SteamJet Handy SSNH 1000 - Buhar temizleyici HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Buharlı temizleyici
Marka	Hoover
Model	SteamJet Handy SSNH 1000
Güç kaynağı	220-240 V, 50-60 Hz
Güç	1000 W
Isınma süresi	Birkaç dakika (yeşil ışık yanar)
Su deposu kapasitesi	Yaklaşık 300 ml
Dahil olan aksesuarlar	Konik uç, cam sileceği, düz emiş ağzı, yuvarlak fırça, metal fırça, açılı ağız, tarak fırça, bez, hortum
Ana işlevler	Buharlı temizlik, yağ çözme, dezenfeksiyon
Güvenlik	Güvenlik kilidi, buhar tahliye tetiği, aşırı ısınmada otomatik durma
Bakım	Sert su kullanılıyorsa kireç çözme, bezlerin maksimum 30 °C'de yıkanması, çamaşır suyu kullanmayın
Onarılabilirlik	Yetkili Hoover satış sonrası servisi, kablonun yetkili bir tamirci tarafından değiştirilmesi
Garanti	Değiştirilen parçalarda 12 ay garanti (ülkeye göre değişen koşullar)

Sık sorulan sorular - SteamJet Handy SSNH 1000 HOOVER

Su deposu nasıl doldurulur?

Cihazı kapatın, basıncı boşaltmak için buhar tahliye tetiğine basın, fişi çekin, ardından kapağı saat yönünün tersine çevirerek doldurun. Maksimum dolum çizgisini geçmeyin.

Cihaz buhar üretmezse ne yapmalıyım?

Cihazın fişe takılı olduğunu, su deposunun dolu olduğunu ve yeşil ışığın yandığını (buharın hazır olduğunu gösterir) kontrol edin. Sorun devam ederse, kireç nedeniyle tıkanma olabilir: kireç çözme işlemi yapın.

Bezler nasıl temizlenir?

Bezleri elde veya makinede maksimum 30 °C'de yumuşak bir deterjanla yıkayın. Çamaşır suyu veya yumuşatıcı kullanmayın.

Cihazda deterjan kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca su kullanın. Deterjanlar veya diğer sıvılar cihaza zarar verebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir.

Cihazın kireci nasıl çözülür?

Bölgenizdeki su sertse, depoda kireç oluşabilir ve ısınma süresini uzatabilir. Uyumlu bir kireç çözücü veya seyreltilmiş beyaz sirke kullanın, ardından bol temiz suyla durulayın.

Hangi aksesuarlar dahildir ve ne işe yararlar?

Aksesuarlar şunları içerir: konik uç (lokal temizlik), cam sileceği (camlar ve aynalar), düz emiş ağzı (kumaşlar), yuvarlak fırça (yağlar), metal fırça (ızgara, fırın), açılı ağız (zor yerler), tarak fırça (derzler) ve bez.

Cihaz tüm yüzeylerde kullanılabilir mi?

Isıya ve buhara dayanıklı yüzeyler için uygundur. Ham ahşap, işlenmemiş parke veya hassas kumaşlar gibi hassas yüzeylerden kaçının. Her zaman görünmeyen bir alanda test edin.

Kullanımdan sonra cihaz nasıl saklanır?

Cihazın fişini çekin, kalan buharı boşaltmak için tetiğe basın, tamamen soğumaya bırakın, ardından kalan suyu boşaltın. Kuru bir yerde, çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.

Güç kablosu hasarlıysa ne yapmalıyım?

Cihazı hemen kullanmayı bırakın. Riskleri önlemek için kabloyu yetkili bir Hoover tamircisine değiştirtin. Kendi başınıza tamir etmeye çalışmayın.

Cihaz cam temizliği için uygun mu?

Evet, cam sileceğini (Q aksesuarı) bezle birlikte kullanın. Sileceği cam üzerinde gezdirerek lekeleri çıkarın ve kalıntı bırakmadan kurulayın.

