OPC 200CD - Cd çalar/kayıt cihazı OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU OPC 200CD OK

TEBRİKLER Bu ok. ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

1. Yanlış kullanım sonucu oluşacak hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına uyun! Cihaz

üzerinde ve bu kullanma kılavuzunda yer alan tüm güvenlik uyarılarına uyun.

2. Bu kullanma kılavuzunu gelecekte başvuru amacıyla muhafaza edin. Bu cihazın üçüncü şahıslara

verilmesi durumunda cihazla birlikte bu kullanma kılavuzu da verilmelidir.

3. Yanlış kullanım veya bu talimatlara uyulmaması sonucu meydana gelen hasarlarla ilgili sorumluluk

4. Bu cihazı kullanım amacı dışında kullanmayın. Cihaz ticari kullanım için uygun değildir. Bu cihaz

sadece ev dahilinde ve kapalı mekanlarda kullanım için tasarlanmıştır.

5. Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Arıza durumunda, onarım işlemleri sadece yetkili

kişilerce gerçekleştirilmelidir.

6. Uyarı! Cihazın elektrikli parçalarını suya veya diğer sıvılara daldırmayın. Cihazı asla akmakta olan

su altında tutmayın.

7. Cihazın dış gövdesini hiçbir surette açmayın. Gövde içine herhangi bir yabancı nesne sokmayın.

8. Asla üretici tarafından önerilmeyen aksesuarları kullanmayın. Bu tür aksesuarlar kullanıcının

güvenliği ile ilgili sorunlar oluşturabilir ve cihazın arızalanmasına neden olabilir. Sadece orijinal parça ve aksesuarları kullanın.

9. Cihazın üzerine ağır nesneler yerleştirmeyin. Cihazın üzerine veya yanına mum vb. açık alev

içeren nesneleri yerleştirmeyin. Cihazın üzerine veya yakınına vazo vb. içi su dolu nesneler yerleştirmeyin.

10. Cihazı sıcak yüzeylerden ve açık alevden uzak tutun. Cihazı daima sabit, düz, temiz ve kuru bir

yüzey üzerinde çalıştırın. Cihazı sıcağa, soğuğa, toza, doğrudan güneş ışığına, neme, damlayan ve sıçrayan suya karşı koruyun.

11. Cihaz sadece ılıman iklime sahip yerlerde kullanım için uygundur. Tropikal bölgelerde veya

rutubetli iklimlerde kullanmayın.

12. Dikkat! Elektrostatik deşarj ve anlık voltaj yükselmesi sonucu oluşan bir arıza durumunda, cihazın

fişini prizden çekin ve tekrar takın. Çocuklar

13. Aşağıdaki tehlikeler nedeniyle bu ürün 3 yaşından küçük çocuklar tarafından kullanılacak şekilde

tasarlanmamıştır: – Elektrik çarpması, – Nefes borusunun tıkanması sonucu boğulma tehlikesi, – Boğazın sıkılması sonucu boğulma tehlikesi, – Nefes alamama sonucu boğulma tehlikesi. Pil ile ilgili güvenlik önerileri

14. Dikkat! Pilin yanlış takılması durumunda patlama tehlikesi vardır. Pilleri değiştirirken sadece aynı

ya da eşdeğer tipte pil kullanın.

15. Piller güneş ışığı, ateş veya benzeri aşırı ısı kaynaklarına maruz kalmamalıdır.

16. Pilleri daima pil ve pil yuvası üzerinde gösterilen kutup işaretlerine (+ ve –) uygun şekilde

17. Eski ve yeni piller karıştırılarak kullanılmamalıdır.

18. Pillerin besleme terminalleri kısa devre edilmemelidir.

19. Çocukların yetişkin gözetimi olmadan pilleri değiştirmelerine izin vermeyin.

