Pappacalda casa - Chauffe-bouteille CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Pappacalda casa CHICCO

II. KONFEKSİYON İÇERİĞİ

III. UYARILAR VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Sayın müşterimiz, Size teşekkür eder ve seçiminiz için kutlarız. Evde Sıcak Mama Biberon Isıtıcı, biberon ve omojenize mamaları kolay bir hareketle ve birkaç dakika içinde ısıtma olana_ı sa_lar. Biberon veya omojenize mamaları yemek için ideal sıcaklıkta* ısıtır. Biberon ısıtıcı omojenize mamaların ısıtılması için pratik bir destek ile donanmı_tır. Isıtıcı elemanın özel teknolojisi enerji sarfi yatını dü_ürmeye izin verir ve aletin kızı_masını önler.

• yaklaşık 37°C. Chicco çocuğa vermeden önce besinin sıcaklığının daima kontrol edilmesini önerir.

II. KONFEKSİYON İÇERİĞİ

Evde Sıcakmama Biberon Isıtıcı

• omojenize mama taşıma desteği

• Kullanım bilgileri kitabı

III. UYARILAR VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

• İlk kez kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve itina ile saklayınız.

• Alet, aksesuarları ve ambalajını oluşturan parçalar (plastik torbalar, karton kutular vs) oyuncak değildir, bu nedenle de potansiyel tehlike oluşturduklarından çocukların ulaşamayacakları yerde tutulmalıdır

• Bu alet (çocuklar dahil) fi ziksel, duyusal ya da zihinsel kapasiteleri kısıtlı veya/ ya da yeteri derece kullanım bilgisi olmayan kişiler tarafından,güvenliklerinden sorumlu bir yetişkin olmadan kullanılmamalıdır.

• Çocuklar aletle oynamamalarının sağlanması için denetim altında tutulmalıdır.

• Fişi elektrik prizine takmadan önce biberon ısıtıcının voltajının (aletin altı nda yer alan targette kayıtlı verilere bakınız) elektrik şebekenize uygunluğunu kontrol ediniz.

• Aleti kullanmadan önce ürün ve oluşturan parçalarının hasar görmemiş olduklarını kontrol ediniz. Aksi takdirde kullanmayarak kalifi ye teknik personele veya yetkili satıcıya başvurunuz.

• Bu alet yalnızca evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu kullanım kitabında öngörülenden başka amaçla kullanmayınız; başka her türlü kullanım amaca aykırı, dolayısıyla tehlikeli kabul edilir.

• Biberon ısıtıcıyı elektrik şebekesinden ayırmak için besleme kablosunun fi şini elektrik prizinden çıkartınız.

• Aleti kaldırmadan, yerini değiştirmeden, temizlemeden, bakım işlemlerini TR49 yapmadan önce veya kullanıma ara verildiği zaman aletin fi şinin prizden çıkartılmış ve tamamen soğumuş olmasına dikkat ediniz.

• Aleti yalnız ve sağlam yüzeyler üzerine, beşik ve yataktan uzakta, kullanım sırasında kap ve içindeki su son derece ısındığı için çocukların erişemeyecekleri bir yere yerleştiriniz: azami dikkati gösteriniz ! Yanma tehlikesi.

• Aleti asla sıcak yüzeylerin üzerine veya yakınına, gaz ocağı ve elektrikli ocaklar ya da nazik, sıcak ve/veya rutubete karşı hassasyüzeyler üzerine yerleştirmeyiniz.

• Biberon ısıtıcı aleti asla ısıtıcı haznesinin içinde su olmadan kullanmayınız.

• Sadece ısıya dayanı klı plastikten ya da ısıya dayanıklı camdan mamul biberonlar kullanınız: tek defa kullanılan biberon kullanmayınız.

• Kullanım sırasında ya da içinde hala sıcak sıvılar bulunduğu zaman yerinden asla oynatmayınız.

• İki kullanım arasında biberon ısıtıcıyı daima tamamen soğutunuz.

• Biberon ısıtıcı kullanılmadığı zaman ve temizlemeden önce ya da kaldırılırken besleme fi şini daima elektrik prizinden çıkartınız ve aletin iyice soğumasını bekleyiniz.

• Çocuğa vermeden önce, mamanın sıcaklığını daima kontrol ediniz (en fazla 37°C).

