimiz,

• https://www.grundig.com.tr/ytkili-servis/

• Tüm yetkili servis istasyonu bilgilerimiz, Ticaret Bakanlıkı tarafindan olusturulan "Servis Bilgi Sistemı"nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadir.

• Yedek parca malzemeleri yetkii servislerimizdentemin edilebilir.

• Musterilerimizden iletilen istek ve onerilerin Grundig'e ulastigi bilgisini, musteri ayrimi yapilmaksizin kendilerine 24 staatinde veririz.

• Mûsteri Hizmetleri sürecimiz:

Müsterilerimizin istek ve önerilerini;

• Izlenebilir, raporlanabilir, seffaf ve guvenli tek bir bilgi havuzunda toplaniz.
• Yasal duzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik icinde ele alir ve degerlendiririz.

• Bu geri bildirlimeriSureclerimizin daha mukemmel hale getirilmesinde kullaniriz.

• Grundig olarak, mukemmel musteri deneyimini yaşatmayi ana ilke olarak kabul eder, musteri odakli bir yaklasim benimseriz.

• Bütün sureçlerimizi yönetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrol eden bir yapi geleşirilmesisini-SAğlariz.

Yönetim hedeflerini de bu system üzerinden besleriz.

Aşaqidaki onerilere uymanizırica ederiz.

• Urünunuzü aldiginizda Garanti belgesini Yetkili Saticiniza onaylattiriniz.
• Urününüz kullanma kilavuzu esaslarina,gore kullaniniz.
• Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki Telefon numaralarindan Çağrı Merkezimize basvurunuz.
• Hizmet icin gelen teknisyene "teknisyen kimlik kartı"ni sorunuz.
• Isiniz bittiginde Yetkili servis tekniyseninden "Hizmet Fisi" istemeyi unutmayiniz. alacaçıniz "Hizmet Fisi", ilerde urününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar saglayacaktır.
• Ürünün kullanım ömrü: 5 yildir. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekkli yedek parça bulundurma suresi)

Hizmet talebinin degerlendirilmesi

Bu kīlavuzu okumadan ürününüz calistirmayıniz.

Urününüz ile ilgili garantı sartları, kullanı ve sorun giderme yontemleri kilavuzda yer almaktadır.

Uygun Kullanim ve Garanti ile Ilgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar;

Aşaqida belirtelen sorunlarin giderilmesi ücret karşiliğindayapilir. Bu durumlariçın garanti Şartlari uygulanmaz;

1 Kullanim hatalarindan kaynaklanan hasar ve arizalar,
2 Malin tuketiciye tesliminden sonraki yukleme, boşaltma,taşima vb. sirasinda olusan hasar ve anzalar,
3 Malin kullanildigi yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basinci, musluk vb.),DOGalgaz,telefon,internet vb. sebekesi ve/veya altyapisi (gider, zemin, ortam vb.) kaynakli meydana gelen hasar ve arizalar,
4 Doğa olaylari ve yangın, su baskini vb. kaynaklı meydana gelen hasar ve arizalar,
5 Malin tanitma ve kullanma kilavuzlarinda yer alan hususlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan hasar ve arizalar,
6 Malin, 6502 sayili Tuketicinin Korunması Hakkindaki Kanununda tarif edilen sekli ile ticari veya mesleki amaclarla kullanimi durumunda ortaya Çikan hasar ve arizalar,
7 Mala yetkisiz kisiler tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle muddahale edilmesi

Durumlarinda mala verilmis garanti sona erecekir.

Garanti uygulaması sirasindo degişirilen malin garanti suresi, satin alinan malin kalan garanti suresi ile sinirildir.

Bu ürün Arçelik A.S. adina Tunbow Electrical (Huizhou) Limited, Jiang Bei, 82 Hao, 84 Hao, 85 Hao Xiao Qu, Xiao Jin Kou Town, Huizhou City, GuangDong Province, 516023 P. R.China Tel: [phone] tarafindan üretilmistir.

Mensei: P.R.C.

GARANTI BELGESI

1)Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2) Malin tanitma ve kullanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kullanilmasi ve Arcelik A.S. nin yetkili kildigi servis calisanlar disindaki sahilar tarafindan bakim, onarim vya baska bir nedenle mudahale edilmemi olmasi sartyla, malin butun parcalari dahil olmak uzere tamamini; malzeme, iscilik ve uretim hatalarina karsi malin teslim tarihinden itibaren yukarida belirtilen sure kadar garanti eder.
3) Malin ayipli oldugunan anlasilmasi durumunda tuketici, 6502 sayili Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sozlesmeden donme, c-Ucretsis onarilmasini isteme,

b-Sats bedelinden indirim isteme, c-Sathlanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, hakan birini kullanabilir.

4) Tuketicin bu haklardan ucretsiz onarim hakkin seçmesi durumunda satici; iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hicbir ucret talep etmeksizin maln onarimini yapmak veya yaptirmakla yukumludur. Tuketici ucretsiz onarim hakkin uretici veya ithalatciya karsi da kullanabilir. Satici, uretici veithalatci tuketicin bu hakkin kullanmasindan muteselsilen sorumludur.
5)Tuketicinin, ucretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;

-Garanti suresi icinde tekrar arizalanmasi,
-Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,

• Tamirinin mumkun olmadigiin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici yada ithalatci tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlarinda;

tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa malin ayipsiz misli ile degistirilmesisini saticidan talep edebilir.

Satici, tukticinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satici, ureticile ithalatci musteselsilen sorumludur.

6) Malin tamir suresi 20 is减免。Bu sure garanti suresi iliskin arizanin yetkili servis istasyonuna vya saticiya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda ise malin yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren baslar. Malin arizasin 10 is减免 icerisinde giderilmemesi halinde, ureti c vya ihalatc; maln tamiri tamamlancaya kadar, benzer ozelliklere sahip baska bir mali tiketicinin kullanimina tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde geleçen sure garanti suresine eklenebilir.
7) Malin kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykin kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsami disindadir.
8) Tuketici, garantidenDOGAN haklarinin kullanilmasi ile ilgili olarak cikabilecek uyusmazlikarda yerlesim yerinin bulundugu veya tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici mahkemesine basvurulabilir.
9) Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gurnrke ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Muddurlugune basvurabilir.

Uretici veya Ithalatci Firmanin; Malin

Unvani: ArcelikA.S.

Adresi: Arcelik A.S. Karaogac Caddesi No.2-6, 34445, Sültluce/ISTANBUL

Markasi: Grundig

Cinsi: Buhar Istasyonlu Utu Modeli: SIS 8670

Telefonu: (0-216)585 8 888

Fatura Tarih ve Sayisi:

Teslim Tarihi ve Yeri:

Yetkilin imzasi:

Firmanin Kagesi: