K 7.450 - Yüksek basınçlı yıkayıcı Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - K 7.450 Kärcher

KULLANIM KILAVUZU K 7.450 Kärcher

Güvenlik uyarilari TR 6

Kullanimi. TR 7

Tasa TR 10

Depolama TR 11

Koruma ve Bakim TR 11

Arizalarda yardim TR 11

CEBeyani. TR12

Teknik Bilgiler TR 13

Genel bilgiler

Sayin musterimiz,

Cihazin ilk kullanimindan once bu orijinal kullanma kilavuzunu

okuyun, bu kilavuza gore davranin ve daha sonra kullanim veya cihazin sonraki sahiplerine vermek icin bu kilavuzu saklayin.

Dogru bir sekilde kullanmak

Bu yuksek tazyikli temizleyiciyi sadece evinizde 苏 amaclar icin kullanin:

• makinerleri, araçları, inşaat malzemesi-ni, aletleri, bina cephesini, terasları, bahçeme malzemeleri v.s. yüksek tazyikle temizelemek (gerektiğinde temizlik maddelerinin katkınlı kullanarak).

• KÄRCHER firmasinizin verdişi akse-suar parçaları, yedek parçalar ve temizlik maddeleri de dahildir. Temizlik maddelerinin ekinde yer alan uyarları dikkate alın.

Cihazardaki semboller

Yüksek basınçı tazyiki insanlara, hayvanlara, elektrikli aletlerve makinenin kendisi nedoğan tutmayın. Cihazi

donmaya karşi koruyun.

Kullanim kilavuzundaki semboller

△ Tehlike

Ağir bedensel yaralanmalar ya da olümeneden olan direkt bir tehlike icin.

Uyari

Agr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olabilecek olasi tehlikeli bir durum icin.

Dikkat

Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi hasarlara neden olabilecek olasi tehlikeli bir durum icin.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri donus-tur rulebilir. Ambalaj malzemelerini evini- opune atmak yerine luffen tekrar kullan cekleri yerlere gonderin.

Eski cihazlarda, yeniden degerlendirme islemine tabi tutulmasi gerekendegerli geridonusum malzemeleri

bulunmaktadir. Bu nedenle eski cihazlari lutfen ongorulen toplama sistemleri aracili-giyla imha edin.

Içindekiler hakkinda uyarilar (REACH)

Içindekiler hakkinda ayrintili bilgileri bulabileceğiniz adres:

Her ülkede yetkili distributörümuz tarafindan verilmiş garanti Şartlari geleçirlidir. Garanti suresi icinde cihazınizda olusamuhtemel hasarlari, arizanin kaynagi Üretim veya malzeme hatasi oldugu surece Ücretsis olarak karşılıyoruz. Garanti hakkinizdan yararlanmani gerektiren birdurum oldugu zaman, ilgili faturaniz ile birlikte satıncıza veya sizen yan yakin yetkili servisimize basvurunuz.

(Adres icin Bkz. Arka sayfa)

Güvenlik uyarilari

△Tehlike

Fişi ve przy kesenlikle Islak veya nemli elle temas etmeyin.
Sebeke baglanti kablosu veya Orn; yuksek basinç hortumlari, tel puskurtme tabancasi ya da guvenlik tertibatlari gibi cihazin onemli parcalari zarar gormuisse cihazi calistirmayin.
■ Elektrik fişyle birlikte sebeke böglanti kablosuna her kullanımdan önce hasar kontrl yapın. Hasar gümş sebeke böglanti kablosunu derhal yetkili.musteri hizmetleri/elektronik teknişyenı tarafindan degişirilmesisini-SAğlayin.
Her kullanimdan once yuksek basinç hortumuna hasar kontrolü yapın. Zarar görtmű yuksek basinç hortumunu hemen degişirin.
Patlama tehlikesi olan bolgelerde ciha-zin calistirilmasi yasaktir.
Tehlikeli alanlarda (örneğin benzin istasyonu) cihazın kullanilmasi durumunda gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate alinması gerekir.
Yüksek basinçı tazyik, dizgün kullanilmadiği zaman tehligi olabilir. Tazyikkişilere, hayvanlara, etkin elektrik donanima veya cihazın kendisineogrututulmalidir.
Yüksek basinçlı tazyiki böşka yerler veya/elbise veya ayakkabıyi temizlemek icin kendinize dokru tutmayın.
Sagliga zarar verebilecek maddeler (orn. asbest) iceren nesnelere puskurtmeyin.
Araçlastikleri/lastik supaplari,yüksek basinçı tazyik nedeniyle zarar gorebilir ve patlayabilir. Buradaki ilk belirti lastikte meydana gelenbir renklendirmir. Hasar gormus araçlastikleri/lastik supaplari hayati tehlike tasimaktadir. Temizlik sirasinda en az 30 cm tazyik mesafesi birakin!
Patlama tehlikesi! Yanici sivilar puskurt Meyin. Makineye asla czucumadde icerikli si- vilar veya inceltici asitler ve czucu

