IHPC 9.5 AM X - Mutfak davlumbazı INDESIT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Indesit
Model	IHPC 9.5 AM X
Ürün Tipi	90 cm dekoratif davlumbaz, dönüştürülebilir (emici/filtreli)
Yükseklik	59 - 76,5 cm (konfigürasyona göre)
Genişlik	90 cm
Derinlik	40 cm
Çıkış borusu çapı	15, 12,5 veya 12 cm (konfigürasyona göre)
Besleme	220-240 V ~ 50 Hz
Hız sayısı	3 hız + durdurma
Aydınlatma	2 x halojen G4, 12 V, 20 W maks.
Yağ filtreleri	Yıkanabilir metal filtreler (aylık)
Karbon filtre	Dairesel filtre (filtreli versiyonda her 4 ayda bir değişim)
Minimum güvenlik mesafesi (elektrikli ocak)	55 cm
Minimum güvenlik mesafesi (gazlı ocak)	65 cm (veya ocak talimatlarına göre)
Kontrol	Mekanik anahtarlar (dur, hız 1, 2, 3 + aydınlatma)
Ses seviyesi	Kılavuzda belirtilmemiş (etikete bakınız)
Elektrik bağlantısı	Kurulumdan sonra erişilebilir priz veya tüm kutuplu devre kesici
Yaklaşık net ağırlık	15 kg (tahmini)
Garanti	Üretici garantisi (şartlara bakınız)

Sık sorulan sorular - IHPC 9.5 AM X INDESIT

Indesit IHPC 9.5 AM X davlumbaz nasıl kurulur?

Kurulumdan önce cihazı fişten çekin. Minimum mesafelere uyun: elektrikli ocak için 55 cm, gazlı ocak için 65 cm. Verilen kurulum kılavuzunu takip ederek duvara uygun vidaları ve dübelleri kullanın. Davlumbazı sıkıca sabitleyin ve çıkış borusunu uygun çapta (15, 12,5 veya 12 cm) bağlayın (emici versiyon). Filtreli versiyon için aktif karbon kitini takın.

Davlumbaz ve filtreleri nasıl temizlenir?

Davlumbazın fişini çekin. Dış ve iç kısmını nemli bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyin. Asla aşındırıcı ürünler veya alkol kullanmayın. Metal yağ filtreleri ayda en az bir kez elde veya bulaşık makinesinde (hızlı program, düşük sıcaklık) yıkanabilir. Karbon filtreler 4 ayda bir değiştirilir (yıkanamaz).

Davlumbaz ampulü nasıl değiştirilir?

Cihazın fişini çekin. Ampulün soğuk olduğundan emin olun. Küçük bir düz tornavida ile tavan lambasını açın. Ampulü bir halojen G4, 12 V, 20 W maks. (açık aydınlatma sistemine uygun) ile değiştirin. Ampule parmaklarınızla dokunmayın. Tavan lambasını klipsleyerek kapatın.

Davlumbaz neden çalışmıyor?

Önce elektrik beslemesini kontrol edin (elektrik kesintisi, devre kesici). Bir hız seçildiğinden emin olun (T2-T4 anahtarları). Kullanım sırasında davlumbaz kapanırsa, kaçak akım devre kesicisini kontrol edin. Hiçbir şey çalışmazsa, fişi 5 saniyeliğine çekip tekrar takın. Sorun devam ederse satış sonrası servise başvurun.

Davlumbaz gürültüsü nasıl azaltılır?

Pişirme sırasında minimum hızı kullanın ve yalnızca yoğun buhar veya duman durumunda yüksek hızlara geçin. Çıkış borusunun yeterli çapta olduğundan emin olun (15 cm önerilir) ve aşırı dirseklerden kaçının. Daha küçük çaplı bir boru gürültüyü artırır.

Davlumbaz filtreli versiyonda kullanılabilir mi?

Evet, davlumbaz dönüştürülebilir. Filtreli versiyonda kullanmak için aktif karbon filtre kiti takmanız gerekir (her durumda verilmez). Kitin dahil olup olmadığını veya ayrıca satın alınması gerekip gerekmediğini kılavuzun ilk sayfalarında kontrol edin. Emilen hava, odaya geri verilmeden önce yağdan arındırılır ve kokusu giderilir.

Davlumbaz ile ocak arasındaki güvenlik mesafesi nedir?

Pişirme yüzeyi (kapların desteği) ile davlumbazın en alt kısmı arasındaki minimum mesafe elektrikli ocak için 55 cm, gazlı veya karma ocak için 65 cm'dir. Gazlı ocak üreticisi daha büyük bir mesafe belirtiyorsa, buna uyun.

Karbon filtre nasıl bakım yapılır?

Karbon filtre yıkanmaz. En fazla 4 ay kullanımdan sonra veya koku devam ediyorsa daha erken değiştirilmelidir. Sökmek için saat yönünün tersine çevirin. Takmak için saat yönünde çevirin. Karbonu değiştirmeden önce yağ filtresinin temiz olduğundan emin olun.

Davlumbazı yağ filtresi olmadan çalıştırabilir miyim?

Hayır, davlumbazı ızgara ve yağ filtreleri doğru şekilde takılmadan asla kullanmamalısınız. Bu, yangın riski oluşturur ve motora zarar verebilir. Metal filtreler, yağ birikmesini önlemek için düzenli olarak temizlenmelidir.

Davlumbaz iyi emmiyorsa ne yapmalı?

Yeterli bir hız seçtiğinizi kontrol edin. Odanın doğru şekilde havalandırıldığından emin olun (hava girişi gerekli). Davlumbaz filtreli versiyonda ise, karbon filtre doymuş olabilir (değiştirin). Emici versiyonda ise, çıkış borusunun tıkalı olmadığını ve çapının uygun olduğunu kontrol edin.

KULLANIM KILAVUZU IHPC 9.5 AM X INDESIT

Herhangi bir temizleme vya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini cikartarak vya ana sebeke ile baglantiyi keserek davlumbazi kapatiniz.

Tüm kurulum ve bakim ilemleri icin is eldiveni kullanız.

Cihaz, 8 yaş ve üstü;cocuklar ve gozetim altindabulunan ve cihazın kullanimiyla ilgili eğitim alipkullanı bağlı olan tehlüke hakkinda bilgileri oldugu takdirde yetersiz fiziksel,duyusal veya akli yetenege sahip kılıyer ya da tecürbe veya teknik bilgi eksikligi olan sah—islar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistr.

Cocuklarin ocek ile oynamaları)yasaktir. Temizlik vebakim islemleri gozetimsiz cocuklar tarafindan yapilmamalidir.

Mufkak davlumbazi diger yanici gaz aygtilar i veya diger yakitlarla kullanildiginda cihazin kuruldugu alandaki bolumlerinin havalandirima sartarini yerine getirmek gerekir.

Bakim talimatlarini dikkate alarak davlumbazin ic ve diş kismini (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK ÜZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve filtré degişirme ve temizleme talimatlarina uyulmaması yangın riskine neden olabilir.

Davlumbazin altinda yemekleri alevlendirmek kesinlikle)yasaktir.

Açık alev filtreler icin son derece zararlidir ve yangın tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun önlmesi gerekir.

Yagin fazla isinnmamasi ve tutugmasasi icin tum kizartma islemleri dikkatle yapilmaldir.

UYARI: Piirme cihazlaryla kullanldiginda davlumbazin bolumleri isninilir.

Ampul degistirken kulavuzda bulunan ampul Bakim/Deigiime bolumnde yer alan lamba tipini kullaniniz.

DIIKKAT Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmaviniz.

Buhar tahiyesi incu uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleryle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.

Bu cihaz igin gaz veya diger yakut kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullanan vantilasyon sisteme kanal sistemi kurulmamalidir.

Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunu dokru sekilde yerlestirmeden cihazi kullanmayiniz.

Izgaralarikumadan davlumbazi kullanmayiniz.

Özellikle belirlimmediği takdirde davlumbazi ASLA destek yüseyi olarak kullanmayiniz.

Montaj inc urunle tedarik edilen vidalan kullaniniz veya, tedarik edilmediigi takdirde, uygun vida tipini satin aliniz.

Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGRU uzunluktaki vidalar kullaniniz.

Tüm sorulariniz icin yetkili destek hizmetini veya uzman tekniyen ile irdibata geçıniz.

Dikkat! Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitlemeyagtilarinin yereleirilmemesi elektriksel tehlikelere neden olabilir.

Kullanma kilavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farki fonksiyonlan olabilir, faktat kullanma talimati, bakimi ve montaji ayni sekilde kalyor.

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara,

sebep olunan hasar veya yanginlara iliskin hiçbir sorumluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin seksilmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanlmak üzere tasaranmistir.

! Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiayc duyulabilecek heranda basvurulabimesi icin muhafaza etmek onemlidir. Urunun satilmasi, baskinas verilmesi yada tasmasi esnasinda bu kullanim klavuzunun da urun ile birlikte kalmasina ozen gosterizin.
! Talimatlari dikkatle okuyunuz: Kurulum, kullanim ve guvenlik ile ilgili cok onemli bilgiler icerir.
! Gerek urun uzerinde gerek ise tahlye kanallarinda ne elektrikel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
! Cihazin kurulumuna baslamadan once tum parçalarin kullanilabilir halde oldugunu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticyle irtibata geçip kuruluma devam etmeyiniz.

Ocagin uzerindeki pisirme kaplari icin destek yuzeyleri ile ocak davlumbazinin en alçak kismi arasindaki minimum mesafe, elektrikli isticilardan 55cm, gaz veya gazla-elektrikle calsan ocaklardan 65 cm'den az olamamildir.

Gazil ocaklarin kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla mesafe belitilyorsa, buna bagl kalimaldir.

ELEKTRIK BAGLANTISI

Ana guc kaynagdavlumbazin icinde yer alan plakada belirtilen degere uygun olmaldir. Davlumbazi varsa bir fis ile mevcut duzenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerlestitiniz. Kurulumdan sonra da eger cinazin fisi yok ise (dogrudan bekebglantisi) vya priz erisilebilir bir yerde degilse, asiri akim kategorisi III il egili kossullar alla nana kablonun beglantisinin tamamen Kesilmesini saglayan, standartla uygun cift kutuplu bir anahtar kullanin.

Uyari: Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigi ini kontral etmeden once, ana guc kaynagi kablosunun duzgün takilip takilmadiigi denetleyin.

Elektrik kablosunund degistirilmesi

ONEMLI! Guc kablosunun yenisije degistirlimesi yetkili destek servisi veya benzer kalifiye elman tarafindan yapilmaldir.

HAVANIN BOSALTILMASI

(Aspirasyonlu versiyonlar icinGPCERlidir)

Davlumbazi duvardaki cikis borularina ve aigizlarina baglayiniz. Diametrei hava cikisiyla ayni olmalir (baglanti halkasi).

Borularin ve duvardaki az capi cikis boralarinin emme gucunun iyi calismasini azaltir ve gurultuyu buyuk olcude arttirr.

Dolayrisyla bu konuyla igili hicbir mesuliyet kabul edilmez.

! Mümkün對於 kisa boyda tahiye borusu kullanin
! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek aci: 90^
Borunun kesitinin (genisliginin) ani dalam deqismesinden kacin.
I Uretici firma, bu kurallara uyulmamasi halinde dogabilecek zaralar ile ilgili hi bir sorumluluk kabul etmez.

FILTRE EDEN MI YOKSA ASPIRASYON YAPAN VERSIYON MU?

