9222 AA - öğütücü SKIL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 9222 AA SKIL

Taşlama makinesi 9222

GIRIS

• Bu alet, su kullanmadan metal ve taş malzemeleri taslamak, kesmek ve capakları almak üzeretasarlanmistir; uygun aksesuarlar kullanilaram alet fircalama ve kumlama icin de kullanilabilir
• Bu alet profesyonel kullanima yönelik degildir
• Taşlama taşlı kesici tekerlekler ile yapilacak kesme islemlerine yalınizca bir kesme koruyucu (opsiyonel SKIL aksesuari olarak mevcuttur 2610399438/2610399439) kullanıldışında izin verilir
• Bu kullanma kilavuzunu okuyun ve saklayin ③

TEKNIK VERILER ①

ALET BILESENSLERI ②

A Mil
B Eksen kiliteme dugmesi
C Sikma kulagi
D Aksesuar anahtari
E Açma/kapama kilitleme salteri
F Kilit acma dugmesi
G Yedek tutamak
H Koruyucu
J Montaj kulaqi
K Basinç kontrolü
L Havalandirma yuvalari

GÜVENLIK

GENEL GÜVENLIK TALIMATI

A DIKKAT! Butun uyarilari ve talimat hukumlerini okuyun. Açıklanan uyarilara ve talimat hukumlerine uyulmadiği takdirde elektrik carpmalarina, yanginarla ve/ veya adir yaralanmalarana neden olunabilir. Butun uyarilari ve talimat hukumlerini ileride kullanmak uzere saklayin. Uyari ve talimat hukumlerinde kullanilan "elektrikli el aleti" kavrami, akim sebekesine bagli (sebeke baglanti kablosu ile) aletlerle akü ile calisan aletleri (akim sebekesine baglantisi olmayan aletler) kapsamaktadir.

1) CALISMA YERI GUVENLIGI

a) Calistiginiz yeri temiz ve duzenli tutun. Isyerindeki duzensizlik veya yetersiz aydinlatma kazalara neden olabilir.
b) Yanici sivilarin, gazlarin veya tozlarin bulundugunu patlama tehlikesi olan yer ve mekanlarda aletinizle calismayin. Elektrikli el alelleri, toz veya buharlarin tutusmasina veya yanmasina neden olan kivilcimlar cikarilar.
c) Elektrikli el aletinizle calisirken cocuklar ve baskalarini calisma alaninizin uzaignda tutun. Yakininizda bulunan kisiler dikkatinizi dagitabilir ve bu da alet uzerindeki kontrolunuzu kaybetmenize neden olabilir.

2) ELEKTRIKSEL GUVENLIK

3) KISILERIN GUVENLIGI

a) Aletinizin baglanti fişi prize uymaldir. Fisi hcbir sekilde degistirmeyin. Koruyucu topraklamali alelerle adaptorlorlu fiş kullanmayin. Degistirilmemi, original fiş ve uygun prizler elektrik carpma tehlikesini azaltir.
b) Borular, kalorifer tesisati, isticilar ve buzdolaplari gibi topraklanmis yüeylerle bedensel temasa gelmekten kacinin. Eger bedeniniz topraklanacak olursa yuksek bir elektrik carpma tehlikesi ortaya Çikar.
c) Aletinizi yagmur ve nemden koruyun. Elektrikli el aletinin icine suyun sizmasi elektrik carpma tehlikesini yuksaltir.
d) Kabloyu kendi amaci disinda kullanmayin; orneigin aleti kablodan tutarak taşimayin, aleti kablo ile asmayin vya kablodan çekerek fişi prisden Çikarmayin. Kabloyu asiri sicutkan, yağlardan, keskin kenarlı cismlerden vya aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Hasarli vya dolasmı kablo elektrik carpma tehlikesini yükseltir.
e) Elektrikli el aletinizle acik havada calisirken mutlaka acik havada kullanilmaya musaadeli uzatma kablosu kullanin. Acik havada kullanilmaya uygun ve musaadeli uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
f) Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda calistirilmasi sartsa, mutlaka toprak kaçagi devre kescisi kullanin. Toprak kaçagi devre kescisi kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
a) Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin ve elektrikli el aletinizle calisirken makul hareket edin. Yorgunsaniz, hap, ilac veya alkol almissaniz aletinizi kullanmayin. Aletinizi kullanirken bir anlik dikkatsizliginiz ciddi yaralanmalara yol acabilir.
b) Daima kisesel korunma donanimlari ve bir koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletinin turve kullanimina uygun olarak kullanacaginiz toz maskesi, kaymayan saglam is ayakkabilari, koruyucu kask vya koruyucu kulaklik gibi kisesel korunma donanimlarini kullanmaniz yaralanma tehlikesini buyuk olcude azaltir.
c) Aleti yanliskla calistirmaktan kaçınin. Akim ikmal sebekesine ve/veya aküye baglamadan, elinize alip tasmadan once elektrikli el aletinin kapali durumda oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmagıniz salter üzerinde dururken tasırsanı ve alet acıkken fişi prize tokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
d) Aleti calistirmadan once ayar aleterini veya tornavidalar aletten uzaklastirn. Donen alet parcasina temas halinde bulunan bir uç veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.
e) Kendinize cok fazla guvenmeyin. Durusunuzun gvenli olmasina dikkat edin ve daima dengenizi koruyun. Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda daha iyi kontrl edersiniz.
f) Uygun is giysileri giyin. Calisirken cok bol giysiler giymeyin ve takı takmayin. Saçlarinizi, giysilerinizi ve eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Bol giysiler, takilar veya uzun-SAclar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
g) Aletinize toz emme donanimi ve toz tutma donanimi takilabiliyorsa, bunlarin bagl olup olmadigi ne doğru islev gürup gormediklerini kontrl edin. Toz emme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir.

4) ELEKTRIKLI EL ALETLERIYE DIKKATLI ÇALİSMAK VE ALETİ DOGRU KULLANMAK
a) Aletinizi asiri olcude zorlamayin. Isinize uygun elektrik el aletini kullanin. Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen performans alaninda daha iy ve daha güvenl calisirsiniz.
b) Açma/kapama salteri arizalielan elektrikli el aletini kullanmayin. Açilip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarilmasi gerekir.
c) Alette bir ayarlama islemine baslamadan ve/veya akuyu cikarmadan once, herhangi bir akesuari degistirken veya aleti elinizden birakirken fisi prizden cekin. Bu onlem, aletin kontrlunuz disinda ve istenmeden calismasini onler.
d) Kullanim disinda iken elektrikli el aletinizi;cocuklarin ulasamayacaği bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu güvenlik talimatini okumayan kisilerin aleti kullanmasina izin vermyin.Denyimsiz kisiler tarafindan kulanildikları takdirde elektrikli el aletleri tehlilel olabilirler.
e) Aletinizin bakimini ozenle yapın. Aletin hareketli parçaların kusursuz ilevGORUP görmediklerini ve sikişmadikları, parçaların kırık veya hasarl olup olmadikları kontrl edin, aksi takdirde alet islevini tam olarak yerine getiremez. Aletinizi kullanmadan onc hasarl parçaları onartin. Birçok,is kazasi alelerin kottve yetersiz bakimindan kaynaklanir.
f) Kesici uçlar keskin ve temiz tutun. Iyi bakim görtmûş keszici uçlar daha ender sikişirlar ve daha iyi yönlendirilirler.
g) Elektrikli el alelterini, aksesuari, uclari ve benzerlerini bu guvenlik talimatina uygun olarak kullanin. Aletinizi kullanirken calisma kosullarini ve yaptiginiz isi daima dikkate alin. Elektrikli el alelterini Kendileri icin ongorulen islerin disinda kullanmak tehlikeli durumlarin ortaya cikmasina neden olabilir.
5) SERVIS
a) Aletinizi sadece uzman bir elemana ve original yedek parçalar kullandirarak onartin. Böylelikle aletin güvenligini korumuş olursunuz.

TAŞLAMA MAKİNELERİ icın GüVENLIK TALIMATLARI

1) BUTUN ISLEMLER Icin GUVENLIK TALIMATLARI

a) Bu elektrikli el aleti taşlama, kumlu zimpara kağidi ile zimparalama, ve kesici taşlama olarak kullanilmak uzere gelistirilm,stir. Elektrikli el aleti ile birlikte teslim edilen butun uyarilara, talimata, sekillere ve verilere uyun hareket edin. Asagidaki talimat hukümlerine uymadigüniz takdirde elektrik carpması, yangın veya ağır yaralanma tehlikesi ile karsılasabilirsiniz.
b) Bu elektrikli alet, polisaj isleri icin tavsiye edilmez. Bu elektrikli aletin yapması icin tasarlandi,islerin disinda kullanilmasi hasara ve kişisel yaralanmalara neden olabilir.
c) Üretici tarafindan bu alet icin öngörülmeyen ve tavsiye edilmeyen hiçbir aksesuar kullanmayın. Ünkü aletinize takabileceğiniz her aksesuar güvenli kullanimi garantı etmez.
d) Bu aletle kullanacaginiz uclarin musaade edilen devir saylar en azindan alet uzerinde belirtilen en yuksek devir sayisi kadar olmaldir. Musaade edilenden daha yuksek devir sayisi ile calisan uclar hasar gorebilir.

e) Uçlarin dhe caplan ve kalınliklari elektrikli el aletinizin olçulerine uymaldir. Yanlış olçülere sahip uçlar yeteri olçüde kontrl edilemez.
f) Taslama diskleri, flanslar, zimpara tablaları vya diger aksesuar elektrikli el aletinizin taslama bilne tam olarak uymaldir. Elektrikli el aletinin taslama bilne tam olarak uymayan uzclar dizensiz doner, yüksek oranda titresim yapar ve aletin kontrolünun kaybedilmesine neden olabilir.
g) Hasarli uçları kullanmayın. Her kullanımandan.Once taşlama disklerini soyulma ve;cizik, zimpara tablaları cizik, asınma ve yıpranma, tel fırçaları gezsek ve kopuk tel açisindan kontrl edin. Elektrikli el aleti veya uç yerereusecek olursa, hasarGORUP gormediklerini kontrl edin veya hasar gormemisi bir uç kullanı. Ucu kontrl edip taktiktan sonra cevrebulunanlar uzaklassirin ve elektrikli el aletini denemek üzere bir dakika kadar en yüksek devirsaysinda calistirn. Hasarli uçlar genellikle bu test calismasindo kılır.
h) Kişisel korunma donanimi kullanin ④. Yaptıgüniz ileuygun olarak tam koruyucu yüz siperi, goz siperi veyakoruyucu gozluk kullanin. Eger uygunsa ve gerekiyorsa,;kçuk taşlama ve malzeme parçaciklarini sizden uzak tutacadieran toz maskesi,koruyucukulaklik,koruyucu is eldiveni veya özel calisma onlugu kullanin. Gözler,çesitli calisma türleri sirasinda ortayaçkan ve cevreye savrulan nesnelerden korunmalidir.Toz veya soluma maskesi calisma sirasinda ortayaçkan tozu滤tre eder.Uzun sure asiri ve;cok yüksek gürultu alinda kalirsaniz isitme kaybina ugrayabilirsiniz.
i) Baskalarini calisma yerinizden yeterli uzaklikta tutun. Calisma alaniniza giren herkes kisisel koruyucu donanim kullanmaldir. Is parcasindan kopan parcalar veya kirlan uclar firlayabilir ve calisma alaninizin disinda da yaralanmalara neden olabilir.
j) Alet ucunun gırünmenyen elektrik kaboları veya kendi böglanti kablosuna temas etme olasiliği olan isleri yaparken aleti sadece izolasyonlu tutamaklarindan tutun. Akim ileten elektrik kabolariyla temas aletin metal parçaların da elektrik akimina maruz kalması ve elektrik carpmaları neden olabilir.
k) Sebeke baglanti kablosunu donen uçtan uzak tutun. Elektrikli el aletinin kontrolünü kaybederseniz sebeke kablosu uç tarafindan kesilebilir veya yakalanabilir, eliniz veya kolunuz donmekte olan uca temas edebilir.
I) Uç tam olarak durmadan elektrikli el aletini hiçbir zaman elinizden birakmayin. Donmekte olan uç aletin birakildigi zemine temas edebilir ve elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.
m) Elektrikli el aletini taşirken calistirmayin. Giysileriniz donmekte olan uç tarafindan tutulabilir ve elektrikli el aleti bedeninizde delme yapabilir.
n) Elektrikli el aletinizin havalandirma deliklerini duzenlil orak temizleyin. Motor fani tozlari aletin govdesine ceker ve biriken metal tozlari elektrik carpmasina neden olabilir.
o) Elektrikli aletini yanabilir malzemelerin yakindakullanmayin. Kivilcimlar bu malzemeyi tutusturabilir.
p) Sivi soğutucu madde gerektiren uçları kullanmayın. Su veya diger sivi soğutucu maddelerin kullanimi elektrik carpmasina neden olabilir.

2) GERI TEPME VE BUNA ilISKIN UYARILAR

3) TASI LAMA VE KESICI TAŞLAMA IŞLERİ)içın ÖZEL UYARILAR

• Geri tepme, taşlama diski, zimpara tablası, tel XRCA ve benzeri uçların takilması vya bloke olması sonucu ortaya Çikan ani bir tepkidir. TakiIma vya bloke olma donmekte olan ucun ani olarak durmasina neden olur. Bunun sonucunda da kontrolden Çikan elektrikli el aleti blokaj yerinde ucun DONME yönünün tersineogrdu ivmelenir.
• Örneğin bir taşlama diski,is parçasi,—inde takilir veya bloke olursa, taşlama diskinin isparçasi)—ine giren kenari tutulur ve bunun sonucunda da disk kırilr veya bir geri tepme kuvceti olusturabilir. Taşlama diski blokaj yerinde"—dönme yönüne"—gore kullaniciya—togru veya onun bulundugu yerin tersine—togru hareket eder. Bu durumda taşlama diski kırnalibilir.
• Geri tepme elektrikli el aletinin yanliss veya hatali kullaniminin bir sonucudur. Geri tepme kuvveti asagida belirtilen onlemlerle onlenebilir.
  a) Elektrikli el aletini sikica tutun ve bedeninizle kollarinizi geri tepme kuvvetlerini karsiayabilecek konuma getirin. Yuksek devirlerde geri tepme kuvvetlerini veya reaksyon momentlerini kontrol edebilmek icin eger varsa daima ek tutamaigi kullanin. Kullanic iksi uygun onlemler alarak geri tepme kuvvetlerinin veya reaksyon momentlerin üstesinden gelebilir.
  b) Elinizi hiçbir zaman bönmekte對於 ucun yakınna getirmeyin. Aletin ucu geri tepme durumlarda elinizelogru hareket edebilir.
  c) Bedeninizi elektrikli el aletinin geri tepme kuvveti sonucu hareket edebilecegi alandan uzak tutun. Geri tepme kuvveti blokaj yerinde elektrikli el aletini taslama diskinin donus yonunun tersineDOGRU hareket ettirin.
  d) Özellikle köseler, keskin kenarl nesneler ve benzeri yerlerde cok dikkatli calisin. Ucun is parcasina carpip geri cikmasini ve sikismasi onleyin. Donmekte olan uç köselerde, keskin kenarlarda veya carpma durumunda sikismaya egilimlidir. Bu durum kontrol kaybina veya geri tepme kuvvetlerinin olusmasina neden olur.
  e) Zincirli veya disli testere biçagl kullanmayin. Bu tip uçlar sik sik geri tepme kuvvetinin olusmasina veya elektrikli el aletinin kontrolünün kaybina neden olur.
  a) Elektrikli el aletinizle sadece aletinizle kullanilmaya musaadeli taşlama uçları ve bu uçlar icin öngörülen koruyucu kapanın. Elektrikli el aletiniz icin öngörülmeyen taşlama uçları yeterli olçüde kapatilamaz ve guvenli degildirler.
  b) Koruyucu kapak elektrikli el aletine guvenli bucimde takilmali ve en yuksek guvenligi sekslayacak bucimde ayarlanmalidir, yani taslama malzesinin mumkun孕期 en kucuk aik bolumu kullaniciyi gostermelidir. Koruyucu kapak kullaniciyi diran parcalara ve taslama malzesemi ile rastlantisal temasa karsi korumalidir.
  c) Taslama uçlari sadece tavsiye edilen islerde kullanilabilir. Örneğin: Bir kesici taslama.ucunun yan tarafi ile taslama yapmayin. Kesici taslama uçlari diskin kenari ile malzeme kazima icin gelistirilmistir. Bu taslama diskine yan taraftan kuvvet uygulanınca kırilabilir.
  d) Daima sectiginiz taIama diskine uygun buyuklukte ve bicomde hasarsiz baglama flansi kullan. Uygun flanslar taIama disklerini destekler ve kirlmalarini onler. Kesici taIama disklerine ait flanslar diger taIama diskleri inc kullanlan flanslardan farklik gosterebilir.