KULLANIM KILAVUZU SteamJet Handy SSNH 1000 HOOVER

GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI

Bu süpürge kullanım kılavuzunda belirtildiği gibi yalnızca evsel temizlik için kullanılmalıdır. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzun tam olarak anlaşıldığından emin olun.

Süpürgenin fişini prize takılı bırakmayın. Cihazı kullanmadan veya temizlemeden önce ya da herhangi bir bakım işleminden önce daima kapalı konuma getirin ve fişi prizden çekin.

Bu cihaz, gözetim altında olduklarında ya da cihazın güvenli kullanımı ile ilgili bilgi aldıklarında ve ilgili tanıladıklarında, fiziksel, hissi ya da ruhsal yeterlilikleri kişiler veya deneyimsiz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

Cihaz güç kaynağına bağlıyken ya da soğuma aşamasındayken cihazı çocuklardan uzak tutun.

Cihaz, düşürülmüşse, gözle görülebilir hasar belirtileri veya sızdırıyorsa kullanılmayacaktır.

Güç kablosu hasar görürse cihazı kullanmayı derhal bırakın. Herhangi bir yaralanmaya engel olmak için güç kablosunun mutlaka yetkili bir Hoover servisi tarafından değiştirilmes gereklidir.

Bu cihaz topraklanmış olmalıdır.

Cihaz şebeke beslemesine bağlıyken gözetimsiz bırakılmamalıdır.

Cihazı dış mekanlarda kullanmayın.

Yalnızca Hoover tarafından önerilen veya sağlanan aparatları, malzemeleri ve yedek parçaları kullanın.

Cihazı insanları, hayvanları veya bitkileri temizlemek kullanmayın veya buhari bunlara doğru yöneltmeyin.

Sıvı ya da buhar fırın içi gibi elektrikli bileşenler ekipmana doğru yöneltilmemelidir.

Doldurma Talimatları

Su eklemeden önce, ürünü kapalı konuma getirin buhar basıncını boşaltmak için buhar boşaltma tetiğine basın ve temizleyiciyi prizden çekin.

1. Temiz su kapağını üzerine basıp saatin aksi yönünde çevirerek çıkarın.
2. Ölçüm kasesini maks. doldurma çizgisini geçmeyecek şekilde doldurun.
3. Üniteyi suyla doldurun.
4. Kapağı bastırıp saat yönünde çevirerek yerine takın.
5. Emniyet mandalının kilitli konumda olduğundan emin olun.

Kullanım sırasında doldurma cihazı açılmamalıdır.

ehlikeleri S. Tanma Tehlikesi.

dusuk

Dikkatli olun, yüzey sıcak olabilir. Buhar temasından sakının.

Cihazınızı kullanırken kablonun üzerinde durmayın veya kehloyu kolunuza ya da bacaklarınıza sarmayın.

Merdivenleri temizlerken cihazı sizden daha yükseğe yerleştirmeyin.

Temizlik aletleri kullanırken, her zaman diğer elinizi kullanarak etrunün sabit kalmasını sağlayın. Bu, cihazın kullanım sırasında düşmemesini sağlar.

Fişi ve cihazı ıslak ellerle kullanmayın.

Cihazı kullanırken güç kablosu üzerine basmayın veya kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.

Arızalı görünüyorsa cihazınızı kullanmaya devam etmeyin.

Hoover teknik servisi: Cihazın uzun süre güvenli ve verimli içirkullanımını sağlamak için, servis ve bakımlarının yetkili Hoover servisinde yapılmasını tavsiye ederiz.

bQihazn suya ve diğer sıvıları daldırmayın.

Cihazın içinde suyun dışında deterjan veya sıvılar kullanmayın.

Yalnızca irlanda ve ingiltere için: Bu cihazda 13 amperlik şebeke fişi bulunmaktadır. Şebeke fisindeki sigortayı değiştirmeniz gerekirse, 13 amperlik ASTA (BS1362) sigortasını kullanın.