maddeler cekmeyin! Bunlararasinda Orn;benzin,tiner veya sicak yaqbulunmaktadir.Puskurtme tozu patlayici dir ve zehirlidir.Cihazda kullanlan malzemelere yapistiklari icin,aseton,inceltilmis asitlerve cozucu maddeler kullanmayin.

Uyari

Elektrik fişi ve bir uzatma kablosunun böglantisi suGPCirmez olmalıve suda durmamaldir.
Uygun olmayan uzatma kabolari tehlikeli olabilir. Serbest zamanlarda, sadece bunun icin musaade edilmis ve buna gore isaretlenmis yeterli duzeyde kablo kesitine sahip uzatma kabolarini kulla-nin: 1 - 10 m: 1,5 mm²; 10 - 30 m: 2,5 mm²
Uzatma kablosunu her zaman tamamen kablo sargisindan sarin.
Yuksek basinç hortumlari, armatürler ve baglantilar cihazın güvenligi icin onemlidir. Sadece üretici tarafindan onerilen yuksek basinç hortumlari, armatürleri ve baglantilar kullanin.
- Bu cihazin kisitllifiziksel, duyusal veya ruhsal ozellilere sahip kijsiler tarafindan kullanilmasisakincalidir. Cihaz tocuklar veya egitimsiz kijsiler tarafindan kullanilmamalidir. Cihazla oynamamalarini saglamak icin tocuklar gozetim aktinda tutulmalidir.
■ Kullanici, cihazi talimatlara uygun olarak kullanmak zorundadir. Yerel kurllari dikkate almali ve calisma esnasinda cevredekiki sisilere dikkat etmelidir.
Kapsama alani icinde baska kisiler varken cihazi kullanmayin; bu kisilerin koruyucu albise giymesi gereklidir.
Geri sigrayabilecek su veya kirden korunmak icin uygun koruyucu albise ve koruyucu gozluk takin.

Dikkat

Uzun calisma molalarinda cihazi ana salterden / cihaz salterinden kapatin ya da elektrik fisini seksin.
Cihaz, 0 °C'nin altindaki sicutliklarda calistirilmamalidir.

Hasar olusumunu onlemek için, boyali üst yüzeyleri temizlerklen minimum 30 cm piskürtmesafesine uyulmalidir.
Cihaz calisir durumdayken basindan asla ayrilmayiniz.
■ Elektrik fişi veya uzatma kablosununun ezilme, hirpalanma ya da benzer sekilde zarar ya da hasar gormemesine dikkat edin. Elektrik fişini isi, yag ve keskin kenarlardan koruyun.
Calisma bolgesindeki akimla yonlendi- rilen tum parçalar tazyikli suya karsi korunmuş olmaldir.
Cihaz, ancak IEC 60364 talimati uyari- can elektronik bir kurulumcu tarafindan yapilmasi zorunlu olab bir elektrikli baglantiyla baglanmalidir.
Cihazi sadece alternatif akima bagla-yin. Gerilim, cihazin tip planketyle ayni olmalidir.
Güvenlik nedenleriyle, cihazın prensip olarak bir hatali akim koruma szalteri (maks 30 mA) üzerinden calistirilmasini oneriyoruz.
Orneigin motorlin yikanmasi, zeminin yikanmasi gibi yaig icerikli atik suyun olustugu temizlik calismalaris sadece yi kama yerlerinde yaig seperatoryyle yapilmalidir.
Bu cihaz, ureti terafindan gonderilen veya onerilen temizlik maddesinin kulla nilmasi iin gelistirilmistir. Di er temizlik maddeleri veya kimyasal maddelerin kulla lmasi cihazin guvenligini olumsuz yonde etkileyebilir.