! Davlumbaziniz aspirasyonlu versiyonda kullanilmaya hazirdir.

Davlumbazinizi litre eden versiyonda kullanabilmek icin buna gore hazirianmis olan AKSESUAR KIT'nin kurulumu yapilmaldir.
Bu kullanna klavuzunun ilk sayfalarinda AKSESUAR KITl'nin makine ile birikte mi verildigi yoksa ayr olarak mi satildigiin contro edin.
Not: Eger davlumbaz ile birlikte veriliyor ise, bazir durumlarda, ek altif karon baziri filtrisi sistemi davlumbazin uzerinde zaten kurulu olabilir..
Davlumbazin aspirasyonlu versiyondan filtre eden versiyona donusumunun yapilabmesi icin gerekli olan bilgiler bu kullanma klavuzu icinde mevcuttur.

Aspirasyonlu versiyon

Yemek buharlari, baglanti falanjina sabitlenmis bir tahliye borusu saysinde disariya atulirar.
Tahliye borusunun capi baglanti halkasinin capina esit olmalidir.
Dikkat! Tahliye borus urun ile birlikte tedarik edilmez. Ayrica satin alnmaldir.
Eger davlumbazin k carbon filtreleri var ise bunlar cikartilmaldir.

Filtredenversiyon

Aspire edilen hava, odaya tekrak aktarilmadan once icerdigi kokusundan ve yagdan antilacaktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazli bir filtre sistemin tulalmasi gerekir.

KOMUTLAR

Davlumbazin üzerinde aspirator hizinin ayarlandigi bir kontrol panei ve pisirme alanı,isiklarini kumanda eden bir lamba anahtri bulunmaktadir.

T1

T2

T3

T4

O

O

T1. ON (AciK)/OFF (kapali) isik dugmesi
T2. OFF (kapali)/1inci hiz dugmesi
T3. 2inci hiz secimi
T4. 3uncu hiz secihi

BAKIM

Temizlik

SADECE lki suya batrilmi bir bez ve nort svi deterjana temizleyin. TEMZLIK TAKIMLARI VE ALETLERI KULLANMAYINZ! Asindinci urnler kullanmayinz. ALKOL KULLANMAYINZ!

Yag filtrelerinin bakimi

Pisirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.

Yag filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya dusuk isi ve kisa devreye programamlmisbir bulasik makinesinde temizlenmelidir. Bulasik makinesinde ykandiganda, yag filtresinin rengi halifce solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etikilemez.

Yag filtresini cikarmak icin yay birakma kolun cekin.

Karbon filtrin bakimi

Filtre, pisen yemeigin neden oldugu rahtatsiz edici kokulari emerg.

Etkin komur filtrne, pisirme turune ve yag filtresinin temizlenme sikligina bagli olarak daha uzun surede dolar.

Her kosulda en az dort ayda bir karthusun degistirilmesi gerekir.

Karbon filtr yikanmaz ve yeniden kullanilabir hale getiremez.

Sirküler karbonlu filtre

Motör pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarina bir adet yerleştiniz, daha sonra parçayi saat yönunde ceviriniz.

Demontaj icin parcayi saat yonunun tersine geviriniz.

Lambalarin degistirilmesi

Davlumbazin elektrik baglantisini kesin.

Uyari! Ampullere dokunmadan once, soguduklarindan emir olun.

Calismayan ampulu, etiketin uzerinde veya davlumbaz ampulunan yaninda belirtildigi gibi, ayni tipten bir ampul il deqistiriniz.

1. Düz bir tornavida veya benzeri bir alet kullanarak isik kapagini dikkatte gevsetin.
2. Hasar goren lambayi sokun ve AICIK ARMATURLERDE KULLANIMA UYGUN G-4 duy icin yapilmis yeni bir 12 Volt, 20 Watt (max) halojen lamba ile degistirin. Paketteki talimatlari izleyin ve yeni lambaya ciplak elle dokumyirn.
3. Lamba kapañi yerine takin. (kapak susta hareketiyke kapanir).