• Hijyenik-biyolojik nedenlerle biberon ısıtıcı mamayı pişirmekte değil yalnızca hazırlanmış mamanın ısıtılmasında kullanılır. Gıda maddelerinin ısıtılması için önerilen sıcaklık yaklaşık 37°C olmalıdır. Yiyecek maddelerini asla bir defadan fazla ya da bir saatten fazla süreyle ısıtmayınız.

• Mamanın son sıcaklığı ve ısıtmak için gereken süre ıs ıtılacak miktara, başlangıç ısısına (ortam veya buzdolabı ısısı), hazırlanan mamanın yoğunluğu, ısı ayar düğmesinin pozisyonu, kullanılan kabın tür ve boyutlarına (plastik biberon, cam biberon, omojenize mama kavanozu) bağlıdır. Henhangi bir elektrikli aletin kullanılması, bazı temel ilkelere uyulmasını gerektirir. Özellikle:

• Odanın elektrik tesisatı yürürlükteki güvenlik ilkelerine uygun olmalıdır.

• Voltaj ve frekansın (aletin altındaki targette yer alan verilere bakınız) elektrik şebekeniz verilerine uygunluğunu kontrol ediniz

• Aleti kolaylıkla erişilebilen bir prize takınız.

• Fişini elektrik prizinden çıkartmak için besleme kordonu veya aleti çekmeyiniz.

• Biberon ısıtıcı kullanım bilgilerine uyularak kullanılmalıdır.

• Aleti hava etkinliklerine maruz bırakmayınız (yağmur, güneş vs).

• Fişi, biberon ısıtıcıyı ya da besleme fi şini asla suya veya başka sıvılara batırmayınız

• Islak veya nemli ellerle asla alete dokunmayınız.

• Kaza ile suya düştüğü takdirde alete dokunmayınız; derhal fi şini elektrik prizinden çıkartınız ve daha sonra kullanmayınız, ehil ve kalifi ye teknik elemanlara veya Artsana S.p.A fi rmasına başvurunuz.

• Aletin arızalanması ve/veya iyi çalışmaması durumunda söndürünüz ve fi şini prizden çekiniz, tamir etmeye kalkışmayınız, ehil ve kalifi ye teknik elemanlara veya Artsana S.p.A fi rmasına başvurunuz.

• Alet işlerken asla denetimsiz bırakmayınız.

• Biberon ısıtıcıyı asla 60 dakikadan fazla devamlı işler vaziyette açık

• Alet yalnız özel avadanlık kullanılarak açılabilir. Besleme kordonunun değiştirmesi gerektiği takdirde yalnızca aletle birlikte verilen kordonun aynısı ile değiştirilmeli ve değiştirme operasyonu yalnızca ehil ve kalifi ye teknik elemanlar veya Artsana S.p.A fi rması tarafından yapılmalıdır.50

• Aleti açmaya veya tamir etmeye kalkışmayınız. Herhangi bir tamir operasyonu için yalnızca teknik yönden ehil personele veya Artsana S.p.A fi rmasına başvurunuz.

• Teknik bakımdan ehil olmayan kişilerce yapılan hatalı tamir kullananlara zarar verebilir veya kazalara neden olabilir.

• Aşınmaya konu aksesuarların ambalajı veya aletin kendisinin atılması gerektiğinde her ülkede yürürlükte olan çöp toplama mevzuatına uyarak ayırımlı atık toplama merkezlerinden yararlanınız. BU ÜRÜN AT 2002/96/EC. YÖNETMELIĞINE UYGUNDUR Aletin üstünde yer alan üstü X işaretli çöp sepeti simgesi, aletin ömrünü tamamladığı zaman, ev atıklarından ayrı olarak atılması gerektiğinden elektrikli ve elektronik aletlerin toplandığı bir yere atılması ya da aynı değerde bir yenisinin alınması sırasında yetkili satıcıya geri verilmesi gerektiğini belirtir. Kullanıcı aletin ömrünü tamamladığı zaman uygun atık toplama kuruluşlarına tesliminden sorumludur. Artık kullanılmayan aletin yeniden değerlendirilmesi, işlenmesi ve çevre koşullarına uygun olarak elimine edilmesi, çevre ve sağlık üzerinde olası olumsuz etkileri ortadan kaldırmaya ve ürünü oluşturan materyellerin yeniden değerlendirilmesine katkıda bulunur. Atık toplama sistemlerine ilişkin daha detaylı bilgi için yerel toplama merkezlerine ya da sat ın aldığınız mağazaya başvurunuz