Güvenlik tertibatlari

Dikkat

Güvenlik tertibatlari kullaniciyi korur ve degistirilmemelidir veya herhangi bir islem yapilmamaldir.

Cihaz salteri

Cihaz salteri cihazin istenmeden calistirilmasini onler.

El puskurtme tabancasinin kilidi

Kilit, el puskurtme tabancasinin kolunu bloke eder ve cihazin farkinda olmadan calistirilmasin onler.

Basinç salterli taşma valfi

Tāsma valfi, izin verilen calisma basincinin
asilmasini onler.

El tabancasin n kolu birakilirsa bir basinc salteri pompayi kapatir, yuksek basinci tazyik durdurulur. Kol cekilirse, pompa tekrar aciir.

Devrilme emniyetinin kosullari

Dikkat

Cihazla veya cihazdaki tum calismalardan once, kazaları ya da hasarlari onlemek icin devrilme emniyetinin sekslanmisi oldugundan emin olun.

Düz bir yüzeye konması durumunda cihazın devrilme emniyeti-SAglanmış olur.

Kullanimi

Teslimat kapsami

Cihazınüzınteslimat kapsamı ambalaj üzerinde gosterilmistir. Ambalaj açildında icindeki parçalarda eksiklik olup olmadınlkontrol ediniz.

Akesesuarlarin eksik olmasi durumunda ya da nakliye hasarlarinda yetkili saticinizi bilgilendirin.

Cihaz tanimi

Bu kullanim kilavuzu, ondeki zarf icinde belirtilen yuksek basincl temizleyicinin temel modellerini açiklar.

Bu kullanim kilavuzunda maksimum donanim aqiklanmaktadir. Modele bagli olarak teslimat kapsaminda farklar olabilir (Bkz.

Ambalaj).

Sekiller Bkz. Katlanir sayfalar!

1 Su baglantisinin baglanti parcasi
2 Entegre süzgeçl su baglantı
3 Cihaz salteri ,0/OFF" / ,I/ON"
4 Yüksek basinç hortumu
5 Temizlik maddesi doit ayarlayicişi
6 El puskurtme tabancasinin saklama parçası
7 Yüksek basinç hortum tamburu
8 Ta sima kolu

9 Hortum tamburunun el kranki
10 Temizlik maddesi baginti ile birlikte Plug'n'Clean temizlik maddesiŞesini saklama
11 Aksesuar saklama böllumü
12 Opsiyon Elektrik baglanti hattinin saklama kancasi
13 Opsiyon
Sebeke böglanti kablosunun otomatik sarilmasi
14 Elektrik fişyle birlikte sebeke böglanti kablosu
15 Kapakla birlikte Plug'n' Clean temizlik maddesiŞisesi
16 Tekerlekler
17 El puskurtme tabancasi
18 El puskurtm tabancasin kilidi
19 Yüksek basinç hortumunu el puskürtmetabancasindan ayirma tuşu
20 Yikama fircasi
21 Kir frezeli puskürtm beoru su
22 Basinç ayarlı piskürtmbe borusu (Vario Power)

Özel aksesuar

Özel aksesuar, cihazınüz kullanım olanaklarini genişletir. Buna ilşkin detayl bilgileri KÄRCHER-saticinizdan edinebilirsiniz.

Cihazi calistirmaya sekslamadan once

Cihazla birlikte gelen gevsek parçaları ilettime almadan önce yerine takın.

El puskurtme tabancasinin saklama parcasinin takilmasi

Sekil A

Alt tutucuyu girintilere oturtun ve one itin;duyulur sekilde kilitlenir.
Sekil B
Üst tutucuyu oturtun ve dayanağa kadar aşaqi bastirin.

Elektrik böglanti hattinin saklama kancasinin takilmasi

Opsiyon
Sekil C
Üst saklama kancasini takin.

Temizlik maddesi doit ayarlayisinir takilması

Birlakte verilen 2 civata ve bir PH2 yildiz tornavidaya ihtiyaç duyulur.

Sekil D

Her iki temizlik maddesi hortumunu böglantilara takın.
Dozaj ayarlayicisini oturtun ve 2 civatayla emniyete alin.