IMHA(BERTARAF)

Bu cihaz, 2012/19/EC sayili Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyanica isareletnmiistr. Bu urunun uygunbir sekilde atilmasini sagladiginiz takdirde,减免ve insan saigi acisindan soz konusu urinun uyungsncbir sekilde igleme tabi tutulmasi sonucu ortaya ckabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz.

Urūn ya da urūn ile beraber verilen belgeler üzerinde bulunan —— sembolū, bu cihazin esvel bir atik alarak gürümlememesi gerektügine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik cihazlarin atildigi donusümli toplama noktasina teslim edilmelidir. Atiklari yok etme islemi, atik yok konsunda çevre ile ilgili mevcut yerel duzenlemeler dokrultusundaGPCkelestrilmidir.

Bu urunn geri donusum kosullari hakkinda ayrintili bilgi icin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyenin ilgili dairesine, atik yok etme servisine veya urunun satcisina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenere gore tasarlanmis, test edilmis ve uretilmiistir:

Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Cévre überine etkiyi azaltmak amaciyla dogru bir kullanim icin oneriler. Piigirmeyeabiclarken davlumbazi minimum hizda CALISTIRINZ ve pişirme islemi bittikten sonra birkac dokika daha calisir konumda birakiniz. Hizi yalnizca fazla miktarda duman ve buhar varsa artiriniz ve takviye hizi(lari) yalinizcaucurumlarda kullaniz. lyi bir koku azaltma etkinliginin korummas icin gerektigiinde carbon filtreyl(ileri) degistirin. lyi bir yag filtresi etkinliginin korummas icin gerektigiinde yaq filresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürultuyu en Düsk seviyeye indirmek icin bu kullanim kilavuzunda belirlten maksimum kanal sistemi capini kullaniz.

CALISMA BOZUKLUKLARI

Eger calismaya bir seyler var ise teknik servisi aramadan once asagida siralanan basit bir dizi kontrl yapabilirsiniz:

Eger davlumbaz calismiyor ise:

Su hususlari kontrl edin:
- Elektrik akiminin kesilmediqini.
- Bir calisma hizinin secili oldugunu.

Eger davlumbaz randimansiz calisiyor ise:

Suhususlari kontrl edin:
- Segilen motor calisma hizinin pisen yemekten cikan buhar ve duman miktarini cekecek nitelakte mi?
- Muffakta, davlumbazin ihtiyaç duyduğu kadar havalandirma var mi.
- Karbon filtresi saqlam mi (filtre eden versiyonlu davlumbaz ise).

Eger davlumbaz normal calisma esnasinda Kendiliiginden kapaniyor ise:

Sunlari kontrl edin:
Akimin kesik olmadigi.
Cok kutuplu (omnipolar) salter mekanizmasin in atmami oldugunu.

Eger calisma seklinde normal dislik var iseteknik servise danismadan once en az 5 saniye icin cihaza gelen akimi fişi prisden cekerek kesin ve fişi tekrar prizetakin. Eger anormal calisma sekli devam ediyor ise teknik servise bas vurun.

TEKNIK BILGILER

Model	Yükseklik (cm)	Genlşlik (cm)	Derinlik (cm)	tahliyeXXXXXXXX(cm)
IHPC 9.5 AM X	59 -76,5	90	40	15-12,5-12
IHPC 9.4 AM X	70 - 87
IHPC 6.4 AM X	59 -76,5	60	40	15-12,5-12
IHPC 6.4 AM K	70 - 87
IHPC 6.5 AM X

Tam emme ve ampul emme özellikleri icin plakaya bakıniz.

	Güç (W)	Gerilim (V)	Bağlantı	Ebatyar (mm)
Halojen 2 x Halojen 2 x	20W 12	G4

Urün ile birfikte verilmeyen componentler

Jblll lI y 111111111111111111111111

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1