20. Cihazı uzun bir süre kullanmayacaksanız pillerini çıkarın.

21. Tükenen piller derhal cihazdan çıkarılmalı ve doğru şekilde atılmalıdır.

22. Pil üreticisi tarafından sağlanan güvenlik talimatlarına bakın.

Harici bir transformatör ile birlikte kullanın

23. Oyuncak ile birlikte kullanılan harici transformatör düzenli olarak kablo, fiş, dış gövde ve

diğer parçalarında hasar olup olmadığı konusunda kontrol edilmelidir. Bu tür bir hasar olması durumunda onarım yapılıncaya kadar trafo kullanılmamalıdır.

24. Ürün bir harici transformatöre bağlanmalı ya da pil ile çalıştırılmalıdır. Aynı anda hem

transformatör hem de pille çalıştırılamaz.

25. Kullanılan harici transformatör oyuncaklar için güvenlik yalıtımlı olmalıdır.

26. Transformatörler oyuncak değildir.

27. Kompakt disk üzerindeki bilgiler bir optik lens üzerinden lazer ile okunur (dokunmayın). Cihaz

soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama götürülürse, lens üzerinde yoğuşma sonucu nem oluşabilir ve oynatma işlemi engellenebilir. Bu durumda cihazı kullanmadan önce bir saat süreyle oda sıcaklığında bekletin. Diski cihazdan çıkarın. Sorun devam ederse, cihazı uzman bir kişinin kontrol etmesini sağlayın. Kulaklıklar

28. Uyarı! Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı işitme kaybına neden olabilir. Çocukların ses

seviyesini çok fazla artırmadığından emin olun. CLASS I LASER PRODUCT Ürün üzerinde yer alan bu etiket bu ürünün lazer bileşeni içeren bir sınıf 1 lazer ürünü olduğunu bildirir. Disk bölmesi içindeki lense dokunmayın. DİKKAT! Bu kılavuzda belirtilenin dışındaki denetim ya da prosedür ayarlarının kullanılması sonucu tehlikeli radyasyona maruz kalabilirsiniz. TEHLİKE! Açıkken ve güvenlik kilidi bozulduğunda gözle görülmeyen lazer radyasyonu yayar. Işına maruz kalmaktan kaçının. Lense dokunmayın. CAUTION

AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR Eşkenar üçgen içerisinde bulunan uç bölümü oklu olan şimşek işareti, cihazın içerisinde izole edilmemiş, insanları ve hayvanları elektrik çarpma tehlikesine maruz bırakacak büyüklükte “tehlikeli voltaj” bulunduğu konusunda kullanıcıyı uyarmak amacıyla kullanılır. Eşkenar üçgen içerisinde yer alan ünlem işareti, cihaz ile birlikte verilen kullanım kılavuzunda önemli çalıştırma ve bakım talimatları bulunduğu konusunda kullanıcıyı uyarmak amacıyla kullanılır. KULLANIM AMACI Bu cihaz sadece müzik dinlemek amacıyla tasarlanmış olup 3 yaşından küçük çocuklar tarafından kullanılamaz. Bu cihaz sadece ev içinde özel kullanım amacıyla tasarlanmıştır ve ticari amaçlarla kullanılamaz. Diğer kullanım şekilleri ürün hasarına veya yaralanmaya neden olabilir.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.

• Paket içeriğinin tam olduğunu ve nakliye hasarı olup olmadığını kontrol edin. Herhangi bir hasar veya eksik paket içeriği olması durumunda bayinizle irtibata geçin.

• Cihazı temizleyin ( Temizlik ve bakım).