Tasima kolunun takilmasi

Sekil E

Yuksek basinç hortumunu hortum tamburuna sarin.
Sekil F
Sarilan yuksek basinç hortumunun boştaki ucunu doitayarlayiçindaki girintilerden iceri itin.

Sekil G
Tasima kolunu takin, pimi delige dokun ve vidalayin.
Sekil H
Yüksek basinç hortumunun böglanti nipelini duyulur sekilde kiltilenene kadarpirinc yuvaya bastirin. Yüksek basinç hortumundan cekerek böglantinin güvenli olup olmadıgün kontrl edin.

Yüksek basınç hortumunun el puskürtm tabancasca na baglanması Sekil

Duyulur sekilde kilitlenene kadar yuksek basinc hortumunu el puskurtme tabancasina dokun.

Not: Baglanti nipelininogrHu hizada olmasina dikkat edin.

Yüksek basinç hortumundan Çekerek,— baglantınin Güvenli olup olmadıgün—I)—kontrol edin.

Su beslemesi

Uyari

Gecerli talimatlar uyarinca, icme suyu sebekesinde systemd ayiricişi olmadan cihaz kesinlikle calistirl

mamalidir. EN 12729 Tip BA uyarinca KARCHER firmasina ait ya da

alternartif uygun bir system ayirici si kullanil malidir. Bir system ayirici sindan akan su, igilemez olarak siniflandirilmistir.

Dikkat

Sistem ayiricisini her zaman su beslemesine baglayin, kesinlikleogrudan cihaza baglamayin!

Not: Sudaki kirlenmeler yuksek basinç
pompasi ve aksesuarlara zarar verebilir.
Korumak*için, KÄRCHER su filtresinin (özel aksesuar, Sipariş No. 4.730-059) kullanıması onerilir.

Su boru hattindan su beslemesi

Su besleme isletmesinin talimatlari n dikkate aln.
Baglanti degerleri icin Bkz. Tip levhasi/Teknik bilgiler.

Kumasla güçlendirilmş bir su hortumunu (teslimat kapsaminin disindadir) piyasadan temin edilen bir kavramayla birlikte kullanin. (Cap en az 1/2 inc ya da 13 mm; uzunluk en az 7,5 m).

Sekil J

Gonderilen kavrama parcasini cihazin su girisine takin. Su hortumunu cihazin kavrama parcasina takin ve su beslemesine baglayin.

Açık kaplardan su emilmesi

Bu yuksek basinçı temizleyici, tek yönlüvalf (özel aksesuar, Siparis No. 4.440-238) bulunan KÄRCHER emme hortumuylaÖrn; yağmur havuzlarıya da goletlerden(maksimum emme yuksekligi icin Bkz.Teknik bilgiler)yüsey suyunun emilmesi icinuygundur.

Tek yönlü valf bulunan KÄRCHER emme hortumunu suyla doldurun, su baglantına vidalayin ve yağmur havuzuna asın.
Kullanmadan once cihazin havasini alin. Bagl bulunan puskurtme borusu olmadan cihazi calistirin ve tabancadan kabarciksiz su cikana kadar (maksimum 2 dakika) calistirmaya devam edin. Cihazi kapatin ve puskurtme borusunu tekrar baglayin.

Isletime alma

Dikkat

2 dakikadan daha uzun sureli kuru calisma, yuksek basinç pompasinda hasarlara ne

den olur. Cihaz 2 dakika icinde basinç olusturmazsa, cihazi kapatin ve "Arzalarda yardim" bolümündeki uyarilari uygulayin.

Sekil K

Puskurtme borusunu el puskurtme tabancascaina takin ve 90^ dondurerek sabitleyin.

Sekil

Yüksek basinç hortumunu komple hortum tamburundaninceton. Bu sirada taşi ma kolunu kontra tutun. Uyari: El krankı emniyet pozisyonundaysa, krankı daha.Once yukari katlayın.
Su muslugunutamamenacin.
Sebeke baglanti kablosunu komple sarin.
Elektrik fişini prize takın.
Cihazı açın "I/ON".

Calistirma

△Tehlike

Yüksek basinç memesinden Çikan tazyik sonucunda el puskürtmé tabancasinda tepme kuveti etkisi olusur. Doğru durusu saglayin, el tabancasin ve puskürtmeborusunu siki tutun.