4) KESICI TASI LAMA I CIN DI GER O ZEL UYARILAR

5) KUMLU KAGIT ZIMPARA/TASLAMA DISKLERININ KULLANIMI HAKKINDA ÖZEL UYARILAR

6) TEL FIRÇALARLA ÇALISMAYA AİTZEK UYARILAR

e) Buyuk elektrikli el alelerine ait asinmis taslama diskleri kullanmayin. Buyuk elektrikli el alelerine ait taslama diskleri kucuk elektrikli el alelerinin yuksek devirlerine gore tasaranmami olup, kinlabilirler.
a) Kesici taşlama diskinin bloke olmasini onleyin ve yüksek bastirma kuvveti uygulamayin. Cok derin kesme isleri yapmayin. Kesici taşlama diskine asiri yükbindirilecek olursa koselenme yapma olasili veya bloke olma olasili artar ve bunun sonucunda da geritepme kuvvetlerinin olusma veya diskin kırilmatahlikesi ortaya Çikar.
b) Donmekte GPLan kesici taşlama diskinin arkasına gezmeyin. Is parçasi icindeki kesici taşlama diskini kendi yönünuzgün tersine hareket ettirirseniz, elektrikli aletin geri tepme durumunda donmekte GPLan disk bedeninize.Doğru savrulabilir.
c) Kesici taşlama diski seksırsa veya siz ile ara verirseniz, elektrikli el aletini kapatin ve disk tam olarak duruncaya kadar aleti sakince tutun. Halen donmekte olan kesici taşlama diskini.Information zaman kesmehattindançikarmaya denemeyin,aksi takdirde ortaya geritepme kuvvetleriçikabilir.Sikismin nedenlerini tespit edin ve bunlari ortadan kaldirin.
d) Elektrikli el aletini is parcasi icinde bulundugu surece tekrar calistirmayin. Kesici taşlama diskinin en yüksek devre ulasmasini bekleyin ve sonra kesme islemine dikkatli bicimde devam edin. Aksi takdirde disk açlanma yapabilir, is parcasindan disari firlayabilir veya bir gerı tepme kuvvette neden olabilir.
e) Kesici taşlamanin sikişması durumunda ortaya çkıabilecek geri tepme kuvvetlerinden扭矩ırmek icin levhalari veya buyuk is parçaları destekleyin. Buyuk is parçaları kendi ağırkılan nitedeniyle dokülebilir. Bu gibi is parçaları her iki tarfant da desteklenmelidir; hem kesici taşlama diskinin yanindan hem de kenardan.
f) Duvarlardaki veya diger gırünmeny yüzeylerdeki "Cep bucimli icten kesme" islerinde Özellikle dikkatli olun. Malzeme icine dapat kesici taşlama diski gaz, su veya elektrik kablolarnı veya böcka nesneleri keserse geri tepme kuvvetleri olusur.
a) Olçüleri gerektiğinden buyuk olan zimpara kalıklar kullanmayin, zimpara kalıküre Ticilerin bu konudaki buyüklük olçülerine uyun. Zimpara tablasın disina taşan zimpara kalıklar yaralanmalarablokaja, yıilmaya,;cizilmeye vya geri tepme kuvvetlerine neden olabilir.
a) Tel fircanin normal kullanimda da tel parcalarinin kaybolmasina dikkat edin. Tellere cok yuksek bastirma gucu uygulamayin. Firlayan tel parcalari kolaylikla ince giysiler ve/vay cilt icine girebilar.
b) Kuruyucu kapak kullaniyorsanz, koruyucu kapaçın telirate ile temasa gelmemesini onleminizi tavyiye ederiz. Tablalin ve canak fircalarin caplan bastirma kuvveti ve merkezkaç kuvveti sonucu buyüyebilir.

GENEL

• Bu alet sulu taslama ve kesme islerine uygun degildir
• Verilen kulaklariyalnizbuaraçla kullanin
• Bu alet 16 yaşınin altindaki kılışler tarafindan kullanilmamaldir
• Istediginiz ayardehydisikliklerini ve aksesuardehydisikliklerini yapmadan once mutlaka sebeke fisini priszen cekin

AKSESUARLAR

• SKIL olmayan aksesuararin montaji/kullanimi icin üreticisi tarafindan verilen aciklamaları inceleyin
• Genis delikli taslama/kesme disklerini uydurmak icin hiçbir zaman daraltici parçalar veva adaptorörler kullanmayin
• M14 x 21 mm'den küçuk "kör" disçukuru對於 aksesuarlar kullanmayin

DISARIDA KULLANIM

• Aleti en fazla 30mA tetikleme akimindakesen akim sigortasina (FI) baglayarak kullanin

KULLANMADAN ONCE

• Aleti ilk kez kullanmadan önce pratik bilgiler alinmasi önerilir
• Güç geriliminin, cihazın Özellik plakasinda belirtilen voltaj degeriyle ayı olduguṇu seks seks kontrl edin (230V veya 240V aletler 220V kaynaga baglanabilir)
  Görunmeyen elektrik kabolarini belirlemek icin uygun bir tarama cihazi kullanin veya yerel akim ikmal sirketlerinden yardim isteyin (elektrik kabolariyla temas, yangin cikmasina veya elektrik carpmalarina neden olabilir; bir gaz borusu hasar gürse patlama tehlikesi ortaya cikar; bir su borusunun delinmesi halinde maddi hasarlar meydana gelebilir veya elektrik carpma tehlikesi ortaya cikabilir)
• Bu alette asbest iceren malzemeleri islemeyin (asbest kanserojen bir madde kabul edilir)
  Kursun iceren boya, bazı ahçap Türleri, mineral ve metal gibi malzemelerden Çikan toz zararl olabilir (tozla temasta bulunulması veya solunması operatörde veya)yakinda bulunan kisilerde alerjik reaksiyonlara ve/veya solunum yolu hastaliklarina neden olabilir); toz maskesi takin ve toz ekstraksiyon cihazıyla calisin (bağlanabiliyorsa)
• Bazı toz tipleri (örneğin meş ve kayınagnostics zu), bilhassa ahsap yenileme katkı maddeleriyle birlikte, karsinojenik olarak sinflandıril; toz maskesi takın ve toz ekstraksiyon cihazı ile calisin (baçlanabiliyorsa)
• Calismak istediginiz malzemelerin, toz ile ilgili ulusal taleplerini takip ediniz
• Özellikle destek duvarlarinda oluklar açarken dikkatli olun (destek duvarlarindaki delikler ülkeye Özel kurllara baglidir; calismaya seksamadan once bu kurllar.Term kosullar icin sorumlu insaat mühendisi)
• Calistiginiz parçayi sabitleyin (kiskaclarla ya da mengeneyle sabitlenmis bir is parçasi elle tutulan isten daha güvenilirdir)
• Aleti mengeneyle sikistirmayin
  Tamamen kusursuz ve güvenli 16 Amp uzatmakblolari kullanin

KULLANIM SIRASINDA

• Açma ve anahtarlama ilemleri kisa sureli gerilim Düsmelerine neden olur; elektrik sebekelerinin kosullari uygun olmadigi takdirde bu durum diger alelerin calismasina olumsuz yonde etkide bulunabilir (0,104 + j0,065 Ohm'dan daha kucuk sebeke empedanslarinda arizalar ortaya Çikmaz); daha aydinlatici bilgi icin, bölgenzide bulunan yetkili servise basvurun

• Eger cihazi kullanirken kordon hasarGORy yada kesilirse, kordona kesinlikle dokunmayiniz ve derhal fisi cekiniz

• Kordon hasarli iken cihazi kesinlikle kullanmayiniz; uzman bir kisi tarafindan degiistirtiniz
• Elektriksel veya mekaniksel hatali calisma durumunda aleti hemen kapatin ve fisi cekin
• Akim kesilmesi sirasinda veya fisin yanlslkla yerinden cikmasi durumunda E ② açama/kapatma anahtarin kilidini hemen acin beklenmeyen biranda calismaya baslamasini engellemek icin

KULLANIMDAN SONRA

• Aleti kapattiktan sonra hiçbir zaman yandan Güç vererek aksesuarin donüsunü durdurmayin

KULLANIM

• Aksesuararin takilmasi/cikarilmasi 5! sebeke fisini cekin

• A milini ve takilan:tüm parçaları temizleyin

• B mil kilidini Düɡmesini itin
• C sikma kulagini D anahtari ile gevsetin/sikin
• A milini kilidini acmak icin F duğmesine basin

! ancak A mili kilitlendiigi, salteri E etkinlestirmeyin
! kullanim sirasinda taşlama/kesme diskleri;cok
isinirlar; soguyana kadar bunlara dokunmayin
! kumlama aksesuarlari kullanirken her zaman destek yastigi takin
! hicbir zaman yapistirilmis etiketi olmayan taşlama/kesme diski kullanmayin (egr mevcutsa)
G yardimci kulpun takilmasi 6
! sebeke fisini cekin

• H koruyucusunun qikartilmasi/takilmasi/ayarlanmasi ⑦

! sebeke fisini cekin
!koruyucunun kapali tarafinin her zaman calisana dogru olmasina dikkat edin
- gerekiyorsa, uretim sirasinda on ayarli vida X'ikistikirmak icin H koruyucusunu baglayin (koruyucunun kapali oldugundan emin olun

• Aletinizi kullanmadan önce

• aksesuararin dokru olarak monte edildiginden ve icice siklms oldugundan emin olunuz

• monte edilen aksesuarin serbeste isleyip islemedigi el ile dondurerek kontrl ediniz
• aleti güvenli bir pozisyonda tutup, en az 30 saniye maksimum hizda ve boşta calistirarak bir deneme isletimi yapin

• hissedilir derecede titresim veya baska bozukluklar olmasi halinde aleti hemen kapatin ve muhtemel bozukluklarin nedenlerini tespit edin

• Açma/kapama (iki kilitleme Şalter pozisyonyu) ⑧

! alet açilinca ortaya Çiçakak ani sarsintiya dikkat edin
! aksesuar is parcasina temas etmeden once en yuksek devir sayisina ulasilmalidir
! aleti kapatmadan once is parças üzerinden kaldirin
! aleti kapattiktan sonra, aksesuar bir kaç saniye dana donmeye devam eder

• Basinç kontrlü ⑨

Çalışirken alet üzerine;cok fazla basınç uygulandyinda kullanıciyi uyarı (aşır basınç taşlama/kesme performansı)dusür ve aletin hasaranmasina neden olur)
- alet üzerine yeterli basinç uygulandiginda YEŞIL isık yanar

• basinç cok fazla oldugunda yesil isgin yaninda KIRMIZl isik da yanar (basinci azaltin)
• basinç asiri derecede fazla oldugunda sadece KIRMIZI isiklar yanar (hemen basinci azaltin)

Taslama 10

• aleti hafif bir baskyla ileri geri hareket ettirin
  ! kenar taşlama icin hcbir zaman kesme diski kullanmayin

Kesme ⑪

• kesme islerinde aleti egmeyin
• aletin kontral edilemez bir sekilde kesimden cikmasini engellemek icin aleti her zaman aletin basindaki ok yönunde hareket ettin
• araca bir baski uygulamayin; kesme diskinin hizinin isini yapmasini bekleyin
  -kesme diskinir calisma hizi cesilen malzemeye baglidir

• kesme diskini yandan bir baskyla frenlemyin

• Aletin tutulmasi ve kullanilmasi

! calisma esnasinda, aleti daima gri renkli bolge(ler) den tutun(uz) 12
- aleti her zaman iki elinizle sikica tutun, boylece aletin kontrolu her zaman sizde olacaktir
- donme yönüne dikkat edin; aleti her zaman kivilcimlarin ve taslama/kesme tozunun vucuttan uzaga dogru gidecegi sekilde tutun
-saglambiryuzeyde calisin
- havalandirma yuvalarini L ② acik tutun

UYGULAMA

C ② kulagi yerine "CLIC" hizli sikma kulagi (SKIL aksesuari 2610388766) kullanilabilir; boylece taslama/kesme diskleri aksesuar anahtarlar olmadan takilabilirler
Daha fazla ipucu icin www.skileurope.com sitesini gezin

BAKIM / SERVIS

• Bu alet profesyonel kullanima yönelik degildir
  Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle havalandirma yuvalarini L ②)

! havalandirma yuvalarini sivri uclu nesneler sosarak temizlemeyi denemeyin
! temizlemeden once, cihazin fisini prisden cekin

Dikkatli bicimde yurutlen uretim ve test yontemlerine ragmen aleti aniza yapacak olursa, onarim SKIL elektrkli alelteri icin yetkili bir serviste yapilmalidir

• aleti ambalajyla birlikte satin alma belgenizide ekleyerek saticiniza veya en yakin SKIL servisine ulastirin (adresler ve aletin servis semalani www.skileurope.com adresinde listelenmistir)

CEVRE

• Elektrikli aleterini, aksesuarleri ve ambalajlari evdeki,—çop kutusuna atmayiniz (sadece AB ülkeeri icin)

• kullanilmis elektrikli aleleri, elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakkindaki 2002/96/EC Avrupa yonergelerine gore ve bu yonergeler ulusal hukuk kurallarina gore uyarlanarak, ayr olarak toplanmali ve cevre sartlarina uygun bir sekilde tekrar degerlendirmeyegonderilmelidir

• sembol (3) size bunu animsatmaldir

C∈UYGUNLUK BEYANI

• Yegane sorumlu olarak, bu urünün asagidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduguṇu bayan ederiz: EN 60745, EN 61000, EN 55014, yönnetmeligi hukümleri uyarınca 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG
  Teknik belgelerin bulundugu merkez: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

• Olcülen EN 60745 Göre ses basinci bu makinanin seviyesi 89 dB(A) ve calisma sirasindaki gürultu 100 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titresim * m/s² (el-kol metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)
• yüzey taslama esnasinda 14,6 m/s²

• zimparalama esnasinda 9,1 m/s²
  ! farkl uygulamalarda (kesme veya metal fırçalama) farkl titresim seviyeleri olusabilir
  Titresim emisyon seviyesi EN 60745'te sunulan standart teste gore olculmustur; bu seviye, bir aleti bir baskasiyla karsilastirmak amaciyla ve aletin soz konusu uygulamalarda kullanilmasi sirasinda titresime maruz kalma derecesinin on degerlendirmesi olarak kullanilabilir

• aletin farkli uygulamalar icin veya farkli ya da bakimi yetersiz yapilmis aksesuarlarla kullanilmasi, maruz kalma seviyesini belirgin bicimde arturabilir

• aletin kapali oldugu veya calistigi ancakGPCANlamda is yapmadi ziamanlarda, maruz kalma seviyesi belirgin bicimde azalabilir

! aletin ve aksesuarlinn bakimini yaparak, ellerinizi sicut tutarak ve is modellerinizi duzenleyerek kendinizi titresimin etkilerinden koruyun

PL