IV. KULLANIM BİLGİLERİ

Hazırlama: Besleme kordonu fi şinin prize takılı olmadığından daima emin olunuz. Biberon ısıtıcının ısıtma haznesine, haznenin iç kısmında iki uzun çentikle belirtilen maksimum seviyesini aşmamaya dikkat ederek (yaklaşık 140 ml) su doldurunuz. Isıtılacak biberon/omojenize kavanozunu yavaşça ve ısıtma suyunun aletin tepesinden taşmamasına ve biberon ve/veya küçük boyutlu kavanozların ağzına ulaşmamasına dikkat ederek yerleştiriniz. Dikkat: aleti asla haznesine su doldurmadan veya haznenin iç kısmında iki kısa çentikle belirtilen minimum seviyenin altında (yaklaşık 70 ml) kalacak kadar az miktarda su ile kullanmayınız.

BIBERONLAR NASIL ISITILIR

• Biberon ısıtıcıyı yukarıdaki paragrafta belirtilen ön operasyonlarda anlatıldığı gibi hazırladıktan sonra düz ve sağlam bir yüzey üzerine yerleştiriniz ve fi şini prize takınız.

• Selektörün kolunu sola “biberon” simgesine doğru çevirerek biberon ısıtma yöntemini seçiniz. Kırmızı uyarı ışığı aletin ısınmaya başladığını gösterir.

• Birkaç dakika çalıştıktan sonra* yeşil göstergenin yanması ve kısa aralıklı iki ses uyarısı, ısınma devrinin tamamlandığ ını belirtir.

• ısınma süresi biberonun tip/miktarına ve içindeki besinin ilk sıcaklığına bağlıdır ve hatırı sayılır ölçüde değişiklik gösterebilir.

• Biberon ısıtıcıyı herhanci bir anda söndürmek istediğiniz takdirde imleci orta pozisyona getirip aletin beslenme kablosu fi şini ceryan prizinden ayırınız.

• Dikkat: besini çocuğa vermeden önce:

• a) biberonu iyice kurulayınız

• b) içindeki besinin sıcaklığını eşit şekilde dağıtmak için birkaç saniye süreyle çalkalayınız

• c) besinin aşırı s ıcak olmadığını (bileğinizin iç kısmına birkaç damla damlatarak) daima kontrol ediniz.51

OMOJENİZE MAMALAR NASIL ISITILIR

• Hazırlama paragrafında belirtilen operasyonları tekrar ediniz.

• Omojenize kavanozu taşıyacak desteği haznenin içine yerleştiriniz (eğer yoksa)

• Omojenize mama kavanozun kapağı ve varsa etiketini çıkartınız. Omojenize kavanozu taşıyıcı desteği kaldırıp kavanozu yerleştirdikten sonra, haznedeki suyun kavanozun kapağını aşmamasına veya biberon ısıtıcının ağzından taşmamasına dikkat ederek biberon ısıtıcının içine yerleştiriniz.

• Biberon ısıtıcıyı düz ve sağlam bir yüzey üzerine yerleştiriniz ve fi şini prize takınız.

• Selektörün kolunu sağa “omojenize” simgesine doğru çevirerek omojenize kavanozu ısıtma yöntemini seçiniz. Kırmızı uyarı ışığı aletin ısınmaya başladığını gösterir.

• Yaklaşık 5 dakika sonra kavanozun içindeki mamanın sıcaklığını kontrol ediniz: uygun ise biberon ısıtıcının selektör düğmesini orta pozisyona getirerek söndürünüz; söndürmediğiniz takdirde ısınmaya devam eder, aksi durumda, omojenize mamanın ısınma durumunu sık sık kontrol ederek ısıtma devrini devam ettiriniz. Kısa aralı klı iki ses uyarısı, kırmızı ışığın sönmesi ve yeşil göstergenin yanması ısınma devrinin tamamlandığını.

• Dikkat: biberon ısıtıcı maksimum bir saat aralıksız çalıştıktan sonra daima söndürülmeli ve soğumaya bırakılmalıdır.