Dikkat

Temizlige baslamadan once, yuksek basincli temizleyicinin diz bir zemin uzerinde gvenli bir sekilde durduugundan emin olun. Temizlik sirasinda koruyucu gozluk be koruyucu giysi kullanin.

El tabancasinin kolundaki kilidi açın.
Kolu cekin, cihaz calisir.

Not: Kol tekrar birakilirsa, cihaz tekrar kapanir. Yuksek basinç sistemde kalir.

Basinç ayarlı piskürtmobusu (Vario Power)

En yaygin temizlik gorevleri icin. Calisma basinci, Min" ve,Max"arasinda kademesiz olarak ayarlanabilir.

El puskurmtabancasinin kolunubirakin.
Puskurme borusunu istediginiz konuma getirin.

Uyari: Temizlik maddesiyle calismak icin uygundur, celik boruyu "Mix" konumuna dondurun.

Kir frezeli puskurtme borusu

Inatci kirler icin.

Dikkat

Araçlastikleri, cila veya ahşap gibi hassas yüzeyleri kir frezesiyle temizleyin, hasar tehlikesi.

• Temizlik maddesi ile calismak icin uygun degildir.

Yikama fircasi

• Uyari: Temizlik maddesi ile calismak icin uygundur

Temizlik maddesi ile calisma

Ilgili temizlik gorevi icin sadece KARCHER temizlik ve bakim maddelerini kullanin; bu maddeler cihazinizla kullanim icin ozel olarak gelistirilmistir. Baska temizlik ve bakim maddelerinin kullanilması, asinmanin hizlanmasina ve garanti yukumluluklerinin geleçersiz olmasina neden olabilir. Lütfen yetkili saticinizdan bilgi alin ya da direkt olarak KARCHER'den bilgi talep edin.

Temizlik maddesine iliskin bilgiler: En cok kullananan KARCHER temizlik maddeleri, bu cihazlar icin kapakli Plug'n'Clean temizlik maddesi sisesinde kullanima hazir sekilde satin alinabilir. Bu sayede, zahmetli doldurma calismalarina gerek kalmaz.

Sekil M

Kapağl Plug'n'Clean temizlik maddesi Şişesindençikartin veşISEyi deligi alta gelecek sekilde temizlik maddesi baglantısina bastırın.

Sekil N

Temizlik maddesi gezeltisinin eme miktarini temizlik maddesi dozaj ayarlayi ci is ile ayarlayin.
Basinç ayarlı piskürtmé borusu (Vario Power) kullanın.
Puskurme borusunu „Mix“ konumuna getirin.

Not: Bunun sonucunda, calisma sirasinda temizlik maddesi gezeltisi piskurtulen suya kari,stirilir.

Uyari: Gerekirse, yikama fircaları temizlik maddesyle calisma icin de kullanilabilir.

Önerilen temizlik yontemleri

Temizlik maddesini ekonomik bir sekilde üst yüzeye siki ne ve etkili olmasini (kurutmayin) saglayin.
Czulen kiri yuksek basinc huzmesiyle yikayin.

Calismaya ara verme

El tabancasinin kolunu birakin.
El puskurme tabancasinin kolunu kilitleyin.
Uzun calisma molalarinda (5 dakikanin ustunde) ek olarak cihazi dapat "0/ OFF".

Calismanin tamamlanmasi

Dikkat

Sistemde basinç yoksa, yüksek basinç hortumunu sadece el puskürtme tabancasi ya da cihazdan ayirin.

Plug'n'Clean temizlik maddesi sesini yuvadan disari cekin ve kapakla kapatin. Saklamak icin, 180^ dondurerek yuvaya getirin.
El tabancasinin kolunu birakin.
Cihazi kapatin "0/OFF".
Musluğu kapatin.
Mevcut basnci sistemden azaltmak icin el tabancasinin kolunu bastirin.
Cihazi su beslemsinden ayirin. Dikkat: Besleme veya yuksek basinc hortumunun ayrilmasi sirasinda, calismanin ardindan baglantilardan sicak su cikabilir.
El puskurme tabancasinin kolunu kilitleyin.
Sebeke fişini prizden cekiniz.

Taşima

Dikkat

Kazalari veya yaralanmalari onlemek icin, tasima sirasinda cihazin agirligina dikkat edin (bkz. Teknik bilgiler).