• Önemli! İlk kullanımdan önce, disk yuvasındaki koruyucu filmi çıkarın. IM_OPC200CD_140721_V05.indb 59 21/7/14 10:02 AM60

Ürün çizimleri için ön ve arka sayfaları açın. Ön: A. Tutma sapı B. CD kapağı açma düğmesi (OPEN) C. POWER (GÜÇ) göstergesi D. Açma/kapama, ses denetimi (MUSIC VOL) E. CD kapağı F. Mikrofon ses kontrolü (MIC VOL) G. Mikrofon (cihazın her iki yanında bir adet) H. Mikrofon açma/kapama düğmesi (her bir mikrofon için)

Arka: J. CD çalma işlemi Çal/Duraklat K. Tekrar düğmesi (REP) L. Önceki parçaya geçiş Basılı tutun: Hızlı geri sar M. Sonraki parçaya geçiş Basılı tutun: Hızlı ileri sar N. Program düğmesi (STOP) O. Çalma işlemini durdurur. P. Hoparlör Q. Pil yuvası R. Kulaklık soketi (PHONE) S. Harici transformatör için güç soketi (6 V 1 A )

Klik sesi duyuluncaya kadar MUSIC VOL kumandasını saat dönüş yönünün tersi yönde çevirerek cihazı kapatın. Sadece bu durumda adaptörün güç kablosunu ayırabilir veya pil takıp çıkarabilirsiniz.

Yıldız uçlu bir tornavida ile pil yuvası kapağını açın.

Pil yuvasına 4 adet pil (C / LR14, 1,5 V , ürüne dahil değildir) yerleştirin. Pillerin üzerinde gösterilen + ve – kutup işaretlerine dikkat edin. Pil yuvası kapağını kapatın. veya

Güç soketine uygun bir güç adaptörü (ürüne dahil değildir, bkz. Teknik veriler) bağlayın. Adaptör fişini uygun bir prize takın. CD ÇALMA

Cihazın çalıştırılması: MUSIC VOL kumandasını saat dönüş yönünde çevirin. POWER göstergesi yanar. Bu kumandayı kullanarak müzik ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.

CD kapağını açma: OPEN (AÇ) düğmesine basın. Etiketi size bakacak şekilde bir CD takın. CD kapağını kapatın.

1. Çalma işlemini başlatma veya

duraklatma: tuşuna basın. Duraklatma modunda, parça numarası ekranda yanıp söner.

2. Çalma işlemini durdurmak için: STOP (DURDUR) düğmesine basın. Durdurma modunda,

toplam parça sayısı ekranda yanıp söner.

3. Sonraki parçaya geçmek için: tuşuna basın. Hızlı ileri sarmak için basılı tutun.

4. Önceki parçaya geçmek için: tuşuna basın. Hızlı geri sarmak için basılı tutun.

Çalma sırasında: REP düğmesine art arda basarak çalma modları arasında geçiş yapabilirsiniz: Basın Sonuç 1x Bir parçayı tekrarlar. 2x Tüm parçaları tekrarlar. 3x Normal şekilde çalınır. IM_OPC200CD_140721_V05.indb 60 21/7/14 10:02 AM61

20 parçaya kadar programlama yaparak parçaları arzu edilen bir sırada çalabilirsiniz. Durdurma modunda, PROG düğmesine basın. 00 yanıp söner.

/ düğmeleri ile istediğiniz parçayı seçin. PROG düğmesine tekrar basarak seçilen parçayı onaylayın. 00 yanıp söner. / düğmeleri ile ek parça seçimi yapın ve PROG ile onaylayın.

Programı başlatma: düğmesine basın. MİKROFON

Cihazın çalıştırılması: MUSIC VOL kumandasını saat dönüş yönünde çevirin. POWER göstergesi yanar.

Mikrofonun/mikrofonların açılması: Düğmeyi ON konumuna alın.

Mikrofon sesinin ayarlanması: MIC VOL kumandasını çevirerek istenen seviyeye getirin.

Bir veya her iki mikrofonu tutarak çekin ve konuşmaya/şarkı söylemeye başlayın. Notlar:

• Net bir ses elde etmek için mikrofonu ağzınıza çok yakın tutmayın.

• Mikrofonun cihaza doğru tutulması veya mikrofonların birbirine yaklaştırılması ses parazitlerine yol açar.