• Dikkat: omojenize mama ısıtma modülü seçildiğinde ısıtılan besinlerin ısısı çok yüksek olabilir (bazan 70 °Cʼden de fazla), çocuğa vermeden önce maksimum dikkati gösteriniz.

• biberon ısıtıcıyı herhanci bir anda söndürmek istediğiniz takdirde imleci orta pozisyona getirip aletin beslenme kablosu fi şini ceryan prizinden ayırınız.

• dikkat:omojenize mamalar ısıtılırken kavanozun içindeki besinin sıcaklığını eşit olarak dağıtmak için sık sık karıştırılması önerilir.

• Dikkat: besini çocuğa vermeden önce:

• a) biberonu iyice kurulayınız

• b) içindeki besinin sıcaklığını eşit şekilde dağıtmak için birkaç saniye süreyle karıştırınız

• c) besinin aşırı sıcak olmadığını (gerekirse bileğinizin iç kısmına birkaç damla damlatarak) daima kontrol ediniz.

• Kavanozu hazneden daha rahat çıkarmak için omojenize mama taşıma desteğini kullanınız. Dikkat:

• Yeni bir ısıtma devrine başlamadan önce biberon ısıtıcının tamamen soğumasını bekleyiniz. ISITILMIŞ MAMAYI ÇOCUĞA VERMEDEN ÖNCE BESİNİN SICAKLIĞININ AŞIRI FAZLA OLMADIĞINI DAİMA KONTROL EDİNİZ.

V. ALETİN TEMİZLİK VE BAKIMI

Her kullanım sonunda:

• Her kullanım sonunda:

• Besleme Kablosunun fi şini ceryan prizinden ayırınız. Biberon ısıtıcıyı tamamen soğumaya bırakınız ve biberon ısıtıcının haznesinde kalmış suyu boşaltıp, temiz ve kuru bir yere kaldırmadan önce itina ile kurulayınız. Dikkat:

• Biberon ısıtıcıyı asla doğrudan musluk altında tutmayınız ne de aleti, fi şini veya52 besleme kordonunu su veya başka sıvılara batırınız.

• Biberon ısıtıcıyı asla bulaşık makinesinde yıkamayınız.

• Biberon ısıtıcının dış kısmını temizlemek için nemli bir bez kullanınız.

• Normal kullanım sırasında, ısıtma haznesi içinde aletin verimini azaltan ve zamanla zarar veren kireç birikimi oluşabilir. Haznenin dibinde oluşan kireç birikimini elimine etmek için biberon ısıtıcının tamamen soğuk olduğunu kontrol ediniz, haznenin içine su ve beyaz sirkeden olan karışımı koyarak en az bir gece bekletiniz. Dikkat: içinde su ve sirke karış ımı varken asla biberon ısıtıcıyı fi şe sokarak çalıştırmayınız. Kireç eritme operasyonundan sonra haznenin içini bol suyla çalkalayınız ve hazneye 140 ml su koyarak boş bir ısıtma devresi yaptırınız. Yeşil ışık yandıktan sonra aleti söndürünüz, tamamen soğumaya bırakınız ve kalmış suyu boşaltarak iyice kurulayınız.

• Kireç eritme işlemininin en azından haftada bir kere veya kullanılan suyun özellikle kireçli olması durumunda daha da sık yapılması önerilir.

• Temizlik işlemlerinde avadanlık, kazıyıcı sünger veya eritici solüsyonlar kullanmayınız, biberon ısıtıcı ve/veya aksesuarlarına zarar verebilirler.

Mod. MEC-6035 Besleme gerilimi 220 – 240 V~ 50Hz Isıtıcı eleman gücü 95 W İtalyan Marka Kalite Enstitüsü tarafından test edilmiştir. Kullanırken dikkatli olunuz DİKKAT: kullanmadan önce ekli kullanım bilgilerini dikkatle okuyunuz DİKKAT: ürünü yürürlükteki yasalar uyarınca özel atık toplama yerlerine atınız. Ait olduğu AT yönetmeliklerine uygun alettir Çin malıdır53 Домашний подогреватель для бутылочек Chicco “Тёплая еда” Перед использованием внимательно прочтите и бережно сохраните эту инструкцию.