Elletasima

Cihazi taşima kolundan Çekin.

Araçlarda taşa

Yatay taşimadan öncé: Plug'n' Clean temizlik maddesi Şişesini yuvadanışıçın ve kapakla kapatin.
→ Cihazi kaymaya ve devrilmeye karşi emniyete alin.

Depolama

Dikkat

Kazalari veya yaralanmalari onlemek icin, depolama yerini secerken cihazin aigiriigna dikkat edin (bkz. Teknik bilgiler).

Cihazin saklanmasi

Cihazi diz bir yüzye birakin.
El krankini saat yönünün tersinedoğan dondürün ve yüksek basinç hortumunutamamen hortum tamburuna sarin.
El puskurtme tabancasin, puskurtme borusuya el puskurtme tabancasin saklama parcasina getirin.

Sekil
Sebeke baglanti kablosu, yuksek basinc hortumu ve aksesuari cihaza yerleşirin.

Opsyon

Sebeke böglanti kablosunu kisa sureliçekin.

Sebeke baglanti kablosu otomatik olarak sarilir.

Örn. kılı aylarında olduğu gibi uzun sureli depolamadan.Once, bakim böllumundeki uyarilara)dikkat edin.

Antifriz koruma

Dikkat

Cihazi ve aksesuarlarini donmaya karsi koruyun.

Içlerindeki su tamamen boşaltilmazsa, cihaz ve aksesuarlıdonma nedeniyle zarar gürür. Hasarlı onlemek icin.

Cihazdaki suyun komple boşaltilması: Püskürtmö borusunu el tabancasindan ayirin.

Cihazi calistirin (1/ON) ve su cikmayana kadar el puskurtme tabancasinin kolunu bastirin (yaklaşik 1 dakika).

Cihazi kapatin.

→ Cihazi komple aksesuarlar ile birlikte donyama karşi korunmuş bir böümnde saklayın.

Koruma ve Bakim

△Tehlike

Butun bakim ve temizlik calismalarinda cihaz kapatilmali sebeke kablosu prizden cikartilmalidir.

Temizlik

Uzun saklama)doneminden once,ornegrin kIsaylarinda:

Sekil

Su baglantisindaki süzgeci diz bir pensyle disari cikartin ve suyun.altinda temizleyin.

Bakim

Cihazbakim gerektirmez.

Yedek parçalar

Sadece original KARCHER yedek parçaları kullanın. Bir yedek parça genel bakışı bu kullanım kilavuzunun sonunda bulabilirsiniz.

Arizalarda yardim

Küçuk arizaları aşağidaki genel bakışı yarımlıyla kendiniz giderebilirsiniz.

Süpe etmeniz durumunda, yetkiliologists hizmetlerine basvurun.

△ Tehlike

Bütun bakim ve temizlik calismalarinda cihaz kapatilmali sebeke kablosu prizden cikartilmalidir.

Elektrik parçalardaki onarim calismalar ve diger calismalar sadece yetkili münsteri hizmeti tarafindan uygulanmaldir.

Cihaz calismiyor

El puskurmtabancasinin kolunçekin, cihaz calisir.
Tip etiketinde belirtilen gerilimin guc kaynagindaki gerilimle ayni olup olmadigiinikontrol edin.
Sebeke baglanti kablosuna hasar kontrolu yapin.

Cihaz basinca gelmyor

Puskurme borusundaki ayari kontrol edin.
Cihazdaki havayibosaltin.
Bagl bulunan puskurtme borusu olmadan cihazi calistirin ve tabancadan kabarciksiz su cikana kadar (maksimum 2 dakika) calistirmaya devam edin.Cihazi kapatin ve puskurtme borusunu tekrar baglayin.
Su beslemsini kontrol edin.
Su baglantisindaki süzgeci diz bir pensyle disari seksartin ve suyun.altinda temizleyin.

Cihaz calismayasciouslyor, motordanses gelyor

Nedeni: Zayif elektrik便秘kisi ya da bir uzatma kablosunun kullanilmasi nedeniyle voltajduusu.

Çalıstirma sirasindo ilk.Once el piskurtme tabancasinin kolunuçekin,dahasonra cihazi "l/ON" konumuna getirin.