TR

SÜPÜRGENİZİN PARÇALARI

A. Güç ışığı (Kırmızı) / Buhar Hazır Göstergesi Işığı (Yeşil)

B. Süpürgenizi Ana Gövde

C. Sap

D. Buhar Bırakma Tetiği

E. Su Haznesi Kapağı

F. Kelepçe Halkası

G. Başlık Konektörü

H. Çıkarma Düğmesi

I. Kumaş Altlık (x1)

J. Ölçüm Kasesi

K. Konik Araç

L. Kazima Aleti

M. Tarama Fırçası

N. Açılı Başlık

O. Metal Fırçası

P. Yuvarlak Fırça

Q. Cam çekçeği / Döşeme Temizleme Aleti (ile kumaş altlıklı)

R. Hortum

S. Emniyet Mandalı

SÜPÜRGENİZİ KURMA

HORTUMSUZ

1. Konik aracı [K], kalıplı resimli işaretler ile hizalayarak temizleyiciye ttakın. Konik aracı, sabit bir şekilde yerine oturana kadar saat yönünde çevirin (=). [1]

2. Konik parça yerine otruduktan sonra doğrudan buhar uygulamak için kullanılabilir ya da istediğiniz aksesuarı takabilirsiniz. [2]

HORTUMLU

1. Hortumu üründeki başlığın üzerine takın. Yön işaretlerini (-) hizalayın ve hortum yerine (=) kilitlenip sabitleninceye kadar saat yönünde çevirin. [3]

2. Hortumu çıkarmak için, hortumun altındaki çıkarma düğmesini süpürgeden doğru kaydırın ve saat yönünün tersi yönde döndürerek süpürgeden hafifçe çıkarın. [4]

3. Konik aracı Hortuma takmak için, aracı hortuma yerleştirin ve Konik araç tamamen yerine oturana kadar saat yönünde çevirin. [5]

SÜPÜRGENİZİN KULLANIMI

TEMİZLİĞE BAŞLAMADAN ÖNCE

1. Temiz su kapağını üzerine basıp saatin aksi yönünde çevirerek çıkarın. [6]
2. Ölçüm kasesini Maks. doldurma çizgisini geçmeyecek şekilde doldurun.
3. Üniteyi suyla doldurun. [7]
4. Kapağı bastırıp saat yönünde çevirerek yerine takın.
5. Emniyet mandalını açın ve buhar boşaltma tetliğine basın. Kullanımda olmadığında kilitli konumda olduğundan emin olun. [8]

ÖNEMLİ: Su eklemeden önce, elektrikli süpürgenin fişini çekin ve kalan buhar basıncını almak için buhar püskürtme tetliğine basın.

ÖNEMLİ: Su eklemeden önce, elektrikli süpürgenin fişini çekin ve kalan buhar basıncını almak için buhar püskürtme tetliğine basın.

Kazan soğuduktan sonra temiz su deposunu aşağı doğru bastırken saat yönünün terslinde çevirerek çıkarabilirsiniz. BU İŞLEMİ YAPARKEN DIŞARI BUHAR VERİLMEDIĞİNDEN EMİN OLUN! BÖYLE BİR DURUMUN OLMASI, KAZANIN TAMAMEN SOĞUMADİĞI ANLAMINA GELDİĞİNDEN DURUN.

AKSESUARLAR

1. İstediğiniz küçük aleti, okları hizalayarak konik alete takın. [2]
2. Yerine sabitlemek için saat yönünde çevirin. [2]
3. Buharlı temizleyiciyi elektrik prizine takın. Kırmızı ON (Açık) ışığı yanar. [8]
4. Birkaç dakika sonra temizlik kullanımına hazır olduğunu belirten yeşil Buhar Hazır ışığı yanacaktır. [8]
5. Buhar çıkarmak için Buhar Tetikleyicisine basın.

Not: Tüm küçük aletler yalnızca konik alete takılabilir.