Mikrofonun/mikrofonların kapatılması: Düğmeyi OFF konumuna alın. EŞLİK EDEREK ŞARKI SÖYLEME İŞLEVİ

Cihazın çalıştırılması: MUSIC VOL kumandasını saat dönüş yönünde çevirin. GÜÇ göstergesi yanar.

CD kapağını açma: OPEN (AÇ) düğmesine basın. Etiketi size bakacak şekilde bir CD takın. CD kapağını kapatın.

Çalma işlemini başlatma: düğmesine basın.

Mikrofonun/mikrofonların açılması: Düğmeyi ON konumuna alın.

Mikrofon sesinin ayarlanması: MIC VOL kumandasını çevirerek istenen seviyeye getirin. Bir veya her iki mikrofonu tutarak çekin ve CD'deki müzikle birlikte konuşmaya/şarkı söylemeye başlayın.

Çalma işlemini durdurmak için: STOP (DURDUR) düğmesine basın.

Mikrofonun/mikrofonların kapatılması: Düğmeyi OFF konumuna alın.

3,5 mm'lik jak fişli kulaklığı PHONE soketine takın. Cihaza kulaklık takıldığında hoparlörün sesi kesilir. IM_OPC200CD_140721_V05.indb 61 21/7/14 10:02 AM62

• Bu cihaz CD ve CD-R diskleri okumaktadır. Diğer diskler desteklenmemektedir.

• CD-R diskler çalınırken çalma kalitesi yazdırılan diskin kalitesinden etkilenebilir. CD-R disklere ses dosyalarını yazdırırken en düşük yazdırma hızını kullanmanızı tavsiye ederiz.

• UYARI! Temzlk öncesnde chazı mutlaka kapatın ve pller çıkarın. Harc br güç adaptörü kullanılırsa, fş przden çekn.

• Chazı asla suya veya başka sıvılara daldırmayın.

• Chazı yumuşak ve haff neml br bezle temzleyn. Temzlk sırasında chaza su grmedğnden emn olun.

• Chazı temzlemek çn asla aşındırıcı deterjan, tel fırça, bulaşık tel, metal veya keskn aletler kullanmayın.

• Temzlk sonrasında chazı tamamen kurulayın.

• Chazı sern ve kuru br yerde muhafaza edn. CD BAKIMI

• Küçük mktarlarda toz veya çzkler genellkle br dskn kaltesn etklemez. Yne de dskler dkkatl br şeklde kullanılmalıdır.

• Kompakt dsklernz tozdan ve çzklerden koruyun.

• Kompakt dsklernz kullanmadığınızda özel kutularında saklayın.

• Orjnal ses kaltesn korumak çn, kompakt dsklernz ara sıra yumuşak br bezle ortasından kenarına doğru (daresel hareketlerle değl) sln. Temzlk çn asla gaz yağı veya dğer çözücüler kullanmayın.

• Br kompakt dsk sadece kenarlarından tutun!

Güç kaynağı: Pller: 4 x 1.5 V (C / LR14 tp) (ürüne dahl değldr) İsteğe bağlı harc güç kaynağı: 6 V 1 A Kullanılan harc transformatör oyuncaklar çn güvenlk yalıtımlı olmalıdır. Desteklenen ses bçmler: CD/CD-R İMHA Ürün üzernde yer alan çarpı şaretl "tekerlekl çöp kutusu" sembolü, atık elektrkl ve elektronk chazların (WEEE) ayrı olarak toplanmasını gerektrr. Elektrkl ve elektronk chazlarda tehlkel ve zararlı maddeler bulunablr. Bu chazı sınıandırılmamış beledye atıkları le brlkte atmayın. Elektrkl ve elektronk chazların ger dönüşümü çn belrlenmş toplama noktalarına teslm edn. Böyle yaparak çevrey ve öz kaynakları korumamıza yardımcı olun. Daha fazla blg almak çn baynzle veya yerel makamlarla rtbata geçn. IM_OPC200CD_140721_V05.indb 62 21/7/14 10:02 AM