Güçlü basınç dalgalanmaları

Yuksek basinç memesinin temizlenmesi: Meme deligiindeki kirleri bir igneyleçikartin ve suyla oneogruyikayin.
Su besleme miktarin kontrl edin.

Cihaz sizdiriyor

Cihazda az bir sizi olmasi teknik olarak normaldir. Aigr sizi larda yetkili musteri hizmetini cagirin.

Temizlik maddesi emilmiyor

Basinç ayarlı püskürtmé borusu (Vario Power) kullanın.
Puskurme borusunu „Mix“ konumuna getirin.
Temizlik maddesi doit ayarlayisindaki ayari kontrol edin.
Temizlik maddesi emme hortumunda bukülme yerleri olup olmadigi nikontrol edin.

CE Beyani

Isbu belge ile asağida tanımlanan makinenin konsepti ve tasarimi ve tarafimizdan piyasaya sürülen modeliyle AB yonetmeliklerinin temel teşkil eden ilgili güvenlik veayoğluk yükumlüluklerine uygun olduğunu bildiriz. Onayimiz olmadan cihazda herhangi bir degisiklik yapilması durumunda bu bayan ceşerligini yetirir.

Urun: Yüksek basınç temizleyicisi

Tip: 1.168-xxx

Ilgili AB yönemelikleri

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2004/108/EG

2000/14/EG

Kullanilmis atan uyumlu standartlar

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Kullanınyumluluk degerlendirmeyöntemleri

2000/14/EG: Ek V

Ses siddeti dB(A)

Ölcülen: 89

Garanti edi- 93

len:

Imzası bulunanlar, isletme)yonetimi adina ve isletme yonetimi tarafindan verilen vekalte dayanarak ilem:yapar.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Dokumantasyon yetkilisi:

S. Reiser

		K 7.300	K 7.400	K 7.410	K 7.450	K 7.400 CH
Elektrik böglantı
Gerilim V	Hz	2301~50
Bağlanti güçü kW 3,0 2,2
Koruma derecesi IP X5
Koruma sinificant
Şebeke sigortası (geçikmeli) A 16 10
Su böglantı
Besleme bas MPa 0,6
Besleme sıçakkıngı (maks.) °C 60
Besleme miktar l/dk 11
Maksimum emme)yükbşkıngı m	1	0
Performans değerleri
Çalışma basıncı	MPa	15				13
Maksimumressive edilen basınç	MPa	16 16
Besleme miktaşı, su	l/dk	9,2 8,2
Besleme miktaşı, temizlik maddesi	l/dk	0 - 0,3
El piskırhtar tabancasınin geri tepme kuvvetı	N	22				19
Ölcüler ve ağırkılar
Yükbseklik	mm 972
Uzunluk	mm 407
Genişlik	mm	447	459		447	459
Çalıkaya hazir aksesuarla birlikte ağırkı	kg	22,4	23,2	24,4	24,4	21,2
60335-2-79’a跑去 bilirenlendeğerler
El-kol titreşimiGeorgeiGüvensizlik K	m/s2m/s2	< 2,50,3
Ses bas中国特色 seviyesi LpA	dB(A)	75
Güvensizlik KpA	dB(A)	3
Ses bas中国特色 seviyesi LWA + Güvensizlik KWA	dB(A)	972

Teknik degisiklik yapma hakki saklidir!

Ornablenne

O6uye yka3aHnRA 5

Yka3aHnnoTexnke6e3onacHocTuRU 6

YnpabJIeHne RU 8

TpaHcnpToPbKa RU 11

XpaHHeHne RU 12

YxOu TeXnueckoe 06cJyKuBaHne.RU 12

PomouB B cnyae HenoJaok. 12

3aBJIeHne O COOTBeTCTBn Tpe6oBaHNrM CE RU 13

TexHnueckne daHHbIe. RU 14

06uyeka3aHna

Ybaxaembn nokynaTeNb!

Ipepe npBbIM npImHeHnEm Ba- wero np6opa npouHTaTe 3Tu

OpHnHaIbHyU IHCTpyKuHIO NO 3KcNlyaTaUIN, NocJe 3TOrO DeIcTByIe COOTBeTCTBeHNO I CO XpaHnte ee dJaIbHeIwero Nolb3OBAHNA INI DJIa CNeDuOJero BnaDeJIbua.