Konik Araç Banyolar ve mutfaklar gibi çok kirli alanları temizlemek için kullanın. [9]

Pencere Sileceği İz bırakmadan temizlemek için pencere ve aynalarda kullanın. [10]

Döşeme Temizleme Aleti Çekyat ve koltuk kumaşlarında kullanmak için pencere al-etinin üzerinde kumaş altlığı kullanın. [11]

Yuvarlak Fırça İnatçı yağ ve kirleri gidermede kullanın. [12]

Metal Fırçası Ocak izgaralarında ve raflarda kullanın. [13]

^1 Açılı ağızlık Musluklar gibi erişilmesi güç noktalarda kullanın. [14]

Tarama fırçası Kumlu veya kumsuz, tüm karo aralarını temizlemek için ideal. [15]

ÖNEMLİ: Su eklerken veya aksesuar değiştirirken süpürgenin fişini daima çekin.

SÜPÜRGENİZİN BAKIMI

ÖNEMLİ: BAKIM İŞLEMLERİNİ YAPMADAN ÖNCE DAİMA TEMİZLEYİCİNİN TAMAMEN SOĞUDUĞUNDAN EMİN OLUN.

Su deposunu boşaltın

1. Temizleyiclyi elektrik prizinden çıkarın ve ünitenin soğumasını sağlayın.
2. Kalan buhar basıncını almak için buhar tetiğini basılı tutun. [16]
3. Temiz su kapağını üzerine basıp saatin aksi yönünde çevirerek çıkarın. [7]
4. Elektrikli süpürgeyi kaldırın ve kalan suyu boşaltın. [17]

Kumaş altılığın sökülüp temizlenmesi

1. Temizleylclyi elektrik prizinden çıkarın ve ünitenin soğumasını sağlayın.
2. Kumaş altlığı pencere sileceğinden çıkarın
3. Kumaş altlığı elde veya çamaşır makinesinde yumuşak deterjanla maks. sıcaklıkta YIKAYIN.

ÖNEMLİ: Kumaş altlığı yıkarken, çamaşır suyu veya kumaş yumuşatıcı kullanmayın.

SORUN GİDERME

Ürünle ilgili bir sorun yaşarsanız, yerel HOOVER servisinizi aramadan önce kullanıcı kontrol listesini inceleyin.

Buharlı temizleyici çalışmayacaktır.

• Ünitenin fişe takılı olduğunu kontrol edin.
  • Güç kablosunu kontrol edin.

Ürün buhar çıkarmıyor.

• Ünitenin fişinin takılı olup olmadığını kontrol edin.
• Su haznesinde su olmayabilir.
• Su doğru sıcaklıkta değil. Hazır olunca yeşil ışık yanacaktır.

Elektrikli süpürgenin ısınması çok uzun sürüyor.

- Suyu sert bir bölgede yaşıyorsanız, su haznesi tıkanmış olabilir. Bu durumda ünit-edeki kirecin giderilmesi gerekir.

ÖNEMLİ BİLGİLER

Hoover Servisi

Servis desteği almak isterseniz dilediğiniz anda Hoover servis merkezine başvurabilirsiniz.

Hoover dünya çapında bilgisayarla donatılmış yaklaşık 500 mühendislik servis ağıy çağrınıza hızlica yanıt verecek ve 12 aylık garanti kapsamında süpürgenizi tamir ede- cektir.

Kalite

Hoover fabrikaları kalitesinden ötürü bağımsız takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

Çevre

3050 aygıttaki sembol aygıta ev atığı gibi işlem yapılamayacağını belirtir. Bunun yerine uygun elektrikli ve elektronik ekipman geri dönüşüm toplama noktasına teslim edilmelidir. İmha, atık imhası için düzenlenen yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu aygıta ait işlem, kurtarma ve geri dönüşümle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel şehir ofisiniz, ev atığı ve çöp atma servisiniz y aygıtı satın aldığınız mağaza ile irtibata geçin.

CE Bu aygıt 2014/35/EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EU Avrupa Direktiflerine bu besitrygundur.

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

Garanti

Bu cilaz için garanti koşulları, cilazın satıldığı ülkedeki temsilicimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cilazın satın alındığı baylden edinilebilmektedir. Bu Garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilmektedir.